跳到主要內容

臺灣博碩士論文加值系統

(100.28.227.63) 您好!臺灣時間:2024/06/16 20:24
字體大小: 字級放大   字級縮小   預設字形  
回查詢結果 :::

詳目顯示

: 
twitterline
研究生:陳蕾安
研究生(外文):CHEN, LEI-AN
論文名稱:女英雄電影的敘事與符號分析:以《神力女超人》與《驚奇隊長》為例
論文名稱(外文):A Study of Narrative and Semiotic Analysis in Heroine Films: Taking Wonder Woman and Captain Marvel as Examples
指導教授:陳明珠陳明珠引用關係
指導教授(外文):CHEN, MING-JU
口試委員:李明宇黃勻祺
口試委員(外文):Li, MING-YUHUANG, YUN-QI
口試日期:2021-07-09
學位類別:碩士
校院名稱:世新大學
系所名稱:廣播電視電影學研究所(含碩專班)
學門:傳播學門
學類:廣播電視學類
論文種類:學術論文
論文出版年:2021
畢業學年度:109
語文別:中文
論文頁數:151
中文關鍵詞:女英雄電影形象分析敘事結構分析女性主義
外文關鍵詞:Superheroine filmscharacter image analysisnarrative structure analysisfeminis
相關次數:
  • 被引用被引用:1
  • 點閱點閱:537
  • 評分評分:
  • 下載下載:82
  • 收藏至我的研究室書目清單書目收藏:0
在蓬勃發展的影業中,電影類型變得多元,其中超級英雄類型的電影儼然 已成為電影票房保證,推出便會引起風潮,在女性意識逐漸抬頭的現今,超級 英雄電影也開始發展出以女性為主的類型。仰賴英雄電影起家的漫威娛樂與 DC 娛樂分別於 2019 年及 2017 年推出各自宇宙的第一部女性英雄電影《驚奇隊長》與《神力女超人》,總是參考民眾取向來發行電影的好萊塢系統,會如何 在這兩部電影中來向觀眾介紹女英雄呢?
本研究依序以人物形象分析、敘事結構分析拆解《驚奇隊長》及《神力女超人》中的英雄形象,先藉由圖像呈現人物形象,再以皮爾斯的三分法進行分類,敘事結構則參考佛格勒的英雄原型及英雄旅程,藉此解讀兩部電影中的英雄敘事,最後再以女性主義的觀點回頭審視人物形象及敘事結構分析。
服裝上,《驚奇隊長》及《神力女超人》兩人的服裝都以美國作為符號義,《神力女超人》卻更多的展現了身體的曲線,而兩位英雄在旅程中發展出了屬於《驚奇隊長》及《神力女超人》自己的原型及旅程,雖然旅途的過程中偶遇男性的壓迫,但都是為了凸顯他們的不屈不撓,並且在旅途的終點兩位英雄都因為接受自己的女性特質而變得更加強大,進而完成英雄旅程。
本研究藉由研究女性超級英雄電影來找出當中呈現的形象以及敘事結構,盼能提供更多元的觀點來解讀女性英雄電影。
In times of rapid change in film development, a greater variation in film types goes along with it. One of these genres, superhero films, became a box office guarantee, with each time with a big impact on popular culture upon release. In times like present, when consciousness for feminist issues is on the rise, superhero film production has also cre- ated a female-dominated genre. DC studios released its first heroine film Wonder Woman in 2017 and Marvel studios Captain Marvel, in 2019. How will the Hollywood system, which consistently targets mainstream tastes to distribute films, introduce her- oines to audiences in these 2 films?
This research applies character image analysis and narrative structure analysis in Captain Marvel and Wonder Woman. With character image analysis, I will first demon- strate and depict the character image to then interpret it using Peirce's theory of signs, the system of three categories. With the narrative structure analysis, I will use the ar- chetype and stages of the journey to interpret these two films and then address what feminist themes are represented.
The character image of Captain Marvel and Wonder Woman, who both represent their fights in the USA as a symbolic image, reveals more body features in the case of DC ́s Wonder Woman. Both Captain Marvel and Wonder Woman have developed their own female hero archetype for the films. Although male oppression occurred at times in each film, both attempted to present the indomitable personalities of the heroines. By accepting their femininity, the two heroines became stronger and ultimately their journey in end.
This study researches how the films present the superheroine image and discusses their narrative structure. By doing this, I hope it can provide more insights for interpret- ing superheroine films as a whole.
中文摘要 ................................................................... i
英文摘要...................................................................ii
目錄.......................................................................iii
表目錄 ................................................................... v
圖目錄.....................................................................v

第一章 緒論
第一節、研究動機 ............................................................ 1
第二節、研究目的與研究問題.................................................... 8

第二章 文獻探討
第一節、超級英雄之路 ....................................................... 11
第二節、漫威娛樂與 DC 娛樂產業發展 ........................................... 17
第三節、性別與電影.......................................................... 21

第三章 研究方法
第一節、敘事理論:Campbell 及 V ogler 的敘事功能 .............................. 26
第二節、電影符號分析 ........................................................32
第三節、女性主義批評 ........................................................ 36
第四節、研究架構 ........................................................... 38
第五節、場分析表 ...........................................................39

第四章 人物形象分析
第一節、《神力女超人》的人物形象分析 .......................................... 40
第二節、《驚奇隊長》的人物形象分析............................................. 47
第三節、小結 ................................................................51

第五章 敘事結構分析
第一節、人物原型 ............................................................55
第二節、敘事功能分析 .........................................................71
第三節、小結 ...............................................................92

第六章 性別意識分析
第一節、女英雄旅程中的性別意識 .................................................94
第二節、小結 ...............................................................114

第七章 研究結果與限制
第一節、研究結果 ............................................................117
第二節、研究限制 ............................................................121
參考文獻................................................................... 123

附錄ㄧ..................................................................... 129
附錄二.................................................................... 136
王詩芳(2014)。《解讀「漫威」英雄與美國國際情勢的對話──以美國隊長、 鋼鐵人、無敵浩克為分析對象》。中國文化大學新聞暨傳播學院新聞學系 研究所碩士論文。
王馨慧(2013)。《當代英雄》主角畢巧林在漫遊中的自我追尋》。政治大學斯 拉夫語學系碩士論文。
王裕弘(2012)。《好萊塢超級英雄電影類型的崛起與剖析:兼論《黑暗騎 士》三部曲》。中正大學電訊傳播研究所碩士論文。
王雅各(1998)。〈身體:女性主義視覺藝術在再現上的終極矛盾〉,《婦女與兩性學刊》,9:1-54。
王瑞香、林津如、范倩、張小虹、黃淑玲、莊子秀、鄭至慧等(2019)。《女性主義理論與流變》。貓頭鷹出版。
方彩欣、張曉鷺(2019)。〈動漫之超級英雄角色職業背景研究〉,《設計研 究學報》,12:21-46。
邱瑞鑾譯(2013)。《第二性》。台北:貓頭鷹出版。(原書 Beauvoir, S. [1949]. Le Deuxième Sexe.)
朱蘭慧(2003)。〈男性性別角色刻板印象之形成與鬆動〉,《應用心理研 究》,17:89-119。
朱侃如譯(1997)。《千面英雄》。台北:立緒文化。(原書 Campbell, J. [1949]. The Hero with A Thousand Faces. Princeton: Princeton University Press.)
李惠儀(2015)。〈女英雄的想像與歷史記憶〉,《嶺南學報》,復刊號第一、二輯合刊:85-108。
李幼蒸譯(1990)。《結構主義和符號學:電影文集》。台北:桂冠圖書。
辛佳育(2015)。《美國主流意識形態的分裂:分析美國隊長與鋼鐵人電影》。淡江大學大眾傳播學系研究所碩士論文。
李億勳(2007)。《美國漫畫英雄角色造型之研究-以正義聯盟為例》。高雄師範大學視覺設計學系碩士論文。
吳筑怡、劉立行(2018)。〈公視紀錄片女性形象分析:採女性主義觀點〉, 《聯大學報》,15(2):1-23。
吳珮慈譯(2001)。《當代電影分析方法論》。台北:遠流出版公司。(原書 Aumont, J. and Marie, M. [1988]. L’Analyse des Films)。
吳家頡(2007)。《英雄原型肖像畫創作研究-以台灣英雄為例》。中國科技 大學視覺傳達設計系碩士論文。
吳家頡(2007)。《英雄原型肖像畫創作研究-以台灣英雄為例》。中國科技 大學視覺傳達設計系碩士論文。
何文程、林霖、簡志健(2011)。〈奧斯卡得獎男女演員對電影票房收入效應之探討〉,《東海管理評論》,12(1):151-168。
何欣譯(1974)。《英雄與英雄崇拜》。台北:國立編譯館。(原書:Carlyle, T. [1841] On Heroes, Hero Worship and The Heroic in History.London: James
Fraser.)
宋雲森譯(2018)。《當代英雄》。台北:啟明出版事業股份有限公司。(原書 Лермонтов, М.Ю. [1990] Герой нашего времени.< М.Ю. Сочинения.> т. 2. Москва: < Правда >.)
宋偉航譯(2019)。《史詩與英雄:從作家到角色,大師帶你讀 20部經典巨作,深入角色核心與故事精神》。台北:漫遊者文化出版。(原書 Bloom, H. [2005]. The Epic. Philadelphia: Chelsea house publisher.)
林芳玫(1996)。《女性與媒體再現:女性主義與社會建構論的觀點》。台北市:巨流。
周衡儀(2015)。《動畫電影中女性英雄之角色性格與造型討論》。師範大學數位內容科技與管理研究所碩士論文。
徐海娜(2011)。《影像中的政治無意識‥美國電影中的保守主義》。中國:中央編譯出版社。
徐嘉廉(2007)。《美國好萊塢超級英雄電影之研究》。淡江大學美國研究所碩士論文。
徐慎恕、朱侃如、龔卓軍譯(2010)。《內在英雄》。新北:立旭文化。(原書:Pearson, C., [1986]. The Hero Within: Six Archetypes We Live. NY: Haper- Collins Publishers. )
敖軍譯(2004)。《流行體系》。新店:桂冠。(原書 Barthes, R. [1998] Système de la moda. Paris: Éditions du Seuil.)
郭禹彤(2020)。〈破除性別刻板論述:談《An American in Paris》電影版與 音樂劇對女性刻畫之改變〉,《文化研究季刊》,169:78-85。
陳佩君、趙庭輝(2007)。〈公視文學劇「畫魂」:影像美學、文化符碼與性 別建構〉,《傳播管理研究》,7:3-42。
陳儒修、郭幼龍譯(2002)。《電影理論解讀》。台北:遠流。(原書:Stam, R. Film Theory: An Introduction. New Jersey: Wiley-Blackwell)
陳慧純、王黛雯、林思宜(2012)。〈以女性主義觀點分析迪士尼公主形象表 現的今昔差異〉,《中華印刷科技年報》,658-672。
陳嘉宏(2014)。〈文創產業「創作端」的關鍵成功要素-以霹靂布袋戲、悲 慘世界、漫威漫畫為例〉,《台灣經濟月刊》,37(4)::19-26。
陳妤甄(2009)。《試論電影的再現與詮釋》。台南藝術大學音像藝術管理研究 所碩士論文。
陳秋印(2012)。《我論英雄 英雄論我》。高雄師範大學美術系碩士班創作組創 作自述。
陳羿彣(2019)。《韓國導演朴贊郁(박찬욱)電影中的性/別、情欲與權利再 現研究》。世新大學性別研究所碩士論文。
張雅萍譯(2001)。《大眾電影研究》。台北:遠流。(原書:Hollows, Joanne & Jancovich, Mark. [1995]. Approaches to Popular Film. Machester: Manchester University Press.)
張廷浩(2012)。《《星際大戰》的英雄????事》。臺北????育大學人文藝術學院 語文與創作學系碩士論文。
張貴萍(2012)。《媒體英雄之再現:電影《閃靈殺手》之????事分析》。文藻外語 學院創意藝術產業研究所。
張錦華(1999)。《媒介文化、意識形態與女性-理論與實例》。台北:正中 書局。
張雅蘭(2017)。〈《覺醒》和《黃色壁紙》:一個物質女性主義式的閱 讀〉,《英美文學評論》,23:95-122。
張嘉倪(2009)。〈電影中的觀看-男性窺視與女性自拍〉,《婦研縱橫》, 89:34-41。
游素玲(2010)。〈第三波女性主義:跨國觀點〉,《Asian Journal of Women’s Studies》,15(1),7-25。
曾偉禎譯(2013)。《電影藝術形式與風格》。台北:美商麥格羅・希爾國際 股份有限公司台灣分公司。(原書 Bordwell, D. & Thompson, K. [2010]. Film art: An introduction. 10th Ed. Boston: McGraw Hill. )
曾偉禎等譯(1997)。《女性與電影:攝影機前後的女性》。台北:遠流。(原書:Kaplan, E. Ann. [1972]. Women and Film: Both Sides of the Camera.)
黃有容(2015)。《大眾社會與媒介素養:台灣賣座電影(2011-2015)中女性 形象之再現研究》。世新大學口語傳播學系碩士論文。
黃有容(2017)。《大眾社會與媒介素養:台灣賣座電影(2011-2015)中女 性形象再現研究》。世新大學口語傳播學系碩士論文。
黃婉玲、王信文(2007)。〈建構電影文化創意產業之成功行銷模式:以美國 賣座票房電影為例〉,《萬能商學學報》,12:51-68。
黃婉華譯(2016)。《先讓英雄救貓咪 2》。台北:雲夢千里文化創意事業有 限公司。(原書 Snyder, B.[2007]. Save the cat! Goes to the movies: The
Screenwriter’s Guide to Every Story Ever Told. Los Angeles: Michael Wiese
Productions.)
黃儀冠(2013)。《台灣女性書寫與電影敘事之互文研究》。新北市:花木蘭文化出版社。
黃儀冠(2011)。〈性別.凝視.再現-李昂小說《殺夫》、《暗夜》之電影改編與影像詮釋〉,《東吳中文學報》,22:345-374。
黃儀冠(2009)。〈性別符碼、異質發聲-白先勇小說與電影改編之戶文研究〉,《臺灣文學學報》,14:139-170。
黃慧敏、鄭玉菁(1999)。《凝視女像:56 種閱讀女性影展的方法》。台北:遠流。
游惠貞、李顯立譯。《電影意義的追尋──電影解讀手法的剖析與反思》。台北:遠流。(原書:Bordwell, David. [1989], Making Meaning: Inference and Rhet- oric in the Interoretation of Cinema. London: Harvard University Press.)
焦雄屏譯。《認識電影》。台北:遠流。(原書:Giannetti, Louis D. [1990], Under- standing Movies. London: Prentice-Hall.)
趙恆毅(2012)。《符號學》。台北:新銳文創。
蔡鵑如譯(2013)。《作家之路:從英雄旅程學習說一個好故事》。台北:商周。(原書 Volger, C.[2007]. The Writer’s Journey: Mythic Structure For Writers. Los Angeles: Michael Wiese Productions.)
蔣宜臻譯(2017)。《服裝設計之路:世界級金獎服裝設計如何深入人物靈魂,透過色彩、質地和服裝線條,打造動人的角色》。台北:漫遊者文 化。(原書 Landis, D. N. [2017]. Film Craft: Costume Design.Waltham: Focal Press.)
廖金鳳譯(1998)。《電影百年發展史:前半世紀(上)》。台北:美商麥格 羅・希爾。(原書 Thompson K., Bordwell D. [1994]. Film History: An Intro- ducion. New York: McGraw-Hill.)
齊隆壬(2015)。《電影符號學:從古典到數位時代》。台北:書林。
劉向仁(2005)。〈性別越界,飛向自由天空:談電影與文化的時代〉,《婦研縱橫》,73:23-32。
劉威廷(2015)。《從蝙蝠俠到黑暗騎士-美國英雄主義的轉型》。淡江大學大眾傳播學系碩士班。
鍾慧盈(2006)。《論莎莉.波特電影中女性觀視的力量-以《驚悚》、《美麗佳人歐蘭朵》以及《夢幻舞神》為例》。成功大學藝術研究所碩士論文。
謝鳳娟(2008)。《愛慾癲狂的性圖像:凱薩琳.布蕾亞(Catherine Breillat)的情慾書寫》。輔仁大學大眾傳播研究所碩士論文。
簡政珍(2008)。《電影閱讀美學》。台北:書林。
魏玓(2014)。《穿越大銀幕:好萊塢 3D 電影的政治經濟學分析》。交通大學傳播研究所。
顧燕翎、邱貴芬、莊子秀、張小虹、范情、劉毓秀等(1996)。《女性主義與流派》。台北:女書文化。
Fibre2Fashion, (2012, May). Enduring Fashion Inspiration II-Greece. Fibre2Fashion. https://www.fibre2fashion.com/industry-article/6251/enduring-fashio
Feige, K. (Producer)&Boden, A., Fleck, R. (Director). (2019).Captain Marvel. [Mo- tion Picture] (Available from Apple tv, 10955 N Tantau Ave, Cupertino, CA 95014)
Glausiusz, J. (2008, May 22). Super clothes with special powers. Nature, 455. Gustines, G. G. (2010, June, 29). Makeover for Woner Woman at 69. The New York
Times. Retrieved from https://www.nytimes.com/2010/06/30/books/30won-
der.html
Klapp, O. W. (1948). The Creation of Popular Heroes. Chicago: The University of
Chicago Press.
Keaney, Q.(2019, March 15). The Suprisingly Simple Reason Why Captain Marvel
Wears That Nine Inch Nails T-Shirt. POPSUGAR. Retrieved from https://www.popsugar.com/entertainment/What-Does-Captain-Marvel-NIN- Shirt-Mean-45894741
Mulvey, L. (1975) ’’Visual pleasure and narrative cinema.’’ Screen Vol.16, No.3. Marcus, J. (2018). Wonder Woman’s Costume as a Site for Feminist Debate. IMAGI-
NATIONS, 9(2), 55-56.
Roven, C., Snyder, D., Snyder, D., Suckle, R. (Producer)& Jenkins, P., (Director).
(2019). Wonder Women. [Motion Picture]. (Available from Apple tv, 10955 N
Tantau Ave, Cupertino, CA 95014)
Soo Hoo, F. (2017, June 5). The ‘Wonder Woman’ Costumes Are A Celebration Of Female Empowerment. Fashionista. https://fashionista.com/2017/06/wonder- woman-film-costumes.
Wecter, D. (1963). The hero in American. Michigan: The University of Michigan. Zemler, E. (2019, March 19). Behind-the-scenes with Captain Marvel’s costume de-
sign. VOGUE. Retrieved from https://www.vogue.com.au/fashion/news/be- hindthescenes-with-captain-marvels-costume-designer/image-gal- lery/7238e8544192e0dc25d22386f430a4eb
QRCODE
 
 
 
 
 
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               
第一頁 上一頁 下一頁 最後一頁 top
無相關期刊