臺灣博碩士論文加值系統

十九世紀的音樂開始興起浪漫樂派，以音樂結合文學為主的潮流為其重要特色之一。各個音樂家意識抬頭，將自身的想法與心靈感受，交織在音樂之中，並突破上個世紀古典音樂時期的框架。也因有這些大放異彩的音樂人，使浪漫時期增添許多聲音色彩，進而創作出耳目一新的樂種，例如：交響詩、序曲、幻想曲、藝術歌曲、個性小曲以及抒情小品。
抒情小品可說是代表葛利格的專屬名詞。於萊比錫音樂學院畢業的他，不甘祖國挪威活在德國音樂的影子下，缺乏自己的音樂特色，誓言將挪威的民族音樂推廣至世界角落。筆者將深入暸解葛利格的生平及時空背景，並以《抒情小品作品六十五號》，做進一步的樂曲分析與演奏詮釋探討。

In the Nineteenth century, romantic music began to emerge, combining music with literature as one of its key features. Each musician's consciousness was raised, and their ideas and feelings were woven into the music, breaking the framework of the classical music period of the previous century. Thanks to these brilliant musicians, the Romantic period was able to add a lot of sound to the music, creating new genres such as symphonic poem, overture, fantasias, Lied, character pieces and Lyric pieces.
The lyric pieces are a term that is almost exclusively associated with Grieg. A graduate of the Leipzig Conservatory of Music, he vowed to promote Norwegian folk music to all corners of the world, not wanting his native Norway to live under the shadow of German music and lacking its own musical identity. The author will delve the life, time and space background of Grieg, and use "Lyric Piece, Op. 65" to further analysis and interpret his music.

中文摘要 i
Abstract ii
目錄 iii
表目錄 iv
譜目錄 v
第一章　 緒論 1
第一節　研究動機與目的 1
第二節　研究方法與範圍 1
第二章　葛利格的生平背景 2
第三章 《抒情小品》創作背景與音樂風格特色 8
第一節　創作背景 9
第二節　音樂風格特色 9
第四章　葛利格《抒情小品作品六十五》樂曲分析 15
第一節　〈自青春歲月，作品六十五之一〉樂曲分析 15
第二節　〈農民之歌，作品六十五之二〉樂曲分析 24
第三節　〈憂鬱，作品六十五之三〉樂曲分析 27
第四節　〈沙龍，作品六十五之四〉樂曲分析 30
第五節　〈敘事曲，作品六十五之五〉樂曲分析 33
第六節　〈特羅德豪根別墅的婚禮，作品六十五之六〉樂曲分析 35
第五章　葛利格《抒情小品作品六十五》演奏與詮釋探討 44
第一節　〈自青春歲月，作品六十五之一〉演奏與詮釋探討 45
第二節　〈農民之歌，作品六十五之二〉演奏與詮釋探討 51
第三節　〈憂鬱，作品六十五之三〉演奏與詮釋探討 53
第四節　〈沙龍，作品六十五之四〉演奏與詮釋探討 55
第五節　〈敘事曲，作品六十五之五〉演奏與詮釋探討 57
第六節〈特羅德豪根別墅的婚禮，作品六十五之六〉演奏與詮釋探討 59
第六章　結論 65
參考文獻 66

一、中文書目：
吳京珍（民93）。葛利格鋼琴抒情曲探究。台北：宏欣。
肖復興（民101）。音樂欣賞十五講（第二版）。北京：北京大學。
胡金山（民83）。音樂大師。台北：成易圖書。
高群（譯）（民86）。葛利格（原作者：Brian Schlotel）。台北：世界文物。（原著出版年：1986）
張先先（譯）（民102）。愛德華‧格里格的音樂與生平（原作者：Erling Dahl jr）。北京：中央音樂學院。（原著出版年：2007）
張先先（譯）（民107）。聆聽格里格─格里格鋼琴作品解讀（原作者：Einar Steen-Nøkleberg）。海口：南海出版公司。（原著出版年：1997）
許鐘榮（民89）。國民樂派的舵手。新北市：錦繡。
焦元溥（民108）。 遊藝黑白：世界鋼琴家訪問錄四。新北市：聯經。
廖乃雄（民90）。葛利格—挪威的民族音樂家。台北：世界文物。

二、中文論文：
謝依婷（民104）。葛利格《鋼琴抒情小曲集》挪威舞曲與民謠素材風格選曲之音樂分析與詮釋。輔仁大學。

三、中文期刊：
駱岭（民90）。葛利格調式思維的民族性特徵。天津音樂學院學報，4，48-56。

四、原文書目：
Steen-Nøkleberg, E. (1997). Onstage with Grieg: interpreting his piano music. Bloomington and Indianapolis: Indiana University Press.

五、樂譜：
Grieg, E. (1977). Grieg Klavierwerke, Band I: Lyric Pieces. Frankfurt: C. F. Peters.
Grieg, E. (1989). Complete Lyric Pieces for the piano. New York: Dover.