近年來許多國家紛紛將文化產業視為重要產業之一，台灣亦於2002年開始推動文化創意產業發展計畫，顯見文化對一個國家的重要性；而美國、澳洲、英國、紐西蘭、芬蘭等國家，在推行文化產業多年後，在經濟效益及就業量方面的成長，確實為該國帶來許多顯著的成果。由此可見，一個好的文化政策推動，從建構到執行，每個環節都是相當重要的。然而對台灣而言，文化產業尚處於起步階段，仍有許多推行方式需要不斷吸取各國之經驗，以幫助台灣對於文化產業的發展有更周延的規劃；因此，本研究將藉由分析國外之推行經驗來做為台灣文化產業發展之參考依據。
本研究以文獻分析及各國比較分析做為研究方法，以此二種方法來建構後續理論之架構。本研究內容共分為五個部份；第一部份主要是陳述本研究之研究動機、目的、對象、範圍與方法及研究內容與流程；第二部份是藉由文獻來釐清本研究對文化產業之定義，並論述文化產業之型態，然後回顧台灣文化產業之發展歷程；第三部分則針對國外文化產業推行之分析，以美國、澳洲、英國、紐西蘭做為本研究主要分析對象，並用四國的文化產業定義、類型、獎勵措施、推行政策、經濟效益來比較分析各國之體制；第四部份是對台灣目前現行文化產業發展與美國、澳洲、英國、紐西蘭等四個國家加以比較分析；最後，本研究將對於台灣與國外推行方式分析之結果加以反思，並對台灣文化產業發展提出建議，以做為未來建構台灣文化產業機制的參考。

Cultural industries have become gradually important to countries such as America, Australia, United Kingdom, Zealand, Finland, etc. since there are many positive effects on economics and employment that have been progressing. Hereby, a well Cultural Industry policy from initiating till execution is a very important process. For the case of Taiwan, the cultural Industry is still in an initiating process since 2002 and needs to gain experiences from other countries in order to develop well. Therefore, this study intends to analyze some advanced countries’ experiences as a reference for the case of Taiwan.
The methodology employed in this study is to cross-examine the literature on Cultural Industries and to analyze some advanced countries’ experiences. It consists of five parts. First, it describes the motivation, purposes, study sites and procedure of the study. Second, by literature, it explores the nature of Cultural Industry followed by introducing types of Cultural Industries and a review of development process in the case of Taiwan. Third, it analyzes some countries’ experience such as America, Australia, United Kingdom, Zealand, Finland, etc in defining, types, incentives of Cultural Industries as well as promoting policies. Fourth, it makes a comparison of current experiences among advanced countries and Taiwan. Finally, based on the previous structure as discussed above, the study provides suggestions and references for Taiwan to construct a better structure to promote Cultural Industries.

目錄
中文摘要 ……………………………………………………………… ii
英文摘要 …………………………………………………………… iii
謝誌 …………………………………………………………………… iv
目錄 …………………………………………………………………… v
表目錄 ……………………………………………………………… viii
圖目錄 ………………………………………………………………… ix
第一章　緒論 ………………………………………………………… 1
1.1　研究動機與目的 ………………………………………………… 1
1.1.1 研究動機 …………………………………………………… 1
1.1.2 研究目的 …………………………………………………… 2
1.2　研究範圍、對象與方法 ………………………………………… 2
1.2.1 研究範圍 …………………………………………………… 2
1.2.2 研究對象 …………………………………………………… 3
1.2.3 研究方法 …………………………………………………… 3
1.3　研究內容 ………………………………………………………… 4
1.4 研究流程 ………………………………………………………… 6
第二章　文獻回顧 …………………………………………………… 7
2.1 文化與產業論述 ………………………………………………… 7
2.1.1 文化 ………………………………………………………… 7
2.1.2 產業 ………………………………………………………… 11
2.2 文化工業與文化產業之闡述 …………………………………… 13
2.3 文化產業之定義 ………………………………………………… 17
2.4　文化產業之類型 ………………………………………………… 23
2.5　台灣文化發展之進程…………………………………………… 30
2.5.1 台灣文化之演進 …………………………………………… 30
2.5.2 文化相關統計回顧 ………………………………………… 34
2.6 小結 ……………………………………………………………… 44
第三章　 美、澳、英、紐文化產業推行方式分析 ………………… 45
3.1　美、澳、英、紐文化產業現況概述 …………………………… 45
3.1.1 美國之現況 ………………………………………………… 45
3.1.2 澳洲之現況 ………………………………………………… 48
3.1.3 英國之現況 ………………………………………………… 50
3.1.4 紐西蘭之現況 ……………………………………………… 51
3.2　美、澳、英、紐文化產業分類範疇分析 ……………………… 53
3.2.1 美國之分類範疇 …………………………………………… 53
3.2.2 澳洲之分類範疇 …………………………………………… 55
3.2.3 英國之分類範疇 …………………………………………… 57
3.2.4 紐西蘭之分類範疇 ………………………………………… 59
3.3 美、澳、英、紐文化產業獎勵措施分析 ……………………… 61
3.3.1 美國之獎勵措施 …………………………………………… 61
3.3.2 澳洲之獎勵措施 …………………………………………… 68
3.3.3 英國之獎勵措施 …………………………………………… 71
3.3.4 紐西蘭之獎勵措施 ………………………………………… 74
3.4 美、澳、英、紐文化產業經濟效益分析 ……………………… 80
3.4.1 美國之經濟效益 …………………………………………… 80
3.4.2 澳洲之經濟效益 …………………………………………… 83
3.4.3 英國之經濟效益 …………………………………………… 86
3.4.4 紐西蘭之經濟效益 ………………………………………… 90
3.5 美、澳、英、紐文化產業推行政策分析 ……………………… 93
3.5.1 美國之推行政策 …………………………………………… 93
3.5.2 澳洲之推行政策 …………………………………………… 95
3.5.3 英國之推行政策 …………………………………………… 98
3.5.4 紐西蘭之推行政策 ………………………………………… 100
3.6 小結 ……………………………………………………………… 102
第四章 台灣與美、澳、英、紐文化產業之比較分析 …………… 104
4.1 台灣文化產業現況概述 ………………………………………… 104
4.2 台灣與美、澳、英、紐文化產業分類範疇之比較 …………… 108
4.2.1 台灣之分類範疇 …………………………………………… 108
4.2.2 台灣與美、澳、英、紐分類範疇之比較 ………………… 110
4.3 台灣與美、澳、英、紐文化產業獎勵措施之比較 …………… 112
4.3.1 台灣之獎勵措施 …………………………………………… 112
4.3.2 台灣與美、澳、英、紐獎勵措施之比較 ………………… 118
4.4 台灣與美、澳、英、紐文化產業經濟效益之比較 …………… 119
4.4.1 台灣之經濟效益 …………………………………………… 119
4.4.2 台灣與美、澳、英、紐經濟效益之比較 ………………… 122
4.5　台灣與美、澳、英、紐文化產業推行政策之比較 …………… 124
4.5.1 台灣之推行政策 …………………………………………… 124
4.5.2 台灣與美、澳、英、紐推行政策之比較 ………………… 127
4.6 小結 ……………………………………………………………… 129
第五章　 結論與建議 ………………………………………………… 134
5.1　研究結論 ………………………………………………………… 134
5.1.1 文化產業發展 ……………………………………………… 134
5.1.2 推行方式 …………………………………………………… 136
5.2 研究建議 ………………………………………………………… 139
參考文獻 …………………………………………………………………141
表目錄
表1 文化定義分類表 …………………………………………………… 8
表2 文化發展進程分析表 ……………………………………………… 9
表3 文化對人類之互動關係表 ………………………………………… 10
表4 文化工業與文化產業差異分析表 ………………………………… 16
表5 各國文化產業定義一覽表 ………………………………………… 18
表6 學者對文化產業定義一覽表 ……………………………………… 20
表7 台灣歷年重要文化發展史概況表 ………………………………… 30
表8 澳洲文化脈絡發展的主要論述 …………………………………… 49
表9 北美文化創意產業行業分類表 …………………………………… 53
表10 澳洲文化創意產業分類表 ……………………………………… 55
表11 英國文化創意工業(Creative Industry)分類表 ……………… 57
表12 紐西蘭文化創意產業分類表 …………………………………… 60
表13 美國文化產業獎勵措施概況表 ………………………………… 62
表14 澳洲文化產業獎勵措施概況表 ………………………………… 68
表15 英國文化產業獎勵措施概況表 ………………………………… 71
表16 紐西蘭文化產業獎勵措施概況表 ……………………………… 75
表17 台灣與美、澳、英、紐文化產業分類範疇比較表 …………… 110
表18 台灣文化產業獎勵措施概況表 ………………………………… 113
表19 台灣與美、澳、英、紐文化產業獎勵措施比較表 …………… 118
表20 台灣與美、澳、英、紐經濟效益概況表 ……………………… 123
表21 台灣與美、澳、英、紐文化產業推行政策比較表 …………… 127
表22 台灣與美、澳、英、紐文化產業推行方式分析表 …………… 130
圖目錄
圖1 研究流程圖 ………………………………………………………… 6
圖2 文化產業關聯圖 …………………………………………………… 29
圖3 台灣地區各縣市社區總體營造數量圖 …………………………… 36
圖4 台灣地區1994年各縣市藝文展演活動概況圖 …………………… 37
圖5 台灣地區2003年各縣市藝文展演活動概況圖 …………………… 38
圖6 中央政府歷年文化預算支出總額及支出百分比統計圖 ………… 42
圖7 文建會歷年預算及文化支出百分比統計圖 ……………………… 43
圖8 美國1995年-1996年各種經濟產物的就業與名目GDP成長率 …… 81
圖9 美國1970年及1991年產業變遷百分比趨勢圖 …………………… 82
圖10 澳洲1993年-1994年文化相關產業總產值 ……………………… 84
圖11 澳洲1986年-1991年職業趨勢圖 ………………………………… 85
圖12 英國2001年文化產業營收概況圖 ……………………………… 87
圖13 英國2001年文化產業雇用人數概況圖 ………………………… 88
圖14 英國2001年文化產業出口總額概況圖 ………………………… 89
圖15 紐西蘭1997年-2001年創意產業經濟貢獻圖 …………………… 90
圖16 紐西蘭1997年-2001年創意產業生產及就業趨勢圖 …………… 91
圖17 紐西蘭1997年-2001年創意產業各類別收入概況圖 …………… 92
圖18 澳洲創意產業文化政策發展關係圖 …………………………… 96
圖19 文化統計項目說明圖 …………………………………………… 105
圖20 文化創意產業系統服務架構圖 ………………………………… 107
圖21 文化創意產業類型與十三項產業關係圖 ……………………… 109
圖22 台灣1996年文化創意產業經濟貢獻圖 ………………………… 120
圖23 台灣2001年文化創意產業經濟貢獻圖 ………………………… 121
圖24 美、澳、英、紐1997年各項文化物品趨勢圖 ………………… 122
圖25 文化創意產業政策推動階段圖 ………………………………… 126

書籍
[1] 哲學雜誌編委會，2002，文化發展與文化產業，業強出版社，台北縣新店市。
[2] 花建，2003，文化+創意=財富：全世界最快速致富產業的經營KNOW-HOW，帝國文化公司出版，台北市。
[3] Department Of Communications and the Arts，1996，創藝之國－澳大利亞文化政策，范國生譯，文建會出版，台北市。
[4] 陳學明，1998，文化工業，揚智文化，台北市。
[5] 日下公人，1994，無摩擦的輸出：文化產業的國際化之路，倪心一譯，錦繡，台北市。
[6] Ruth Rentscher，2003，文化新形象－藝術與娛樂管理，羅秀芝譯，五觀藝術管理，台北市。
[7] 王逢振，2000，文化研究，揚智文化，台北市。
[8] David Hesmondhalgh，2002，The Cultural Industries，SAGE Publications Ltd，London。
期刊報章論文
[9] 黃光男，”改變中的文化概念：澳洲博物館發展的文化脈絡”，博物館簡訊，第20期，中華民國博物館學會出版，6月。
[10] 范婷，2000，“從「波麗路」到「星巴克」－台灣咖啡文化的歷史分析”，傳播文化，第8期。
[11] 葉智魁，2002，“發展的迷思與危機－文化產業與契機“，哲學雜誌，第38期，業強出版社，5月。
[12] 沈清松，2002，“歷史性、文化空間與文化產業“，哲學雜誌，第38期，業強出版社，5月。
[13] 陳勝利，2001，“認識文化工業的另一種視角”，中國文化報，第3版，7月28日。
[14] 劉維公，2003，“文化產業概念釋義“，典藏雜誌，5月。
[15] 劉新圓，2001，“政府應積極振興文化產業”，中央日報，3月12日。
[16] 周黎明，2003，“美國：無法複制的優勢“，環球財經雜誌社，第10期。
[17] 劉 鋒，2003，“文化產業推動美國經濟“，學習時報，第186期，6月9日。
[18] 魏佳卉，2002，“嘉年華之島，台灣－365天歡樂走透透”，數位時代雙週，第39期，8月1日。
[19] 陳延昇，2003，“向宜蘭學經營－揭露宜蘭觀光向前衝的秘方”，數位時代雙週，第62期，7月15日。
會議論文集
[20] 財團法人國家文化藝術基金會，2003，“文化創意產業與區域經濟發展研討會論文集”，台北，10月26日。
[21] 吳思華，2003，“文化創意的產業化思維”，推動文化產業的契機與個案實踐國際論壇，台北，10月30日-11月1日，台北市文化局。
[22] James Chapman，2003，“文化商圈重建都會新經濟－曼徹斯特的舊運河文化再生經驗”，推動文化產業的契機與個案實踐國際論壇，台北，10月30日-11月1日，台北市文化局。
[23] 李松根，2003，“文化創意產業的人文工程觀點”，92年度文建會文化創意產業地方巡迴論壇，。
[24] 洪富峰，2003，“都會社區營造與區域產業振興“，文化創意產業與區域經濟發展研討會，台北，8月26日，財團法人國家文化藝術基金會。
[25] 黃世輝，2001，“文化產業與居民參與”，90年度文建會社區總體營造年會論文集。
[26] 陳其南，1996，“地方文化與區域發展“，85年度文建會地方文化與區域發展研究會論文集。
[27] 楊敏芝、辛晚教，1998，“全球化經濟趨勢下台灣文化產業發展策略研究”，都市計劃學會87年度年會及學術研討會論文集：城鄉發展、文化與生活。
[28] 林曼麗、孫華翔、吳漢中等，2003，“文化創意產業策進與產業育成初探”，文化創意產業與區域經濟發展研討會，台北，8月26日，財團法人國家文化藝術基金會。
[29] 行政院文化建設委員會，2003，文化創意產業國際研討會論文暨會議實錄：全球思考．臺灣行動，台北，3月26-28，文建會。
[30] Massey University College of Design , Fine Arts and Music，2002，“An appraisal of the current status of the New Zealand design profession/industry”，NZTE，5月。
學位論文
[31] 蘇明如，2001，九０年代台灣文化產業生態之研究，私立南華大學，美學與藝術管理研究所碩士學位。
[32] 郭進宗，1999，臺灣都市現代文化產業發展之研究，國立中與大學，都市計劃研究所碩士學位。
[33] 洪登欽，2002，傳統文化觀光與文化產業發展之探討－以高雄市愛河流域下游為例，私立樹德科技大學，建築與古蹟維護研究所碩士學位。
[34] 楊敏芝，2001，地方文化產業與地域活化互動模式研究－以埔里酒文化產業為例，國立台北大學，都市計劃研究所博士學位。
[35] 陳一夫，2002，博物館對地方文化產業發展之影響－以鶯歌陶瓷博物館為例，國立台灣大學建築與城鄉研究所碩士學位。
[36] 梁賢文，2001，英國文化政策與行政作為我國學習對象之研究，私立淡江大學歐洲研究所碩士學位。
[37] 劉玉平，1998，台灣工業化過程中客家族群空間形式的演化－六堆內埔之個案研究，國立中興大學都市計劃研究所碩士學位。
其他
[38] 台灣經濟研究院，2003，“文化創意產業產值調查與推估研究報告”，行政院文化建設委員會，http://210.71.187.82/case/home.asp，4月。(瀏覽日期：2003.05.07)。
[39] 台灣經濟研究院，2003，“推動文化創意產業之系統服務規劃研究報告”，行政院文化建設委員會，http://www.cca.gov.tw/，4月。(瀏覽日期：2003.08.30)。
[40] 財團法人國家文化藝術基金會，2002，“文化創意產業概況分析調查”，行政院經濟建設委員會，http://www.cca.gov.tw/，12月。(瀏覽日期：2003.12.01)。
[41] 夏學理，2003，”各國文化創意產業之政策面比較分析“，文建會網路學院，http://210.71.187.82/case/home.asp。(瀏覽日期：2003.10.22)。
[42] 劉維公，2003，“文化與經濟的結合：當代文化經濟研究觀點之介紹“，文建會網路學院，http://210.71.187.82/case/home.asp。(瀏覽日期：2003.09.26)。
[43] 李芳仁，2003，“創意產業的高成長潛力”，文建會網路學院，http://210.71.187.82/case/home.asp。(瀏覽日期：2003.09.26)。
[44] 郭宣靆，“出版與文化產業：出版產業的文化特性與產業定位”，http://www.nhu.edu.tw/~appsoc/e-j/28/28-28.htm。(瀏覽日期：2003.08.29)。
[45] 劉大和，2002，“台灣發展文化創意產業的思考“，台灣經濟研究院，http://home.kimo.com.tw/liutaho/2002080601.htm#_ftnref1，7月30日。(瀏覽日期：2003.10.05)。
[46] ---，2003，“從文化產業的特質思考何謂產業“，http://home.kimo.com.tw/liutaho/2003012401.htm，1月24日。(瀏覽日期：2003.10.03)。
[47] ---，2003，“文化產業特質之初步探討”，http://home.kimo.com.tw/liutaho/2002112402.htm，1月8日。(瀏覽日期：2003.10.03)。
[48] ---，2003，“文化創意產業的社會經濟意義”，
http://210.71.187.82/case/home.asp。(瀏覽日期：2003.11.28)。
[49] ---，2003，“文化創意產業之界定之探討”，
http://home.kimo.com.tw/liutaho/2003020704.htm，1月28日。(瀏覽日期：2003.10.03)。
[50] 劉悅笛，2003，“美國文化產業何以雄霸全球(一)-(五)”。(瀏覽日期：2003.12.01)。
[51] 劉大和、許琇媛、陳家苓，2001，“發展文化產業-從芬蘭的文化產業報告談起”，http://home.kimo.com.tw/liutaho/A139.htm，9月4日。(瀏覽日期：2003.08.29)。
[52] 雷文，2003，“美國文化如何打遍天下“，世界新聞報，11月6日。(瀏覽日期：2004.02.07)。
[53] 臺灣地區經建會部門處，2003，“歐亞主要國家文化創意產業發展概況”，http://www.taiwan.ingo.com/creative.html，1月3日。(瀏覽日期：2004.05.03)。
[54] 行政院文化建設委員會，2004，“文化白皮書“，http://ccaweb.cca.gov.tw/intro/2004white_book/。(瀏覽日期：2004.06.14)。
[55] 財團法人國家文化藝術基金會，http://www.ncaf.org.tw/index.asp
[56] 行政院文化建設委員會，http://ccaweb.cca.gov.tw/
[57] UNESCO，http://portal.unesco.org/
[58] COMEDIA，http://www.comedia.org.uk/
[59] Statistics New Zealand, Census of Population and Dwellings，http://www.stats.govt.nz/domino/external/web/prod_serv.nsf/htmldocs/1996+Census+of+Population+and+Dwellings
[60] Australian Bureau of Statistics Collection，http://www.gu.edu.au/ins/lils/coll/colldev/abs.htm
[61] NAICS (North Amercan Industry Classification System)， http://www.census.gov/epcd/naics02/naicod02.htm
[62] NZTE (New Zealand Trade & Enterprise)，
http://www.nzte.govt.nz/article/0,1973,SectionID%253D11756,00.html
[63] NZTE，http://www.nzte.govt.nz/
[64] Creative New Zealand，http://www.creativenz.govt.nz/
[65] DCMS (Department for Culture,Media and Sport)，http://www.culture.gov.uk/default.htm
[66] IFACCA (The International Federation of Arts Councils and Culture Agencies)，http://www.ifacca.org/
[67] Center For Arts & Culture，http://www.culturalpolicy.org/