幼教人員對幼兒應用電腦創作數位故事態度之變與不變

林怡慧

摘 要
本研究旨在瞭解幼教人員對幼兒應用電腦創作數位故事的態度與瞭解的轉變，並探討其關注的議題為何。本研究採實驗介入法，以便利取樣的方式，選取四組參與者，合計26位幼教人員，前測與後測的工具為「對幼兒應用電腦創作數位故事之態度調查問卷」，以幼兒實際應用電腦創作數位故事之影片，以及焦點團體訪談為介入的工具。研究結果發現：
一、 目前教師使用的資訊科技融入教學方式，主要為製作教學內容與課堂呈現以及從網路蒐集資訊。教師選擇的資訊科技融入教學方式，大多屬於第一層級未整合與第二層級已整合，其中又以教師傳遞訊息為最多，以教師為主要使用者。
二、 幼教人員對幼兒應用電腦創作數位故事態度由不贊成轉變為贊成的原因為：：（1）幼兒創作時間不需很長，對視力影響小、（2）獲知新軟體以及（3）軟體容易使用。介入前後皆反對的主要原因則是視力與操作能力的考量。前後皆贊成的老師則在實驗介入後表示對軟體有新認識，也願意將讓幼兒應用電腦創作數位故事的方式融入自己的教學當中。
三、 幼教人員在實驗介入後認為，提供開放式的創作軟體，是適合幼兒應用電腦的學習方式。對幼兒應用電腦創作數位故事的整體瞭解程度，在經過焦點團體座談後，有顯著提升。
四、 在焦點團體座談中，關注的議題有：對幼兒應用電腦創作故事的肯定、以限制操作時間保護視力、軟體的簡便性非常重要，以及設備取之不易。
關鍵字：幼教人員、開放式軟體、焦點團體討論、資訊科技融入教學、應用電腦創作數位故事

Preschool Workers’ Changed or Unchanged Attitude Toward Infant Children’s Applying Computer to Create Digital Stories

Yi-Hui Lin

Abstract

The research aimed to understand preschool workers’ attitude toward infant children’s applying computer to create digital stories and the change because of realization, and explored the issue that they paid close attention to. The research adopted the experimental intervention method and purposive sampling, and elected four groups of participants that were 26 preschool workers in total; the pre-test and post-test tool was “Questionnaire of attitude toward infant children’s applying computer to create digital stories,” and the film of infant children’s practically applying computer to create digital stories and focus group interview were used as the tools of intervention. The research findings are as follows:

I. Presently the ways of blending information technology into teaching that the teachers used were mainly manufacturing teaching content, classroom presentation, and collecting information through internet. Mostly, the ways of blending information technology into teaching that the teachers chose belonged to the 1st level not integrated and the 2nd level integrated; among them, teachers’ transmitting message were the most, and the teachers were the main users.
II. The reasons from being unfavorable to favorable were: 1. The infant children’s time of creation didn’t have to be very long, and it had only slight influence on the vision. (2) Knowing new software. (3) The software was easy to use. The main cause of objection before and after the intervention was the considerations on vision and operation ability. The teachers of approval before and after the intervention showed that they had a new understanding for the software after the experimental intervention, and they were willing to bring and integrate the way of letting infant children apply computer to create digital stories into their own teaching.
III. After the experimental intervention, the preschool workers thought that providing open-ended creative software was a learning method suitable for infant children to apply computer. The overall comprehension degree for infant children’s applying computer to create digital stories was significantly boosted after focus group interview.
IV. The issues that they followed with interest in the focus group interview were: The approval for infant children’s applying computer to create digital stories, protecting the vision by restricting the operating time, it was very important that the software was easy to operate, and the facilities were uneasy to get.

Keywords: Preschool workers, Open-ended software, Focus group interview, Information technology integrated instruction, Digital story creation.

目錄
摘要 I
表目錄 V
圖目錄 VI
第一章 緒論 1
第一節 研究背景與動機 1
第二節 研究目的與待答問題 4
第三節 名詞釋義 4
第四節 研究範圍與限制 6
第二章 文獻探討 9
第一節 資訊科技融入教學之內涵 9
第二節 資訊科技融入教學現況 20
第三節 資訊科技融入教學之調查研究 31
第三章 研究方法 39
第一節 研究架構 39
第二節 研究對象 40
第三節 研究工具 42
第四節 研究流程 52
第五節 資料處理與分析方法 56
第四章 研究發現與討論 59
第一節 實驗前對幼兒創作數位故事的態度與看法 59
第二節 實驗介入後的看法與態度之改變 85
第三節 幼教人員於焦點團體討論中關注的議題 100
第五章 研究結論與建議 113
第一節 結論 113
第二節 建議 118
參考文獻 121
附錄………………………………………………………………………………………….129
附錄一 前測問卷…………………………………………………………………129
附錄二 後測問卷…………………………………………………………………135
附錄三 焦點團體訪談大綱………………………………………………………139


表目錄
表2.1-1　資訊科技融入教學定義一覽表 11
表2.1-2資訊科技融入教學等級表 14
表2.2-1國小低年級資訊科技融入教學行動研究內容摘要 21
表2.2-3幼稚園行動研究內容摘要表 25
表2.3-1 資訊科技融入教學相關研究類別 31
表2.3-2文獻中探討教師實施資訊科技融入現況問卷題目分類表 34
表2.3-3教師資訊素養題目分類表 35
表2.3-4教師對資訊科技融入教學態度題目分類表 37
表3.3-1資料轉譯符號對照表 50
表3.3-2專家效度名單 52
表4.1-1 幼教人員基本資料次數分配表（n=26） 60
表4.2-1幼教人員願意應用資訊科技融入教學之方式統計表（n=26） 67
表4.2-2適合幼兒操作電腦學習方式統計表（n=26） 71
表4.2-3 參與者實際應用資訊科技融入教學次數分配表 76
表4.2-4憂慮部分各題描述性統計 80
表4.2-5可提升的能力部分各題描述性統計 81
表4.2-6實施地點部分各題描述性統計 82
表4.2-7對實施方式的瞭解部分各題描述性統計 82
表4.2-8總量表與分量表描述性統計 83
表4.3-1態度不贊成轉變為贊成理由彙整表 86
表4.3-2 適合幼兒應用電腦方式前後測描述性統計與卡方摘要表（n＝26） 87
表4.3-3 前後測皆反對參與者理由彙整表 88
表4.3-4 前後測皆贊成理由彙整表 90
表4.3-5後測憂慮部分各題描述性統計與相依樣本t檢定摘要表 91
表4.3-6後測可提升的能力部分各題描述性統計與相依樣本t檢定摘要表 93
表4.3-7後測實施地點部分各題描述性統計與相依樣本t檢定摘要表 94
表4.3-8後測對實施方式的瞭解各題描述性統計與相依樣本t檢定摘要表 95
表4.3-9後測總量表與分量表描述性統計與相依樣本t檢定摘要表 97
表4.4-1 焦點團體座談中共識彙整表 105



圖目錄
圖2.1-1資訊科技融入教學層級圖 15
圖2.1-2資訊科技融入教學層級圖 16
圖3.1-1研究架構圖 39
圖3.3-1轉化教材畫面 43
圖3.3-2行為增強物畫面 43
圖3.3-3亞瑟小子英文閱讀軟體畫面 44
圖3.3-4小朋友大導演軟體畫面 44
圖3.3-5 Mystory軟體畫面(a-d) 45
圖3.3-6 引導過程圖(a-d) 46
圖3.3-7 引導過程圖(e-h) 46
圖3.3-8 幼兒創作作品畫面(a-b) 47
圖3.4-1研究流程圖 53
圖4.1-1資訊科技融入教學層級圖 77

參考文獻
一.中文部分

丁文鋒（2002）。國民小學職前教師資訊科技融入教學能力與態度之研究（國立
　　屏東師範學院教育科技研究所碩士論文（未出版）。
王曉璿（1998）。網路環境與教學應用。教師之友，39（1），7-13。
王全世（2000）。對資訊科技融入各科教學之資訊情境的評估標準。資訊與教育
雜誌，77，，36-47。
尹玫君（2001）。『九年一貫課程新思維』—資訊科技融入各科教學的實施模式。
台南市，翰林出版。
王文科、王智弘（譯）（1999）。焦點團體訪談－教育與心理學適用。台北：五南。
（Sharon Vaughn，1996）
王文裕（2003）。新竹縣國民小學教師進行資訊科技融入教學的現況、意願及相
關因素研究，國立新竹師範學院輔導教學碩士論文（未出版）。
王虹琇（2008）。資訊融入目標設定教學在二年級學童詞彙學習及合作行為上之
研究，國立嘉義大學教育科技研究碩士論文（未出版）。
王宇萱（2009）。資訊科技融入低年級品格教育教學之研究，國立台南教育大學
教育學系科技發展與傳播碩士論文（未出版）。
石佳容（2008）。資訊科技融入蒙特梭利文化教育之參與式行動研究－以彰化市
一家蒙特梭利托兒所為例，朝陽科技大學幼兒保育系碩士論文（未出版）。
何榮桂（2002）。台灣資訊教育的現況與發展－兼論資訊科技融入教學。資訊與
教育雜誌，87，22-48。
李曉伶（2003）。澎湖縣國民小學資訊科技融入教學實施現況與教師使用意願、
困難之研究，國立台南師範學院國民教育研究所課程與教學碩士論文（未出
版）。
李忠屏（2004）。數位科技輔具生字教學系統對國小二年級學生國語科學習成效
之研究，國立屏東師範學院教育科技研究所碩士論文（未出版）。
李航申（2004）。台中市國民小學教師資訊素養與教學效能關係之研究，國立台
中師範學院國民教育研究所碩士論文（未出版）。
吳珍萍（2004）。台北市公立幼稚園教師資訊科技融入教學之研究，國立台北師
範學院幼兒教育學系幼教教學碩士論文（未出版）。
李豐展（2006）。台北市國小教師教學信念、學校環境因素與資訊科技融入教學
實施成效之相關研究，國立中央大學學習與教學研究所碩士論文（未出版）。
吳秋梅（2007）。資訊科技融入國小二年級寓言式成語故事教學研究，國立台北
教育大學語文與創作學系語文教學研究所碩士論文（未出版）。
李金鈴（2008）。教師多媒體教學的呈現方式對低年級學童學習成效的影響－以
動植物學習為例，國立新竹教育大學人資處課程與教學碩士論文（未出版）。
邱瓊慧（2002）。中小學資訊科技融入教學之實踐。資訊與教育雙月刊，88，3-9。
邱志忠（2002）。國小教師運用資訊科技融入學科教學之教學策略研究，國立高
雄師範大學工業科技教育學系碩士論文（未出版）。
林春梅（2002）。運用語文媒體教學對學習國字筆畫筆順之影響─以花蓮縣某國
小二年級學童為例，台中師範學院語文教育學系碩士論文（未出版）。
周佩諭（2005）。幼兒園多元文化課程之行動研究－以電腦多媒體輔助教材之設
計為例，國立屏東科技大學幼兒保育系碩士論文（未出版）。
林霈岑（2006）。台中市國民小學教師資訊科技融入教學的現況、態度與影響因
素之研究，國立中正大學教育研究所碩士論文（未出版）。
林珮晴（2008）。教師應用資訊科技融入教學之理念與實施歷程之探究，國立中
山大學教育研究所碩士論文（未出版）。
林淑真（2008）。台南縣公私立幼稚園教師資訊科技應用在教學現況之研究，國
立嘉義大學幼兒教育學研究所碩士論文（未出版）。
施碧英（2006）。幼稚園資訊科技融入教學實施現況、實施意願、困擾與因應策
略之研究，朝陽科技大學幼兒保育系碩士論文（未出版）。
洪韶君（2007）。WebQuest網路課程之設計與評估－已幼稚園大班為例，國立嘉
義大學幼兒教育研究所碩士論文（未出版）。
徐新逸、吳佩瑾。（2002）資訊融入教學的現代意義與具體作為。教學科技與媒
體，63，63-73。
徐韶君（2007）。電子童書與幼兒閱讀理解之研究，國立政治大學幼兒教育研究
所碩士論文（未出版）。
翁僥邱（2007）。資訊科技融入國小一年級圖畫書教學之行動研究，國立台北教
育大學語文與創作學系語文教學研究所碩士論文（未出版）。/
教育部（1997）。資訊教育基礎建設計畫內容概要。民國98年10月24日取自
於http://rs.edu.tw/information/infpln/bascont.htm
教育部（2007）。學（幼）童視力保健實施計畫。民國98年10月24日取自於
http://www.fljh.kh.edu.tw/fschool/data/files/200709261706480.pdf
張國恩（1999）。資訊融入各科教學之內涵與實施。資訊與教育，72，2-9。
陳怡伶（2002）。從幼托政策談幼教人員資訊素養－以台中縣立案托兒所為例，
東海大學公共事務碩士在職專班研究所（未出版）。
黃慧美（2003）。國小二年級學童使用電腦輔助學習之學習態度分析研究，國立
嘉義大學幼兒教育學系碩士論文（未出版）。
張臺隆（2004）。中部地區國民小學校長資訊素養與實施資訊科技融入教學情形
之研究，國立台中師範學院國民教育研究所碩士論文（未出版）。
莊孟珊（2003）。台中地區幼教人員電腦整合教學信念與應用現況之調查研究，
朝陽科技大學幼兒保育系碩士論文（未出版）。
黃美華（2004）。國小二年級學生學習加減文字題解題歷程之網路電腦輔助教學
的研究，國立台南大學數學教育學系碩士論文（未出版）。
陳家慧（2004）。數位化評量系統融入低年級數學科教學之行動研究－以按按按
為例，國立台北師範學院數學教育研究所碩士論文（未出版）。
陳秋鳳（2005）。臺北市公私立幼稚園教師資訊素養之研究，國立台北師範學院
幼兒教育學系碩士論文（未出版）。
張瓊穗、翁婉慈。（2006）台北縣（市）國小教師資訊科技融入教學知能現況調
查研究。國立臺北教育大學學報，No.19第2期，129-162。
崔峨嵋（2006）。課室裡的春天—資訊科技融入幼兒語文課程之行動研究，朝陽
科技大學幼兒保育學系碩士論文（未出版）。
黃婉菁（2006）。動態式電子繪本融入國小低年級生命教育教學之研究，國立台
南大學科技發展與傳播研究所碩士論文（未出版）。
陳月惠（2007）。運用數位教材教學對於國小低年級學生數學領域學習成效之研
究，國立雲林科技大學技術及職業教育研究所碩士論文（未出版）。
陳淑真（2007）。資訊科技融入國小一年級閱讀教學之成效研究，國立台北教育
大學語文與創作學習語文教學研究所碩士論文（未出版）。
張茵婷（2007）。幼稚園教師資訊素養與教學現況之研究，朝陽科技大學幼兒保
育學系碩士論文（未出版）。
郭家蓁（2008）。圖形文字多媒體教學對國小一年級學生識字學習成效之研究，
國立嘉義大學國民教育研究所碩士論文（未出版）。
黃惠雯（2008）。聽孩子說故事！－資訊科技融入主題教學之行動研究－，國立
台中教育大學幼兒教育學系碩士論文（未出版）。
許儷蓉（2009）。鷹架幼兒電子書製作以增進說故事能力之行動研究，國立台中
教育大學幼兒教育學系碩士論文（未出版）。
黃惠雯、邱淑惠（2009）。聽孩子說故事!資訊科技融入主題教學之課程軌跡。幼
兒教育年刊，20，19-42。
曾愛玲（2004）。繪本演奏－資訊科技融入與文領域聽說讀寫之綜合運用－以國
小二年級製作電子繪本為例，國立新竹教育大學進修部語文教學碩士論文
（未出版）。
葉尚旻（2007）。資訊科技融入繪本教學對幼兒閱讀理解能力效應之研究，國立
台北教育大學課程與教學研究所碩士論文（未出版）。
湯茹君（2007）。運用電腦教學光碟提升國小低年級學生英文字母學習成效之研
究，國立新竹教育大學人資處語文教學碩士論文（未出版）。
塗淑君（2006）。教學資訊素養、教學信念與教學效能關係之研究－以台北市國
民小學教師為例，國立台北市立教育大學數學資訊教育研究所碩士論文（未
出版）。
劉世雄（2000）。國小教師運用資訊科技融入教學策略之探討。資訊與教育，78，
60-66。
劉懷桐（2003）。資訊科技對國小二年級學童時間概念教學之探討，國立台中師
範學院數學校欲學系碩士論文（未出版）。
劉信卿（2003）。資訊融入小組合作學習在國小一年級閱讀與認字之研究，國立
嘉義大學國民教育研究所碩士論文（未出版）。
廖衾儀（2004）。資訊科技融入幼至元教學之研究－以台北市一所公立幼稚園為
例，國立台北師範學院幼兒教育學系碩士論文（未出版）。
廖晨均（2007）。電腦區的社會遊戲--幼兒間的同儕支持行為，國立台南教育大
學幼兒教育學系碩士論文（未出版）。
潘韻君（2005）。多媒體教學應用在幼兒生命教育中自我概念之研究，國立台北
教育大學幼兒教育學系碩士論文（未出版）。
鄧傳慧（2005）。資訊科技融入教學對國小一年級學童數學概念學習效應之研究，
國立台北教育大學幼兒教育學系碩士論文（未出版）。
潘慧萍（2007）。資訊融入國小一年級加減法文字題教學之研究，國立台北教育
大學數學教育研究所碩士論文（未出版）。
潘瑀瑄（2007）。電子繪本教學及其對提升幼兒詞彙與口語表達能力之研究，樹
德科技大學幼兒保育學系碩士論文（未出版）。
蔡金秀（2007）。資訊科技融入幼兒鄉土教學之研究－以台南縣米樂國小附幼為
例，國立嘉義大學幼兒教育學系碩士論文（未出版）。
賴月偵（2005）。台中地區幼稚園電腦教學模式之決策影響因素分析研究，朝陽
科技大學幼兒保育系碩士論文（未出版）。
蕭任騏（2008）。國小教師教學資訊素養與教學自我效能關係之研究，國立嘉義
大學國民教育研究所碩士論文（未出版）。











二.英文部分

Moersch, C.（1995）Levels of technology implementation（LoTi）: A framework for
measuring classroom technology Use. Learning and Leading with Technology
Use,23(3),40-42.
NAEYC (1996). Guidelines for preparation of early childhood professionals.
Washington DC.
Dias, L.B.（1999）.Integrating technology: Some things you should know. Learning &
Leading with Technology, 21(3),10-13
Jonassen, D. H. (1996). Computer in the Classroom: Mindtools for Critical Thinking.
Englewood Cliffs, New Jersey: Prentice-Hall, Inc.
Morton, C.（1996）.The modern land of Laputa. Phi Delta Kappan, 77,416-419.
Wang, C. S., & Li, C. C.（2000）. An assessment framework for information
technology integrated instruction. Paper presented at ICCE(International
Comprters in Education) / ICCAI (International Comprters-Assisted Instruction)
2000. Taipei, Taiwan.