臺灣博碩士論文加值系統

本研究利用立意取樣的方式進行半結構式訪談，找出6名受訪者，其中包含3位男性3位女性，在蒐集受訪者實際照顧過程中，探討琉球鄉醫療及長期照顧資源佈建下，瞭解高齡照顧者在其經驗的照顧歷程中，所擔任照顧工作的角色與經驗、資源運用的情形，以及面臨到困境與需求等，為本研究之目的。
本研究整理之結論與發現歸納出：
一、高齡照顧者角色與經驗：儘管其他家人住在離小琉球較近的，鄰近城鎮，也因為隔著一座海，很多時候也沒辦法及時協助，必須獨力承擔。
二、醫療及照顧資源使用情形：研究者將深入瞭解，當正式資源介入，在醫療資源、社會資源等，從不足到轉變的樣貌，對小琉球高齡照顧者的影響與變化。
三、高齡照顧者的需求：高齡照顧者在生理方面、心理方面、經濟方面、社交方面，以整體照顧而言，生活、睡眠品質皆受到影響，家庭經濟也隨之增加，有時因照顧工作時間過長且沉重，影響到照顧者自身的身體狀況，此外，也會影響到原有的社交及生或步調。
本研究建議：
一、實務及個人方面：提供專業的諮詢、照顧技巧與相關照顧課程、評估實際的家庭情況，不侷限於表面、應加強宣導長期照顧政策。
二、政策方面：給予照顧者津貼與經濟上的支持、以「照顧者」為主的休息及喘息服務、精進離島資源政策，讓距離不再是距離。

In this study, a semi-structured interview was conducted using intentional sampling, and 6 interviewees were identified, including 3 males and 3 females. During the process of collecting the actual care of the interviewees, we discussed the deployment of medical and long-term care resources in Liuqiu. The purpose of this study is to understand the role and experience of care work, the situation of resource utilization, and the difficulties and needs faced by elderly caregivers in their experience of care.
The conclusions and findings of this study are summarized as follows:
1. The role and experience of elderly caregivers: Although other family members live in the neighboring towns near Liuqiu, because they are separated by a sea, they often cannot provide assistance in time and must bear it alone.
2. The use of medical and care resources: The researchers will have a deep understanding of the impact and changes on the elderly caregivers in Liuqiu when formal resources are involved, and the appearance of medical resources and social resources has changed from insufficiency to transformation.
3. The needs of elderly caregivers: in terms of physical, psychological, economic, and social aspects, the quality of life and sleep of elderly caregivers will be affected in terms of overall care, and the family economy will also increase accordingly. The time is too long and heavy, which affects the physical condition of the caregiver itself. In addition, it will also affect the original social interaction and life or pace.
This study recommends:
1. Practical and personal aspects: Provide professional consultation, care skills and related care courses, assess the actual family situation, not limited to the surface, and should strengthen the promotion of long-term care policies.
2. Policies: allowances and financial support for caregivers, rest and respite services mainly for "caregivers", and outlying islands are different, and refining the resource policy of outlying islands, so that distance is no longer distance.

目 錄
摘 要 i
英文摘要 ⅱ
誌 謝 ⅲ
目 錄 v
表 次 vi
圖 次 vi
第壹章 緒論 1
第一節 研究背景與動機 1
第二節 研究目的 7
第貳章　文獻探討 8
第一節　家庭照顧者負荷、壓力與需求 8
第二節　高齡照顧者的現況 16
第三節　高齡照顧者之資源與運用 26
第四節　屏東縣琉球鄉之資源與運用 42
第參章　研究設計 50
第一節　研究方法 50
第二節　研究對象 54
第三節　資料蒐集方法 55
第四節　資料整理與分析 57
第五節　研究品質 58
第六節　研究倫理 60
第肆章　研究結果分析 61
第一節　受訪者的故事 61
第二節　高齡照顧者的角色與經驗之分析 69
第三節　小琉球高齡照顧者照顧者醫療及照顧資源使用情況 87
第四節　高齡照顧者的困境及需求 101
第伍章　結論與建議 105
第一節　研究結論與發現 105
第二節　研究建議 114
第三節　對後續研究的建議 120
參考文獻 121
附錄一 訪談大綱 130
附錄二 參與研究同意書 131

一、中文部分
社會福利及衛生環境委員會第10次全體委員會議【會議紀錄】，立法院第10屆第2會期（109年11月16日）。
全民健康保險法修正草案【會議紀錄】，立法院第7屆第5會期第2次臨時會。
國家發展委員會（2020）。中華民國人口推估（2020至2070年）。資料檢索日期：2021年04月06日，取自：https://pop-proj.ndc.gov.tw/download.aspx?uid=70&pid=70
內政資料開放平台（2020）。人口數三段年齡組─按區域別分。資料檢索日期：2021年04月06日，取自：https://statis.moi.gov.tw/micst/stmain.jsp?sys=100
屏東縣政府民政處。109年屏東縣人口統計處。資料檢索日期：2021年04月06日，取自：
https://www.pthg.gov.tw/plancab/News_Cus2.aspx?CategorySN=1422&n=17128CB557641D3A&sms=FEEE3491699A2FC2
行政院（2020）。長照2.0，照顧的長路上更安心。資料檢索日期：2019年10月14日，取自：https://www.ey.gov.tw/Page/5A8A0CB5B41DA11E/dd4675bb-b78d-4bd8-8be5-e3d6a6558d8d
老人福利法（1980年01月26日）。全國法規資料庫。
大鵬灣國家風景區網站（2020）。小琉球觀光景點。資料檢索日期：2020年12月09日，取自：https://www.dbnsa.gov.tw/Scenery-Area.aspx?lang=1&sno=04000029
屏東縣琉球鄉鄉公所網站（2020）。細說琉球經濟產業。資料檢索日期：2020年12月09日，取自：https://www.pthg.gov.tw/liuchiu/cp.aspx?n=EE81F58B7E438AAE&s=1B6F0E580253F83C
小琉球旅遊資訊網網站（2020）。認識小琉球人文風情宗教信仰。資料檢索日期：2020年12月09日，取自：https://liuqiu.pthg.gov.tw/liuqiu/web_tw.php?prog=intro&con_id=103
日本厚生勞動省（2019）。國民生活基礎調查之概況。資料檢索日期：2021年02月01日，取自：https://www.mhlw.go.jp/toukei/saikin/hw/k-tyosa/k-tyosa19/index.html
衛生福利部（2018）。離島醫療照護行動計畫。資料檢索日期：2020年12月05日，取自：https：//dep.mohw.gov.tw/DONAHC/cp-4274-46094-104.html
中華民國家庭照顧者關懷總會（2012）。家庭照顧者十大新聞票選結果記者會新聞稿。資料檢索日期：2020年11月12日，取自：http://www.familycare.org.tw/policy/10625
內政部（2000）。社會工作辭典。台北：內政部社區發展雜誌社。
王麗雲（2015）。失智症家庭主要照顧者失落之經驗。慈惠學報，（11），33-43。
王瀞儀（2015）。智能障礙之中高齡主要照顧者的未來安老規劃（未出版之碩士論文）。國立成功大學，台南。
王素真、程春美、洪耀釧（2013）。高雄市老年人口長期照護服務需求及其選擇相關因素之調查。工程科技與教育學刊，10（3），287-297。
楊純純（2010）。老年家庭照顧者的生活經驗與福利需求之探討─以照顧配偶的老年人為例。國立暨南國際大學社會政策與社會工作學系碩士論文，南投縣。 取自https://hdl.handle.net/11296/2ps4g9
王明仁（2000）。社會福利資源的開拓與整合以中華兒童暨家庭扶助基金會為例。社區發展季刊，89，94-106。
王炳文、張金言（譯）（1995）。現象學運動。（原作者：赫伯特‧施皮格伯格）。北京：商務印書館。
宋畹玖（2013）。人口老化趨勢下高齡者生活需求之探討。嶺東通識教育研究學刊，5（2），1-17。
呂怡蓁、劉淑娟（2013）。淺談台灣長期照顧管理中心面臨的困境—以組織及人員為主，源遠護理，7(2)，15-21
呂寶靜（2005）。支持家庭照顧者的長期照護政策之構思。國家政策季刊，4（4），25-40。
李逸、邱啟潤、蘇卉芯（2017）。高齡與非高齡家庭照顧者之照顧現況與需求比較。長期照護雜誌，21（2），149-164。
李逸、邱啟潤（2016）。高齡家庭照顧者之困境。福祉科技與服務管理學刊，4(2)，211-212。doi:10.6283/JOCSG.2016.4.2.211
李靜媚（2014）。中高齡照顧者照顧經驗與需求之研究。（未出版之碩士論文）。國立中正大學，嘉義縣。
李瑞金（2011）。我國老人福利政策與立法發展，社區發展季刊，（133），93-108。
李維倫、賴憶嫺（2009）。現象學方法論：存在行動的投入。中華輔導與諮商學報，（25），275-321。
李瑞金（2004）。老人安養護、長期照護機構社工人員操作手冊。台北：中華民國老人福利推動聯盟。
李國興（2004）。政府社會福利資源之配置。主計月刊，（577），52-61。
李宗派（2000）。探討社會資源之開發與管理原則。社區發展季刊，（89），53-61。
李建興（1994）。運用社會資源協助社區發展可行途徑之研究。台北：內政部。
周順瑋（2004）。金門地區醫療資源整合政策之評估研究。銘傳大學公共事務學系碩士在職專班碩士論文，台北市。 取自https://hdl.handle.net/11296/9498g3
邱啟潤、許淑敏、吳淑如（2003）。居家照護病患之主要照顧者綜合性需求調查。醫護科技學刊，5(1)，12-25。doi:10.6563/TJHS.2003.5(1).3
胡梅（2016）。家庭照顧者壓力、因應方式及其學習需求之探討-以六位失能老人主要照顧者為例。（未出版之碩士論文）。國立臺灣師範大學，台北市。
胡幼慧（1996）。質性研究：理論、方法及本土女性研究實例。台北：巨流。
吳肖琪、蔡誾誾、葉馨婷（2015）。偏遠地區長期照護服務之供給與需求評估。長期照護雜誌，19（3），305-315。
吳麗珍、黃惠滿、李浩銑（2014）。方便取樣和立意取樣之比較。護理雜誌，61（3），105-111
吳淮平(2005)。失能親人安養於機構的照顧者家庭之適應經驗。（未出版之碩士論文）。臺北醫學大學，臺北。
吳瓊恩，張世杰（1994）。質與量的評估途徑之比較兼論其對政策分析的意涵。國立政治大學學報，（68），121-142
林宏陽、蔡博方（2018）。長期照顧服務使用者之需求分析：以屏東縣為例。人文社會科學研究，12（4），24-49.
林麗紋、陳黛芬（2016）。高齡妻子照顧生病配偶的心路歷程和因應之道－以雲林偏鄉一位八十高齡阿嬤為例。福祉科技與服務管理學刊，4（1），83-94。
林金定、嚴嘉楓、陳美花（2005）。質性研究方法：訪談模式與實施步驟分析。身心障礙研究季刊，3（2），122-136。
林明地（2000）：學習羊群故事的啟示。教育研究月刊，（76）， 15-20。
林萬億（1992）。社區資源整合與運用，社教雙月刊，（51），5-9。
高淑清（2008）。質性研究的 18 堂課-首航初探之旅。高雄：麗文文化。
高淑清（2001）。在美華人留學生太太的生活世界：詮釋與反思。本土心理學研究，（16），225-285。
徐震（2007）。社區福利組織化芻議—在少子高齡的社會中，對家庭養老育幼兩項功能的補助計畫。少子高齡社會的福祉政策之實踐與發展―台灣．日本的比較與研究―國際研討會，臺北東吳大學社會工作學系。
邱啟潤、黃鈺琦（2010）。居家照護病患及主要照顧者在長期照顧資源的利用及可近性探討。長期照護雜誌，14（3），293-309。
邱啟潤（2014）。長期照護的本質與理想是什麼？。資料檢索日期：2021年02月05日，取自：http://www.kmuh.org.tw/www/kmcj/data/10304/7.htm
邱啟潤、許淑敏、吳瓊滿（2002）。主要照顧者負荷、壓力與因應之國內研究文獻回顧。醫護科技學刊，4（4），273-290。
邱啟潤、陳武宗（1997）。誰來關懷照顧者？。護理雜誌，44（6），25-30。
陳武宗（2020）。認識長期照顧發展的五個層面，從1.0到2.0。資料檢索日期：2020年12月15日，取自：https://www.unitedway.org.tw/view.aspx?SNo=2519&RID=8f9a0b9e-812c-423d-8d9c-f39330e40568
陳巧芳（2010）。協助一位主要照顧者降低壓力源之護理經驗。護理雜誌，57(2_S)，81-86。doi:10.6224/JN.57.2S.81
陳景寧（2019）。我國家庭照顧者支持網絡系統。長期照護雜誌，23（1），11-21。
陳怡安（2019）。長期照顧制度社區照顧體系之公私協力-以高雄市OO區日間照顧中心為例。（未出版之碩士論文）。國立高雄大學，高雄。
陳增穎、張小雯（2014）。長期照護機構住民之非正式照顧者的人我角色定位探究。長期照護雜誌，20（2），167-184。
陳孟君（2013）。失能老人之高齡照顧者照顧負荷、健康狀態與習得智謀之探討。（未出版之碩士論文）。高雄醫學大學，高雄市。
陳燕禎（2007）。老人福利理論與實務-本土的觀點。台北：雙葉。
陳燕禎（2006）。我國老人照顧資源變遷之初探。社區發展季刊，114，239-248。
陳燕禎（2005）。社區老人照顧支持體系及政策之探討。社區發展季刊，110，158-175。
陳玉娟（2006）。失能老人主要照顧者的生活經驗之研究。（未出版之碩士論文）。國立嘉義大學，嘉義市。
陳晶瑩（2003）。老年人之長期照護。台灣醫學，7（3），404-413。
陳向明（2002）。教師如何做質的研究。台北：洪葉。
陳政智、陳桂英、楊馥宣（2013）。年老照顧者將中高齡智能障礙者送至機構安養之考慮因素探討。聯合勸募論壇，（3），51-72。
陳杏佳（2000）。現象學方法論與護理研究應用。新臺北護理期刊，2（2），117-123。
郭玟佑、徐亞瑛（2013）。運用長照資源協助腦中風家庭照顧者減輕其照顧負荷。長期照護雜誌，17（3），345-355。
張小雯（2014）。長期照顧機構住民非正式照顧者照顧歷程之研究。（未出版之碩士論文）。南華大學，嘉義縣。
張郁如（2010）。中途致障者配偶壓力與因應之研究-雲林地區中高齡女性照顧者為例。（未出版之碩士論文）。朝陽科技大學，臺中市。
張英陣（2000）。推動社會福利社區化實務工作手冊-社區資源網絡建構的原則與方法。台北：內政部。
黃思緯、李合幼、劉靜宜、謝惠珍、葉淑惠、江淑娟、許哲銘（2015）。提升高齡照顧者執行鼻胃管灌食照護正確率。秀傳醫學雜誌，（14），1-11。
黃志忠（2013）。臺灣家庭照顧者多面向評量與工具建構之初探。臺大社會工作學刊，（28），137-173。
黃惠屏、吳瓊滿（2004）。協助一位家庭主要照顧者適應照顧壓力過程。護理雜誌，51（1），99-105。
黃光玉、劉念夏、陳清文（譯）（2004）。媒介與傳播研究方法：質化與量化途徑。（原作者：Arthur Asa Berger）。臺北：風雲論壇。
黃國彥、詹火生（1994）。銀髮族社會資源。嘉義：國立嘉義師範學院。
曾淑芬、張志娟、陳厚凱（2008）。南部地區民眾對長期照護服務的認知與使用意願。嘉南學報（人文類），（34），698-712。
曾孆瑾（2005）。從老年的家庭照顧支持系統思考老年人口照顧問題。社區發展季刊，（110），274-283。
蔡宗益、李荔芳、林庭光、蕭伊祐（2019）。簡述臺灣長期照護現況與挑戰。台灣老年醫學暨老年學會雜誌，14（1），44-50。
蔡雅玲（2017）。海海人生~小琉球退休漁民之職涯發展與退休生活。國立臺中教育大學區域與社會發展學系國民小學教師在職進修教學碩士學位班碩士論文，台中市。 取自https://hdl.handle.net/11296/2h9pj3
簡慧娟（2019）。我國人口老化及家戶結構變遷下之高齡福利政策方向。國土及公共治理季刊，7（1），96-101。
鈕文英（2020）。質性研究方法與論文寫作（三版）。台北：雙葉。
鄭善明、蔡秀蘭、鄭淑琪（2009）。社會資源運用之探討—以「屏東縣私立椰子園老人養護之家」為例。社區發展季刊，（126），395-412。
劉千嘉（2018）。高齡家庭與高齡照顧者的特性：2010年人口與住宅普查資料的應用。人口學刊，（56），81-119。
鐘素月（2020）。澎湖縣長照2.0服務對象的期望與選擇行為意向研究。國立中山大學公共事務管理研究所碩士論文，高雄市。 取自https://hdl.handle.net/11296/av92xg
穆佩芬（1996）。現象學研究法。護理研究，4（2），195-202。
錢玉芬（1994）。整合質與量研究法再思。國立政治大學學報，（68），1-16。
謝秀芳（2002）。質性研究。雲科大體育，（5），45-53。
蘇景輝（1998）。社區照顧實務探討。社區發展季刊，（87），225-236。
羅秀華（2000）。社會工作辭典（4版）。台北：內政部。

二、英文部分
Barker, R. L. (1991). The social work dictionary (2nd). NASW, Siliver Spring, Maryland.
Cantor,M.,& Little,V.(1985).Aging and the Social Care. In Handbook of Aging and the Social Science,745-781.
Chang, H. Y., Chiou, C. J., & Chen, N. S. (2010). Impact of mental health and caregiver burden on family caregivers' physical health. Archives of gerontology and geriatrics, 50(3), 267–271. https://doi.org/10.1016/j.archger.2009.04.006
Díaz, M., Estévez, A., Momeñe, J., & Ozerinjauregi, N. (2019). Social support in the relationship between perceived informal caregiver burden and general health of female caregivers. Ansiedad y Estrés, 25(1), 20–27. https://doi.org/10.1016/j.anyes.2019.04.001
George, E. S., Kecmanovic, M., Meade, T., & Kolt, G. S. (2020). Psychological distress among carers and the moderating effects of social support. BMC psychiatry, 20(1), 154. https://doi.org/10.1186/s12888-020-02571-7
Halley, A. A. (1992). Delivering human services (3nd). New York: Longman.
Ihde, D. (1986). Experimental Phenomenology. New York：State University of New York Press.
Johnson, N. (1987). The welfare state in transition: The theory and practice of welfare pluralism. University of Massachusetts Press.
Lincoln, YS. & Guba, EG. (1985). Naturalistic Inquiry. Newbury Park, CA: Sage Publications.
Minichiello V., Aroni R., Timewell E. & Alexander L. (1995). In-depth Interviewing, Second Edition. South Melbourne: Longman.
Ong, H. L., Vaingankar, J. A., Abdin, E., Sambasivam, R., Fauziana, R., Tan, M. E., Chong, S. A., Goveas, R. R., Chiam, P. C., & Subramaniam, M. (2018). Resilience and burden in caregivers of older adults: moderating and mediating effects of perceived social support. BMC psychiatry, 18(1), 27. https://doi.org/10.1186/s12888-018-1616-z
Patton,M. Q.（1980）Qualitative Evqluation Methocl, Lonclon Sage Publi cations.
Parmar, J., Jette, N., Brémault-Phillips, S., & Holroyd-Leduc, J. (2014). Supporting people who care for older family members. CMAJ : Canadian Medical Association journal = journal de l'Association medicale canadienne, 186(7), 487–488. https://doi.org/10.1503/cmaj.131831 doi:10.1503/cmaj.131831.Epub2014Mar10.PMID:24616138;PMCID:PMC3986306.
Paula Arriagada. (2020).The experiences and needs of older caregivers in Canada / by Paula Arriagada. Insights on Canadian society, 2291-0840.
Swinkels, J. C., Broese van Groenou, M. I., de Boer, A., & Tilburg, T. (2019). Male and Female Partner-Caregivers' Burden: Does It Get Worse Over Time? The Gerontologist, 59(6), 1103–1111. https://doi.org/10.1093/geront/gny132
Tsai, C. F., Hwang, W. S., Lee, J. J., Wang, W. F., Huang, L. C., Huang, L. K., Lee, W. J., Sung, P. S., Liu, Y. C., Hsu, C. C., & Fuh, J. L. (2021). Predictors of caregiver burden in aged caregivers of demented older patients. BMC geriatrics, 21(1), 59. https://doi.org/10.1186/s12877-021-02007-1
Wilz, G., & Pfeiffer, K. (2017). Psychotherapie mit älteren pflegenden Angehörigen [Psychotherapy with older caregivers]. Der Nervenarzt, 88(11), 1246–1251. https://doi.org/10.1007/s00115-017-0410-3