臺灣博碩士論文加值系統

在西洋音樂史上，有「音樂神童」之稱的沃夫岡・阿瑪迪斯・莫札特 (Wolfgang Amadeus Mozart, 1756-1791) 為眾人所熟知的古典主義音樂家之一。雖然他壽命只有短 短三十五年，但卻留給世人多達六百首以上的作品，種類有歌劇、交響曲、奏鳴曲、 協奏曲及室內樂曲等;其作品呈現華麗的技巧，慢板深具豐富的內涵，音樂擁有強烈 的對比和戲劇張力。莫札特促使維也納古典風格達至顛峰，無論在任何類型的音樂作 品中，均受到崇高的聲譽，為西方音樂史上廣泛受到尊崇的作曲家。
此研究以探討莫札特《第四號 D 大調小提琴協奏曲，作品 218》之分析與詮釋為 主題，從作曲家生平、創作風格、作品背景與當代特徵著手，及其早期跟隨父親周遊 各國結識各地音樂家，種種經歷所帶給他的影響;進而探討本曲之樂曲架構及分析詮 釋。並參考各相關資料、樂曲分析及個人演奏詮釋，希望透過各方面的研究能更深入 了解莫札特的音樂創作手法及內涵。
本論文共分為五個章節，第一章為緒論，說明研究動機與目的;第二章探討莫札特生平概述及作曲風格之影響來源，透過蒐集國內外書籍等資料並研讀，進而了解莫札特成長背景及其作曲手法之影響;第三章為此曲之樂曲分析，包括曲式結構、動機等，藉由分析以深入了解本曲之創作;第四章為演奏詮釋;第五章為結論，針對本論文之相關研究進而總合歸納。

In the history of western music, Wolfgang Amadeus Mozart who is honored as “musical prodigy” is the one of most popular classical musicians. Although he lived 35 years only, he composed more than 600 works of music. The types are opera, symphony, sonata, concerto. His works present exquisite technique, the adagio has abundant connotation and his music has strong contracts and dramatic tension. Mozart’s all types of his music get grand reputation and he is a respected composer in the history of western music.
The purpose of this study was to investigate the analysis and interpretation of Mozart’s violin concerto No. 4, K. 218. This study contains composer’s life, styles of composition, background of his works and the influence from his early life. Then I will investigate the structure of the composition and analyze the interpretation. Furthermore, I will refer to related information to gain a deeper understanding with Mozart’s creation and connotation with this research.
The thesis has 5 chapters. The first chapter is introduction. This chapter contains the motivation and purpose of this thesis. The second chapter contains Mozart’s life and his characteristic style of works. The fourth chapter I will explain music analysis of this composition. Including structure of musical form, motivation. The fifth chapter contains performance interpretation. The sixth chapter is the conclusion, I will summarize the related research of this thesis.

中文摘要…………………………………………………………………………………….…i
英文摘要………………………………………………………………………………………ii
目次…………………………………………………………………………………………...iii
表格目次………………………………………………………………………………………v
譜例目次……………………………………………………………………………………...vi
第一章 緒論…………………………………………………………………………………..1
第一節 研究動機與目的………………………………………………………………...1
第二節 研究內容與範圍………………………………………………………………...2
第三節 研究方法與步驟………………………………………………………………...3
第二章 莫札特生平與作曲風格之影響來源………………………………………………...5
第一節 莫札特生平……………………………………………………………………...5
第二節 莫札特作曲風格之影響來源………………………………………………….13
第三章 莫札特《第四號D大調小提琴協奏曲，作品218》之樂曲分析……………….17
第一節 第一樂章之樂曲分析………………………………………………………….18
第二節 第二樂章之樂曲分析………………………………………………………….37
第三節 第三樂章之樂曲分析………………………………………………………….43
第四章 莫札特《第四號D大調小提琴協奏曲，作品218》之演奏詮釋……………….57
第一節 第一樂章之演奏詮釋………………………………………………………….57
第二節 第二樂章之演奏詮釋………………………………………………………….67
第三節 第三樂章之演奏詮釋………………………………………………………….72
第五章 結論………………………………………………………………………………….85
參考文獻……………………………………………………………………………………...87

一、 中文書目
李九仙。提琴音樂。臺北市:樂韻出版社，1985 年。 王玉桓。世界著名弦樂藝術家。臺北:揚智文化事業股份有限公司，2001 年。 王次炤。莫札特-古典音樂大師。臺北市:世界文物出版社，2001 年。 柯琳。西方音樂史簡明。臺北市:崧燁文化事業有限公司，2019 年。
邁可・帕魯伊 (Michel Parouty) 著;張容譯。樂神的愛子。臺北市:時報文化，1994年。
馬克・伊文・邦茲 (Mark Evan Bonds) 著;周映辰譯。西方文化中的音樂簡史。北京大學出版社，2006 年。
李哲洋主編。名曲解說全集 9 協奏曲 2。臺北市:全音樂譜出版社，1982 年。 朱秋華。西方音樂史。香港中文大學出版社。2002 年。 方銘健。西洋音樂史-理念與建構。臺北市:全華圖書股份有限公司，2005 年。 劉志明。西洋音樂史與風格。臺北市:全音樂譜出版社，1990 年。 劉志明。古典時代音樂史。臺北市:全音樂譜出版社，2005 年。 邵義強。璀璨的音樂世界 2。臺南市:大夏出版社，1989 年。
佩姬・伍德福特 (Peggy Woodford) 著;程秋堯譯。偉大作曲家群像-莫札特。臺北市:智庫文化股份有限公司，1995 年。
音樂之友社編;林勝儀譯。作曲家別 名曲解說珍藏版-莫札特。臺北市:美樂出版社，2000 年。
音樂之友社編;林勝儀譯。作曲家別 名曲解說珍藏版-韋瓦第。臺北市:美樂出版 社，2004 年。
陳藍谷。小提琴演奏之系統理論。臺北市:全音樂譜出版社，1989 年。 葉綠娜等譯。西洋音樂百科全書 9-牛津音樂辭典 (上)。臺北市:臺灣麥克股份有限
公司，1996 年。
葉綠娜等譯。西洋音樂百科全書 10-牛津音樂辭典 (下)。臺北市:臺灣麥克股份有限
公司，1996 年。
許鐘榮主編。維也納古典的樂聖。新北市:錦繡出版社，1999 年。 曾瀚霈。音樂認知與欣賞。臺北市:幼獅文化事業股份有限公司，1996 年。 黃寤蘭主編。西洋音樂百科全書 2-古典音樂源起 (下)。臺北市:臺灣麥克公司股份
有限公司，1994 年。

二、外文書目
Charles Rosen. The Classical Style: Haydn, Mozart, Beethoven. New York: W. W. Norton & Company. 1992.
Philip G. Downs. Classical Music: The era of Haydn, Mozart, and Beethoven. New York: W. W. Norton & Company. 1992.
Raphael Bronstein. The science of violin playing. Brattleboro: Echo Point Books & Media. 2016.

三、中文期刊
司徒本譯。莫札特與貝多芬特輯:莫札特的旅行-藝術使命的遊學。全音音樂文摘， 第2卷，第8期 (1973年8月):69-70。
海老澤敏著;邵義強譯。史特拉文斯基逝世一週年特輯:音樂史講座-古典樂派與 浪漫樂派的字義。全音音樂文摘，第 1 卷，第 4 期 (1972 年 4 月):64-65。

四、 學位論文
林因欣。莫札特第四號 D 大調小提琴協奏曲 (k. 218) 之研究探討。國立中山大學， 音樂學系研究所碩士論文，2003 年 6 月。(查閱日期:2021 年 1 月 8 日)
鄭伃婷。柯雷里作品六《大協奏曲》之研究。國立台灣師範大學，音樂學系碩士班音 樂學組學位論文，2012 年 1 月。(查閱日期:2021 年 1 月 18 日)
陳郁涵。古典時期協奏曲第一樂章曲式研究。國立中央大學，藝術學研究所碩士論文 ，2008 年 6 月。(查閱日期:2021 年 1 月 27 日)
林俋汝。莫札特 G 大調第三號小提琴協奏曲 k. 216 分析與指揮詮釋研究。國立台灣 師範大學音樂學系在職進修碩士班碩士論文，2015 年 1 月。(查閱日期:2021 年 3 月 8 日)


五、電子資源
國家教育研究院-雙語詞彙、學術名詞暨辭書資訊網。(查閱日期:2020 年 10 月 8 日) http://terms.naer.edu.tw/detail/1293722/
文化部臺灣大百科全書。(查閱日期:2020 年 10 月 8 日) http://nrch.culture.tw/twpedia.aspx?id=10639
中華百科全書典藏版。(查閱日期:2020 年 10 月 8 日) http://ap6.pccu.edu.tw/Encyclopedia/data.asp?id=2901&htm=04-252-
2114%A8%F3%AB%B5%A6%B1.htm
國家教育研究院-雙語詞彙、學術名詞暨辭書資訊網。(查閱日期:2020 年 1 月 8 日) http://terms.naer.edu.tw/detail/3238818/
DME Mozerteum. (查閱日期:2021 年 1 月 8 日) http://dme.mozarteum.at/DME/nma/nmapub_srch.php?l=2&fbclid=IwAR2onvJL75RkUw1
MBVHBPq-fOjnvQ9ReETi74AaqBBswcvuHXPhi1VflHpc
Oxford music online: Arthur Hutchings. Concerto. (查閱日期:2021 年 1 月 26 日) https://www.oxfordmusiconline.com/grovemusic/view/10.1093/gmo/9781561592630.001.0001/omo-9781561592630-e-0000040737?rskey=cWeJJC90