(52.201.27.211) 您好!臺灣時間:2019/03/23 21:14
字體大小: 字級放大   字級縮小   預設字形  
回查詢結果

詳目顯示:::

我願授權國圖
本論文永久網址: 
line
研究生:陳瑩娟
研究生(外文):Yin-Chuan, Chen
論文名稱:經前症候群在台灣的建構過程與性別政治,1950-2006
論文名稱(外文):The Social Construction and Gender Politics of Premenstrual Syndrome in Taiwan, 1950-2006
指導教授:王秀雲王秀雲引用關係
指導教授(外文):Hsiuyun Wang
學位類別:碩士
校院名稱:高雄醫學大學
系所名稱:性別研究所碩士班
學門:社會及行為科學學門
學類:社會學類
論文出版年:2007
畢業學年度:95
語文別:中文
論文頁數:90
中文關鍵詞:經前症候群醫療化醫療論述女性身體性別政治
外文關鍵詞:premenstrual syndromePMSmedicalizationmedical discoursegender politics
相關次數:
  • 被引用被引用:5
  • 點閱點閱:638
  • 評分評分:系統版面圖檔系統版面圖檔系統版面圖檔系統版面圖檔系統版面圖檔
  • 下載下載:0
  • 收藏至我的研究室書目清單書目收藏:2
本研究採取論述分析的方式,藉由報章雜誌、醫普書籍、學術期刊等文本材料,來描繪「經前症候群」(premenstrual syndrome, PMS)這個現代西方生物醫學概念,在台灣特定歷史社會脈絡裡的建構發展;同時,探究經前症候群醫療化過程裡,性別、醫療、身體三者之間相互形塑的關係。
早在1950年代,台灣的報章雜誌裡就有零星翻譯自國外的經前症候群文章,然而,當時它並未立即成為通用的知識。直到1970年代以後,女性的經前變化,才由過去零碎、重疊、本質化的身體現象,逐漸轉變為整體、獨立、病理化的經前症候群概念。
在這個過程裡,診斷標準的確立、病因理論的發展、治療藥物的應用,及機構制度的設立,強化醫療專業對該議題的發言權及介入的正當性,同時也影響人們理解對待身體的方式。除了透過大眾媒介積極發聲,醫療照護專業更進一步透過臨床診療、學術研究的機會,接近、觀察、描繪並介入女性身體;同時,也將帶有性別意涵的生物醫學觀點傳遞出去。一方面,女性被塑造為與男性截然不同、受荷爾蒙主宰的非理性動物;另一方面,經前症候群概念的界定,也同時顯現出主流社會對理想女性特質的高度要求。
醫療論述不僅被動地反映既有的性別意識形態,更主動地回應社會秩序的變動。面對1980年代之後女性公私領域的角色轉換及地位提升,經前症候群醫療化論述選擇性地呈現中產階級女性形象,一方面,問題化女性工作能力,以確保公私領域的男女位階;同時更透過強調身體細節記錄、生活型態管理等規訓策略,來打造符合當代資本父權體制需求的「現代女性身體」。
Drawing on medical literature and the popular press, this thesis examines ‘premenstrual syndrome (PMS)’ as both cultural construct and physiological transition. I explore PMS in relation to medical theory, clinical practice, and women''s changing role in the Taiwanese society in the period between the 1950s and the present.
As early as 1950s, a few translated articles about PMS had appeared in newspapers and magazines in Taiwan. However, PMS did not become a popular knowledge until the1970s. Women’s premenstrual changes shifted from being a fragmentary, overlapped, and often only partially articulated experience to medical concept that acquired a separate pathological entity.
The medical professions (psychiatry, nursing, ob/gyn, and public health) consolidated their authority over PMS through several strategies, including establishing diagnostic standards and prescriptions, developing theories of aetiology, and initiating new specialized clinics devoted to PMS. In addition to writing for the popular press, medical and health professionals observed women and their bodies by carrying out clinical and research projects on PMS. They popularized the biomedical model of women’s body that was loaded with gendered implications. Women were seen as hormone-dominated creatures who were essentially different from men; and the definition of PMS reveals socially prescribed femininity that dictated women should be submissive and agreeable.
Medical discourses on PMS not only reflected gender ideologies, but they also responded to the issue of women’s place in a rapidly industrialized society. After 1980s when women’s participation in the public domain was gaining attention, medical discourses on PMS targeted at the newly emerged middle-class working women. In this way, medicine helped problematize women’s proper place in the society and reinforced gender inequality. Finally, both popular self-help literature and physicians’ recommendations encouraged women who were experiencing PMS to self-monitor their bodies and follow a certain health regimen, which were critical to the production of the docile ‘modern female body’ in a patriarchal-capitalist society.
第一章 緒論 01
第一節 背景緣由與問題意識 01
第二節 文獻回顧 02
第三節 研究方法 11
第四節 章節介紹 16

第二章 經前症候群概念的建構與擴散 17
第一節 從零碎到整體、從重疊到獨立---報紙的呈現 18
第二節 從本質到病理、從承受到治療---醫普書的呈現 24
第三節 小結 27

第三章 異質的醫療化歷程 29
第一節 專業主導權的移轉 30
第二節 盛行率調查的反思 39
第三節 小結 51

第四章 性別、醫療與身體 53
第一節 經前症候群醫療化的社會脈絡 53
第二節 醫療卅身體的相互形構 61
第三節 小結 74

第五章 結語 75

參考文獻 80

附錄
表一、盛行率調查整理表 40
表二∼四、各式經前症候群量表 88
Blech, Jorg著,張志成譯,《發明疾病的人:現代醫療產業如何賣掉我們的健康?》(台北:左岸,2004)。
Kramer, Peter D.著,陳儀莊、李根芳譯,《神奇百憂解:改變性格的好幫手》(臺北:張老師,2004)。
Angell, Marcia著,曾育慧譯,《藥廠黑幕:製藥公司如何掏空你的錢包與健康》(台北:商周,2006)。
Mitchell, Deborah著,陳芳智譯,《經前症候群完全自療》(台北:原水文化,2000)。
Scambler, Annette & Graham,丁凡譯,《如果男人有月經?---探索月經異常的真實面》(台北:書泉,1996)。
三采文化編輯部,《MC週期調養美人書》(台北:三采文化,2005)。
王秀雲,〈有關西方女傳教士與中國婦女的幾個歷史問題:從文獻談起〉,《近代中國婦女史研究》,期8 (2000年12月),頁237-252。
王秀雲,〈在忠告與奧秘之間的性別知識:台灣婦女醫學寶鑑(1960s-1990s)初探〉。發表於「第五屆性別與醫療工作坊」(台北:國立台灣大學,2005年11月5-6日)。
王威智,〈紙上健康--綜觀臺灣的健康雜誌〉,《醫望》,期28 (1998年10月),頁57-61。
台大人口研究中心婦女研究室等,《婦女手冊》(台北:1989年3月)。
朱永松譯,〈月經前期症候羣〉,《大眾醫學》,卷8期4 (1958年4月),頁128-129。
何弘能、陳信孚,《月經與內分泌》(台北:正中,1993)。
李奇龍,《妳可以更健康---正確治療婦女疾病》(台北:生智,2001)。
李選,〈女強人併發症及預防〉,《護理雜誌》,卷36期4 (1988年10月),頁15-23。
呂宗學,〈紙上門診(十) 月經前不舒服〉,《健康世界》,期249 (1996年9月),頁55-58。
成露茜、熊秉純,〈婦女、外銷導向成長和國家:台灣個案〉,《台灣社會研究季刊》,期14 (1993年3月): 39-76。
吳香達,《月經的煩惱》(台北:黎明,1988)。
吳佳璇、林信男,〈經前症候群〉,《當代醫學》,卷29期6 (2002年6月),頁472-475。
吳佳璇,《台灣精神醫療的開拓者:葉英堃傳記》(台北:心靈工坊,2005)。
吳閔雯,〈經前症候群之病患衛教〉,《藥學雜誌》,卷13期4 (1997年12月),頁38-42。
胡海國,《病人與醫生:看醫生的藝術》(台北:杏文,1975/1978)。
林文源,〈「醫療化」再思考〉,《台大社會學刊》,期29 (2001年2月),頁213-250。
林換然、林敏雄,〈經前症候群〉,《基層醫學》,卷11期3 (1996年3月),頁46-49。
周遵善,《放眼生命:一名婦產科醫師的觀照》(板橋:唐京,1993)。
周勵志等,〈某中型綜合醫院護理人員經前緊張症候群及其相關因素之調查研究〉,《公共衛生》,卷20期1 (1993年4月),頁99-109。
周勵志,〈大專女生月經週期身心症狀調查研究〉,《公共衛生》,卷20期4 (1994年1月),頁343-351。
季皚,〈月經前的煩惱及其治療〉,《大眾醫學》,卷3期4 (1953年4月),頁4-6。
高百源,〈經前焦慮症候群的治療〉,《藥學雜誌》,卷18期1 (2002年3月),頁133-137。
徐振傑、宋永魁,〈經前症候群:診斷、病因與治療之近況〉,《當代醫學》,卷14期3 (1987年3月),頁78-84。
徐南麗,〈護理研究現況與未來趨勢〉,《榮總護理》,卷11期1 (1994年3月),頁1-4。
陸汝斌,〈抗憂鬱劑的使用原則〉,《台灣精神醫學》,卷11期4 (1997年),頁343-344。
郭文華,《一九五○至七○年代臺灣家庭計畫:醫療政策與女性史的探討》(清華大學歷史研究所碩士論文,1997)。
郭倩琳等,〈臺灣地區護理人員月經週期身心症狀與經前症候群之調查研究〉,《輔英學報》,期15 (1995年12月),頁88-99。
郭倩琳等,〈臺灣地區護理人員經前不適症狀之調查〉,《護理研究》,卷5期2 (1997年4月),頁149-159。
秦先玉,《台灣五○年代邊緣史片段---以「性政治」、「異己」、「身體衛生」三問題意識為例》(國立清華大學歷史研究所碩士論文,1993)。
雪如譯,〈怎樣減少經前期的煩腦[惱]〉,《大眾醫學》,卷5期10 (1955年10月),頁28-29。
臺大醫學院百年院史編輯小組著,《臺大醫學院百年院史》(臺北:國立臺灣大學醫學院,1999)。
紀琇雯,《女性專欄作家在台灣的興起:以薇薇夫人為主軸(1964-1987)》(高雄醫學大學性別研究所碩士論文,2005)。
陳永興〈醫生辦雜誌〉《醫生的話》(高雄:作者自行出版,1981)。
陳玟秀,〈護理研究中婦女健康研究之概況---民國76年至80年〉,《生活科學學報》,期4 (1998年6月),頁131-154。
陳逸鴻、侍台平,〈經前症候群〉,《醫學繼續教育》,卷5期3 (1995年5月),頁327-334。
陳淑真等,〈中部某教學醫院護理人員經前症候群盛行率及其相關因素之調查〉,《中山醫學雜誌》,卷13期2 (2002年7月),頁173-187。
陳瑞堅,〈經期前不適症〉,收錄於《婦女醫學》(台北:健康世界,1989)。
彭台珠、李明憲,〈經前症狀與女性陰性體質之相關性探討〉,《慈濟護理雜誌》,卷1期1 (2002年1月),頁66-75。
傅大為,《亞細亞的新身體:性別、醫療與近代台灣》(台北:群學,2005)。
黃思誠等編,《台灣婦產科學術論文總目錄1989-1994》(台北:台大醫學院婦產科醫局,1995)。
黃婉翠,〈經前症候群之治療〉,《藥業市場雜誌》,期4 (1995年9月),頁54-57。
黃建蘭,〈如何應付經前症候群〉,《父母親月刊》,期153 (1997年9月),頁57-62。
新井俊五郎、矢吹舜著,劉焜山,葉明倫譯,《婦幼保健》(台北:杏文,1983)。
楊雅玲,《經前症狀護理處置方案的建立與評價之系列性研究》(行政院國家科學委員會補助專題研究計劃,2003年8月~ 2006年7月)。
張玨,〈婦女健康權益報告書〉,發表於「台灣婦女權益報告書座談會」(台北:台大校友聯誼社,2002/11/04)。
張玨、劉仲冬、張菊惠編,《婦女健康管理》(台北:國立空中大學,2004年)。
張苙雲,〈從不穩定的口碑到主要的求醫場所:台灣西醫的制度信任建構〉,《國科會研究彙刊:人文及社會科學》,卷8期1 (1998年1月),頁161-183。
張苙雲,《醫療與社會:醫療社會學的探索》(臺北:巨流,2003)。
張曉卉,〈婦女特別門診有多特別?〉,《康健雜誌》,(2000年8月),頁79-81。
張菊惠,〈台灣婦女親善就醫環境的省思〉,《護理雜誌》,卷52期3 (2005年6月),頁5-9。
張菊惠,〈月經之女性主義論述〉,《婦女與兩性研究通訊》,(1998年9月),頁21-25。
張學岑、李明濱、李宇宙、劉志鴻,〈經前症候群:盛行率、精神病理學與人格特質〉,《中華民國精神醫學會第十四屆第一次年會暨學術研討會議程》(台北:中華民國精神醫學會,1988),頁26-27。
張學岑、李明濱,〈經前症候群的身心醫學觀〉,《台灣醫學》,卷1期2 (1997年3月),頁230-236。
張學岑,〈經前症候群〉,《基層醫學》,卷12期8 (1997年8月),頁145-150。
張麗滿,《經前症狀與生活壓力感受的關聯性:前瞻式逐日紀錄之研究取向》(國立台灣大學心理學研究所碩士論文,1999)。
詹益宏,《女性的醫學》(台北:正中,1977)。
詹益宏,《現代婦女醫學百科》(台北:故鄉1985)。
詹益宏,《走過婦科產房》(台北:躍昇文化,1990)。
詹益宏,《女人要健康》(台北:台視文化,2001)。
詹淑敏、陳宜君,〈青少女經前症候群相關因素之初探〉,《長榮學報》,卷5期1 (2001年6月),頁135-149。
蔡欣玲、林小玲、邱淑芬、林惠蘭,〈護理人員參與研究之相關性探討〉,《護理雜誌》,卷45期3 (1998年6月),頁39-50。
蔡苓雅,《性別、科技與身體:子宮內膜異位症的興起與擴展,1950-2005》(高雄醫學大學性別研究所碩士論文,2006)。
歐陽培銓,〈月經困難(Dysmenorrhea)與月經前緊張症候群(Premenstrual Tension Syndrome)〉,《當代醫學》,卷6期11 (1979年11月),頁1084-1086。
劉政賢,〈經前症候群 (PMS) Premenstrual Syndrome〉,《臨床醫學》,卷43期3 (1999年3月),頁197-204。
劉素嬌撰文、李鎡堯校閱,〈女性「好朋友」的一些「小脾氣」〉,收錄於《婦幼衛生》(台北:健康世界雜誌社,1977),頁104。
鄭博仁、梁景忠,《育齡婦女經前症調查及診斷模式之建立》(行政院衛生署委託研究計劃,1991年7月1日~1992年6月30日)。
鄧惠文,《憂鬱症論述的性別政治:台灣近年平面媒體憂鬱症報導之內容分析》(台北醫學大學醫學研究所碩士論文,2004)。
盧孳豔,〈經前症候群〉,《醫望》,期27 (1998年),頁92-94。
謝秀麗,《夏娃的奧秘:女性生理醫學寶庫》(台北:培根文化,1986),頁110。
謝幸燕,〈藥商、醫院與醫師的處方決策:醫療制度與組織面之脈絡分析〉,《台灣社會學刊》,期34 (2005年6月),頁59-114。
謝孟雄,《婚姻與健康:婦女保健講座第一集》(台北:台灣新生報,1980)。
蕭美君,《女人一生的健康照護》(台北:天下,2005)。
Armstrong, David. "Technologies of the Survey." In Political Anatomy of the Body, 42-53, 1983.
Brumberg, Joan Jacobs. Fasting girls :the history of anorexia nervosa. New York: Vintage Books, 2000.
Bullough, Vern, and Martha Voght. "Women, Menstruation, and Nineteenth-Century Medicine." In Women and Health in America 28-37: University of Wisconsin Press, 1984.
Carabine, Jean. "Unmarried Motherhood 1830-1990: A Genealogy Analysis." In Discourse as Date: A Guide for Analysis, edited by S. Taylor M. Wetherell, and S. J. Yate, 267-310: The Open University, 2002.
Chrisler, Joan C., and Paula Caplan. "The Strange Case of Dr. Jekyll and Ms. Hyde: How PMS Became a Cultural Phenomenon and a Psychiatric Disorder." Annual Review of Sex Roles 13 (2002): 274-306.
Conrad, Peter. "Medicalization and Social Control." Annual Review of Sociology 18 (1992): 209-232.
Duden, Barbara. "Toward a History of the Body." In The Women beneath the Skin: A Doctor''s Patients in Eighteenth-Century Germany, 1-49. Cambridge, M. A.: Harvard University Press, 1991.
Fausto-Sterling, Ann. "Hormonal Hurricanes: Menstruation, Menopause, and Female Behavior." In Myths of Gender: Biological Theories about Women and Men, 90-122. New York: Basic Books, 1992.
Figert, Ann E. "The Three Faces of PMS: The Professional, Gendered, and Scientific Structuring of a Psychiatric Disorder." Social Problem 42, no. 1 (1995): 56-73.
Gardner, Paula. "Distorted Packaging: Marketing Depression as Illness, Drugs as Cure." Journal of Medical Humanities 24, no. 1/2 (2003): 105-130.
Gottlieb, Alma. "American Premenstrual Syndrome: A Mute Voice." Anthropology Today 4, no. 6 (1988): 10-13.
Hsiao, Mei-Chun, and Chia-Yih Liu. "Effective Open-label Treatment of Premenstrual Dysphoric Disorder with Venlafaxine." Psychiatry and Clinical Neurosciences 57 (2003): 317-321.
Hsiao, Mei-Chun, Chia-Yih Liu, Kuang-Chao Chen, and Tsang -Tang Hsieh. "Characteristics of women using a mental health clinic in a gynecologic out-patient setting." Psychiatry and Clinical Neurosciences 56 (2002): 459-463.
Johnson, Davi. "Selling Sarafem: Priestly and Bardic Discourses in the Construction of Premenstrual Syndrome." Women''s Studies in Communication 27, no. 3 (2004): 330-351.
Kendall, Kathy. "Sexual Difference and the Law: Premenstrual Syndrome as Legal Defense." In The Anatomy of Gender: Women''s Struggle for the Body, edited by Dawn H. Currie and Valerie Raoul, 130-146. Ottawa, Canada: Caeleton University Press, 1992.
Lock, Margaert. "The Politics of Mid-Life and Menopause." In Knowledge, Power and Practice: The Anthropology of Medicine and Everyday Life, edited by Shirley Lindenbaum and Margaret Lock, 330-363. Berkeley: University of California Press, 1993.
Lu, Z.-Y. "The Relationship between Menstrual Attitudes and Menstrual Symptoms among Taiwanese Women." Journal of Advanced Nursing 33, no. 5 (2001): 621-628.
Lupton, Deborah. "Foucault and the Medicalization Critique." In Foucault, Health, and Medicine edited by Alan Petersen and Robin Bunton, 94-108. London & New York: Routledge, 1997.
———. Medicine as Culture: Illness, Disease and the Body in Western Societies. London: Sage Press, 1994.
Markens, Susan. "The Problematic of ''Experience'': A Political and Culture Critique of PMS." Gender and Society 10, no. 1 (1996): 42-58.
Martin, Emily. The Women in the Body: Open University Press, 1987.
Oransky, Ivan. "Katharina Dorothea Dalton." The Lancet 364, no. 9445 (2004): 1576.
Oudshoorn. Beyond the natural body: An archeology of sex hormones. New York ; London Routledge, 1994.
Richardson, John T. E. "The Premenstrual Syndrome: A Brief History." Social Science & Medicine 41, no. 6 (1995): 761-767.
Riessman, Catherine Kohler. "Women and Medicalization: A New Perspective." In Inventing Women: Science, Technology, and Gender, edited by Gill Kirkup and Laurie Smith Keller, 123-144. Cambridge Polity Press 1992.
Rittenhouse, Amanda. "The Emergence of Premenstrual Syndrome as a Social Problem." Social Problems 38, no. 3 (1991): 412-425.
Scott, Joan Wallach. "Gender: A Useful Category of Historical Analysis." In Gender and the Political of History, 28-50: Columbia University Press, 1999.
Showalter, Elaine. "Feminism and Hysteria: The Daughter’s Disease," In The Female Malady: Women, Madness and English Culture 1830-1980, 145-164, New York: Penguin Books, 1987.
Smith-Rosenberg, Carroll, and Charles Rosenberg. "The Female Animal: Medical and Biological Views of Woman and Her Role in Nineteenth-Century America." In Women and Health in America, 12-27: University of Wisconsin Press, 1984.
Steiner, Meir, Angelica Linden Hirschberg, Richard Bergeron, Fiona Holland, Michelle D. Gee, and Elisabeth Van Erp. "Luteal phase dosing with paroxetine controlled release (CR) in the treatment of premenstrual dysphoric disorder." American Journal of Obstetrics and Gynecology 193 (2005): 352-360.
Stoppard, Janet M. "A Suitable Case for Treatment? Premenstrual Syndrome and the Medicalization of Women''s Body." In The Anatomy of Gender: Women''s Struggle for the Body, edited by Dawn H. Currie and Valerie Raoul, 119-129. Ottawa, Canada: Carleton University Press, 1992.
Ussher, Jane M. "The Role of Premenstrual Dysphoric Disorder in the Subjectification Women." Journal of Medical Humanities 24, no. 1/2 (2003): 131-146.
Walker, Anne. "Theory and Methodology in Premenstrual Syndrome Research." Social Science & Medicine, 41, no. 6 (1995): 793-800.
Young, Iris. "Menstrual Mediations." In On Female Body Experience: Oxford University Press, 2005.
Zita, Jacquelyn N. "The Premenstrual Syndrome: "Dis-easing" the Female Cycle." Hypatia 3, no. 1 (1988): 77-99.
QRCODE
 
 
 
 
 
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               
第一頁 上一頁 下一頁 最後一頁 top
1. 呂宗學,〈紙上門診(十) 月經前不舒服〉,《健康世界》,期249 (1996年9月),頁55-58。
2. 周勵志,〈大專女生月經週期身心症狀調查研究〉,《公共衛生》,卷20期4 (1994年1月),頁343-351。
3. 王秀雲,〈有關西方女傳教士與中國婦女的幾個歷史問題:從文獻談起〉,《近代中國婦女史研究》,期8 (2000年12月),頁237-252。
4. 10.〈第二代的錄影藝術〉,張心龍,雄獅美術,301期,1996,P21。
5. 8. 〈立體世界的幻覺關於全像藝術〉徐婉禎,藝術家,378期,2006,
6. 5. 〈虛擬實境的產業趨勢與技術探討〉,程治、沈立勝,光訊期刊,
7. 林換然、林敏雄,〈經前症候群〉,《基層醫學》,卷11期3 (1996年3月),頁46-49。
8. 吳閔雯,〈經前症候群之病患衛教〉,《藥學雜誌》,卷13期4 (1997年12月),頁38-42。
9. 季皚,〈月經前的煩惱及其治療〉,《大眾醫學》,卷3期4 (1953年4月),頁4-6。
10. 高百源,〈經前焦慮症候群的治療〉,《藥學雜誌》,卷18期1 (2002年3月),頁133-137。
11. 徐振傑、宋永魁,〈經前症候群:診斷、病因與治療之近況〉,《當代醫學》,卷14期3 (1987年3月),頁78-84。
12. 徐南麗,〈護理研究現況與未來趨勢〉,《榮總護理》,卷11期1 (1994年3月),頁1-4。
13. 陳玟秀,〈護理研究中婦女健康研究之概況---民國76年至80年〉,《生活科學學報》,期4 (1998年6月),頁131-154。
14. 陳瑞堅,〈經期前不適症〉,收錄於《婦女醫學》(台北:健康世界,1989)。
15. 彭台珠、李明憲,〈經前症狀與女性陰性體質之相關性探討〉,《慈濟護理雜誌》,卷1期1 (2002年1月),頁66-75。
 
系統版面圖檔 系統版面圖檔