(34.234.76.59) 您好!臺灣時間:2019/01/16 19:46
字體大小: 字級放大   字級縮小   預設字形  
回查詢結果

詳目顯示:::

我願授權國圖
本論文永久網址: 
line
研究生:楊名龍
研究生(外文):Andy Yang
論文名稱:新屋水流軍話與海陸客話雙方言現象研究
指導教授:古國順古國順引用關係
學位類別:碩士
校院名稱:臺北市立教育大學
系所名稱:應用語言文學研究所
學門:人文學門
學類:語言學類
論文出版年:2006
畢業學年度:94
語文別:中文
論文頁數:360
中文關鍵詞:水流軍話海陸客話雙方言現象語言接觸
相關次數:
  • 被引用被引用:4
  • 點閱點閱:1372
  • 評分評分:系統版面圖檔系統版面圖檔系統版面圖檔系統版面圖檔系統版面圖檔
  • 下載下載:0
  • 收藏至我的研究室書目清單書目收藏:0
摘要

本文所要探討的是在台灣桃園縣新屋水流地區,發現一支羅姓宗族所說的家庭語言,是一種以方言島形式存在,即將消失的「水流軍話」系統,周圍所通行的優勢語言為海陸腔的客語次方言,這是目前台灣地區首次發現軍話的方言點。
當兩種不同的方言接觸時,容易產生雙言或雙方言的現象,而雙方言產生的現象中,以方言島形式出現的雙方言現象,是較為特殊的雙方言發展類型。一般提及的軍話面貌多不相同,多是以“方言島”的形式處於各種語言和優勢方言包圍之中,惟其呈現的軍話語音系統的成分不盡相同,筆者推測水流軍話形成的歷史應是一脈相承的共性,並且使用軍話的人口中,在不同時代遷徙的過程中與各地的方言接觸之後,產生不同時空的變異,因而呈現目前所見的情況。
本書共分為七章,第一章為緒論,說明本研究的目的、方法和調查經過,並介紹方言調查點的背景及語言情況。第二章為相關文獻的回顧,介紹相關方志、軍話研究相關資料及有關雙方言現象文獻等。第三章為語音系統,從平面角度介紹水流軍話語音系統,分聲母、韻母、聲調三方面描述。經過初步歸納整理,水流軍話共有21個聲母、66個韻母以及6個聲調音位,其中  韻母的平行對應是其顯著的特色,還有平聲不分陰陽、沒有變調情形,也是水流軍話特別之處。
第四章為音韻比較分析,透過時間(歷史)為縱軸,以空間(跨方言、次方言)為橫軸,歷時與共時的角度交叉分析比較,依聲母、韻母、聲調三部分來討論。歷時方面的比較,水流軍話主要與中古音(廣韻)比較,並將近代音(中原音韻、洪武正韻)的語音特點作一簡略的比較;共時方面的比較,以水流軍話與青塘軍話的比較為主,與各地軍話的比較為輔,而與海陸客語、四縣客話的比較為次。除了將各地軍話的共時音韻作一簡略比較之外,透過與客語次方言參照的比較,以期了解共時接觸的相異程度。此外通過歷時與共時的比較,了解水流軍話與海陸客話之間聲韻差異之處,並從與近代音比較之後,發現水流軍話與洪武正韻皆是「平聲不分陰陽」,而與中原音韻聲母系統相近,疑是同源相承的關係。另外與各地軍話簡略的共時比較,我們發現各地軍話聲母總數的差異,在於f- 、v- 的有無,以及齒音的分化情況而定。
第五章為新屋水流軍話特色,本文先從軍話的歷史源流初探、水流軍話可能形成的緣由以及各地軍話分布情形與周遭的方言情況等情況作一概說,後敘水流軍話語音特點,分別以聲母、韻母、聲調的特點說明,初步整理之後發現,聲母的特點有:濁母清化(多數不論平仄皆送氣,少數平聲送氣、仄聲不送氣)、精莊系合流與知二知三照系對立、古溪母一部份開口韻念h、疑母歸泥、聲母與海陸客話同。韻母的特點有:[«]韻平行對應、魚模分立、宕江合流、效攝的混讀、韻尾保存完整。聲調的特點有:平聲不分陰陽、部分次濁上歸陰平、濁上歸去、調值平去相對、入聲趨同。其次揀選出水流軍話的特有詞彙,如:乸(na33)、崽、春、粑粑等詞彙,最後將水流軍話與海陸客話的詞彙差異,分類列表呈現,凸顯水流軍話的詞彙特色。
第六章為水流軍話與海陸客話雙方言現象,首先從雙方言界定、雙方言的成因、水流軍話的雙方言類型等前提說明,其次說明語音影響情形有音值的趨同、音類的合併等現象,而詞彙滲透情形分為混同套用、借用替代、拗折混合等方式敘述。水流軍話與海陸客話在雙方言作用下,語音上所產生的音值趨同現象,表現在平去相對的情況,以及入聲音值相同。而水流軍話除了本身 «韻平行對應之外,並無增加新的音類,在與自身的語音系統不衝突下,使用與海陸客話語音系統中相同的音類,維持語音簡化的原則。然而水流軍話的韻母,除了自身語音系統的韻母之外,基於語音簡化原則,同時與海陸客話的密切接觸影響,並無超出兩者之外的新音類,而維持語音系統的平衡性。
其次,水流軍話與海陸客話經過雙方言接觸之後,詞彙構詞方式與海陸客話幾乎一致,其中聲母部分與海陸客話完全相同,因此詞彙的表象差異上,僅是韻母、聲調不相同,其實水流軍話詞彙透過與海陸客話長期接觸之後,已融合成不同於原先軍話的面貌,顯然詞彙已融合成一種混同現象本文發現此種詞彙轉換的方式,是水流軍話借用海陸客話的詞彙構詞方式,將符合水流語音系統的語素,加上海陸客話的語素,拼湊混用因而產生現今的水流軍話樣貌,相信此種型態的混同方式,就是雙方言接觸下最自然的轉換方式。水流軍話借用大量海陸客話詞彙,許多詞彙在聲韻上大致相同,僅聲調上能辨別不同。借詞方式中多出現屬於客語特徵的詞彙,因為此類借用替代情況普遍,所佔比例頗高,而所借進來的詞彙音讀將替代原有軍話詞彙的音讀。水流軍話借用海陸客話的構詞方式,差異僅聲調不同,顯然詞彙已趨同化現象,這在35類的詞彙中,佔有相當比例,倘若這種借用方式比例愈高,顯示水流軍話受到海陸客話的同化影響愈深。或者雖用客家話詞彙,但是語素的音讀是按照水流軍話語音系統來拗折,這裡顯示出滲透的語音不一定是照搬外來方言的音,而是盡量在原來方言的音系範圍內,去吸納某些外來成分的構詞,來調整本身詞彙的不足,從水流軍話來找出相應的詞來對譯,這種仿造的詞彙,是從語義的對譯角度來思考。
第七章為結語,除了回顧調查過程,並簡述本文的研究成果、研究價值,最後說明後續發展方向。
如今水流軍話在新屋水流當地社會生活中,已使用海陸客話替用水流軍話,已經不需要水流軍話與外界接觸,使得社會功能消失,逐漸走向消亡之路,然而趨向消亡的方言島在消亡之前,一般要經過雙言階段,即島民兼用島內外方言,經過這個階段以後,島內原有方言再向高齡層次退縮,漸至湮滅,島民們完全轉而使用單一的島外方言。這一類經雙言階段以後漸消亡的方言島大都是狹義的方言島,因此水流軍話在雙方言的發展階段,已從水流軍話、海陸客話的並用型過渡到完全以海陸客話的替用型,若是語言並未傳承持續發展下去,水流軍話的雙方言情況在長者凋零之後,即將走向消亡的階段,從此消失在台灣的土地上。

關鍵詞:水流軍話、海陸客話、方言接觸、雙方言現象
新屋水流軍話與海陸客話雙方言現象研究
目次
第一章、緒論
1-1研究動機/ 001
1-2研究範圍、目的/ 002
1-2.1研究對象
1-2.2研究內容與範圍
1-3研究方法/ 003
1-3.1文獻探討法
1-3.2田野調查法
1-3.3描寫語音法
1-3.4比較研究法
1-3.5雙語雙方言法
1-4調查經過/ 006
1-4.1發音人簡介
1-4.2方言調查點的背景
1-4.2.1方言調查點的地理位置
1-4.2.2方言調查點的語言情況
1-5預期成果與限制/ 009
1-5.1預期成果
1-5.2研究限制
1-6編寫體例及使用符號說明/ 009
1-7地圖/ 010
第二章、相關文獻的回顧
2-1相關方志文獻/ 012
2-2軍話研究相關文獻/ 016
2-3有關雙方言現象文獻/ 019
2-4小結/ 021
第三章、語音系統
3-1音節結構/ 022
3-2聲母系統/ 023
3-3韻母系統/ 026
3-3.1韻母結構分析
3-3.2 「」韻母的平行對應
3-3.3小結
3-4聲調系統/ 032
3-4.1本調
3-4.2連讀不變調
3-4.3聲韻調配合關係
3-5異讀字/ 037
第四章、音韻比較分析
4-1聲母歷時與共時比較/ 042
4-1.1聲母歷時比較
4-1.2聲母共時比較
4-1.3小結
4-2韻母歷時與共時比較/ 059
4-2.1韻母歷時比較
4-2.2韻母與近代音之比較
4-2.3韻母共時比較
4-2.4小結
4-3聲調歷時與共時比較/ 103
4-3.1聲調歷時比較
4-3.2聲調共時比較
4-3.3小結
第五章、新屋水流軍話特色
5-1軍話的歷史源流初探/ 108
5-1.1軍話可能形成的緣由
5-1.2各地軍話分布情形與周遭的方言情況
5-1.3小結
5-2水流軍話語音特點/ 110
5-2.1 聲母特點
5-2.2 韻母特點
5-2.3 聲調特點
5-3水流軍話詞彙特色/ 129
5-3.1特有詞彙
5-3.2 詞彙差異
5-3.3小結
第六章、水流軍話與海陸客話雙方言現象
6-1雙方言界定/ 158
6-1.1雙方言的成因
6-1.2 水流軍話的雙方言類型
6-2語音影響情形/ 160
6-2.1音值的趨同
6-2.2 音類的合併
6-3詞彙滲透情形/ 161
6-3.1 混同套用
6-3.2借用替代
6-3.3拗折混合
6-3.4小結



第七章、結語
7-1回顧調查過程/ 171
7-2研究成果呈現/ 171
7-2.1水流軍話的語言特色
7-2.2 水流軍話與海陸客話雙方言現象
7-2.3研究價值
7-3後續發展方向/ 174
參考書目/ 176
附錄
附錄一、分類詞彙表 / 183
附錄二、同音字表/ 288
參考書目
專書
丁邦新1970《台灣語言源流》台北:學生書局 三版
王力 1987《中國語言學史》板橋 :駱駝出版社
王力1998《漢語語音史》北京:中國社會科學出版社
王力 1980《漢語史稿》北京:中華書局(2002.07五版)
王力2002《漢語音韻》北京:中華書局
王士元 1988《語言與語音》臺北:文鶴出版公司
王福堂 1998《漢語方言語音的演變和層次》北京:語文出版社
王運新2002《中國民族語言學》北京:民族出版社
古國順 1997《臺灣客家話記音訓練教材》臺北:臺北市立師範學院
古國順 何石松 劉醇鑫編著 2002《客語發音學》臺北:五南圖書出版公司
古國順等著2005《臺灣客語概論》臺北:五南圖書出版公司
伍鐵平主編2002《普通語言學概要》北京:高等教育出版社
何大安 1987《聲韻學中的觀念與方法》台北:大安出版社
何大安 1988 《規律與方向:變遷中的音韻結構》中央研究院歷史語言研究所專刊之九十。
何九盈 1995《中國古代語言學史》廣州:廣東教育出版社
何九盈1995《中國現代語言學史》廣州:廣東教育出版社
何耿鏞 1993《客家方言語法研究》廈門大學出版社
邢公畹1982《漢語方言調查基礎知識》華中工學院 (1986) 1版2刷 武昌
李如龍、張雙慶 1992 《客贛方言調查報告》福建:廈門大學出版社
李如龍等著1995《福建雙方言研究》福建:漢學出版社
李如龍 1997 《福建方言》福建人民出版社。
李如龍、周日健主編 1998 《客家方言研究》廣東:暨南大學出版社
李如龍 2001《漢語方言的比較研究》北京:商務印書館。
李如龍 2001《漢語方言學》北京:高等教育出版社
李如龍主編2002《漢語方言特徵詞研究》廈門:廈門大學出版社
李葆嘉2001《理論語言學-人文與科學的雙重精神》南京:江蘇古籍出版社
李方桂 1981《上古音研究》北京:商務印書館
李新魁 1994《廣東的方言》 廣東:廣東人民出版
李新魁1983《中原音韻音系研究》大陸中州書畫社
李新魁1983《漢語等韻學》北京:中華書局
吳安其2002《漢藏語同源研究》北京:中央民族大學出版社
林尹1986《中國聲韻學通論》黎明書局
林倫倫、陳小楓1996 《廣東閩方言語音研究》汕頭:汕頭大學出版社
竺家寧 1987《古音之旅》國文天地雜誌社
竺家寧 1995《音韻探索》學生書局
竺家寧 1999《聲韻學》五南圖書出版公司
胡安順2003《音韻學通論》北京:中華書局
侯精一主編 2002《現代漢語方言概論》上海:上海教育出版社
周振鶴、游汝杰1980《方言與中國文化》台北:南天書局
袁家驊1989《漢語方言概要》文字改革出版社 2版3刷
高名凱、石安石主編2002《語言學概論》北京:中華書局
高名凱1999《語言論》北京:商務印書館
倪立民等編著2001《語言學概論》杭州:浙江大學出版社
徐通鏘 1991《歷史語言學》北京:商務印書館
徐通鏘、葉蜚聲著 1993《語言學綱要》台北:書林出版社
徐通鏘2000《語言論》長春:東北師範大學出版社
徐大明、陶紅印、謝天蔚著《當代社會語言學》北京:中國社會科學出版社
耿振生 1992《明清等韻學通論》北京:語文出版社
索緒爾著1980《普通語言學教程》北京商務印書館(2002.11七版)
斐文2003《索緒爾:本真狀態及其張力》北京:商務印書館
華劭2003《語言經緯》北京:商務印書館
張振興1993《台灣閩南方言記略》台北:文史哲出版社
張琨1993《漢語方言》臺北:學生書局
張光宇 1990《切韻與方言》台灣:商務書局
張光宇 1996《閩客方言史稿》國立編譯館主編 台北:南天書局
張惠英2002《漢藏系語言和漢語方言比較研究》北京:民族出版社
張博2003《漢語同族詞的系統性與驗證方法》北京:商務印書館
陳其光1998《語言調查》北京:中央民族大學出版社
陳章太、李如龍 1991《閩語研究》,語文出版社
陳松岑2001《語言變異研究》廣州:廣東教育出版社
黃金文 2001《方言接觸與閩北方言演變》 臺北:國立台灣大學出版委員會
程祥徽、田小琳著2001《現代漢語》台北:書林出版有限公司 初版四刷
董同龢 1996《漢語音韻學》文史哲出版社 初版十四刷
董紹克 2002《漢語方言詞匯差異比較研究》北京:民族出版社
傅懋勣1998《論民族語言調查研究》北京:語文出版社
葉寶奎 2001《明清官話音系》廈門大學出版社
游汝杰 2000《漢語方言學導論》上海教育出版社
詹伯慧 2001《現代漢語方言》 台北:新學識出版社 初版三刷
詹伯慧2001《漢語方言及方言調查》 武漢:湖北教育出版社 初版二刷
(美)布龍菲爾德2002《語言論》北京:商務印書館
(美)羅杰瑞著 張惠英譯1995《漢語概說》北京:語文出版社
(美)霍凱特著索振羽、葉蜚聲譯1986《現代語言學教程》北京北京大學出版社2002.03二版一刷
趙元任2000《語言問題》北京:商務印書館 初版四刷
趙蔭棠 1984《中原音韻研究》新文豐出版公司
劉綸鑫1999《客贛方言比較研究》北京:中國社會科學出版社
葛本儀2002《語言學概論》台北:五南圖書出版公司
楊光榮2000《藏語漢語同源詞研究-一種新型的、中西合璧的歷史比較語言學》北京:民族出版社
楊秀芳1991《台灣閩南語語法稿》台北:大安出版社 1版
楊劍橋 1996《漢語現代音韻學》上海:復旦大學出版社
潘家懿 等1996《廣東海豐方言研究》北京:語文出版社 1版
潘悟云 2000《漢語歷史音韻學》上海教育出版社
劉堅主編1998《二十世紀的中國語言學》北京大學出版社
錢乃榮主編2001《現代漢語》南京:江蘇教育出版社
橋本萬太郎 1978《語言地理類型學》余志鴻譯(1985) 北京大學出版社
謝國平1980《語言學概論》台北:三民書局 5版
謝雲飛 1987《中國聲韻學大綱》學生書局
謝雲飛 1987《語音學大綱》學生書局
謝永昌 1994 《梅縣客家方言志》廣州:暨南大學出版社
濮之珍 1991《中國語言學史》台北:書林書局
羅歲羽 雲1984《客家話》臺北:臺灣文藝出版社
羅美珍、鄧曉華1995《客家方言》福州:福建教育出版社 1版
羅肇錦1988《客語語法》學生書局
羅肇錦 1989《瑞金方言》學生書局
羅肇錦 1990《臺灣的客家話》臺原出版社
羅肇錦 2000《客家族群史-語言篇》 臺灣省文獻委員會
族譜資料
羅氏宗族譜編委會1977《羅氏宗族譜》羅氏宗族譜編委會編印

辭典、工具書、地圖集
王力2002《同源字典》北京:商務印書館
中國社會科學院語言研究所編2002《方言調查字表》北京:商務印書館
中國社會科學院 澳大利亞人文科學院 1987《中國語言地圖集》香港:朗文出版有限公司

北京語言大學語言研究所編著2003《漢語方言地圖集-調查手冊》澳門語言學會出版
北京大學中國語文學系語言學教研室編 2003《漢語方音字彙》第二版重排本 北京:語文出版社
北京大學中國語文學系語言學教研室編 1995《漢語方言詞匯》第二版 北京:語文出版社
陳彭年等李添富主編2001《新校宋本廣韻》台北:洪葉文化事業有限公司
黃伯榮2001《漢語方言語法調查手冊》廣東人民出版社
廣東省地圖出版社編 2000 《廣東省地圖冊》 廣州:廣東省地圖出版社

論文集
丁邦新1998《丁邦新語言學論文集》北京:商務印書館
于根元1999《語言應用論集》北京廣播學院出版社
王力2003《王力語言學論文集》北京:商務印書館
王士元2000石鋒譯《語言的探索-王士元語言學論文選譯》北京:語言文化大學出版社
王士元2002《王士元語言學論文集》北京:商務印書館
北京大學漢語語言學研究中心《語言學論叢》編委會編2003 《語言學論叢》二十八輯 北京:商務印書館
史存直 1997《漢語音韻學論文集》上海:華東師範大學
李如龍 1996《方言與音韻論集》香港中文大學中國文化研究所吳多泰中國語文
研究中心。
李英哲2001《漢語歷時共時語法論集》北京:語言文化大學出版社
林立芳主編2000《第三屆客家方言研討會論文集》廣東韶關:韶關大學
學報編輯部
竺家寧 1994《近代音論集》學生書局
徐通鏘 1993《徐通鏘自選集》鄭州:大象出版社
張琨 1987《漢語音韻史論文集》臺北:聯經出版社
曹逢甫、蔡美慧主編1995 《臺灣客家語論文集》 臺北:文鶴出版社
謝棟元主編2002《客家方言研究-第四屆客家方言研討會論文集》
廣州:暨南大學出版社
期刊論文
丁邦新 1981(與中原音韻相關的幾種方言現象)《中央研究院歷史語言所集刊》第52本第4分。
丁邦新 1982 (漢語方言區分的條件)《清華學報》新14.1-2: p.257-273
丁邦新 1985 〈漢語聲調的演變〉《中央研究院第二屆國際漢學會議論文集》。
丁邦新 1986 〈十七世紀以來北方官話之演變 〉《近代中國區域史研討會論文集》:5-15,南港:中央研究院
丁邦新1987〈論官話方言研究中的幾個問題〉《中央研究院歷史語言所集刊》第58本第4分。
丁邦新1992〈漢語方言史和方言區域史的研究〉《中國境內語言暨語言學》。
王士元 1982 〈語言變化的詞匯透視〉《語言研究》1982. 2: p. 34-48。
王士元、沈鐘偉 1991〈詞彙擴散的動態描寫〉《語言研究》1991.1: p. 15-33。
王福堂 1998 〈關於客家話和贛方言的分合問題〉《方言》 第一期
何大安 1986 〈論贛方言〉收於《規律與方向:變遷中的音韻結構》中央研究院歷 史語言研究所專刊之九十
何大安 2000 (語言史研究中的層次問題)《「臺灣語言學的創造力學術研討會」 會議論文》漢學研究中心 國家圖書館
侍建國1998 〈官話語音的地域層次及其歷史因素〉,《史語所集刊》69.2:399-421
徐通鏘1988b〈音系中的變異和內部擬測法〉《中國語言學報》第3期
徐通鏘1989〈變異中的時間和語言研究〉《中國語文》第2期
徐通鏘1994a〈音系的結構格局和內部擬測法〉(上)《語文研究》第3期
徐通鏘1994b〈音系的結構格局和內部擬測法〉(下)《語文研究》第4期
徐通鏘1998〈聲母語音特徵的變化和聲調的起源〉《民族語文》第1期
黃笑山1996 〈利瑪竇所記的明末官話聲母系統〉《新疆大學學報》3:100-107
張光宇 1989〈閩方言音韻層次的時代與地域〉《清華學報》新19卷第1期
張光宇1991〈漢語方言發展的不平衡性〉《中國語文》第6期
張光宇1993〈吳閩方言關係試論〉《中國語文》第3期
張光宇 1994〈吳語在歷史上的擴散運動〉《中國語文》第6期
張光宇 1996 〈論閩方言的形成〉《中國語文》1996. 1: p. 16-26
張光宇1999〈東南方言關係綜論〉《方言》第1期
張光宇2002〈比較法在中國〉《漢語音韻學第七屆國際研討會》河北石家莊
張光宇
張琨 1984 (論比較閩方言)《中央研究院歷史語言研究所集刊》55. 3: p. 415-458
張琨 1992 (漢語方言的分類)《中國境內語言暨語言學》第一輯
張玉來 1998 〈近代漢語官話韻書音系的複雜性〉《山東師大學報》1:90-94
張衛東 1998 〈試論近代南方官話的形成及其地位〉《深圳大學學報》3:73-78
張屏生2001〈從閩客方言的接觸談語音的變化―以台北縣石門鄉的武平客家話為例〉第七屆國際暨十九國聲韻學學術研討會論文收錄於《聲韻論叢》第十一輯 217-241
張屏生2001〈大牛椆閩南話、客家話的雙方言現象析探 〉國科會語言學門〈一般語言學〉成果發表會論文收錄於《八十九年國科會語言學門〈一般語言學〉研究成果發表會論文集》頁55-72
張屏生2002〈清末民初南北官話的語音差異〉第二十屆國際全國聲韻學學術研討會論文收錄於《聲韻論叢》第十二輯頁129―145。
張屏生2003〈雲林縣崙背鄉詔安腔客家話的語音和詞彙變化〉,《慶祝曹逢甫教授六十華誕論文集》,頁69—89,台灣語文學會編。
張屏生2003〈六堆地區客家話和閩南話的語言接觸〉,美和第二屆客家學術研討會論文,美和技術學院主辦,地點:美和技術學院。收錄於《第二屆客家學術研討會論文集》,頁34—58。
張屏生2003〈台灣客家話部分次方言的語音差異〉,第二十一屆國際全國聲韻學學術研討會論文。高雄師範大學主辦,地點:高雄師範大學。
張屏生2004〈台灣四海話音韻和詞彙變化〉,第二屆「漢語方言」小型研討會論文。地點:中央研究院歷史語言研究所。
程克江 1990 〈中國文化語言學的興起及其導向預測—評文化語言學的語言觀和 方法論〉,《新疆大學學報》2:73-80
葉寶奎 1994 〈《洪武正韻》與明初官話音系〉《廈門大學學報》1:89-93
黎新第 1989〈試論《中原音韻》音系反映實際語音的二重性〉《重慶師院學報》 2:1-11
黎新第1995a 〈南方系官話方言的提出及其在宋元時期的語音特點 〉《重慶師 院學報》1:115-123
黎新第1995b〈明清時期的南方官話方言及其語音特點 〉《重慶師院學報》4:81-88
黎新第1995c〈近代漢語共同語語音的構成、演進與量化分析〉《語言研究》2:1-23
鄧興鋒 1992 〈明代官話基礎方言新論〉《南京社會科學》5:112-115
鄭錦全 1980 〈明清韻書字母的介音與北音顎化源流的探討〉《書目季刊》14.2:77-87
鄭錦全 1966〈官話方言的聲調徵性跟連調變化〉《大陸雜誌》第33卷第4期
鄭錦全等著〈新豐鄉的閩客方言〉(2004:153收錄於第二屆「漢語方言」小型研討會論文)
熊正輝 1990〈官話區方言分區的類型〉《方言》第1期
劉 靜 1984 〈試論《洪武正韻》的語音基礎〉《陝西師大學報》4:112-114
劉 靜1989 〈《中原音韻》車遮韻的形成、演變及語音性質〉《陝西師大學報》3:
109-112
劉勛寧1998 〈中原官話與北方官話的區別及《中原音韻》的語音基礎〉《中國
語文》6:463-469
鍾榮富 1991 〈論客家話介音的歸屬〉,《臺灣風物》40卷3期:189-198
梅祖麟 1995 <方言本字研究的兩種方法>收於《吳語和閩語的比較研究》中國東南方言比較研究叢書第一輯 上海教育出版社
連金發 1999 <方言變體、語言接觸、詞匯音韻互動> 石鋒、潘悟云(編) 《中國語言學的新拓展》香港:香港城市大學出版社
楊秀芳 1989 <論漢語方言中全濁聲母的清化>《漢學研究》第七卷第2期p. 41-73
楊秀芳 1993 <論文白異讀>收於《王叔岷先生八十壽慶論文集》p. 823-849台北:大安出版社。
楊秀芳 1987<論《交泰韻》所反映的一種明代方音>《漢學研究》5.2:329-373
潘悟云 1982 <關於漢語聲調發展的幾個問題:讀王士元先生的A Note on Tone Development>,《Journal of Chinese Linguistics》10. 2: p.359-385。
詹伯慧 1984 <略論劃分漢語方言的條件>《語文雜誌》12。
鄭再發 1966 <漢語音韻史的分期問題>《中央研究院歷史語言研究所集刊》36. p. 635-648。
鄭再發2002<就韻母結構的變化論南北方言分歧:官話方言元音諧和小史>《南北是非:漢語方言的差異與變化》第三屆國際漢學會議論文集語言組P51-79
鄭再發2001<漢語聲母的顎化與濁擦音的衍生>《台大文史哲學報》第五十四期p135-164
鄭張尚芳 1995 <贛、閩、粵語裡古全濁聲母今讀濁音的方言>收於《吳語和閩語的比較研究》中國東南方言比較研究叢書第一輯﹐上海教育出版社。
朱永鍇 1998〈“藍青官話”說略〉,《語文研究》2:56-60
呂朋林 1986〈清代官話讀本研究〉,《古籍整理研究學刊》3:55-63
李葆嘉 1994 〈論漢語史研究的理論模式及其文化史觀〉《混成與推移—中國語 言的文化歷史闡釋》:65-112,台北:文史哲出版社(1998)
吳聖雄 1986〈《同文韻統》所反映的近代北方官話〉《國文學報》15:195-222
李葆嘉1995 〈論漢語史研究的理論模式〉《語文研究》4:9-15
李如龍 1996〈論漢語方言的類型學研究〉《暨南學報》(哲社版)第2期。
史存直 1970〈試論北京音系的歷史繼承性和代表性〉《漢語音韻學論文集》華東師範大學出版社第1版。
魯國堯 1985〈明代官話及其基礎方言問題〉《南京大學學報(哲社版)第4期。
賀巍 1995〈漢語官話方言入聲消失的原因〉,《中國語文》第3期。
詹伯慧 1990 <廣東境內三大方言的相互影響> 《方言》4:265-269
詹伯慧 1959<海南島軍話語音概述>載《語言學論叢》第三輯
梁猷剛1985<語言複雜的海南島儋縣那大鎮>《方言》1:66-67
梁猷剛1984<廣東省海南島漢語方言的分類>《方言》4:264-267
潘家懿1998<軍話與廣東平海軍聲>《方言》1:41-47
潘家懿0000<軍話島上的語言生活-廣東平海軍話區的多方言現象>《漢語雙方言》(五)
丘學強1997<平海、坎石潭、青塘軍話初探>《漢語方言論文集》香港:現代教育研究社有限公司
丘學強2001<廣東軍話語言特點概述>《暨南大學漢語方言學博士研究生學術論文集》廣州:暨南大學出版社
梁玉璋1990<武平縣中山鎮的軍家話>《方言》3:192-203

學位論文
林平和 1975《明代等韻學之研究》 國立政治大學中國文學研究所博士論文
崔玲愛 1975《洪武正韻研究》國立台灣大學中國文學研究所博士論文
徐芳敏 1991 《閩南廈漳泉次方言白話層韻母系統與上古音韻部關係之研究》國立台灣大學中國文學研究所博士論文
呂嵩雁 1993《台灣饒平方言》東吳大學中國文學研究所碩士論文
呂嵩雁 1999 《閩西客話音韻研究》國立台灣師範大學國文研究所博士論文
王松木 1994《西儒耳目資》所反映的明末官話系統 國立中正大學中國文學研究所碩士論文
鄧盛有2000《臺灣四海話的研究》新竹師範學院臺灣語言與語文教育研究所碩士論文
徐貴榮2002《臺灣桃園饒平客話研究》新竹師範學院臺灣語言與語文教育研究所碩士論文
丘學強2002《粵、瓊軍話研究》廣州暨南大學博士論文
江敏華1998《台中縣東勢客語音韻研究》國立台灣大學中國文學研究所碩士論文
江敏華2003《客贛方言關係研究》國立台灣大學中國文學研究所博士論文
賴文英2004《新屋鄉呂屋豐順腔客話研究》國立高雄師範大學臺灣語言及教學研究所碩士論文
黃雯君2005《臺灣四縣海陸客家話比較研究》新竹師範學院臺灣語言與語文教育研究所碩士論文
QRCODE
 
 
 
 
 
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               
第一頁 上一頁 下一頁 最後一頁 top
1. 鍾彩鈞:<上海復旦大學藏《整菴續稿》及其價值>《中國文哲研究通訊》(台北:中研院,中國文哲研究所,1995年9月)第五卷.第三期。頁137-141。
2. 鍾彩鈞:<羅整菴的理氣論>,《中國文哲研究集刊》(台北:中研院,中國文哲研究所,1995年,3月)第六期,頁199-220。
3. 鄭錦全 1966〈官話方言的聲調徵性跟連調變化〉《大陸雜誌》第33卷第4期
4. 蔡家和:<從羅近溪分別體仁與制欲之工夫進路見心學與理學之不同>《華梵人文學報》(台北:華梵大學,2003年,7月),第一期,頁69-105。
5. 鄧克銘:<明中葉羅欽順格物說之特色及其效果>《鵝湖學誌》(台北:鵝湖出版社,2001年6月)二十六期,頁67-105。
6. 鍾彩鈞:<羅整菴的經世思想與其政治社會背景>《中國文哲研究集刊》(台北1:中央研究院中國文哲所,1996年3月)8期,頁197-226。
7. 鍾榮富 1991 〈論客家話介音的歸屬〉,《臺灣風物》40卷3期:189-198
8. 鄧克銘:<羅欽順「理氣為一」說之理論效果>,《漢學研究》第19卷第2期,(台北:漢學研究中心,2001年12月),頁33-57。
9. 張琨 1984 (論比較閩方言)《中央研究院歷史語言研究所集刊》55. 3: p. 415-458
10. 楊祖漢:<李栗谷與羅整菴思想之比較>《哲學與文化月刊》(台北:輔仁大學,2004年8月)第三十一卷第八期,頁37-58。
11. 李明輝:<劉蕺山對朱子理氣論的批判>《漢學研究》(台北:中央圖書館,2001年,12月)19卷,第二期,頁1-32。
12. 羅肇錦 2000《客家族群史-語言篇》 臺灣省文獻委員會
13. 楊秀芳 1987<論《交泰韻》所反映的一種明代方音>《漢學研究》5.2:329-373
14. 楊秀芳 1989 <論漢語方言中全濁聲母的清化>《漢學研究》第七卷第2期p. 41-73
15. 張光宇 1989〈閩方言音韻層次的時代與地域〉《清華學報》新19卷第1期
 
系統版面圖檔 系統版面圖檔