本研究是以文獻觀察法,比較大陸出版品與臺灣出版品,分析出大陸出版 品的特性:1.出版品字體以簡體字為主,2.著錄來源之資料與臺灣地區略 有不同,3.使用之辭彙與臺灣地區有所差異,3.研究論題比較深廣,5.間 有少數民族文字出版品;藉以討論大陸出版品對國內圖書館在整理上所產 生的問題與影響。此外,並以問卷調查法,普查我國23所學術圖書館及其 編目館員63人,探討學術圖書館大陸出版品之編目作業與其所遭遇之問題 。回收有效問卷圖書館部分21份、館員部分52份,回收率分別為91.3% 和82.5%,以社會科學統計套裝軟體(SPSS)進行統計,分析方法是次數分 配及百分比。研究結果顯示,一、大陸出版品與一般資料的區別性漸泯; 二、大陸出版品之整理確有其問題與困擾;三、分類表、標題表需要修訂 ;編目參考工具書仍待充實;四、電腦中文字集字碼仍待改進;五、當代 偽書問題亟待重視;六、多數學術圖書館表示編目人力不足;七、多數編 目館員認為兩岸圖書館應進行合作。根據研究結果提出幾點建議:一、舉 辦大陸出版品編目研討會;二、結合各學術圖書館,統一修訂分類表與標 題表;三、儘速將各學術圖書館大陸出版品納入「全國圖書資訊網路」; 四、重視少數民族文字出版品之編目問題;五、編纂出版《當代偽書目錄 》;六、各學術圖書館應訂定編目工作手冊及充實編目參考工具書;七、 進行兩岸中文書目資料之統合。
|