跳到主要內容

臺灣博碩士論文加值系統

(100.28.227.63) 您好!臺灣時間:2024/06/14 23:47
字體大小: 字級放大   字級縮小   預設字形  
回查詢結果 :::

詳目顯示

: 
twitterline
研究生:田健民
研究生(外文):Tien, Chien-Min
論文名稱:天主教與安樂死之間的拉扯: 以《點燃生命之海》為例探討
論文名稱(外文):The Dispute Between Catholicism and Euthanasia: Discussing The Sea Inside as example
指導教授:林震宇林震宇引用關係
指導教授(外文):Lin, Chen-Yu
口試委員:黃彬茹徐彩雯
口試委員(外文):Huang, Bin-RuHsu, Tsai-Wen
口試日期:2020-07-28
學位類別:碩士
校院名稱:文藻外語大學
系所名稱:歐洲研究所
學門:社會及行為科學學門
學類:區域研究學類
論文種類:學術論文
論文出版年:2020
畢業學年度:108
語文別:中文
論文頁數:71
中文關鍵詞:《點燃生命之海》天主教安樂死死亡自主權善終
外文關鍵詞:Mar adentroCatholicismeuthanasiaright to diehospice
相關次數:
  • 被引用被引用:0
  • 點閱點閱:474
  • 評分評分:
  • 下載下載:89
  • 收藏至我的研究室書目清單書目收藏:1
《點燃生命之海》(Mar adentro)是由西班牙導演亞歷桑德羅.亞曼納巴(Alejandro Amenábar)於2004年所拍攝完成的電影,其作品取材於一位西班牙男性,拉蒙.桑貝德羅(Ramón Sampedro)的真實事件改編而成,由西班牙國寶級演員哈維爾.巴登(Javier Bardem)主演,講述了拉蒙為爭取結束自己生命的莊嚴權利而奮鬥將近30年的故事。全片以平靜深藍的大海為背景,展開拉蒙為爭取“死亡自主權”的艱辛過程,同時探討關於生命中死亡與尊嚴的課題。
作者以此電影為研究之主題,於第一章的部份說明此論文的研究動機、研究目的與研究方法為何;第二章概述《點燃生命之海》的劇情描繪與編排,西班牙導演亞歷桑德羅.亞曼納巴的生平經歷、歷年電影作品風格與特色,並介紹拉蒙.桑貝德羅的真實人生故事,來思考人生中必然要迎接與面對的死亡選擇性課題;第三章敘述安樂死的簡介與世界各國立法情形,首先對安樂死的來源與歷史性以及安樂死行為的定義與種類實施方式說明,接續詳細統整已通過安樂死立法的各國現況,以進一步了解世界各地目前安樂死合法化的脈絡與趨勢,並針對西班牙與台灣對安樂死的態度與其安樂死合法化推動的歷史進程進行探討;第四章闡述天主教與安樂死之間道德與教義上的拉扯,嘗試分析兩者之間如何產生衝突,而天主教教義上強調的「生命價值」與安樂死所追求的「生命自主」,在死亡這條生命中必經之路上究竟孰輕孰重,神權之權威性以及安樂死追求尊嚴的精神又將如何共存?天主教所認同的善終方式「安寧療護」與廣大群眾所追求的「安樂死」兩者之間難道只能二擇一嗎?倘若拉蒙當時有機會選擇安寧療護,接受照護之後他所獲得的結果會是什麼?與他實際上選擇安樂死又將會有哪些差異性?而當天主教與安樂死進行了碰撞與對話後,兩者之間未來的發展將呈現何種景象?在面對時代的潮流洶湧而來時,天主教會站在新舊世界的交會處,在教宗方濟各的領導之下,保守與革新之間的破與立又該如何決斷?而天主教會是否將秉持包容與寬恕的態度來處理安樂死之議題,又會對此議題從哪一種角度做出詮釋?第五章結論的部份則是將上述內容做一整理與反思,人類有生存之權利,同時是否也擁有結束自己生命的權利?不以單純的二分法來決定善終的方式,而是透過社會上所有人的參與和研討,試著找出更穩妥的共識、找出能夠順利運行的方式,讓每一個人都能夠自由選擇,可以尊嚴而且美好地走完生命中的最後一哩路,並冀望藉由此論文,可使對《點燃生命之海》此部電影有興趣以及想進一步了解天主教與安樂死相關議題的讀者與研究人員有所助益。

Mar adentro is a film directed by the Spanish director Alejandro Amenábar in 2004 and is based on the real-life story of Ramón Sampedro, a Spanish man. Javier Bardem, a critically acclaimed actor in Spain, played the role of the main protagonist, who fought for 30 years to gain his right to die with dignity. Presenting a calm, deep blue ocean as the background, the film narrates the hardship encountered by Sampedro while fighting for his right to die and discusses topics related to death and dignity.
This paper mainly discusses the content of this film. Section 1 explains the research motivation, objectives, and methods. Section 2 describes the story and directing of Mar adentro, biography of Amenábar, and styles and characteristics of previous films directed by him. In addition, this section summarizes the real-life story of the protagonist, discussing topics related to decision-making regarding death. Section 3 introduces euthanasia and relevant regulations in various countries. First, the origin and history of euthanasia are discussed, followed by defining the behavior and different approaches of this practice. Next, euthanasia regulations in different countries are compiled to gain a deeper insight into the context and trend of the legalization of euthanasia worldwide. Finally, this section explores the viewpoint of Spain and Taiwan toward euthanasia and the promotion of this practice in the two countries. Section 4 presents an analysis of the dispute between Catholicism and euthanasia in terms of ethical and religious concerns. The concept of life value emphasized in Catholicism and that of life autonomy accentuated in euthanasia have led to deliberation about whether humans are entitled to end their life. In face of inevitable death, whether humans can maintain a balance between religious beliefs and the pursuit of right to die with dignity merits further exploration. Various other questions also arise: For example, can we only choose between hospice care, which is approved in Catholicism, and euthanasia, which is advocated by those pursuing the right to die? If Sampedro could choose to accept hospice care, what would the outcome of this decision be? And how would this differ from the outcome of accepting euthanasia? After the dispute between Catholicism and euthanasia, what will the further development of these two practices be? Amid rapid changes in society, Catholicism is standing at the intersection of the old and new worlds. Under the guidance of Pope Francis, what will become of the dispute between conservatism and reformation? Will the Catholic Church adopt a tolerant attitude toward euthanasia? and from which viewpoint will the Catholic Church interpret this topic? Section 5 summarizes and reflects on the aforementioned discussion. In addition to the right to live, whether humans possess the right to die remains to be discussed. Instead of using a dichotomous approach to address the validity of euthanasia, opposite parties should jointly discuss relevant topics and communicate with each other to reach a consensus and identify solutions to problems concerning euthanasia. This allows all individuals to freely make decisions regarding death and end their life in a desirable, dignified manner. This paper can serve as a reference for relevant researchers as well as those who are interested in watching Mar adentro or gaining a further understanding of topics related to the dispute between Catholicism and euthanasia.

目錄
摘要 i
目錄 iii
表目錄 v
圖目錄 vi
第一章 緒論 1
1.1研究動機 1
1.2研究目的 2
1.3研究方法 2
第二章 導演簡介與劇情介紹 4
2.1導演簡介 4
2.2《點燃生命之海》劇情介紹 7
2.3拉蒙的生平與《點燃生命之海》 14
第三章 安樂死的簡介與世界各國立法情形 17
3.1安樂死的簡介 17
3.1.1安樂死的來源及歷史性 17
3.1.2安樂死的定義及種類 18
3.2世界各國對於安樂死的立法現況 20
3.2.1已立法通過自願積極安樂死的國家20
3.2.2已立法通過協助自殺的國家 22
3.2.3已立法允許被動安樂死的國家 24
3.3由《點燃生命之海》來看西班牙與台灣安樂死的現況與發展 30
3.3.1台灣安樂死的現況與發展 30
3.3.2西班牙安樂死的現況與發展 33
第四章 天主教與安樂死之間的拉扯 37
4.1 天主教與安樂死是如何產生衝突 37
4.2最美的善終:「安寧療護與安樂死」只能二擇一嗎? 41
4.3天主教與安樂死:兩者之間未來的發展 48
4.4台灣是否可能成為亞洲首位通過安樂死立法的國家? 55
4.5若台灣安樂死立法通過將對亞洲其他國家產生何種影響? 57
第五章 結論 59
參考文獻 62
附錄 70

中文書籍
艾立勤(2001)。《維護人性尊嚴-天主教生命倫理觀》。台北:光啟文化事業。
吳承紘(2019)。《不得已的鬥士:台灣安寧緩和醫療第一線紀實》。台北:台灣商務印書館。
沈銘賢(2003)。《生命倫理學》。北京:高等教育出版社。
金象逵(1995)。《生命倫理-由基因到安樂死的探討》。台北:見證月刊社。
徐宗良、劉學禮、瞿曉敏(2002)。《生命倫理學:理論與實踐探索》。上海:上海人民出版社。
戴正德(2001)。《生死醫學倫理》。台北:健康文化事業有限股份公司。
魏怡嘉、黃子明等(2020)。《樂活一生:有尊嚴又快樂的活一輩子》。台北:時報出版。
Falk, D.(2018)。《T恤上的宇宙:尋找宇宙萬物的終極理論》(葉偉文譯)。台北:貓頭鷹出版社。(原作2005出版)
Hirst, J.(2010)。《你一定愛讀的極簡歐洲史:為什麼歐洲對現代文明的影響這麼深》(席玉蘋譯)。台北:大是文化。(原作2009出版)
Nouwen, H.(2014)。《最大的禮物:生與死的靈性關顧》(余新穎譯) 。台北:校園書房。
Siegel, B.(2019)。《愛的醫療奇蹟:從「不治而癒」的重症患者身上看到不可思議的療癒能量》。台北:柿子文化事業有限公司。(原作1998出版)
Tagore, R.(2011)。《漂鳥集》(傅一勤譯)。台北:書林出版有限公司。
(原作1916出版)
Warraich, H.(2018)。《二十一世紀生死課》。(朱怡康譯)。台北:行路出版社。(原作2018出版)
英文書籍
De Haan, J. (2002). The new Dutch law on euthanasia. Med Law Rev 10, 57.
García, L. (2005). De Almodóvar a Amenábar. Madrid: Notorious Ediciones.
McCaffery, M., & Beebe, A. (1989). Pain: Clinical manual for nursing practice. St. Louis: CV Mosby Co.
Osuna, D. (2019). A vueltas con las instrucciones previas:¿institución fallida o tesoro por descubrir? Madrid: Dykinson.
Robbins, J., & Moscrop, J. (1995). Caring for the dying patient in the family. London: Chapman & Hall.
Saunders, M. (1990). Beyond the Horizon: A Search for Meaning in Suffering. Darton: Longman & Todd Ltd.
World Health Organization. (2002). National cancer control programmes: Policies and managerial guide.
World Medical Association. (2017). DECLARATION OF GENEVA.

期刊資料
王延智(2017)《科學發展》,530期,58-60頁。
李慧菁、趙可式(2003)〈末期病患向醫師要求安樂死的原因〉。《安寧療護雜誌》,8
(4),393-401。
孫效智(1996)〈安樂死的倫理反省〉。《國立臺灣大學文史哲學報》,45期,100-102。
廖湧祥(1989)〈生死的抉擇—論安樂死的倫理〉。《神學論集》,81期,369-400。
熊誼芳、賴允亮、蘇韋如(2014)〈邁向安寧緩和醫療的新一頁〉。《生命教育研究》,
6卷2期,100。


網路資料
IMDB (Alejandro Amenábar Biography)-https://www.imdb.com/name/nm0024622/bio
(檢索日期:2020年4月7日)
Alejandro Amenábar Biography-http://sonybmgmasterworks.com/artists/alejandroamenabar/Alejandro Amenábar official sitehttps://web.archive.org/web/20070926223815/http://www.clubcultura.com/clubcine/clubcineastas/amenabar/index.htm(檢索日期:2020年4月7日)
IMDB (Mar adentro)- https://www.imdb.com/title/tt0369702/
(檢索日期:2020年4月7日)
IMDB (Abre los ojos)- https://www.imdb.com/title/tt0125659/
(檢索日期:2020年4月7日)
IMDB (The Others)- https://www.imdb.com/title/tt0230600/?ref_=fn_al_tt_1
(檢索日期:2020年4月7日)
IMDB (The Others)-https://www.imdb.com/title/tt1186830/?ref_=fn_al_tt_1
(檢索日期:2020年4月7日)
IMDB (The Others)-https://www.imdb.com/title/tt3319920/?ref_=fn_al_tt_1
(檢索日期:2020年4月7日)
IMDB(Mientras dure la guerra)-https://www.imdb.com/title/tt7818580/reviews?ref_=tt_urv
(檢索日期:2020年4月10日)
「聯邦尊嚴死權利協會」(Asociación Federal Derecho a Morir Dignamente)-
https://derechoamorir.org/nombres-propios/(檢索日期:2020年4月20日)
Euthanasia & Physician-Assisted Suicide (PAS) around the World-
https://euthanasia.procon.org/euthanasia-physician-assisted-suicide-pas-around-the-world/(檢索日期:2020年4月20日)
Alzheimer Europe-https://www.alzheimer-europe.org/Policy/Country-comparisons/2016-Decision-making-and-legal-capacity-in-dementia/Greece
(檢索日期:2020年4月20日)
Cartas desde el infierno, de Ramón Sampedro, supera los 100.000 ejemplares vendidos-
https://www.lavozdegalicia.es/noticia/television/2005/01/19/cartas-infierno-ramon-sampedro-supera-100000-ejemplares-vendidos/0003_3384296.htm
(檢索日期:2020年5月5日)
MY DEATH & MY DECISION-https://www.mydeath-mydecision.org.uk/info/assisted-dying-in-other-countries/
(檢索日期:2020年5月5日)
EL MUNDO-https://www.elmundo.es/espana/2019/04/05/5ca665eefdddffa8058b475d.html
(檢索日期:2020年5月5日)
108年衛生福利性別統計圖像-https://dep.mohw.gov.tw/DOS/lp-1723-113.html
(檢索日期:2020年6月29日)
開眼電影網-沉睡美人- http://app2.atmovies.com.tw/film/fbit52184227/
(檢索日期:2020年6月29日)
開眼電影網-春日光景-http://app2.atmovies.com.tw/film/fqfr41899270/
(檢索日期:2020年6月29日)
開眼電影網-生命騎士-http://app2.atmovies.com.tw/news2/NF1504296807/
(檢索日期:2020年6月29日)
開眼電影網-自由大道- http://app2.atmovies.com.tw/film/fmen21013753/
(檢索日期:2020年6月29日)
開眼電影網-教宗的承繼- http://app2.atmovies.com.tw/film/fpen58404614
(檢索日期:2020年6月29日)
台灣安寧照顧基金會-安寧療護與病人自主權利法-https://www.hospice.org.tw/content/1851(檢索日期:2020年6月29日)
Sociedad Espñola de Cuidados Paliativo-Historia de los Cuidados Paliativo-
https://www.secpal.com/secpal_historia-de-los-cuidados-paliativos_5-la-internacionalizacion-de-una-nueva-filosofia-de-cp
(檢索日期:2020年6月29日)
今周刊-預約我的美好告別
https://www.businesstoday.com.tw/article/category/80392/post/201606020030/%E9%A0%90%E7%B4%84%E6%88%91%E7%9A%84%E7%BE%8E%E5%A5%BD%E5%91%8A%E5%88%A5
(檢索日期:2020年7月5日)
台灣殯葬資訊網-電影分享:安樂死與死亡權
http://www.funeralinformation.com.tw/Detail.php?LevelNo=1607
(檢索日期:2020年7月5日)
最美的善終只是天邊的彩虹──安寧療護哪裡「缺」很大?
https://www.twreporter.org/a/good-death-hospice-and-palliative-care
(檢索日期:2020年7月5日)
蔡慶樺/反骨神學家談安樂死:活著與死去都應有幸福的權利
https://www.twreporter.org/a/opinion-good-death-euthanasia-catholic-theology
(檢索日期:2020年7月5日)
江盛先生所提「開放安樂死」全國性公民投票案聽證會紀錄及相關書面資料
https://web.cec.gov.tw/referendum/cms/HearingRecord/27572
(檢索日期:2020年8月5日)
張櫻/瑞士安樂死,能“移植”到台灣嗎?
https://www.swissinfo.ch/chi/society/%E5%AE%89%E6%A8%82%E6%AD%BB_%E7%91%9E%E5%A3%AB%E5%AE%89%E6%A8%82%E6%AD%BB-%E8%83%BD-%E7%A7%BB%E6%A4%8D-%E5%88%B0%E5%8F%B0%E7%81%A3%E5%97%8E-/44874440
(檢索日期:2020年8月5日)
「尊嚴善終法」草案-
https://www.lawbank.com.tw/news/NewsContent.aspx?AID=3&NID=163826.00&kw=%e5%b0%8a%e5%9a%b4%e5%96%84%e7%b5%82%e6%b3%95&TY=1,19,20,21,22&sd=2019-08-06&ed=2020-08-06&total=3&NCLID=&lsid=
(檢索日期:2020年8月5日)
馬偕院長罹癌後告白:想推動安樂死
https://health.businessweekly.com.tw/AArticle.aspx?ID=ARTL000017606&p=2
(檢索日期:2020年8月5日)

圖片資料
(圖2-1)Alejandro Amenábar‧Director-https://cineuropa.org/en/interview/298716/
(檢索日期:2020年4月20日)
(圖2-2)點燃生命之海電影海報https://www.filmaffinity.com/ie/film936995.html
(檢索日期:2020年4月20日)
(圖2-3)拉蒙的大哥荷西-https://es.wikipedia.org/wiki/Celso_Bugallo
(檢索日期:2020年4月20日)
(圖2-4)拉蒙的姪子哈維爾-https://cinele.weebly.com/mar-adentro.html
(檢索日期:2020年4月20日)
(圖2-5)真實Ramón與電影中Ramón嘴巴叼著一隻長筆使用電腦
https://trivias5imedia.wordpress.com/2011/06/14/el-actor-encargado-de-darle-vida-a-ramon-sampedro-en-la-pelicula-mar-adentro-es/
https://www.elespanol.com/espana/20180503/psoe-propone-legalizar-eutanasia-servicio-basico-salud/304469772_0.html
(檢索日期:2020年4月20日)
(圖2-6)拉蒙的嫂嫂馬努艾拉-https://cinele.weebly.com/mar-adentro.html
(檢索日期:2020年4月20日)
(圖2-7)羅莎(Rosa)-因為愛而協助拉蒙結束生命http://www.veoeduca.com/VE_Ficha.asp?Id=10038
(檢索日期:2020年4月20日)
(圖2-8)胡莉亞與拉蒙肩並肩開心談話-https://cinele.weebly.com/mar-adentro.html
(檢索日期:2020年4月20日)
(圖2-9)協助拉蒙爭取死亡權的志工吉娜- https://cinele.weebly.com/mar-adentro.html
(檢索日期:2020年4月20日)
(圖2-10)拉蒙的辯護律師馬克-http://en.linkeddb.com/person/59fa6eb818521569b65f97a9/
(檢索日期:2020年4月20日)
(圖2-11)拉蒙與神父進行辯論的劇照-https://kknews.cc/entertainment/n9kyno3.html
(檢索日期:2020年4月20日)
(圖2-12)拉蒙與拉莫娜的舊照-http://www12.widgetserver.com/?tm=1&subid4=1589172365.0031670148&kw=watch+TV&KW1=Tool%20to%20Download%20Video%20From%20Websites&KW2=Media%20Conversion%20Software&KW3=Upload%20Files%20For%20Sharing&searchbox=0&domainname=0&backfill=0
(檢索日期:2020年4月25日)
(圖2-13)《地獄的來信》(Cartas desde el infierno)-https://www.amazon.com/Cartas-desde-infierno-RAMON-SAMPEDRO/dp/8408017462
(檢索日期:2020年4月25日)
(圖2-14)《當我跌落時》(Cando eu caia)-https://www.livelib.ru/book/1001554909-cando-eu-caia-when-i-fall-poesia-ramn-sampedro-camen
(檢索日期:2020年4月25日)
(圖3-1)《生命騎士》(Tour De Force)電影海報-https://movies.yahoo.com.tw/movieinfo_main.html/id=5724
(檢索日期:2020年7月5日)
(圖3-2)《春日光景》(Quelques Heures de Printemps)電影海報-http://blog.udn.com/shiow/10415894
(檢索日期:2020年7月5日)
(圖3-3)《沉睡美人》(Bella Addormentata)電影海報-https://bernd97.pixnet.net/blog/post/150137408
(檢索日期:2020年7月5日)
(圖4-1)現代安寧醫療之母:桑德斯醫師- https://www.spiritualityandpractice.com/practices/naming-the-days/view/28229/birthday-of-dame-cicely-saunders
(檢索日期:2020年7月5日)
(圖4-2)傅達仁先生2018年6月赴瑞士留下最後身影
(檢索日期:2020年7月5日)
(圖4-3)《教宗的承繼》(The Two Popes)-http://www.eslite.com/product.aspx?pgid=1002149592808475
(檢索日期:2020年7月5日)
(圖4-4)《自由大道》(MILK)-https://toujourstw.pixnet.net/blog/post/23304021
(檢索日期:2020年7月5日)

QRCODE
 
 
 
 
 
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               
第一頁 上一頁 下一頁 最後一頁 top