跳到主要內容

臺灣博碩士論文加值系統

(18.97.14.84) 您好!臺灣時間:2024/12/11 07:47
字體大小: 字級放大   字級縮小   預設字形  
回查詢結果 :::

詳目顯示

: 
twitterline
研究生:李利煌
研究生(外文):LEE, LIE-FANG
論文名稱:忘身而生 – 一個新台灣之子的蛻變歷程
論文名稱(外文):Reborn without identity "The metamorphosis of a new Taiwanese child"
指導教授:陳賢寶陳賢寶引用關係
指導教授(外文):CHEN, HSIEN-PAO
口試委員:薛榮祥彭心怡
口試委員(外文):HSUEH, JUNG-HSIANGPENG, HSIN-YI
口試日期:2020-12-01
學位類別:碩士
校院名稱:國防大學
系所名稱:心理碩士班
學門:社會及行為科學學門
學類:心理學類
論文種類:學術論文
論文出版年:2020
畢業學年度:109
語文別:中文
論文頁數:107
中文關鍵詞:自我敘說個體化歷程新台灣之子
相關次數:
  • 被引用被引用:1
  • 點閱點閱:204
  • 評分評分:
  • 下載下載:31
  • 收藏至我的研究室書目清單書目收藏:0
摘要
  本篇旨在敘述一個「外籍新娘之子」蛻變成「新台灣之子」成長歷程。內容講述了作者的母親如何離開家人嫁到台灣來結婚生子,以及在台灣受到「外籍」的次等對待,不盡人意的是,嫁到了一個無法自力更生的男孩。這個男孩,作者的父親,雖是家中的唯一繼承人,但又是個養子,養父母又愛又恨的養育方式,使他的內心無法順利的長大。

  而作者就在這樣的家庭狀態中成長,同時在成長的過程當中缺乏與人相處的榜樣,於是作者透過學習動畫中角色與他人互動的方式,學習與他人互動,也嘗試過借用他人的社交方式,但都無法讓作者真正受用,於是在機緣巧合之下,透過畢業製作自我追尋的指引,進而運用「個體化歷程」回看到自身的生命歷程,並從中理解到自己受到多重認同的拉扯,同時也缺乏對於自我主體的認識,因而被他人獨特的個體所吸引,最後沉淪,沒有自己。

  因此藉由生命敘說的方式,將父親與母親以及自己的故事書寫出來,以腳踩在土地上的腳印並感受土地的溫暖為概念,回看自己從小至今,未曾真正踏在台灣這片土地上去感受,也從這樣的書寫當中「看見事實、選擇面對」,找到早已在台灣紮下的根,並且順著這個根繼續往下紮,從一個「外籍新娘之子」成為一個「新台灣之子」。

關鍵字:自我敘說、新台灣之子、個體化歷程。

Abstract
This article aims to describe the evolvement of "A Foreign Bride’s child" to "A New Taiwanese Child." It represents the author's mother was treated inferiorly after she had left her family and choose to live in Taiwan rest of her life. Which unexpected is that she married a man who was nondependent. The boy, which she married and have children with, was not independent as she expected him would be. The boy, the author’s father, is the only heir in the family, however he was also adopted. The period of living in foster parents, the boy was treated by love and hatred in his childhood, and blocked him from growing up unsmoothly.

By the fact that the author grew up in such background, and lack of samples to get along with others during the phase of interaction learning, The author learnt by the dialogues in animations, and also simulate others’ social skills instead, but those methods didn’t really work on the author. By a chance through the progress of his university graduation project, as his guidance for self-searching, and made use of the " Individualization Process " in order to take himself viewing the past of what made him, and how he was pulled by multiple identities. The lack of the recognition of self-being and attracted by those unique individuals from others. He falls eventually, without soul.

Therefore, through the way of narrate life, the author writes the story of his father, mother and himself, the concept of description method the author uses is practical and down-to-earth, which the author himself have never seen it that way before. " Witness the fact, and choose to face it.", find the roots that have been long planted in Taiwan, and continue to establish this foundation, from "A Foreign Bride’s child" to "A New Taiwanese Child."

Keywords: Self Description, A New Taiwanese Child, Individualization Process
謝誌 i
摘要 ii
Abstract iii
目錄 v
圖目錄 viii
第一章 緒論 1
第一節 研究動機 3
壹、突如其來的怪病 3
貳、惡性循環的徵兆 5
叁、前所未有的方向 8
第二節 研究目的 10
壹、看清自己逃避的事實 10
貳、面對現實的重擊 11
第二章 研究方法 13
第一節 腳踩在的土地上的溫度 13
第二節 NARRATIVES 17
第三節 個體化歷程 18
第四節 敘說我的存在 20
第三章 母親篇 21
第一節 外來者 21
第二節 1954 BORN IN INDONESIA 22
第三節 1986 IN TAIWAN 27
第四節 我的母親 32
第四章 台灣仔、印尼囡 35
第一節 「新台灣之子」? 35
第二節 我誕生於世,我因何而生? 36
第三節 我的位置,在哪? 39
第四節 依歸與醒悟 42
第五節 映照我與他人之間的模樣 47
第六節 過往的腳印 52
第七節 感受多重認同的恐懼 56
第八節 被強制剝離的自由 60
第九節 我所選擇的烙印 64
第十節 早該塌陷的危樓 75
第五章 父親篇 80
第一節 棄子?養子?父親? 80
第二節 我的父親 85
第六章 應然而生 隨道而行 87
第一節 焦慮與憤怒 87
第二節 質的形成 89
第三節 剛而易折、忘身而身存 90
參考文獻 95
附錄 96


參考文獻
丁興祥(2012)。專題導言自我敘說研究:一種另類心理學。應用心理研究56期,P15-132。
江亮演,陳燕禎,黃稚純(2004)。大陸與外籍配偶生活調適之探討。社區發展季刊,105期,P66-89。
林錦蘭等(2007)。現存台灣外籍配偶子女教養問題之文獻探討。弘光學報,51期,P51-58。
夏曉鵑(2001)。「外籍新娘」現象之媒體建構。台灣社會研究季刊,43期,P153-196
翁開誠(2002)。覺解我的治療理論與實踐:通過故事來成人之美。應用心理研究,16期,P26-69。
洪瑞斌、陳筱婷、莊騏嘉(2012)。自我敘說研究中的真實與真理:兼論自我敘說研究之品質參照標準。應用心理研究,56,19-53。
陳志柔、于德林(2005)。台灣民眾對外來配偶移民政策的態度。台灣社會學第10期,P95-148。
莫藜藜,賴珮玲(2004)台灣社會「少子化」與外籍配偶子女的問題初探。社區發展季刊,105期,P55-65。
教育部(2005)。外籍配偶就讀國小子女學習及生活意向調查報告。台北,教育部。
黃璧惠、魏宏晉等(譯)(2012)。英雄之旅 (原作者:Murray Stein, Ph.D.)。心靈工坊。
蔡依靜(2006)。新台灣之子的教育問題探討。南華大學社會學研究所,網路社會學通訊期刊,57期。

QRCODE
 
 
 
 
 
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               
第一頁 上一頁 下一頁 最後一頁 top
無相關期刊