臺灣博碩士論文加值系統

瓷畫是一種以瓷為畫布的創作，它是工藝與繪畫結合的創作形式，也由於瓷畫的工藝性格鮮明的特殊性，作品完成需經過多次設色與多次窯燒的繁複工序，因此作品具有溫潤、細緻質感之特質。
此次創作乃以物喻情的感性創作，試圖從原有的傳統工藝裡去尋找和轉化，並嘗試去改變瓷畫之於一般觀者的視覺框架。作品系列一〈瓷妍悅色〉表達的是自己在觀照大自然的四季遞嬗時，熱衷的並非形貌細節，而是被觸動的內心想法與情感；系列二〈花卉與COVID-19〉乃透過病毒的外觀鮮艷美麗樣態，猶如一朵朵帶著皇冠的花朵為發想，來闡述對當前時事的關注，寄冀在工藝裝飾形式之外，能轉化為藝術創作並幻化為自己生命另一個繼續前進的創作能量。

本創作論述主要針對瓷畫的裝飾性、工藝性作為探討脈絡，分述如下：
〈一〉工藝新境，探討作品的美學創作思維。
〈二〉紋飾流變的象徵意義之探討與應用。
〈三〉個人創作思維及作品形式的轉換。

Porcelain painting is a type of art using porcelain as the canvas and combining craftsmanship and painting.

Due to the specialty of craftsmanship which has distinctive character, the completion of the works requires many complicated procedures. Therefore, we can tell the sensual enthusiasm and the exquisiteness from the work.

The inspiration of “A PLEASANT COMTENANCE OF PORCELAIN” comes from that when I observe the four seasons of nature.What I am passionate about is not the appearance details, but the inner emotions and thoughts that are touched. “The Flower and COVID-19 " series are creations of reflection on the current pandemic.The bright and beautiful appearance of the virus is like a blossoming flower with a crown on it.I hope to illustrate my concern about the tragic and ever-changing life. Also,transform into art and energy to keep pursuing the life of creating from life itself.

This dissertation mainly focuses on the decoration and craftsmanship of porcelain paintings,as follows:
<1> New craftsmanship, exploring the aesthetic creative thinking of works.
<2> The exploration and application of the symbolic meaning of the rheology of decorative patterns.
<3> The transformation of personal creative thinking and work form.

目次
誌謝 Ⅰ
摘要 Ⅱ
Abstract Ⅲ
目次 Ⅳ
表目次 Ⅴ
圖目次 Ⅵ
第一章 緒論 1
第一節 創作緣起及動機 1
第二節 創作思維 2
第三節 名詞解釋 3
第二章 學理基礎 4
第一節 工藝前世今生 4
第二節 紋飾流變 7
第三章 創作理念 20
第一節 創作歷程 20
第二節 媒材說明與應用 21
第四章 作品分析 32
第一節 瓷妍悅色系列 32
第二節 花卉與COVID-19系列 40
第五章 結論 46
參考文獻 47

一、引用專書
中國古陶磁學會編（2014）《釉上彩瓷器研究》。台北市：故宮出版社
甘雪莉（2008）。《中國外銷瓷》。香港：三聯書店。
方雯玲、朱庭逸〈2004〉。《工藝新境》。台北市：典藏藝術家庭股份有限公司。
江韶瑩、王行恭、洪藝真、傅朝卿、Peter Cormack（2007）。《威廉‧莫里斯與工藝美術》。台北市：時藝多謀體傳播股份有限公司。
吳曉芳（2014）。《歐洲名窯陶瓷鑑賞》。台北市：藝術家。
黑格爾（1983）。《美學第一卷》（朱夢實 譯）台北市：理人出版社。
黃樁昇（2001）。《藝術導論》。新北市：全威圖書。
劉朝暉（2018）。《克拉克瓷新論》。江蘇：翰明典藏文化發展有限公司。
蔣勳（2003）。《美的沉思：中國藝術思想芻論》。台北市：雄獅。
歐文‧瓊斯Owen Jones（2018）。《紋飾法則》（林貞吟、游卉庭譯）。台北市：易博士文化。
薛瑞芳（2003）。《釉藥學》。台北：藝術家出版社。
謝明良（2008）。《陶瓷手記 陶瓷史思索和操作的軌跡》。台北：石頭出版股份有限公司。
蘇世雄、林勝良（1986）。《工藝概論》。台南：漢家出版。
顧為智、邱秀蘭〈2014〉。《歐洲手繪瓷盤》。新北市：雅書堂文化發行。
Doris W Taylor &Anne Button Hart（1962）。《China Painting Step By Step》。
Richard Rendall、Elise Abrams〈2003〉。《HAND PAINTED PORCELAIN PLATES》。Schiffer Pubishing Ltd。
Sheila Southwell（1995）。《Painting China and Porcelain》。

二、引用網路圖片
http://vr.theatre.ntu.edu.tw/fineart/architect-wt/roman/pantheon.htm /引用日期
2020/2/10。
https://yeats1103.pixnet.net。引用日期：2020/2/10。
https://medium.com。引用日期：2020/2/10。
https：read01.com/BJQx3Ne.htm1#.X6YqB-Mzapo引用日期2020/07/10。
https://kknews.cc/design/5e6brz8.html。引用日期2020/3/10。
https://kknews.cc/culture/reno3zv.html。引用日期 2020/3/10。
http://vr.theatre.ntu.edu.tw/fineart/th9_1000/open-07-broadcast.htm/引用日期
2020/3/10。
https://www.pinterest.at/pin/315040936430722268/引用日期：2020/3/22。
https://www.aliexpress.com/i/32907621132.html。引用日期：2020/3/22。
https://www.sohu.com/a/328097905_556711。引用日期：2020/3/22。
http://www.zhkis.com/Acanthus-Leaf-Meaning。引用日期：2020/3/22。
https://www.anticswiss.com/en/fine-art-antiques。引用 日期：2020/3/22。
https://www.pinterest.com/pin/366339750937419466引用日期：2020/3/15。
http://zhongyaocai360.com/j/jinyinhua.html引用日期：2020/10/15。
https://kknews.cc/zh-tw/culture/p923eqz.html。引用日期：2020/7/23。
https://kknews.cc/zh-cn/culture/xzl2alq.html。引用日期：2020/7/23。
https://www.dasouji.com/archives/81519。引用日期：2020/5/15。
https://lch7413.pixnet.net/blog/post/。引用日期：2020/5/15。
https://j.17qq.com/article/ibeegopfz.html。引用日期：2020/5/15。
https:// https://geneonline.news/index.php。引用日期：2020/5/15。
https://www.cpaglobal.com/zh-tw/blog/%E6%98%AFcovid-19。引用日期：
2020/5/15。
https://technews.tw/covid-19-asymptomatic-immunity-t-cell/。引用日期：
2020/5/15。
https://www.webmd.com/lung/coronavirus引用日期：2021/1/19。
https://www.fichet.org.tw/en/tag/covid-19/引用日期：2021/1/19。
http://www.worldpeoplenews.com/content/news/327932。/引用日期：
2021/1/19。