跳到主要內容

臺灣博碩士論文加值系統

(44.201.97.0) 您好!臺灣時間:2024/04/16 10:36
字體大小: 字級放大   字級縮小   預設字形  
回查詢結果 :::

詳目顯示

: 
twitterline
研究生:廖珮吟
研究生(外文):Pai-In Liu
論文名稱:《臺灣古典詩雙月刊》之研究
論文名稱(外文):A Study on Taiwan’s Classic Poetry Bimonthly Journal
指導教授:李知灝李知灝引用關係
口試委員:林翠鳳黃清順
口試日期:2011-07-07
學位類別:碩士
校院名稱:國立中正大學
系所名稱:台灣文學研究所
學門:人文學門
學類:台灣語文學類
論文種類:學術論文
論文出版年:2011
畢業學年度:99
語文別:中文
論文頁數:249
中文關鍵詞:臺灣古典詩刊臺灣詩社五二八事件水泥地上種文藝詩人品位考評
外文關鍵詞:Taiwan’s classicpoetry magazineTaiwanese poetryassociationGrowing literature and art on the concrete floorevaluation of poets’ taste.528 incident (May 28th)
相關次數:
  • 被引用被引用:7
  • 點閱點閱:704
  • 評分評分:
  • 下載下載:135
  • 收藏至我的研究室書目清單書目收藏:3
《臺灣古典詩雙月刊》之研究
廖珮吟
摘要
本論文所提之詩刊內容以古典詩人作品與各詩社間的訊息為主,似乎1990年代臺灣各詩社活動的總紀錄皆濃縮在此雜誌中,所以此刊物除了讀其古典詩學上的美學意義外,更可視為詩社間跨時空的交流場域。在研究方面,主要採Robert Escarpit《文學社會學》中的理論,探討作者、作品與讀者三方面之間的關係,除了追溯臺灣古典詩刊產生的背景之外,主要針對詩刊的班底到讀者的運作模式、刊物樣貌的轉變和詩刊中關於論述文章的內涵進行探討。就詩刊而言其班底便是他的編輯群,這些編輯群大多屬各詩社的重要幹部,他們平日協助蒐集詩社會員例會的詩稿,還得負責招攬、連絡訂戶和收取訂費,這群人為古典詩刊架構起運行的基礎。而詩刊的讀者群多為詩社社員,他們訂閱詩刊,並希望自己的作品能被刊載於其上,構成「讀者亦作者;作者亦讀者」的特殊現象。除此之外尚提到詩刊的贊助者-廣告、贈書,在一年一度的廣告中我們除了可算出廣告金援的多寡外,更藉由廣告所刊登的詩社或個人資料,看到詩社幹部更迭、基本資料和詩人們的各種身份頭銜等,具史料留存的功能。而詩刊版面安排會因總編輯的想法不同與讀者反應而產生不同的風格樣貌。最後從詩刊的論述文章中,除了可感受當時的古典詩壇在面臨現代洪流衝擊之下,古典詩人們如何在傳統繼承、鄉土文化與現代化中為臺灣古典詩拓展一條適合之路。
A Study on Taiwan’s Classic Poetry Bimonthly Journal
Pai-In Liu
Abstract
The contents of the poetry journal are referred in this thesis, which are mainly based on the classical poets and poems, and the information between every poetry associations. It seems the total record of all activities from every Taiwanese poetry association during the 1990s is condensed into the journal. Therefore, this publication is not only researching the aesthetic significance on the classical poetry literature, furthermore, it can be regarded as the exchange field between the poetry associations across time and space. For the investigation aspect in this thesis, the theoretical principal is chosen from an author named Robert Escarpit and his book,Sociologie de la Littérature, in order to examine closely the relationship between the three areas: author, publication, and reader. Besides the retrospective formation of Taiwanese classical poetry journal and it’s background, the thesis focuses on the mode of operation between the journal production team and readers, the transformation of the journal’s front cover, and the discussions of the content of the articles in the journal. As for the journal, the production team is essentially constructed by the editors who are mostly the important cadres from every poetry association. They usually assist to gather the written compositions from the regular members of their own poetry association. They are also responsible for recruiting new members, contacting the subscribers, and collecting the subscription fee. This group of hard working people has built the solid foundation for the beginning of the entire classical poetry journal operation. The majority of the readers of this poetry journal are the members of many poetry associations. They subscribe to the poetry journal, and desire their work to be published thereon, which constitutes a particular phenomenon: “the reader is the author; the author is also the reader”. Besides the sponsors for the poetry journal yet to be mentioned (advertisement, book donation), we can calculate the amount of advertising financial aid from the annual advertisement. We may also be able to see the changes of cadres and their basic information, and a variety of titles for every poet, through the published advertisements of poetry association or personal details. These advertisements have the historical data retention function. The layout of the journal’s font cover depends on the various conceptions of the executive editor and the reader reaction, which creates many different style appearances. Finally, the discussions of the published articles from the journal provide us besides the perception of the Taiwanese society at a particular period, they also indicate how the classical poets inherited tradition and local culture under the impact of modernist movement, and explored a suitable pathway for the Taiwanese classical poetry literature during the modern years.
目 次
第一章 緒論 1
第一節 研究動機與目的 1
一、研究動機 1
二、研究目的 2
第二節 文獻回顧、分析與探討 3
一、專書方面 3
二、論文方面 6
第三節 研究方法 12
第二章 臺灣古典詩擊鉢活動與傳媒發展 15
第一節 臺灣古典詩擊鉢吟活動的發展背景 15
一、清代對文人發表的嚴禁政策 15
二、日治時期古典詩擊鉢聯吟活動的興盛 19
第二節 日治臺灣古典詩活動型態與雜誌類型 29
一、综合性雜誌 29
二、古典文學雜誌 35
三、擊鉢吟專門雜誌:《詩報》 39
第三節 戰後臺灣古典詩雜誌的發展 42
一、擊缽活動對臺灣50年代古典詩刊的影響 42
二、70年代後擊缽傳統的承接與閒詠詩刊的興起 50
小結 57
第三章 《臺灣古典詩雙月刊》之運作模式、編輯群與贊助者 59
第一節 班底的形成:作者、讀者、編輯者產生背景 59
一、臺灣古典詩刊擊鉢傳統的承續 60
二、詩刊班底的建立 61
第二節編輯群的更迭與詩刊興微 75
一、編輯群更迭 75
二、詩刊興微 76
三、總編輯:工程師詩人-吳錦順 78
二、副總編輯:捍衛詩壇的勇士-吳中 84
三、雜誌接班人-邱閱南 86
第三節 刊物的贊助者 90
一、廣告 90
二、捐款贈書 95
小結 97
第四章 《臺灣古典詩擊鉢雙月刊》刊物樣貌的轉變 99
第一節 總編輯更迭對刊物的影響 99
一、刊物頁面比例 99
二、論述主題選擇 102
第二節 作者(讀者)群的對刊物的影響 112
一、全國性、地區聯吟大會 112
二、詩社例會 121
三、徵詩與徵聯 127
四、個人閒詠 129
小結 131
第五章 《臺灣古典詩雙月刊》論述內涵 133
第一節 承接與檢討詩壇傳統的專文論述 133
一、詩的文化 134
二、詩的作法 137
三、詩的交際 139
四、對詩壇活動的檢討:五二八臺中事件 143
第二節 臺灣民主進程下的本土性探討 148
一、古典文人母語教學 148
二、臺灣詩史 150
三、「水泥地上種文藝」事件 161
第三節 社會現代化的現代性探討 163
一、詩人品位考評 163
二、電腦與網路 169
三、社教 174
小結 176
第六章 結論 179
參考書目 189
一、專書 189
二、期刊論文 190
三、會議論文 191
四、學位論文 191
五、文獻 193
六、報紙 193
七、網路資料 193
八、訪談紀錄 194
附錄一 影像集 195
附錄二 各期廣告的贊助者 201
附錄三 吳錦順先生訪談紀錄 213
附錄四 邱閱南先生訪談紀錄 217
附錄四 吳登神(吳中)先生訪談紀錄 225
附錄五 《台灣古典詩雙月刊》年表 229
附錄六 為古典詩學請願書 231
附錄七 為古典詩學質詢書 233

參考書目
一、專書
(一)作家專書
王天濱,《臺灣報業史》(台北:亞太圖書出版社,2003)。
王天濱,《臺灣新聞傳播史》(台北:亞太圖書,2002.08)。
王松,《臺灣歷史文獻叢刊-滄海移民騰稿臺陽詩畫》(台北:臺灣銀行,1959)。
江寶釵,《臺灣古典詩面面觀》(台北:巨流圖書公司,1999)。
吳文星,《日據時期台灣社會領導階層之研究》(台北:中正書局,1992)。
吳德功,《瑞桃齋詩話》(南投:省文獻會,1992)。
施懿琳,《從沈光文到賴和─臺灣古典文學的發展與特色》(高雄:春暉出版社,2000)。
徐秀慧,《戰後初期(1945-1949)台灣的文化場域與文學思潮》(台北:稻香出版社,2007)。
連 橫,《連雅堂先生全集:臺灣詩薈上》(南投:台灣文獻委員會,1992.03.31)。
黃美娥,《重層現代性鏡像:日治時代台灣傳統文人的文化視域與文學想像》(台北:麥田出版社,2004)。
黃慧貞,《日治時期台灣「上流階層」興趣之探討》(台北:稻香出版社,2007.09)。
許俊雅,《臺灣寫實詩作之抗日精神─ 一九八五-一九四五年之古典詩歌》(台北:國立編譯館,1997)。
廖振富,《臺灣古典文學的時代刻痕:從晚清到二二八》(台北:國立編譯館出版,2007.07)。
薛化元,《戰後台灣歷史閱覽》(台北:五南出版社,2010.03)。
(二)其他專書
王見川、李世偉主編,《民間私藏臺灣宗教資料彙編:民間信仰.民間文化第二輯:第二十五冊》(台北:博揚文化事業有限公司,2010)。
向麗頻,〈清代台南地區詩文社研究〉,《明清時期台灣傳統文學論文集》(東海大學中文系編印,台北:文津出版有限公司,2002.10)。
吳錦順、施坤鑑合著,《工程師詩人-吳錦順漢詩作品集》(彰化:財團法人彰邑文教基金會,2003)。
林文龍,〈台灣早期詩文作品編印述略〉,《台灣古典文學與文獻》(東海大學中國文學系編輯,台北:文津,1999)。
林翠鳳,〈論洪寶昆與《詩文之友》〉,《洪寶昆詩文集》(彰化:彰化縣詩學研究協會,1997)。
林翠鳳主編,《大彰化地區近當代漢詩論文集》,(彰化:彰化縣詩學研究社,2012)。
施懿琳、下村作次郎、中島利郎、黃英哲、應鳳凰、黃武忠、彭瑞金,《台灣文學百年顯影》(台北:玉山出版社,2003)。
東海大學中國文學系編,《明清時代的臺灣傳統文學論文集》(台北:文津出版社,2002)。
黃哲永、吳福助主編,《全臺文七十四》(台中:文听閣圖書有限公司,2007)。
黃哲永、吳福助主編,《全臺文七十五》(台中:文听閣圖書有限公司,2007)。
許俊雅等合撰,《講座FORMOSA─臺灣古典文學評論合集》(台北:萬卷樓圖書股份有限公司,2004)。
靜宜大學台灣文學系主編,《全國台灣文學研究生學術論文研討會論文集:第五屆》(台南:台灣文學館出版,2008)。
種村保三郎著,譚繼山譯,《臺灣小史》(臺北:武陵出版有限公司,2000)。
彰化縣詩學研究會全體會員,《彰化縣詩學研究會聯吟作品選集》(彰化:彰化縣詩學研究會,2006.05)。
Robert Escarpit著,葉淑燕譯,《文學社會學》(台北:遠流出版社,1990)。
二、期刊論文
柳書琴,〈《風月報》到底是誰所有?:書房、漢文讀者與女性識字者〉,《東亞現代中文文學國際學報》3期,臺灣號2007。
黃得時,〈臺灣詩學之演變〉,刊於《孔孟月刊》21卷12期,1982.11。
《三六九小報》1期-476期(1930.09-1935.09)。
《中華詩苑》10卷6期,(1959.11)。
《中華詩學》1卷2期(1969.07)。
《中華詩壇》1期(2002.01.25)。
《東海大學文學院學報》第47卷(2006.07)。
《風月》1期-44期(1935.05-1936.02)。
《乾坤詩刊》4期,(1997.01)。
《詩文之友》1期-39期(1953.01-1974.04)。
《臺灣詩壇》1卷1期,(1951.06)。
《臺灣詩壇》1卷5期,(1951.10)。
《臺灣文藝叢誌》第1年第1號-第5年第7號(1919.01.01-1923.07.25)。
《臺灣古典詩擊鉢雙月刊》1-39期(1994.11-2001.04)。
《鯤南詩苑》,1卷1-6期,(1956.06)。
《鯤瀛文獻》,10期(2010.10.10)。
三、會議論文
王俐茹,〈層遞與位移-日治時期台灣文人身分變遷與《台灣日日新報》〉,「移動、交界與第三空間」第七屆台灣文學研究生學術論文研討會(國立台灣文學館主辦,國立中正大學臺灣文學研究所協辦,嘉義,2010.10.02)。
四、學位論文
李知灝,〈吳德功《瑞桃齋詩話》研究〉(碩士論文,國立中正大學中國文學系研究所,2002)。
李知灝,〈戰後臺灣古典詩書寫場域之變遷及其創作研究〉(博士論文,國立中正大學中國文學系研究所,2009)。
李瑞騰,〈台灣報紙四個舊體詩專欄調查分析(1954-2000),(行政院國家科學委員會專題研究計劃,2003.10.31)。
李毓嵐,〈世變與時變─日治時期台灣傳統文人的肆應〉(碩士論文,國立台灣師範大學歷史學系研究所在職專班,2007)。
江昆峰,〈《三六九小報》之研究〉(碩士論文,銘傳大學應用中國文學系碩士班,2004)。
吳宗曄,〈《臺灣文藝叢誌》(1919-1924)傳統與現代的過渡〉(碩士論文,國立臺灣師範大學臺灣文化及語言文學研究所,2008)。
吳鳳君,〈社區總體營造類型及特性之研究〉(碩士論文,立德大學資產管理與城市規劃研究所,2011.06)。
林翠鳳,〈施梅樵及其漢詩研究〉,(博士論文,中山大學中國文學系博士班,2009)。
張志樺,〈情慾消費於日本殖民體制下所呈現之文化與社會意涵—以《三六九小報》及《風月》為探討文本〉(碩士論文,國立成功大學台灣文學研究所,2005)。
陳莉雯,〈「島都」與「戀愛」:《風月報》相關書寫的再現與想像〉(碩士論文,國立清華大學中文學系,2008.06)。
卓佳賢,〈邁向大眾/通俗之路(1930-1937)─論臺灣文藝評論中讀者與文本論的流動〉(碩士論文,國立中正大學臺灣文學研究所,2009)。
邱雅萍,〈從日刊報紙「漢文欄廢止」探究「台灣式白話文」的面貌〉(碩士論文,國立成功大學臺灣文學研究所,2006)。
柯喬文,〈《三六九小報》古典小說研究〉(碩士論文,南華大學文學研究所,2002)。
黃耀賢,〈青樓敘事與情色想像-以《三六九小報》和《風月》報系為分析場域(1931-1944)〉(碩士論文,暨南國際大學中國語文學系,2007)。
許薰文,〈日治時期櫟社四家詞析論─林癡仙、陳貫、陳懷澄、蔡惠如〉,(碩士論文,國立臺灣師範大學臺灣文化及語言文學研究所,2008)。
陳思琪,〈日治時期台灣初等教育之研究〉,(碩論文,台北市立教育大學社會科教育研究所,2006.06)。
陳春美,〈決戰《南方》戰爭體制下的新舊文學論爭〉(碩士論文,國立台北師範學院臺灣文學研究所,2004)。
曾正男,〈田中蘭社研究〉(碩士論文,國立中正大學臺灣文學研究所,2009)。
曾久晏,〈摩登映象-1930年代台灣花界女性顯影〉(碩士論文,國立台灣師範大學美術系,2009)。
黃美玲,〈連雅堂文學研究〉(碩士論文,國立中山大學中國文學系研究所,1998)。
蔡佩均,〈想像大眾讀者:《風月報》、《南方》中的白話小說與大眾文化建構〉(碩士論文,靜宜大學中國文學研究所,2005)。
謝崇耀,〈日治時期台北州漢詩文化空間之發展與研究〉(博士論文,國立中正大學中國文學研究所,2010.01)。
顧敏耀,〈臺灣古典文學系譜的多元考掘與脈絡重構〉(博士論文,國立中央大學中國文學系研究所,2010)。
五、文獻
曾迺碩,〈全國詩人大會記〉,《辛卯全國詩人大會集》,1951.05.02。
中國詩人文化會,《中華文化復興節全國詩人大會、中國詩人文化會第十五屆第一次會員大會手冊》,2008.12.06。
中國詩人文化會,《中華文化復興節全國詩人大會、中國詩人文化會第十五屆第三次會員大會手冊》,2010.06.16。
六、報紙
張我軍,〈請合力拆下這座破草叢中的破舊殿堂〉,《臺灣民報》1925.01.01。
《漢文臺灣日日新報》,1905.12.05,第2278號,第5版。
《漢文臺灣日日新報》,1905.07.01,第2148號第1版。
《漢文臺灣日日新報》,1905.07.01第2148號第2版。
《漢文臺灣日日新報》,1911.10.17,第4914號,第3版。
《臺灣日日新報》1900.01.26,第519號,第3版。
《臺灣日日新報》1905.04.21,第2088號,第3版。
《臺灣日日新報》1918.12.24,第6650號,第3版。
《臺灣日日新報》1922.07.16,第7950號,第5版。
七、網路資料
〈重修福建台灣府志〉,《台灣文獻叢刊:第74種》電子資料:http://www.guoxue123.com/tw/02/074/021.htm,2011.06.20參閱。
臺灣歷史辭典 撰寫者:施懿琳 網址:
http://nrch.cca.gov.tw/ccahome/website/site20/contents/014/cca220003-li-wpkbhisdict003917-1152-u.xml,2011.03.05參閱。
《環球吟壇》,http://www.universalpoets.com/universalpoets.htm,2011.06.11參閱。
《壽峰詩詞吟集》,http://www.kaing.net/wwwroot/poemsing.htm,2011.06.20參閱。
八、訪談紀錄
吳錦順,〈訪問有關《臺灣古典詩擊鉢雙月刊》問題〉,地點:自宅2011.4.20。
邱閱南,〈訪問有關《臺灣古典詩擊鉢雙月刊》問題〉,地點:自宅,2011.05.15。
吳登神,〈訪問有關《臺灣古典詩擊鉢雙月刊》問題〉,地點:自宅,2011.05.26。

QRCODE
 
 
 
 
 
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               
第一頁 上一頁 下一頁 最後一頁 top