(3.238.8.102) 您好!臺灣時間:2020/10/22 06:51
字體大小: 字級放大   字級縮小   預設字形  
回查詢結果

詳目顯示:::

我願授權國圖
本論文永久網址: 
line
研究生:張嘉文
研究生(外文):Chia -Wen Chang
論文名稱:客家傳統山歌三大調在花蓮地區的傳承與現況
論文名稱(外文):The Succession and the Current Situation of the Three Major Tunes for the Traditional Hakka Folk Songs in Hualien.
指導教授:吳榮順吳榮順引用關係
指導教授(外文):Wu Rung — Shun
學位類別:碩士
校院名稱:國立臺北藝術大學
系所名稱:音樂學系研究所
學門:藝術學門
學類:音樂學類
論文種類:學術論文
論文出版年:2004
畢業學年度:92
語文別:中文
論文頁數:200
中文關鍵詞:花蓮客家人客家音樂客家三大調傳承聲調語言
外文關鍵詞:HualienHakka peopleHakka musicHakka three major tunesSuccessionTone language
相關次數:
  • 被引用被引用:14
  • 點閱點閱:781
  • 評分評分:系統版面圖檔系統版面圖檔系統版面圖檔系統版面圖檔系統版面圖檔
  • 下載下載:145
  • 收藏至我的研究室書目清單書目收藏:3
本論文將探討客家傳統山歌三大調在花蓮地區的傳承現況問題,運用田野調查所收集的民族誌資料與相關文獻資料,來檢視在花蓮地區,客家傳統三大調音樂傳承的活動情況。
論文從縱向的歷時性探討出發,試圖定義出客家山歌在千年傳唱中,在不同時空環境與時代背景下所代表的意義,之後將重心移轉到橫向的共時性,藉由田野調查,來看客家山歌三大調與花蓮客家族群間的互動與傳承關係,再藉由音樂分析來呈現目前這片土地上的客家山歌三大調的現況面貌,並探究花蓮客家鄉民在面對不同族群關係處境時,從客家文化特色中所建構出來、族群賴以維繫及展現且具有地方性與獨特性的文化象徵體系。
This thesis is going to explore the succession of the three major tunes for the traditional Hakka folk songs in Hualien. With the ethnic material collected in the fieldwork and other related documents, the current situation of the heritance and inheritance of the three major tunes is examined. First, the discussion goes vertically from the diachronic dimension of Hakka folk songs, trying to define the meanings of these traditional folk songs, which have been sung and passed down for thousands of years, under different environments and times. Then the focus of the discussion is shifted to the synchronic dimension. By the fieldwork, the relationship and interaction between the three major tunes and the Hakka people in Hualien are inspected. And by the music analysis, we present the current condition of the three major tunes for the traditional Hakka folk songs here, and probe the local and unique cultural symbolic system which is built from the Hakka cultural characteristics, and is relied on and presented by the Hakka people when they face different peoples nearby.
前 言
一、研究目的
二、研究方法
三、文獻回顧
四、研究對象與範圍
五、論文架構與安排
第一章 緒 論
第一節 花蓮地區的客家人
一、 人文概述
二、 移入東部的時間順序及分佈
三、 客家文化現象
第二節 客家山歌
一、 何謂客家山歌
二、 客家山歌在台灣
第三節 花蓮客家山歌系統 ---- 台灣北部客家山歌
一、 稱謂變遷
二、 音樂類型
第二章 傳統山歌三大調
第一節 樂曲特色
一、 樂曲內容
二、 歌詞結構
第二節 呈現方式
一、 演唱模式
二、伴奏模式
三、 演唱與伴奏間默契
第三節 音樂的即興多元性
一、 樂句擴張的自由
二、 歌詞的臨場反應
第四節 語言聲調與音樂的關係
一、 客語的特徵---聲調語言
二、 語言的聲調變化
三、 聲調與旋律走向的配合
第三章 傳統三大調在花蓮地區的傳承現況
第一節 傳承類型
一、 群體傳承 --- 社區型客家傳統音樂傳承
二、 個體傳承 --- 民間藝人型客家傳統音樂傳承
三、 其它
第二節 客家傳統歌謠的傳承
一、歌謠傳承推動情形
二、傳承組織的功能性
第三節 傳統三大調發展現況
一、 三大調的認知
二 、三大調在客家歌謠活動中之比重
三、 三大調接受度分析
四、伴奏型式
五、三大調音樂內容與分析
六、分析結果
第四節 傳統三大調的意涵
一、 客家意象
二、 傳統文化的指標
結語
一、論文
方美琪
1992 《高雄縣美濃鎮客家民歌之研究》。台北市:台灣師範大學音樂研究所碩士論文。
古旻陞
1992 《台灣北部客家民謠之民族音樂學研究》。台北市:中國文化大學藝術研究所碩士論文。
林聖欽
1996 《花東縱谷中段的土地開發與聚落發展(1800-1945)》。台北市:國立台灣師範大學地理學系碩士論文。
周雪美
2000 《台灣客家傳統歌謠的語言研究》。彰化:國立彰化師範大學國文教育研究
所碩士論文。
彭素枝
1995 《台灣六堆客家山歌之研究》。台北市:台灣師範大學國文研究所碩士論文。
黃華源
2002 《臺海兩岸客家山歌交流活動之研究-1987年至2001年》。台北市:淡江
大學大陸研究所碩士在職專班。
楊佈光
1983 《客家民謠之研究》。台北:中國文化大學藝術研究所碩士論文。
楊熾明
1992 《台灣桃竹苗與閩西客家民歌之比較研究》。台北市:台灣師範大學音樂研
究所碩士論文。
劉新圓
2000 《台灣北部客家歌樂「山歌子」的即興》。台北市:台灣大學音樂學研究所
碩士論文。
二、書籍
王士元
1988 《語言與語音》。台北市:文鶴出版社。
王美珠
2001 《音樂.文化.人生》。台北市:美樂出版社。
王耀華
1995 《客家藝能文化》。福州市:福建教育出版社。
王耀華、杜亞雄
1999 《中國傳統音樂概論》。福州市:福建教育出版社。
伍國棟
1995 《中國民間音樂》。浙江省:浙江教育出版社。
史徒華 著
張恭啟 譯
1989 《文化變遷的理論》。台北市:遠流出版社。
金子榮著
李永熾譯
1988 《韋伯的比較社會學》。台北市:水牛出版社。
李亦園
1992 《文化的圖像(上)文化發展的人類學探討》。台北市:允晨文化。
1999 《田野圖像─我的人類學生涯》。台北縣:立緒出版社。
呂鈺秀
2003 《台灣音樂史》。台北市:五南圖書。
何大安
1998 《聲韻學中的觀念和方法》。台北市:大安出版社。
卓菲雅‧麗薩 著
于潤洋 譯
1992 《音樂美學新稿》。北京市:人民音樂出版社。
吳親恩.張振岳 著
1994 《人文花蓮》。花蓮市:花蓮洄瀾文教基金會。
胡泉雄
1980 《客家名瑤與唱好山歌的要訣》。台北市:育英出版社。
2002 《客家山歌經典○1客家山歌萬里揚》。台北市:胡泉雄。
陳運棟
1978 《客家人》。台北市:聯亞出版社。
許常惠
1993 《民族音樂學導論》。台北市:樂韻出版社。
1996 《台灣音樂史初稿》。台北市:全音樂譜。
許常惠˙呂錘寬˙鄭榮興 合著
2002 《傳統音樂之美》,台中市:晨星出版社。
張振岳
1994 《台灣後山風土誌》。台北市:臺原出版社。
張家菁
1996 《一個城市的誕生-花蓮市街的形成與發展》。花蓮市:花蓮縣立文化中心。
莫光華
1999 《台灣各類型地方戲曲》。台北市:南天書局。
彭明輝
1997 《歷史花蓮》。花蓮市:花蓮洄瀾文教基金會。
黃心穎
1998 《台灣的客家戲》。台北市:台灣書店。
董同龢
1998 《漢語音韻學》。台北市 :文史哲出版社。
楊兆禎
1974 《客家民謠九腔十八調的研究》。台北市:育英出版社。
楊蔭瀏
1988 《語言與音樂》。台北:丹青。
楊國鑫
1993 《台灣客家》。台北市:唐山出版社。
曾遂今著
1997 《音樂社會學概論》。北京市:文化藝術出版社。
溫萍
1992 《客家山歌探勝》,深圳:海天出版社。
羅美珍 鄧曉華
1997 《客家方言》。福建省:福建教育出版社。
趙元任
1994 《中國話的文法》。台北市:台灣學生書局。
劉靖之
1996 《神似與形似》。台北市:書林出版社。
劉還月
1998a《處處為客處處家-花東縱谷的客家文化與歷史》。台北市:常民文化協會。
1998b《台灣的客家人》。台北市:常民文化協會。
2001 《台灣客家族群史-移墾篇(下)》。南投市:台灣省文獻委員會。
潘乃德 著
黃道琳 譯
1976 《文化模式》。台北市:巨流出版社。
潘英
2000《台灣拓殖史及其族姓分佈研究(下)》。台北市:南天書局。
賴碧霞
1993《台灣客家民謠薪傳》。台北市:樂韻出版社。
謝俊逢
1993《民族音樂論集1》。台北市:大陸書店。
謝國平
2000 《語言學概論》。台北市:三民書局。
羅玉郎 編輯
2004 《客家語研習教本》第一冊 。花蓮縣:吉安鄉公所‧花蓮縣客家文化研究推展協會
薩波奇.本采著
司徒幼文譯
1983 《旋律學》。北京市:人民音樂出版社。
龔卓軍
1997《文化的總譜與變奏》。台北市:台灣書店。
Danne L.Jorgensen著
王昭正.朱瑞淵譯
1999 《參與觀察法》。台北市:宏智出版社。
David M.Fetterman著
賴文福譯
1999 《民族誌學》。台北市:宏智出版社。
三、辭書
上海辭書出版社 發行
1993《語言學百科辭典》。上海市:上海辭書出版社。
杜潔祥 發行
1986 《中國音樂辭典》。台北:丹青圖書有限公司。
中國大百科全書出版社編輯部編
1980 《中國大百科全書-音樂‧舞蹈》。台北市:錦繡出版社。
百川書局出版部主編
1993 《中國文學大辭典》。台北市:百川書局。
吳寶華發行
1984《藝術大辭海》。台北市:華視出版社。
黃鐵雄發行
1995 《大華百科全書 -文學與藝術(下)》。嘉義市:明山書局。
楊政男、徐清民等 編撰
1999《客語字音詞典》。台北市:台灣書局。
戴維.賈里,朱莉亞.賈里著
周業謙,周光淦譯
1999
四、期刊
李安和
1988 〈從音樂社會學來談台灣的民族歌樂〉,《歷史、文化與台灣-台灣研究研
討會五十回記錄》303-309。台北縣:台灣風物雜誌社。
李圖南
2000 〈台灣客家山歌〉,《九年一貫課程「藝術與人文」領域音樂科教學研習教
學手冊》,64-75。台北市:國立台北師範學院。
2001 〈談客家山歌中聲調與曲調的關係〉,《國民教育》,41(3):54-59。台北市:國立台北師範學院。
何為
1988〈論戲曲音樂的民間性〉,《語言與音樂》,145-167。台北市:丹青圖書。
吳榮順
1999 〈台灣南部的客家音樂〉,《民俗曲藝》,120:191-215。台北:財團法人施
合鄭民俗文化基金會。
2000 〈從現有客家音樂現象來談「客家歌」的現況與未來的蛻變〉,《新竹文獻
雜誌》,2:66-71。新竹:新竹文化基金會。
呂錦明
1999 〈台灣北部的客家音樂〉,《民俗曲藝》,120:167-189。台北:財團法人施
合鄭民俗文化基金會。
邱碧熙
2000 〈從詩經蒹葭到客家山歌〉,《大明學報》,3:19-32。台中縣:大明高級中
學。
孫從音
1988〈戲曲唱腔和語言的關係〉,《語言與音樂》,95-120。台北市:丹青圖書。
黃鼎松
2001 〈台灣客家山歌的演變與發展〉,《客家文化月-兩岸客家表演藝術研討會
論文集》,227- 241。
楊兆禎
2000a 〈客家民謠九腔十八調簡介〉,《本土音樂的傳唱與欣賞》,178-184。台北
市:國立傳統藝術中心籌備處。
2000b 〈客家歌的演變〉,《新竹文獻雜誌》,2:61-64。新竹:新竹文化基金會。
楊政男
2002 〈苗栗四縣客語用字解析〉,《苗栗文獻》35-45。苗栗縣:苗栗縣文化局。
孟祥瀚
1991 〈日據時期台灣東部地區人口增加之研究〉,《中興大學文史學報》,21:
179-206。台北市。
傅仰止
1994 〈台灣東部的族群位階特色〉,《國立台灣大學社會學刊》,23:143-190。台
北市。
葉日松
1995 〈敲醒我記憶的八音〉,《台灣的聲音》,2(2):13-16。板橋市:水晶有聲出版社。
張月琴
1995 〈從聲學角度來描寫台灣苗栗四縣客家話的聲調系統〉,《台灣客家語論文
集》,95-112。台北市:文鶴出版社。
鄭榮興
2000a〈客家音樂之美〉,《本土音樂的傳唱與欣賞》,170-177。台北市:國立傳統
藝術中心籌備處。
2000b〈客家音樂與客家社會〉,《本土音樂的傳唱與欣賞》,185-197。台北市:國
立傳統藝術中心籌備處。
2000c〈客家音樂的「管路」與「線路」〉,《彈音論樂》,238-264。台北縣:高談
文化。
2002 〈民歌與戲曲-以台灣客家傳統三腳採茶戲的歌唱型式為例〉,《台灣戲專學
刊》4:1-17。台北市:國立台灣戲曲專科學校。
鍾榮富
1992 〈台灣各客家次方言的語音差異〉,《客家文化學術研討會論文集》,425-461。
台北:行政院客家委員會。
謝俊逢
1991〈客家的音樂與文化-以山歌為中心〉,《徘徊族群和現實生活之間》。49-62。
台北市:正中書局。
饒紀洲
1999 〈粵北客家山歌採茶戲音樂〉,《民俗曲藝》。120:2-16。台北市:財團法人
施合鄭文化基金會。
《社會學辭典》。台北市:貓頭鷹出版社。
五、外語書籍
Merriam, Alan P.
1964 The Anthropology of Music.USA: Northwestern University Press.
Myers, Helen ed.
1992 Ethnomusicology An Introduction. London: Macmillan Press.
Nettl, Bruno
1983 The study of Ethnomusicology: twenty-nine issues and concepts.Urbana:
University of Illinonis Press.
六、有聲資料
李秋霞
〔山歌仔〕。桃園縣:龍閣文化傳播有限公司。
姜雲玉
編號CS-0113 〔台灣客家山歌小調曲集〕。台北市:竹聲唱片。
黃秀景
1994 〔客家精選-傳統山歌〕。桃園縣:吉聲影視公司。
謝其國
2001 〔客家弦鼓〕。苗栗市:國光音樂工作室。
賴碧霞
〔客家民謠精華〕第一集,(自售)。
鄭榮興 製作
2002 〔傳統客家歌謠及音樂-山歌腔(山歌子)系列〕。台北市:行政院客家委
員會。
2002 〔傳統客家歌謠及音樂-採茶腔(平板)系列〕。台北市:行政院客家委
員會。
2002 〔傳統客家歌謠及音樂-小調系列〕。台北市:行政院客家委員會。
七、教本
羅玉郎 編輯
2003 《客家歌謠練習教本》第一冊。花蓮縣:吉安鄉公所花蓮縣客家文化研究推展協會。
2004 《客家語研習教本》第一冊。花蓮縣:吉安鄉公所˙花蓮縣客家文化研究推展協會。
劉家丁、彭嬿 編
1992 《九腔十八調 —山歌》。桃園縣:吉聲影視音有限公司。
謝其國 編著
2001 《客家弦鼓》。苗栗縣:國光音樂工作室。
QRCODE
 
 
 
 
 
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               
第一頁 上一頁 下一頁 最後一頁 top
無相關期刊
 
系統版面圖檔 系統版面圖檔