跳到主要內容

臺灣博碩士論文加值系統

(44.200.194.255) 您好!臺灣時間:2024/07/19 04:51
字體大小: 字級放大   字級縮小   預設字形  
回查詢結果 :::

詳目顯示

我願授權國圖
: 
twitterline
研究生:林井然
研究生(外文):LIN,JING-RAN
論文名稱:新舊共生背景因素下福建傳統建築再生設計之研究
論文名稱(外文):Research on Rebirth Design of Traditional Architecture in Fujian under the Background of New and Old Symbiosis
指導教授:馮冠超馮冠超引用關係
指導教授(外文):FENG,GUAN-CHAO
口試委員:王麗卿
口試委員(外文):WANG,LI-QING
口試日期:2022-07-04
學位類別:碩士
校院名稱:輔仁大學
系所名稱:應用美術學系碩士班
學門:藝術學門
學類:美術學類
論文種類:學術論文
論文出版年:2022
畢業學年度:110
語文別:中文
論文頁數:111
中文關鍵詞:新舊共生
外文關鍵詞:New & old Symbiosis
相關次數:
  • 被引用被引用:0
  • 點閱點閱:94
  • 評分評分:
  • 下載下載:0
  • 收藏至我的研究室書目清單書目收藏:0
隨著全球化進程的加快及时代的轉變,帶動著社會文化及發展的快速起步,東方國家在近年綜合實力也不斷增强,對民族文化的自信心也大幅度提升。中國各地區之現代建築更是迅速蔓延,在傳統建築常態化之背景下,福建傳統建築之去留,被視為關乎歷史、文化、情感乃至民族精神寄託等層面之議題,為切合國家永續發展的趨勢及對本土傳統建築再生的重視。本研究結合多面觀照面,從「新舊共生」理論之內涵原則以及傳統建築再生中「新舊共生」之方式等多角度解析傳統建築再生改造問題,使之得以貫穿至設計實務面的應用。並且結合「新舊共生」理論解決福建傳統建築再生的本土文化缺失問題與歷史文化情感的延續,探討其解決方案。
本研究透過相關案例中整理及個案分析歸納總結當代傳統建築改造中存在之諸多問題,結合個案分析成因以論述福建傳統建築再生設計之理論方法。此外,研究發現:福建傳統建築的演變及再生,無法避免新元素的加入,它涉及到當代使用者功能需求、情感寄託及主觀喜好之限制。由於傳統建築文化及歷史的特殊性,在對福建傳統建築進行再生設計的歷程中,需處理傳統建築「新」與「舊」之間的關聯及「新舊」共生關係。研究者透過對國內外相關理論和優秀案例研究分析,剖析「新舊」共生的理念的內涵原則以及傳統建築再生中「新舊」共生的價值,總結歸納剖析再生設計的理念原則。結合在地的傳統非遺建築進行再生設計實踐,使其適用於現代生活需求,同時讓其作為載體傳遞優秀的傳統文化。整合保留舊元素,讓新舊材料共生,從而解決傳統建築改造中本土文化流失、文脈延續不足以及舊古厝荒棄等問題,形成行而有效的古建築永續設計理念及解決方案,為此後傳統建築再生設計開辟新的思路,使傳統建築再生改造走向更為成熟理性和更為創新的方向。

With the acceleration of globalization and the change of The Times, the rapid start of social culture and development has been driven by the comprehensive strength of eastern countries in recent years, and their confidence in national culture has also been greatly enhanced. Modern architecture in various regions of China is spreading rapidly. Against the background of the normalization of traditional architecture, the future of Fujian traditional architecture is regarded as an issue concerning history, culture, emotion and even national spirit, in order to meet the trend of sustainable development of the country and attach importance to the regeneration of local traditional architecture. This study analyzes the regeneration and transformation of traditional buildings from the connotation principle of "new and old symbiosis" theory and the way of "new and old symbiosis" in the regeneration of traditional buildings, so that it can be applied in the design practice. Combined with the theory of "new and old symbiosis" to solve the problem of the absence of local culture in the regeneration of Fujian traditional architecture and the continuation of historical and cultural emotion, and explore its solution.This study summarizes the problems existing in the renovation of contemporary traditional buildings through sorting out relevant cases and case analysis, and discusses the theoretical methods of regeneration design of traditional buildings in Fujian with case analysis.
In addition, it is found that the evolution and regeneration of traditional Fujian architecture cannot avoid the addition of new elements, which involve the limitations of functional needs, emotional attachment and subjective preferences of contemporary users. Due to the particularity of traditional architectural culture and history, it is necessary to deal with the relationship between "new" and "old" and the symbiotic relationship between "old and new" in the process of regeneration design of traditional architecture in Fujian. Through the analysis of relevant theories and excellent case studies at home and abroad, the researcher analyzed the connotation principle of the concept of "new and old" symbiosis and the value of "new and old" symbiosis in traditional architectural regeneration, and summarized and analyzed the concept principle of regeneration design. The regeneration design practice is carried out by combining the local traditional intangible heritage architecture, so as to make it
suitable for the needs of modern life, and at the same time make it as a carrier to transmit excellent traditional culture. Symbiotic integration keep old elements, let the old and new materials, so as to solve the traditional building in the native culture erosion, context and historic house abandoned old problems, form a line and effective ancient building sustainable design concepts and solutions, regeneration of traditional architectural design opened up new ideas, make the traditional architecture regeneration transformation towards a more mature, rational and more innovative direction.

第一章 緒論 1
1-1 前言 1
1-2 研究背景與動機 2
1-2.1 新舊時代建築背景探討 2
1-2.2 發展福建傳統建築空間再生設計之必要性 3
1-2.3 探討福建傳統建築再生設計之阻礙 4
1-3 研究目的 5
1-4 研究方法 6
1-5 名詞釋義 7
1-6 研究架構與流程 9
第二章 文獻探討 10
2-1 新舊共生和中國傳統建築概念剖析 10
2-1.1新舊共生概念理論 10
2-1.2中國傳統建築發展簡史 18
2-1.3新舊共生與傳統建築之關係 28
2-1.4傳統建築空間再生 30
2-2 後現代的結構主義 32
2-2.1 結構主義的集體形式設計 32
2-2.2 李維史陀「結構理論」對後現代設計之啟發 33
2-2.3 結構主義製造矛盾對立 36
2-2.4 當代建築結構主義的使用 38
2-3 福建傳統建築分析考察 41
2-3.1 福建傳統建築源起 41
2-3.2 福建傳統建築特性 42
2-3.3 福建傳統建築案例整理 45
第三章 案例分析 47
3-1 青海贊普博物館 47
3-1.1 傳統贊普宮殿建築 47
3-1.2 贊普博物館擴建的二元對立 48
3-1.3 視覺佈局 50
3-1.4 空間組織特性 51
3-2 廣東梧桐山院 53
3-2.1 深圳客家民居建築史 54
3-2.2 客家民居建築文化特色 54
3-2.3 客家民居建築空間秩序 56
3-2.4 梧桐山院空間再生分析 57
3-3 飛蔦集.松陽陳家舖 62
3-3.1 浙西南崖民居聚落 62
3-3.2 浙西南崖建築佈局及營造 64
3-3.3 松陽陳家鋪建築再生分析 65
3-4 本章小結 74
第四章 設計理念與創作過程 75
4-1 福建老建築再生現存問題 75
4-1.1 老建築再生對象範圍界定 77
4-1.2 老建築再生之視覺空間界定 78
4-2 福建老建築再生設計理論探討 78
4-2.1 老建築再生之設計方向探討 79
4-2.2 建築再生之理念要素 80
4-3 福建老建築再生設計手法 83
4-3.1 老建築再生方式整合 84
4-3.2 新舊對比手法運用 86
4-4 創作項目詳情簡介 88
4-5 再生創作計畫擬定 90
4-6 創作動機及目的 93
4-7 創作作品與概念說明 94
4-7.1 Rebirth -舊宅新生全版圖面呈現 94
4-7.2 Rebirth -主體解構圖面呈現 96
4-7.3 Rebirth -後院解構剖面圖呈現 98
4-7.4 Rebirth -側體新舊再生圖面呈現 100
4-7.5 Rebirth -建築再生空間結構呈現 102
4-8 創作作品展覽規劃 104
4-8.1 展覽資訊 104
4-8.2 展覽過程圖集 105
第五章 結論與建議 107
5-1 結論 107
5-2 建議 108

文獻參考 109
一、中文文獻

[1] 丁瑜,徐斌,冷嘉偉,辦公建築的生態設計觀[J].北京:城市建築雜誌社,2008.
[2] 王茜,中國建築平均壽命30年 年產數億噸垃圾.遼寧:共產黨員·下半月雜誌社,2010.
[3] 王小斌,徽州民居營造[M].北京:中國建築工業出版社,2013.
[4] 方勇鋒,普祥中,管斌君,共同體理念下的歷史建築活化利用策略探析——以櫟斜楊氏宗祠為例[J].浙江:建築與文化期刊,2019.
[5] 朱瑩,陽光下的城池——哲蚌寺[M].北京:中國建築出版傳媒.2005.
[6] 次多,西藏民居建築謅議[M].北京:中國藏學出版社,2004.
[7] 汪之力,中國傳統民居建築[M].山東:山東科學技術出版社,1994.
[8] 李茜,淺析舊城改造中舊建築的再生設計[J].四川:四川建材雜誌社,2018.
[9] 李益中,梧桐山院,老宅新生[J].深圳:環球設計雜誌社,2021.
[10] 侯幼斌,中國建築美學[J].黑龍江市:黑龍江科學技術出版社,1997.
[11]吳錫麟,福建傳統民居對南方地區城鄉建設中節能減排措施的啟發[J].福州:福建建築雜誌社,2009.
[12]吳慶洲,中國客家建築文化.武漢:湖北教育出版社[M],2008.
[13]陸地,建築的生與死一歷史性建築再利用研究[M].南京:東南大學出版社,2004.
[14]陳光榮, 雍布拉康——西藏歷史上第一座宮殿[J].北京:中國西藏雜誌社,2017.
[15]周芷媛,鄂西土家吊腳樓建築藝術形式再生性研究[D].湖北:湖北工業大學學報雜誌,2020.
[16]周衛,歷史建築保護與再利用—新舊空間關聯理論及模式研究[M].北京:中國建築工業出版社,2009.
[17]陳耀東,中國建築藝術全集.佛教建築[J].北京:中國建築工業出版社,2007-04.
[18]彭全民,深圳客家民居建築特色[J].北京:小城鎮建設雜誌社,2001.
[19]葉玉林,布達拉宮的建築美學[M].香港:香港中和出版社,1995.
[20]唐家路,孫磊,中國吉祥裝飾[M].南寧:廣西美術出版社,2000.
[21]梁思成,瀋式營造則例[M].宜賓:中國營造學社,1934.
[22]馮冠超,後現代品牌設計思維架構之研究[D].雲林:國立雲林科技大學出版,2008.
[23]馮冠超,中國風格的當代化設計[M].重慶:重慶出版社,2007.
[24]單德啟,安徽民居[M].北京:中國建築工業出版社,2010.
[25]黃崇嶽,楊耀林,客家圍屋[M].廣州:華南理工大學出版社,2006.
[26]黃漢民,福建土樓——中國傳統民居的瑰寶[M].福建:生活·讀書·新知三聯書店出版社,2003.
[27]黃漢民,福建土樓探秘[J].北京:中國文化遺產雜誌社,2005.
[28]藍法勤,浙西南畬族傳統民居研究[J].南京:南京藝術學院學報雜誌社,2011.
[29]常青,我國城鄉改造中歷史空間存續與再生設計研究綱要[J].北京:城市設計雜誌社,2013.
[30]常青,杭州來氏聚落再生設計[J].上海:時代建築雜誌社,2006.
[31]張十慶,從建構思維看古代-建築結構的類型與演化[J].北京:中國建築出版傳媒,2007.
[32]張玉瑜,福建傳統大木匠師技藝研究[J].南京:東南大學出版社,2010.
[33]路易,歷史建築的再生[J].上海:時代建築雜誌社,2001.
[34]趙囡囡,室內空間中新舊共生設計研究[D].北京:中央美術學院,2011.
[35]蔡艷華,浙西南畬族民居傳統營造技藝研究[D].杭州:中國美術學院,2015.
[36]滕歡,現代建築技術在仿古建築中的應用探討[J].成都:建材與裝飾雜誌社,2013.
[37]戴誌堅,閩臺民居建築的淵源與形態[M].福州:福建人民出版社,2003.
[38]劉先覺,現代建築理論[M].北京:中國建築工業出版社,2008.
[39]劉雯,舊建築再利用的生態意義[J].安徽:安徽文藝出版社,2003.
[40]蕭加,中國鄉土建築[J].浙江:浙江人民美術出版社,2000.
[41]寧新安,從審美視角談客家古民居建築文化特色[J].瀋陽:美術大觀雜誌社,2011.

二、英文文獻

[1] Alexander,Christopher.A New Theory of Urban Design[M]. New York:Oxford University Press, 1987.
[2] Barnett,The Introduction to Urban Oesign [M]. New York, 1987
[3] Gauss Roccasil 2006)Suitability reuse [J]. World Architecture, 2006, 5:17-19.
[4] Graeme Brooker,Sally Stone.建築文脈與環境[M].大連:大連理工大學出版社,2010:31.
[5] John Tilman Lyell 2017)Environmental Regeneration Design [M]. Shanghai: Tongji University Press, 2017.
[6] Jacobs Jane,The Death and 1ife of Great Americarl Cities[M].New York:Random House, 1961.
[7] Louis 2001)Regeneration of historic Buildings [J]. Times Architecture, 2001-04.
[8] Lynch Kevin,The image of the eity[M].Cambridge: The Technology Press & Harvard Universi- ty Press, 1960.
[9] Peter Graham,王幼松(譯)建築生態學[M].北京:中國建築工業出版社,2008:243.

電子全文 電子全文(網際網路公開日期:20240731)
QRCODE
 
 
 
 
 
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               
第一頁 上一頁 下一頁 最後一頁 top