臺灣博碩士論文加值系統

本創作研究主要是探討線條特性中的多元變化，以及應用於插畫設計創作上的視覺效果表現與形式風格，企圖透過文獻探討分析發現線條的情緒變化特色，並且匯整此些元素配合構圖下產生線條的單純性、視覺獨特性等，達成插畫設計的新型態創作風格與特殊表現方法。
經由文獻資料的蒐集整理，整合分析2010波隆納插畫入圍作品的表現形式的差異性，並歸納產生創作理論架構，作為創作時的發想和實際運用與表現形式與技法。本研究創作以單張插畫為主，以「未來–造雨王國」為主題的插畫創作，以手繪線條為主要的表現手法，並且結合電腦的輔助設計運用，完成系列性作品。應用的作品以圖像筆記書與明信片等周邊設計物。創作目的主要在探討純粹的線條表現在插畫設計的個性化應用，並找出設計師的自造風格與創意的圖像，並架構有趣的設計方法。
本研究歸納出線條插畫創作研究以下結論：
（一）插畫創作可融入「生活經驗」、「擬人化手法」、「幻想的能力」這三個因素是筆者認為的重點與創作表現的關鍵因素。
（二）插畫現今的表現方式與媒材豐富多元，創作者可以清楚的插畫本身的意義就是在「說明」功能，更清楚的去講解一切事物的意涵，用視覺表現手段來吸引讀者注意的效果。
（三）插畫作品中必須要有「真實情感」表達與「說故事」的能力，利用故事效果可以使讀者融入劇情，產生回憶與過去的經驗，並利用圖像的方式，創造出更令人驚奇的感官刺激，達成插畫意涵的傳遞。

The creation and research aim to explore the diversified changes of characteristics of lines and the expression of their visual effects, form and style applied in the creation of illustration design. It intends to analyze and excavate the characteristics of lines in emotional changes through literature reviews. Coupled with the composition, such factors were reorganized, compiled to produce the simplicity and visual uniqueness that will achieve new creative style and unique expression method of illustration design.
Through the collection and reorganization of literature, we integrated, analyzed and inducted the differences of expression forms among works in the short list of 2010 Bologna Illustrations into the theoretical framework of creation that would act as idea of creation and the form and technique of expression in practical use. The creation in the research is an illustration creation that focuses on single illustration with “future—rainmaker kingdom” as the subject, hand-drawn lines as the main approach of expression. A series of works were completed under the combination with computer-aided design. Most of the application works are surrounding design objects such as image note books and postcards. The main purposes of the creation are to explore the personalized applications of the expression of sheer lines in the illustration design, find out self-made style and creative image of designer and construct the framework of an interesting design method.
In this research, the following conclusions were inducted for the creation of line illustration:
1. The illustration creation can blend into three factors, "life experiences", "anthropomorphic approach” and “capacity of fantasy” , that the author considered as main points and the key factors of creation performance;
2. The current performance patterns of illustration and media materials are rich and diversified that the creators could clearly understand the meaning of illustration lies in the function of "description" and clearly explain the implications of almost everything. So they may use the visual performance approach to achieve the effect of attracting the attention of the readers;
3. The illustration works must be able to express "real affection" and "tell story". They could use the effects of story to help the readers blend into the story, recall the memory and past experiences. They could also use image to create more surprising sensory stimulation and achieve the goal of transferring the implications of illustration.
Keywords: line, hand-drawing, illustration, form of expression

摘要 Ⅰ
英文摘要 Ⅱ
謝誌 Ⅳ
目錄 Ⅴ
圖目錄 Ⅶ
表目錄 Ⅸ

第一章、緒論 1
第一節 創作背景與動機. 1
第二節 創作目的 2
第三節 創作範圍與限制 3
第四節 創作架構與流程 4

第二章、文獻探討 5
第一節 插畫的概述 5
一、插畫的定義 5
二、插畫的來源與歷史 7
三、插畫的機能 11
四、插畫的分類 12
（一）依媒體形式 12
（二）依表現風格 13
（三）依表現形式 14
（四）依表現效果 15
五、插畫創作媒材與技法 17
（一）插畫的媒材工具 17
（二）插畫的表現技法 18
六、插畫的應用 21

第二節 線條的概述 22
一、線的定義 22
二、線的特性 23
三、線條的表現形式 25
（一）直線、幾何線 25
（二）自由線、徒手線 26
（三）線的構成表現 27
（四）線條的心理與個性 28
四、線條的表現技法與工具 29
五、線條與色彩 30

第三章、線條表現之插畫作品研究分析 31
第一節 2010波隆納插畫作品研究分析 31
第二節 研究分析結果 38

第四章、設計創作與呈現 41
第一節 創作理念 41
第二節 創作流程 42
第三節 創作主題 43
第四節 創作過程與方法 44
第五節 創作作品分析 51
第六節 作品應用表現 63

第五章、結論與建議 69
第一節 結論 69
第二節 後續研究與建議 71

參考文獻 73

中文書籍：
1.王創華 (1992)。線條的藝術。台北：台灣珠海。
2.王秀雄 (1983)。現代插畫。台北：藝風堂。
3.王受之 (2000)。世界現代平面設計。台北：藝術家出版社。
4.王受之 (2002)。美國插圖史。北京：中國青年出版社。
5.王秀雄譯 (1996)。伊東壽太郎著。設計用的素描。台北：大陸書局。
6.余鳳高 (2005)。插圖的文化史。香港：中華書局。
7.李闡 (1998)。漫畫美學。台北：群流出版社。
8.林磐聳、羅東釗 (1983)。現代插畫。台北：藝風堂。
9.林品章 (1995)。平面、色彩、立體構成。台北：龍溪。
10.林書堯 (1991)。基本造形學。台北：三民書局。
11.詹楊彬 (1989)。插畫新技。台北：藝術圖書公司。
12.詹楊彬 (1997)。最新插畫表現技法。台北：星狐出版社。
13.永澤誠 (2005)。線條速寫上達術。台北：城邦文化。
14.陳俊宏、楊東民 (1999)。視覺傳達設計概論。台北：全華科技。
15.陳永賢 (2006)。台灣藝術經典大系—臺灣插畫圖像美學。台北：藝術家。
16.胡澤民 (1983)。插畫技法（上）。台北：正文書局。
17.胡澤民 (1983)。插畫技法（下）。台北：正文書局。
18.郁斐斐、王庭玫 (1981)。插畫藝術的表現－介紹國內十位插畫家及其作品。台北：藝術家。
19.郭書瑄 (2007)。插畫考-那個開創風格的時代與藝術大師們。台北：如果出版社、大雁文化。
20.蕭雲菁譯 (2008)。東京插畫家的創作力。三采文化。
21.蘇振明 (1998) 認識兒童讀物插畫及其教育性。美育月刊，91，2。
22.蘇茂生 (1972)，商業美術設計—現代插畫插畫篇台北：一文出版。
23.高橋正人原著，許和捷、康敏嵐審定 (1992)。視覺設計概論。台北：藝風堂。
24.劉其偉（1993）。現代基本繪畫理論。台北：雄獅。
25.赫柏特．里得Herbert Read著，梁錦鋆譯 (2006)。藝術的意義。台北：遠流出版社。
26.Jin R. Matison著，曾雅雲譯 (1989)。藝術鑑賞入門。台北：雄獅。
27.吳仁芳 (1992)。色彩的理論與實際。台北：中華色研。
28.廖純慶 (2010)。dpi設計流行雜誌vol.132。台北：漢生科技。
29.彭偉嘉(1995)。繪畫中的線條及其表現。國立臺灣師範大學美術研究所碩士論文。
30.黎曉鵑 (2000)。插畫中徒手線畫風格之創作表現與應用--以歐遊系列、台灣系列觀光海報設計為例。國立台灣師範大學設計研究所碩士論文。
31.吳亭萱 (2001)。插畫在平面設計作品上表現方式之研究與應用。國立台灣師範大學設計研究所碩士論文。
32.葉慧君 (2002)。敘述性設計方法應用在插畫創作之研究。國立雲林科技大學視覺傳達設計研究所碩士論文。
33.王蕾雅 (2003)。徐秀美插畫風格分析與其時代意義。國立台灣科技大學設計研究所碩士論文。
34.馮潤華 (2004)。手繪插畫配合電腦繪圖製作的應用與研究－以童話故事繪本為例。國立台灣師範大學設計研究所碩士論文。
35.賴褘瑄 (2005)。超現實風格在平面構成上之創作研究－以手繪插畫表現方式為例。國立台灣師範大學設計研究所碩士論文。
36.王英權 (2007)。超現實主義表現手法的風格研究與創作以徒手繪製插畫繪本為例。輔仁大學應用美術研究所碩士論文。
37.鄭福源 (2007)。插畫創作應用與研究-以漫畫形式表現為例。國立臺灣師範大學設計研究所碩士論文。
38.張東美 (2008)。愛情圖像應用於插畫之創作與研究。國立臺灣師範大學設計研究所碩士論文。
39.蔡佩芸 (2008)。 線畫風格表現手法用於兒童圖畫書之創作與研究。 國立臺灣師範大學設計研究所碩士論文。

網路資料：
1. wikipedia 維基百科。上網日期：2010年3月15日。http://zh.wikipedia.org/zh-tw/插畫。
2. 視覺素養學習網。上網日期：2010年3月29日。 http://vr.theatre.ntu.edu.tw/fineart/index.html
3. Natalie Pudalov 個人網站。上網日期：2010年4月4日http://www.nataliepudalov.com/。
4. 台灣童書插畫家。上網日期：2010年4月29日。http://tkbi.myweb.hinet.net/。