臺灣博碩士論文加值系統

　　《雙胞胎姊妹》是國立台灣藝術大學應用媒體藝術研究所研究生湯俊豪於2009年12月完成的畢業製作作品。
　　本片的劇本從發想到影片後製完成，歷時一年左右的時間。主要描述劇情是一對雙胞胎姊妹在衝突過後的那股失落與無奈。其中涉及的議題還包括外遇、親情、愛情、諒解以及抉擇。故事雖然是杜撰的，不過裡面涉及到的情感與困惑，卻是許多人在人生的道路上所可能會遭遇的。在此利用影片做個詮釋與紓發，也與觀眾作心靈上的交流。
　　全片長度約35分鐘，使用HDV數位攝影機拍攝，明快的剪接風格營造流暢的敘事風格。其中還包含了3分鐘的2D手繪動畫，除了詮釋影片的主題外，也為影片貼加更豐富的視覺元素。
　　本創作論述的內容包括劇本的發想、創作理念、影片製作過程、困難的克服、動畫製作，以及最後的自我檢討與總結。附件的部份包括劇本、動畫分鏡腳本、動畫人物表情設計圖、演職人員表，以及映後座談文字記錄稿，期望能為後進影片創作者提供一些建議與參考，並作為經驗上的傳承。

中文摘要……………………………………………………………………… i
英文摘要……………………………………………………………………… ii
誌謝……………………………………………………………………………iii
目錄……………………………………………………………………………v
第一章 緒論………………………………………………………………… 1
第一節　創作動機………………………………………………… 1
第二節　創作目的………………………………………………… 2
第二章　文獻探討…………………………………………………………… 3
第一節　相關文獻與理論…………………………………………3
一、愛的三角理論……………………………………………3
二、家庭中的個人角色………………………………………4
第二節　相關影像與文字創作……………………………………6
一、手持攝影風格與《王牌冤家》…………………………… 6
二、探討姊妹感情的影片與文字創作…………………………7
第三章　創作說明……………………………………………………………8
第一節　故事大綱…………………………………………………8
第二節　劇本發展與設計…………………………………………12
一、動畫腳本設計……………………………………………12
二、人物設計…………………………………………………12
三、故事與情節設計…………………………………………14
四、理念說明…………………………………………………16
第三節　影像表現…………………………………………………18
一、影像符號…………………………………………………18
二、美術設計…………………………………………………19
三、肢體表演…………………………………………………20
四、動畫視覺設計……………………………………………20
第四章　製作過程……………………………………………………………22
第一節　前製期……………………………………………………22
一、選角………………………………………………………22
二、排戲………………………………………………………23
三、勘景………………………………………………………25
四、勘景照與場佈照…………………………………………26
第二節　拍攝期……………………………………………………27
一、場面調度………………………………………………27
二、困難與調整………………………………………………30
第三節　後製期…………………………………………………32
一、剪接………………………………………………………32
二、動畫製作…………………………………………………33
三、配樂……………………………………………………35
第五章　映後座談與結論……………………………………………………36
　　　　第一節　映後座談………………………………………………36
　　　　第二節　結論與檢討……………………………………………38
參考書目………………………………………………………………………40
附件……………………………………………………………………………41
　　　　附件一　劇本………………………………………………………42
　　　　附件二　動畫分鏡…………………………………………………63
　　　　附件三　動畫人物表情設計圖……………………………………73
　　　　附件四　演職人員表………………………………………………74
　　　　附件五　映後座談文字記錄………………………………………76

（一）碩士學位論文
1.楊孟嘉（2006）。《靜：劇情片之創作理念與製作說明》。台灣藝術大學應用媒體藝術研究所碩士論文。
2.林俊傑（2007）。《小文的心事：創作理念與製作說明》。台灣藝術大學應用媒體藝術研究所碩士論文。
3.林其妏（2008）。《春天的葬禮：創作理念與製作說明》。台灣藝術大學應用媒體藝術研究所碩士論文。
4.楊士毅（2008）。《爸爸的手指頭》。台灣藝術大學應用媒體藝術研所電影短片創作報告。

（二）中文書籍
1.焦雄屏等譯（2005）。《認識電影》。台北：遠流出版事業。（原書Louis D. Giannetti .〔1996〕. Understanding Movies.）
2.曾偉禎 譯（2008）。《電影藝術：形式與風格 第八版》。台北：美商麥格羅．希爾 台灣分公司。（原書David Bordwell ＆ Kristin Thompson.〔2008〕 .Film art : An Introduction , 8e.）
3.易智言等譯（1994）。《電影編劇新論》。台北：遠流出版事業。（原書Ken Dancyger ＆ Jeff Rush .〔1991〕. Alternative Scriptwriting : Writing Beyond the Rules.）
4.張覺明（2008）《實用電影編劇》。台北：揚智出版社。
5.莊耀嘉等譯（2001）。《社會心理學》。台北：桂冠出版社。（原書Eliot R.Smith ＆ Diane M.Mackie.〔1996〕.Social Psychology.）
6.黃中天、洪英正（1992）。《心理學》。台北：桂冠出版社。