臺灣博碩士論文加值系統

本研究採用質性之敘事研究，以一位單親新住民之人生經歷為研究主體，探尋個案在每個人生階段所發生的故事，進一步解析其中所蘊含的意義與價值。藉由與新住民的互動、訪談之中，在其細膩的生命實踐中探究原委，了解新住民進入台灣社會後，在面臨困境中，家庭與社會提供了什麼支持力，以及宗教力量在其自我認同形成中扮演何種重要功能。 　
個案在人生不同階段的故事文本，為本研究主要資料，以五大部分譜出個案峰迴路轉，逆流而上的生命交響曲：失溫的家庭生活、獨扛的重擔、家庭人倫的羈絆、道讓生命更有力量、迎向下一個春天，藉此了解個案生命經歷，及心境轉換的心路歷程。
本研究從故事文本解析個案生命歷程中，就「原生家庭與婚姻家庭階段、獨力承擔家庭重擔階段、突破困境生命蛻變階段、同修共辦階段」四階段，解析探討個案在人生不同階段，因為遇到不同的人、事、物、境，而型塑及轉化其個性特質，影響個案生命力量之深化，自我價值之肯定，進行總結評析。
由個案的故事經驗進行研究探討，以家庭、社會、宗教等三大面向解析，個案除了從中獲得情感及經濟的支持力量之外，研究發現其中尤其是宗教力量，讓單親新住民有了被愛的感受，滿足了歸屬的需求。
個案在宗教心靈成長課程學習中，肯定自我價值，建立自信，改變個性，滿足自我實現的需求，生命更加有力量。個案從事宗教服務付出中，點燃更強大的生命亮度，持續尋求超越自我的達成。宗教的支持力量，讓個案從基本需求層次，達到自我實現、自我超越，由自立擴大而能立人。

關鍵詞：單親新住民、家庭支持、社會支持、宗教支持、自我肯定、敘事研究

This research adopts qualitative narrative research, taking the life experience of a single-parent new resident as the main body of research, exploring the stories of the case at each stage of life, and further analyzing the meaning and value contained in it. Through the interactions and interviews with the new residents, they explored the origins of their delicate life practices, and understood what support the family and society provided when the new residents entered Taiwan’s society in the face of difficulties, and the religious power in their self. What are the important functions of identity formation.　
This study analyzes the life course of the case from the story text, and analyzes and explores the four stages of the case in the different stages of life, because When encountering different people, things, things, and environments, shaping and transforming their personality traits will affect the deepening of the life force of the case and the affirmation of self-worth, summarize and analyze.
The research and discussion are based on the story and experience of the case, and the three aspects of family, society, and religion are analyzed. The research found that in addition to the emotional and economic support from the case, the religious power in particular has made the single-parent new residents be loved. The feeling of meeting the needs of belonging.

Through the study of religious spiritual growth courses, the case affirms self-worth, builds self-confidence, changes personality, and meets the needs of self-realization, making the case's life more powerful. Through learning and giving in religious service, the case allows the case to ignite a stronger life brightness, and continues to seek to achieve beyond oneself. With the support of religious power, the case can further achieve self-realization and self-transcendence from the level of basic needs, and expand from self-reliance to be able to stand up.



Keywords: Single-parent new residents, family support, social support, religious
support, self-affirmation, narrative research

第一章 緒論 1
第一節 研究背景與動機 2
第二節 研究目的與問題 3
第三節 論文結構 6
第四節 研究範圍與限制 7

第二章 文獻探討 9
第一節 新住民的現況與困境 9
第二節 社會支持之研究 13
第三節 家庭支持之研究 17
第四節 自我認同之研究 20
第五節 支持力對單親新住民自我認同形成之研究 24

第三章 研究方法 28
第一節 研究設計 28
第二節 研究對象與流程 31
第三節 研究工具 34
第四節 研究信效度 35
第五節 資料處理與分析 39

第四章 故事文本 42
第一節 失溫的家庭生活 42
第二節 獨扛的重擔 46
第三節 家庭人倫的羈絆 51
第四節 道讓生命更有力量 56
第五節 迎向下一個春天 60

第五章 故事文本解析 65
第一節 原生家庭與婚姻家庭階段 65
第二節 獨力承擔家庭重擔階段 71
第三節 突破困境 生命蛻變階段 76
第四節 同修共辦階段 80
第五節 總結 83
第六章 研究結論 88


參考文獻 90
中文部分 90
外文部分 95

中文文獻

丁雪娟（2007）。從東南亞女性外籍配偶面臨的困境論多元文化教育的展望。家庭教育雙月刊，9，47-62。
王文科 (2000)。質的研究問題與趨勢。質的研究方法， 1-21。
王宏仁（2011）。社會階層化下的婚姻移民與國內勞動市場：以越南新娘為例。台灣社會研究季刊，41，99-127。
王者欣（1995）。家庭支持與國中生主觀壓力的相關性研究─以高雄市為例。國立中山大學中山學術研究所碩士論文，高雄市。
內政部（2015）。外籍配偶人數與大陸(含港澳)配偶人數。http://www.immigration.gov.tw/ct.asp?xItem=1310827&ctNode=29699&mp=1
王振寰、瞿海源（2015）。社會學與臺灣社會。台北：巨流。
王翊涵（2011）。「我很辛苦」，可是我不可憐!」東南亞新移民女性在台生活
的優勢觀點分析。台大社會工作學刊，23，93-135。
田晶瑩、王宏仁（2006）。男性氣魄與可「娶」的跨國婚姻:為何台灣男子要與越南女子結婚?台灣東南亞學刊，3(1)，3-36。
江奇霙（2003）。家庭支持對慢性病患遵醫囑行為的影響。國立臺北醫學大學醫學研究所碩士論文，台北市。
阮明淑（2012）敘事研究。圖書館學與資訊科學大辭典。
http://terms.naer.edu.tw/detail/16788521/
吳芝儀、李奉儒譯（1995）。質的評鑑與研究。台北：桂冠。
李秀蓁（2010）。新住民家庭父職角色之研究─以一位花蓮縣新住民家庭為例。國立東華大學幼兒教育學系碩士論文，花蓮縣。
吳柏軒（2015）。越南媳婦陳凰鳳來台教越語13年成教政大講師。
　　http://news.ltn.com.tw/news/life/paper/1027244
何粤東（2005）。敘說研究方法論初探。應用心理研究，25，55-72。
吳寧遠（2000）。老年人之家庭支持研究─以高雄市為例於黃松林主編之新臺灣社會發展學術叢書老人篇。臺北：允晨。
宋麗玉（2002）。社會支持網絡、壓力因應與社會網絡處遇於社會工作理論─處遇模式與案例分析。臺北：洪葉。
周月清（2001）。家庭社會工作。臺北：五南。
周玉慧（2005）。現金卡的最適借貸契約。國立中山大學經濟學研究所碩士論文，高雄市。
林美珠（2000）敘事研究:從生命故事出發。輔導季刊，36(4) ，27-34。
邱皓政（2011）。量化研究與統計分析：SPSS 中文視窗版資料分析範例解析。台北：五南。
邱琡雯（2005）。性別與移動：日本與台灣的亞洲新娘。台北：巨流。
林湘蓁、張美雲（2013）。臺中市公私立幼兒園教師社會支持與幸福感之相關研究。幼兒教保研究，10，91-110。
胡幼慧、姚美華（1996）。質性研究。台北：巨流。
姜依雲（2014）。從優勢觀點談女性單親新住民在台生活經驗。朝陽科技大學社會工作研究所碩士論文，台中市。
姜淑惠（2013）。東南亞新移民離婚女性的婚姻歷程和母職實踐。國立暨南國際大學東南亞研究所碩士論文，南投縣。
姚舒淳（2009）。外籍配偶離婚後在台之生活適應。天主教輔仁大學兒童與家庭學系碩士論文，新北市。
高廸理 (1991)。社會支持體系概念之架構之探討。社區發展季刊，54， 24-32。
徐瑞霙（2013）。以優勢觀點探討新住民女性之社區參與與培力歷程。中國文化大學社會科學院社會福利學系碩士論文，台北市。
夏曉鵑（2002）。流離尋岸。台北：台灣社會研究雜誌社。
高熏芳 （1998）。變革社會中教師專業發展的時代意義。教學科技與媒體，40， 1-2。
梁士惠（2011）。青少年社會支持，自我效能與生活滿意度之研究。教育專業發展研究所碩士在職專班碩士論文，彰化縣。
陳向明（2009）。社會科學質的研究。臺北：五南。
陳玉玫（2001）。我是問題學生 兩位中輟學生的學校經驗與自我認同。國立花蓮
師範學院國民教育研究所碩士論文，花蓮縣。
陳岡伯譯（2020）。讓愛情長久的八場約會（原作者John Gottaman）。台北市：
三采（原著出版年：2019）。
陳坤虎（2001）。青少年自我認同與父母管教態度及自尊之關係。國立臺灣大學心理學研究所碩士論文，臺北市
陳坤虎、雷庚玲、吳英璋（2005）。不同階段青少年之自我認同內容及危機探索之
發展差異。中華心理學刊，47（3），249-268。
陸洛（1995）。從心理社會角度探討高雄都會區居民之生活品質及相關因素。行政院國家科學委員會專題研究計畫報告成果。
張苙雲（1986）。社會變遷中各類社會支持系統功能的討論。行政院研究發展考核委員會：加強家庭教育促進社會和諧學術研討會論文集。行政院研究發展考核委員會。
陳宥達（2007）。花蓮縣國小高年級學童網路人際關係認同度及其影響因素之研究。國立臺東大學教育研究所碩士論文，花蓮縣。
張春興（2011）。張氏心理學辭典。臺北：東華。
國泰人壽慈善基金會（2014）。與國際接軌-移民政策國際研討會。http://www.cathaycharity.org.tw/charity/ResultIndex/Index/2137
國泰人壽慈善基金會（2015）。新住民家庭卓越幸福計畫。http://www.cathaycharity.org.tw/charity/ResultIndex/Index/2137
陳恩惠（2014）。新住民之子掌鏡媽媽說的話獲首獎。http://news.ltn.com.tw/news/life/paper/772363
張菁芳（2008）。台灣地區外籍配偶適應生活之社會需求初探。中華行政學報，5，165-174。
陶菁菁（2014）。危機?轉機?~尋找單親新移民女性之韌力。私立長榮大學人
文社會學院社會工作學系碩士班碩士論文，台南市。
陳詩怡（2014）。新移民喪偶女性的單親生活經驗之探究。東海大學社會工作學系碩士論文，台中市。
張德勝（1989）。儒家倫理與秩序情結。台北：巨流。
黃志雄（2006）。特教教師與普教教師的合作與協同教學。特教論壇，1，34-43。
曾佳珍（2010）。發展遲緩兒童家庭功能與社會支持之相關研究。國立彰化師範大學特殊教育研究所博士論文，彰化縣。
黃秀瑩（2007）。青少年社會支持、自尊與社交焦慮之研究。私立大葉大學教育專業發展研究所碩士論文，彰化縣。
黃英虹（2004）。隔代教養與非隔代教養方式對青少年自我認同影響之比較研究。
國立高雄師範大學輔導研究所教學碩士班碩士論文，高雄市。
黃俐婷（2004）。家庭支持的結構與功能分析。社區發展季刊，105，367- 380。
黃婉婷（2012）。青少年自拍行為之動機、意義及其與自我認同之關係。國立彰化
師範大學美術學系碩士論文，彰化縣。
黃瑞琴（1991）。質的研究方法。台北：心理。
彭懷真（1996）。婚姻與家庭。台北：巨流。
黃騰（2007）。A. Giddens「反思現代性」及其對課程理論之啟發。國立臺北教育
大學課程與教學研究所博士論文，台北市。 https://hdl.handle.net/11296/cdj499
楊子葆（2007）。如何防制跨國人口販運及改善婚姻面談機制。外交政策含施政報告。
趙可芳（2012）。東南亞離婚新住民女性之婚姻歷程與工作境況之研究。國立暨南國際大學東南亞研究所碩士論文，南投縣。
趙善如、吳雅玲、龔家琳、柯旻伶、陳婕誼、湯于萱（2011）。高雄市外籍及大陸配偶生活現況與幸福感之研究期末報告。高雄市政府社會局。
蔡奇璋（2004）。新住民參與國小子女學習的障礙及其解決途徑之研究，中正大學成人及繼續教育研究所碩士論文，嘉義縣。
潘淑滿（2013）。新移民社會工作實務手冊。臺北：巨流。
鄭照順（1996）。高壓力青少年所知覺的家庭、社會支持及其因應效能之研究。國立政治大學教育學研究所博士論文，台北市。
鄭麗珍（2002）。家庭社會工作。呂寶靜主編之社會工作與臺灣社會。臺北：巨流。
劉鶴群、詹巧盈、房智慧（2015）。困境中生出的力量：以優勢觀點分析東南亞新住民女性對經濟與就業排除之回應。社會發展研究學刊，18，1-21。
穆佩芬（1996）。現象學研究法。護理研究，4（2），195-202。
賴筱桐（2017）。顧重病夫、撫養2子 越籍新住民獲選自強母親。
http://news.ltn.com.tw/news/life/breakingnews/2045439
謝秀芬（2008）。家庭與家庭服務。台北：五南。
蕭景容（2003）。敘事取向生涯諮商中當事人之改變歷程。國立臺灣師範大學教育心理與輔導研究所碩士論文，台北市。 https://hdl.handle.net/11296/2hf83a



外文文獻

Barrera, M. Jr. (1986). Distinctions between social support concepts, measures and
models. American Journal of Community Psychology, 14(4), 413-445.
Caplan, G. (1974). Social support and community mental health: Lectures on concept development. New York: Behavioral Publications.
Cassel, J. (1976). Psychological processes and stress: Theoretical formulations. International Journal of Health Services, 4(3), 471-482.
Cheek, J. M. (1989). Identity orientations and self-interpretation. In Personality psychology (pp. 275-285). Springer, New York, NY.
Cohen, S., & Will, T. A. (1985). Stress social support and buffering hypothesis. Psychological Bulletin, 98 (2), 310-357.
Dean, A., & Lin, N.（1977）. The stress-buffering role of social support. The Journal of Nervous and Mental Disease, 165(6), 403-417.
Dunst, C. J., & Trivette, C. M. (1991). Mediating influence of social support: Personal, family and child outcomes. American Journal of Mental Deficiency, 90, 403-417.
Gottlieb, B. H. (1983). Social support strategies: Guidelines for mental health practice.
Beverly Hills, CA: Sage.
House, J. S. (1981). Work stress and social support. Reading, MA: Addison-Wesley.
Hye-Kyung Lee. (2010). Family Migration Issues in North-East Asia.In background paper war 2010. Switzerland: International Organization for Migration.
Jocobson, D. E. (1986). Types and timing of social support. Journal of Health and Social Behavior, 27 ( 3),250-264.
Kahn, R. L. (1979). Aging and social support. Aging from birth to death: Interdisciplinary perspectives, 1, 77-91.
Marcia, J. E. (1980). Identity in adolescence. Handbook of adolescent psychology, 9(11), 159-187.
Minuchin, S.（2007）. Family and family therapy. Cambridage, MA: Harvard University Press.
Parsons, T. (1991). The social system. London: Routledge.
Pelletier, P., & Alfano, D.P. (2000). Depression, social support, and family coping following strumatic brain injury. Brain and Cognition,44,45-49.
Thoits, P. A. (1986). Social support as coping assistance. Journal of Consulting and Clinical Psychology, 54(4), 416-423.
Tracy, J. L. (2004). Putting the self into self-conscious emotions: A theoretical model. Psychological Inquiry, 15（2）, 103-125.
Turnbull, A. P. (1994). Exceptional lives: Special education in today's schools. Merrill/Prentice Hall, Order Department, 200 Old Tappan Rd., Old Tappan, NJ 07675..
Vachon, M. L., & Stylianos, S. K. (1988). The role of social support in bereavement. Journal of Social Issues, 44(3), 175-190.
Weiss, R. (1976). Transition states and other stressful situations: An alternative interpretation of nonlinearities in the Relationship between social support, stress, and depression. American Journal of Community Psychology, 15, 717-740.