(18.212.92.235) 您好!臺灣時間:2019/01/18 04:14
字體大小: 字級放大   字級縮小   預設字形  
回查詢結果

詳目顯示:::

我願授權國圖
本論文永久網址: 
line
研究生:謝惠莉
研究生(外文):Hui-li Hsieh
論文名稱:蕭麗紅《白水湖春夢》小說研究
指導教授:陳章錫陳章錫引用關係
指導教授(外文):Jhang-si Chen
學位類別:碩士
校院名稱:南華大學
系所名稱:文學研究所
學門:人文學門
學類:中國語文學類
畢業學年度:95
語文別:中文
論文頁數:234
中文關鍵詞:女性意識鄉土文學台語小說閨秀文學寫作技巧
相關次數:
  • 被引用被引用:11
  • 點閱點閱:657
  • 評分評分:系統版面圖檔系統版面圖檔系統版面圖檔系統版面圖檔系統版面圖檔
  • 下載下載:0
  • 收藏至我的研究室書目清單書目收藏:2
  本文以蕭麗紅小說《白水湖春夢》為研究對象,探討其中所蘊含的鄉土情、女性意識及內容寫作技巧。台灣現代文學發展走過現代主義、鄉土文學階段,在七、八Ο年代交替之際,以女性作家為主,其小說內容多半著墨於男女情愛和婚姻為題的「閨秀文學」,蕭麗紅於《桂花巷》、《千江有水千江月》兩部的小說中主要蘊含此議題,大多描寫男女愛情,主題也限於傳統女性的愛情觀;而《白水湖春夢》小說則擴大了這單線的思維,在時代背景—二二八事件下,發展了多線的敘述,包括親情、愛情、友情、鄉情,於傳統五倫的延續下,佛教思維的引領下,細膩而完整地環繞平凡的小鎮。小說中大量使用台語方言、俚語、俗諺、歇後語與歌謠,呈現「台語小說」的特質。
 
  本論文共分五章,第一章緒論。為本論文的引言,說明本論文的研究動機與目的,並將前人研究成果加以探討及其內容大略性概述與說明。第二章細分三節來介紹蕭麗紅成長背景、創作歷程與閨秀文學。第三章以《白水湖春夢》小說為主要的論述主題。第一節以當時的時代背景開端。第二節敘述庶民風采。第三節敘述情感的型態。第四節敘述思想取向。第四章是針對小說寫作技巧為主要探討主題。第一節情節的設計與發展。第二節樸質生動的小人物。第三節善用方言、俚語和俗諺。第四節寫作修辭與技巧。第五章為結論:總論各章各節,總結《白水湖春夢》小說風格特色。歸納整理出小說特色包括:第一傳統與現代社會女性形象的多元詮釋、第二鄉土人物細膩的刻畫、第三情感型態的豐富呈現、第四融合佛禪教理的人生思維、第五鄉土語言的靈活運用等。
第一章 緒論 1
第一節 研究動機與目的 1
第二節 前人研究成果之探討 13
第三節 研究方法與章節安排 25
 
第二章 蕭麗紅生平與創作歷程 28
第一節 蕭麗紅成長背景 28
第二節 蕭麗紅的創作歷程 32
第三節 蕭麗紅與閨秀文學 38
 
第三章 《白水湖春夢》小說內容涵義 52
第一節 時代背景 52
第二節 庶民風采 72
第三節 情感型態 85
第四節 思想取向 124
 
第四章 《白水湖春夢》小說寫作技巧 137
第一節 情節的設計與發展 139
第二節 樸質生動的小人物 157
第三節 台語、俚語與俗諺 172
第四節 修辭與技巧 201
 
第五章 結論 220
 
參考書目 224
一、蕭麗紅著作
 
蕭麗紅:〈老去日子裡的夢〉,《聯合報》12版,1966年9月15日。
 
蕭麗紅:〈隱去波紋的空間〉,《聯合報》12版,1966年11月9日。
 
蕭麗紅:〈都是那太陽〉,《聯合報》12版,1966年12月6日。
 
蕭麗紅:〈黑妮〉,《聯合報》12版,1974年4月16日。
 
蕭麗紅:〈包文拯的臉〉,《聯合報》12版,1977年12月31日。
 
蕭麗紅:《冷金箋》,台北:皇冠出版社,1986年4月。
 
蕭麗紅:《桂花巷》後記,台北:聯經出版社,1985年3月初版29刷。
 
蕭麗紅:《桂花巷》,台北:聯經出版社,1995年7月。
 
蕭麗紅:《千江有水千江月》,台北:聯經出版社,1985年5月。
 
蕭麗紅:《千江有水千江月》,台北:聯經出版社,2000年3月。
 
蕭麗紅:《桃花與正果》,作者自行出版,台北:聯經出版社總經銷,1986年2月。
 
蕭麗紅:《白水湖春夢》,台北:聯經出版社,1996年12月(1版),1996年1月(1版5刷)。
 

 
二、專書(依照姓氏筆劃排列)
 
孔日昌:《手相與面相》,台南:西北出版社,1994年10月。
 
王德威:《小說中國─晚清到當代的中文小說》,台北:麥田出版社,1993年6月。
 
王德威:《小說中國─晚清到當代的中文小說》,台北:麥田出版社,1993年6月。
 
古繼堂:《臺灣小說發展史》,台北:文史哲出版社,1996年。
 
古繼堂:《台灣小說發展史》,台北:文史哲出版社,1989年7月。
 
史蒂芬 金著,譯者:蕭芳賢:《史蒂 芬金談寫作》,台北:商周出版社,2002年4月。
 
朱介凡:《中國諺語論》,台北,新興書局,1964年12月。
 
朱雙一:《閩台文學的文化親緣》,福建人民出版社,2003年7月
 
江寶釵:白水湖春夢,《中國時報》,第36版,民國86年2月20日
 
尉天聰主編:《鄉土文學討論集》,台北:遠流:長橋聯合發行,1978年。
 
吳達芸:《當代小說評論:閱讀與創作之間》,高雄:春暉出版社,2003年。
 
吳達芸主編:《台灣當代小說論評》,高雄:春暉出版社,1999年1月。
 
呂正惠:《戰後台灣文學經驗》,台北,新地文學出版,1992年12月
 
呂正惠:《小說與社會》,台北:聯經出版社,1988年5月。
 
呂秀蓮:《新女性主義》,台北:前衛出版社,1990年5月。
 
王雅各主編:《性屬關系上─性別與社會、建構》,台北:心理出版社,1999年10月。
 
周伯乃:《情愛與文學》,台北:東大出版社,1984年。
 
周英雄、劉紀蕙編:《書寫台灣─文學史、後殖民與後現代》,台北:麥田出版社,2000年4月。
 
林二/簡上仁:《台灣民俗歌謠》,台北:眾文圖書,1992年。
 
林朝成、郭朝順著:《佛學概論:原始佛教的緣起觀-十二緣起》,台北:三
 
民書局,2003年。
 
林鎮山:《台灣小說與敘事學》,台北:前衛出版社,2002年。
 
林燿德:《敏感地帶:探索小說的意識真象》,台北:駱駝出版社,1996年。
 
簡瑛瑛主編:《當代文化論述:認同•差異•主體性》,台北:元尊文化公司,1997年11月。
 
邱貴芬:《仲介台灣•女人:後殖民女性觀點的台灣閱讀》,台北:元尊文化公司,1997年。
 
顧燕翎主編:《女性主義與流派》,台北:女書文化,2001年10月。
 
吳達芸主編:《台灣當代小說論評》,高雄:春暉出版社,1999年1月。
 
范銘如:《眾裡尋她:台灣女性小說縱論》,台北:麥田出版社,2002年。
 
夏志清:《中國現代小說史》,台北:傳記文學,1979年9月。
 
郝譽翔:《情慾世紀末:當代台灣女性小說論》,台北:聯合出版社,2002年。
 
尉天聰主編:《鄉土文學討論集》,台北:遠流;長橋聯合發行,1978年。
 
張子良、張夢機選注:《唐宋詞選注》,台北:華正書局,2004年。
 
張素貞:《細讀現代小說》,台北:東大出版社,1986年。
 
張愛玲:《張愛玲小說集》,台北:皇冠出版社,1989年。
 
梅家玲編:《性別論述與台灣小說》,台北:麥田出版社,2000年。
 
張寶琴:《四十年來中國文學》,台北:聯合文學,1997年。
 
梅家玲編:《性別論述與台灣小說》,台北:麥田出版社,2000年10月初版。
 
莊永明:《台灣金言玉語》、《台灣勸世嘉言》、《台灣俗語真言》、《台灣土語新語》、《台灣妙言覺》、《台灣口語白話》,台北:時報文化,1991年。
 
許成章:《台語研究》,高雄:春暉出版社,2000年。
 
許成章:《諺語》,高雄:春暉出版社,2000年。
 
許琇楨:《台灣當代小說縱論:解嚴前後(1977~1997)》,台北:五南出版社,2001年。
 
許琇禎:《台灣當代小說縱論》,台北:五南圖書,2001年。
 
陳主顯:《台灣俗諺語典》卷一~卷十,台北:前衛出版社,1997年。
 
陳宗顯:《台灣人生諺語》、《台灣勵志諺語》,台北:常民文化,2002年。
 
周英雄、劉紀蕙編:《書寫台灣─文學史;後殖民與後現代》,台北:麥田出版社,2000年4月。
 
陳芳明:《危樓夜讀》,台北:聯合文學,1996年。
 
彭瑞金:《台灣文學探索》,台北:前衛出版社,1995年1月。
 
彭瑞金:《台灣新文學運動四十年》,台北:春暉出版社,1997年。
 
賀安慰:《臺灣當代短篇小說中的女性描寫》,台北:文史哲出版社,1989年。
 
黃麗貞:《小說的創作鑑賞與批評》,台北:國立編譯館,中央文物供應社出版,民72年2月
 
楊照:〈從「鄉土現實」到「超越現實」--八O年代的台灣小說〉,收入楊照《夢與灰燼》,台北:聯合文學,1998年4月。
 
楊照:《夢與灰燼》,台北:聯合文學,1998年4月。
 
楊馥菱/徐國能/陳正芳:《台灣小說》,台北:空大,2003年。
 
葉石濤:《台灣文學入門》,高雄:春暉出版社,1999年10月。
 
葉石濤:《台灣文學史綱》,高雄:春暉出版社,1999年10月。
 
葉石濤:《台灣鄉土作家論》,台北:遠景出版社,1981年。
 
簡瑛瑛主編:《當代文化論述─認同•差異•主體性》,台北:立緒文化,1997年11月。
 
廖炳惠著:《回顧現代─後現代與後殖民論文集》,台北:麥田出版社,1998年4月。
 
福斯特爾/李文彬/Forster E.M.:《小說面面觀:現代小說寫作的藝術》,台北:
 
志文出版社,2002年1月
 
齊邦媛:《千年之淚:當代臺灣小說論集》,台北:爾雅出版社,1990年。
 
鄭志明:《文學民俗與民俗文學》,嘉義縣南華大學,1999年6月
 
鄭明娳:《當代文學氣象》,台北:光復出版社,1988年。
 
龍應台:《龍應台評小說》,台北:爾雅出版社,1985年。
 
鍾慧玲:《女性主義與中國文學》,台北:理仁出版社,1997年。
 
簡上仁:《台灣民謠》,臺北:眾文圖書,1992年。
 
藍博洲:《白色恐怖》,台北:揚智出版社,1993年5月。
 
顧燕翎:《女性義理論與流派》,台北:女書文化,2001年3月。
 
呉瀛濤:《台灣諺語》,台北:台灣英文出版社,1978年8月。
 

 
三、學位論文(依照姓氏筆劃排列)
 
汪玉珮:《蕭麗紅小說中女性主體反思之研究附錄—蕭麗紅訪談搞》,屏東師範學院民國教育所碩士論文,2002年。
 
周玟慧:〈談《千江有水千江月》中的傳統文化〉,台南師範學院語文教育系,學士論文,2003年
 
范玲綺:〈《千江有水千江月》的鄉土特色及其教學研究〉,高雄師範大學國文教學研究所碩士論文,2003年
 
翁似珊:《蕭麗紅《桂花巷》研究》,中山大學中國文學研究所碩士論文,2001年1月。
 
陳昌閔:《台灣閩南諺語之社會教化功能研究》,南華大學文學所碩士論文,嘉義縣:南華大學,2001年。
 
黃玲玲:《蕭麗紅小說研究》,有關蕭麗紅《桂花巷》的評論中興大學中國文學研究所碩士論文,2001年2月。
 
黃美蘭:《蕭麗紅《白水湖春夢》析論》,中山大學中文所碩士論文,民94年6月。
 
黃飛龍:《台灣閩南諺語修辭美學研究》,南華大學文學所碩士論文,2001年。
 
楊翠:《鄉土與記憶-七0年代以來台灣女性小說的時間意識與空間語境》,國立台灣大學歷史系研究所博士論文,2002年。
 
董麗芬:《從鄉土到淨土-蕭麗紅小說的文化意識與宗教情懷》,銘傳大學應用中文所碩士論文,2004年11月。
 

 
四、期刊論文(依照姓氏筆劃排列)
 
王瑞香:〈台灣女性書寫今昔〉,《中央月刊文訊別冊》,149期,1998年3月。
 
王德威:〈落地的麥子不死─張愛玲的影響力與「張派」作家的超越之路〉,《中國時報》,1995年9月14日。
 
江寶釵:白水湖春夢,《中國時報》,第36版,1996年2月20日
 
吳訓儀:〈從《千江有水千江月》談蕭麗紅的愛情觀〉,《書評》,58期,2002年6月。
 
吳璧雍:〈矯飾的古典情懷─論蕭麗紅的《千江有水千江月中的傳統文化》〉,《文星》,110卷,1987年8月。
 
宋澤萊:〈從仿古的鄉土到實在的鄉土─特論蕭麗紅台語小說的高度成就〉,《台灣新文學》,13期,1999年12月。
 
林建群:〈以女性主義評蕭麗紅《白水湖春夢》〉,《親民學報》第五期,2001年,11月。
 
林素美:〈問世間情是何物─我讀《千江有水千江月》〉,《文藝月刊》,221期,1987年11月。
 
林純芬:〈蕭麗紅《白水湖春夢》中的國族意識與女性群像〉,《文學台灣》,30期,1999年4月。
 
邱貴芬:〈「後殖民」的台灣演繹〉,宣讀於「十年來台灣文化研究的回顧」研討會,1999年9月18-19日。
 
邱貴芬:〈族國建構與當代台灣女性小說的認同政治〉,收入邱貴芬著:《仲介台灣•女人》,台北:元尊文化,1997年9月。《思與言》第34卷第三期,1996年9月。
 
阿盛:〈《白水湖春夢》─紅塵打滾,渾身無泥〉,《民生報》34版,1997年1月16日。
 
阿盛:〈打滾一場,渾身無泥—蕭麗紅〉《自由時報》,第41版,1998年11月。
 
秋堇:〈織錦的鶴─訪蕭麗紅〉,《書評書目》,58卷,1978年2月。
 
胡至成:〈深知身在情長在─讀《千江有水千江月》之後〉,《明道文藝》,78期,1982年9月。
 
胡為美:〈誰是蕭麗紅小說裡的主角〉,《婦女雜誌》五卷,104期,1977年5月;孟樊:〈後殖民論述的文學觀〉,《聯合文學》,116期,1994年6月。
 
徐淑卿:〈沈潛、沈潛、十八年過去了─蕭麗紅終為春夢留痕〉,《中國時報》35版,1997年1月16日。
 
郝譽翔:〈紅學傳人?儒學信徒?--閱讀蕭麗紅〉《幼獅文藝》五五六期,2000年4月。
 
高錦雪:〈我看「千江」的分手問題」〉,《聯合報》,1988年11月,21版。
 
莊宜文:〈在君父的城邦─三三學集團研究(上),《國文天地》,152期,1998年1月。
 
莊宜文:〈在君父的城邦─三三學集團研究(下),《國文天地》,153期,1998年2月。
 
許琇楨:〈論文學語言的方言策略—以蕭麗紅《白水湖春夢》為例〉,《孔孟學報》74期,1997年9月
 
陳文芳:〈蕭麗紅的白水湖春夢〉,《中國時報》,1996年12月20日,24版。
 
陳秀玲:〈《千江有水千江月》中相知相縛的親情〉,《中國語文》,497期。
 
陳秋坤:〈《桂花巷》的世界〉,《婦女雜誌》5卷,104期,1977年5月。
 
傅正玲:〈認同的原鄉—試探蕭麗紅小說的文化身分〉〈鵝湖月刊〉第三0卷第六期,1994年10月。
 
游淑君:〈女性與傳統民俗-蕭麗紅《千江有水千江月》另一種閱讀〉,《中國文化月刊》第262期,2002年1月。
 
廖輝英:〈八O年代女性創作與社會文化之關係〉,《文訊》,127期,1996年5月。
 
褚昱志:〈小說以載道-論蕭麗紅的《千江有水千江月》〉,《台灣觀光學報》第二期,2004年6月。
 
鄭毓瑜:〈春夢•浮生─蕭麗紅得小說世界〉,收入蕭麗紅著:《白水湖春夢》附錄,台北:聯經出版社,1996年12月。
 
龍應台:〈盲目的懷舊病──評《千江有水千江月》〉,《新書月刊》21期,1985年6月。
 
電子全文 電子全文(本篇電子全文限研究生所屬學校校內系統及IP範圍內開放)
QRCODE
 
 
 
 
 
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               
第一頁 上一頁 下一頁 最後一頁 top
1. 邱貴芬:〈族國建構與當代台灣女性小說的認同政治〉,收入邱貴芬著:《仲介台灣•女人》,台北:元尊文化,1997年9月。《思與言》第34卷第三期,1996年9月。
2. 吳璧雍:〈矯飾的古典情懷─論蕭麗紅的《千江有水千江月中的傳統文化》〉,《文星》,110卷,1987年8月。
3. 吳訓儀:〈從《千江有水千江月》談蕭麗紅的愛情觀〉,《書評》,58期,2002年6月。
4. 王瑞香:〈台灣女性書寫今昔〉,《中央月刊文訊別冊》,149期,1998年3月。
5. 21. 林尚平(2001),情緒勞務負擔量表之發展,中山管理評論,8(3),122-135。
6. 秋堇:〈織錦的鶴─訪蕭麗紅〉,《書評書目》,58卷,1978年2月。
7. 胡為美:〈誰是蕭麗紅小說裡的主角〉,《婦女雜誌》五卷,104期,1977年5月;孟樊:〈後殖民論述的文學觀〉,《聯合文學》,116期,1994年6月。
8. 郝譽翔:〈紅學傳人?儒學信徒?--閱讀蕭麗紅〉《幼獅文藝》五五六期,2000年4月。
9. 陳秀玲:〈《千江有水千江月》中相知相縛的親情〉,《中國語文》,497期。
10. 傅正玲:〈認同的原鄉—試探蕭麗紅小說的文化身分〉〈鵝湖月刊〉第三0卷第六期,1994年10月。
11. 廖輝英:〈八O年代女性創作與社會文化之關係〉,《文訊》,127期,1996年5月。
12. 龍應台:〈盲目的懷舊病──評《千江有水千江月》〉,《新書月刊》21期,1985年6月。
 
系統版面圖檔 系統版面圖檔