臺灣博碩士論文加值系統

本文探討都市周緣沒落礦業聚落，如何力圖觀光化以尋求再發展機會，挪用當地資源作為發展利基。以新北市猴硐為例，作者通過參與式觀察和訪談，結合新聞與網路資料，獲得以下發現：首先，在城鄉關係轉折下，猴硐從供應資源的礦村，轉變為以自然景觀及礦業襲產吸引城市遊憩需求的主題園區，卻因緣際會在動物可愛化趨勢下，成為發展貓觀光的貓城。其次，聚焦於貓經濟內部動態，主要的民間和官方行動者彼此的合作、協調與衝突，體現為由不同論述、實作及物件構成的，複雜且不穩定的貓經濟網絡。第三，從自然塑造與動物權角度觀之，貓經濟的商品化、符號化與擬人化建構，演繹出自然的奇觀化凝視，也造成部分居民、狗等其他動物、病貓與棄貓，以及礦村記憶與認同的邊緣化。看似偶然的貓城崛起，體現的仍是台灣社會追求發展利益的不懈邏輯；但動物權理念已然發酵，形成荒謬娛樂地景中的抵抗異聲。

第一章 導論 8
第一節 前言：發展的必然與偶然 8
第二節 文獻回顧：鄉村觀光化下的人與動物關係 10
一、批判性的觀光研究 10
二、從動物倫理到人與動物關係研究 13
第三節 分析架構：延展都市化下的動物觀光地景 15
第四節 研究方法與章節概述 17
　　　　一、研究的時空範圍 17
　　　　二、研究取材與章節概述 18
三、研究倫理 22

第二章 動物觀光如何可能：從礦村到貓城 24
第一節 猴硐的地方發展之路 24
　　　　一、猴硐煤礦產業興衰史 24
　　　　二、自然遊憩的初步嘗試 27
　　　　三、礦業的襲產化與遊憩化 28
第二節 貓觀光變奏曲 31
　　　　一、網路愛貓人社群的零星探訪與宣傳 31
　　　　二、爆紅的貓村 33
　　　　三、貓觀光地景的塑造 38
第三節 延展都市化：城鄉關係轉化下的地景變貌 50

第三章 貓經濟與貓保護的內蘊張力 53
第一節 地盤戰：在地社群與動保組織的多重網絡化 53
一、319愛貓協會與貓友社 53
二、猴硐貓咪獨立志工社 59
三、黑煤貓調解委員會 61
四、猴洞地方永續發展協會 64
五、貓觀光爭議：貓瘟、路跑與元旦曙光 64
第二節 觀光旅遊局與動物保護處的差異治理 68
一、新北市政府觀光旅遊局 68
二、新北市政府動物保護防疫處 69
第三節 貓存在的符號建構與受限能動性 72
一、貓的受限能動性 72
二、貓的日常作息 73
三、遊客的差異性自然消費 74
四、貓的符號化建構 75

第四章 貓觀光下的隱微地景 78
第一節 煤礦記憶與居民生活的邊緣化 78
　　　　 一、沒入背景的礦業襲產與記憶 78
　　　　 二、居民生活環境的變化 80
第二節 「非貓」存在的忽略與排除 81
　　　　 一、狗的排除 81
　　　　 二、其他自然人文景物的忽略 84
第三節 觀光凝視之外的貓：病貓與棄貓 84
　　　　 一、愛滋貓事件與病貓處遇 84
　　　　 二、棄貓天堂？ 87

第五章 結論 89
第一節 不懈的成長邏輯與動物權的醒覺 89
第二節 邁向「合宜」的人貓關係 90
參考文獻 94
附錄一　大事紀 98
附錄二　猴硐發展剪影 102

王韻琇（2013）《非營利動物保護團體社會企業化之研究—以台灣319愛貓協會為例》，國立臺灣大學農業經濟學研究所碩士論文。
平溪鄉志編輯委員會（1997）《平溪鄉志》，台北縣：臺北縣平溪鄉公所。
朱增宏（2003）〈把雨傘留給蚯蚓？從動物倫體對佛教及「愛與慈悲」的挑戰，談佛法的「實踐」〉，《中外文學》，32(2): 103-130。
行遠國際工程開發股份有限公司（2007）《台北縣瑞芳鎮猴硐煤礦生活園區營運規劃暨第一期展示工程規劃設計案》，台北：行遠國際工程開發股份有限公司。
何佩芬（2011）〈台灣能源發展史〉，《能源報導》，台北：行政院經濟部能源局。
吳亮儀、何玉華（2012）〈3新棄貓死亡，侯硐貓村傳貓瘟〉，《自由時報》7月19日。
吳蕙如（2010）《我輩貓人：流浪貓保護運動的興起與建構》，台灣大學社會學研究所碩士論文。
李依融（2015）〈奶貓小乖養大帶去猴硐棄養，飼主煎熬：有陪牠一下才走〉，東森新聞雲。
李建興（1968）《治礦五十年》，台北縣：中一印刷局。
李素馨（1996）〈觀光新紀元－永續發展的選擇〉，《戶外遊憩研究》，9(4): 1-17。
邢志航、艾品溱（2014）〈「以貓造社」文化元素活化猴硐社區發展之環境課題研究〉，《物業管理學會論文集》，8: 284-292。
周章淋（2009）《黑金的故鄉─猴硐》，台北縣：台北縣政府文化局。
林詩傑（1994）《侯硐之地方研究》，中原大學建築學系碩士論文。
柯一青（2014）〈臺灣閒置礦業遺產利用之探討：以猴硐地區為例〉，《文化資產保存學刊》，29: 27-44。
范薰文（2011）《傳統聚落居民對觀光發展之態度與認知研究─以瑞芳鎮猴硐聚落為例》，中華大學建築與都市計畫學系碩士論文。
倪進誠（2013）〈機會與命運－苗栗南庄泰雅地區觀光發展辯證〉，《地理學報》，68：43-68。
秦慧茹（2012）《從網絡治理建構地方觀光行銷夥伴策略：以猴硐地區為例》，台北大學公共行政暨政策學系碩士在職專班碩士論文。
財團法人臺大建築與城鄉研究發展基金會（1998）《臺北縣瑞芳鎮侯硐煤礦歷史博物館規劃報告書》，臺北：財團法人臺大建築與城鄉研究發展基金會。
陳桂章（2001）《猴硐探源：台北縣瑞芳鎮猴硐地區鄉土尋根探源》，台北縣：侯硐國小。
費昌勇（2002）《動物倫理與公共政策》，台北：台灣商務印書館。
楊尚霖（2003）〈礦業遺址保存方法研究─以平溪線為例〉，台灣大學建築與城鄉研究所碩士論文。
窩抱報（2015）《貓村的美麗與哀愁》，台北：貓在吃草股份有限公司。
簡妤儒（2001）《寵物商品化與價值變遷：分析1950年代後犬市場的形成與變遷》，台灣大學社會學研究所碩士論文。
蘇碩斌（2006）〈觀光／被觀光：日治台灣旅遊活動的社會學考察〉，《台灣社會學刊》，36: 167-209。
Ateljevic, Irena, Annette Pritchard and Nigel Morgan (eds.)(2007) Critical Turn in Tourism Studies: Innovative Research Methods. Amsterdam: Elsevier.
Boorstin, Daniel J. (1964) The Image: A guide to Pseudo-events in America, New York: Harper & Row.
Brenner, Neil and Christian Schmid (2015) “Towards a new epistemology of the urban?” City, 19(2-3): 151-182.
Church, Andrew and Tim Coles (eds.)(2007) Tourism, Power and Space. London: Routledge.
Cohen, Erik (1988) “Authenticity and commoditization in tourism.” Annals of Tourism Research, 15(3): 371-386.
Derrida, Jacques (2008) The Animal That Therefore I Am. Edited by Marie-Louise Mallet. Trans. by David Wills. New York: Fordham UP.
Donovan, Josephine (2003) 〈動物權與女性主義理論〉（吳保霖譯）《中外文學》，32(2): 131-158。
Douglass, Carrie B. (1997) Bulls, Bullfighting, and Spanish Identities. Tucson: Univ. Arizona Press.
Farías, Ignacio (2010) “The reality of urban tourism: Framed activity and virtual ontology.” In Ignacio Farías & Thomas Bender. (ed.) How Actor-Network Theory Changes Urban Studies. (209-228). London, New York: Routledge.
Foucault, Michel (1991) “Governmentality.” In Graham Burchill, Colin Gordon & Peter Miller (ed.), The Foucault Effect: Studies in Governmentality (87-104). Chicago: The University of Chicago.
Griffiths, Huw, Ingrid Poulter and David Sibley (2000) “Feral cats in the city.” In C. Philo and C. Wilbert (eds), Animal Spaces, Beastly Places: New Geographies of Human-animal Relations (56-70). London: Routledge.
Haldrup, Michael and Jonas Larsen (2010) Tourism, Performance and the Everyday: Consuming the Orient. London: Routledge.
Hall, C. Michael and Hazel Tucker (2004) Tourism and Postcolonialism: Contested Discourses, Identities and Representations. London: Routledge.
Haraway, Donna (1991) Primate Visions: Gender, Race, and Nature in the World of Modern Science. London: Routledge.
Haraway, Donna (2003) The Companion Species Manifesto: Dogs, People, and Significant Otherness. Chicago: Prickly Paradigm Press.
Harrison, Rodney (2010) “The politics of heritage.” In Rodney Harrison (ed.), Understanding the Politics of Heritage (154-196). Manchester: Manchester University Press.
Ingold, Tim (1994) “From trust to domination: an alternative history of human-animal relation.” In A. Manning and J. Serpell (eds), Animals and Human Society (1-22). New York: Routledge.
Jamal, Tazim and Mike Robinson (eds.)(2009) The Sage Handbook of Tourism Studies. London: Sage.
Lew, Alan A., C. Michael Hall and Allan M. Williams, (eds.)(2014) The Wiley Blackwell Companion to Tourism. Chichester, England: Wiley-Blackwell.
MacCannell, Dean (1999) The Tourist: A New Theory of the Leisure Class. New York: University of California Press.
Mullin, Molly H. (2003)〈鏡子與視窗：人類與動物社會關係的社會文化研究〉（陳玉雲譯）《中外文學》，32(2): 41-72。
Peltola, Taru, Jari Heikkilä and Mia Vepsäläinen (2013) “Exploring landscape in the making: A case study on the constitutive role of animals in society-nature interactions.” Landscape Research, 38(4): 461-475.
Pink, Sarah (1997) Women and Bullfighting: Gender, Sex and the Consumption of Tradition. Oxford, UK: Berg.
Ritvo, Harriet (1988) “The emergence of modern pet-keeping.” In A. N. Rowan (ed), Animals and People Sharing the World (13-31). Boston: Tufts University Press.
Roe, Maggie (2013) “Animals and landscape.” Landscape Research, 38(4): 401-403.
Shaw, Gareth and Allan M. Williams (2002) Critical Issues in Tourism: A Geographical Perspective (2nd ed.). Oxford: Blackwell.
Swain, Margaret B. (2004) “(Dis)embodied experience and power dynamics in tourism research.” In J. Phillimore and L. Goodson (eds), Qualitative Research in Tourism: Ontologies, Epistemologies and Methodologies (102-118). London: Routledge.
Thurlow, Crispin and Adam Jaworski (2010) Tourism Discourse: Language and Global Mobility. Hampshire: Palgrave Macmillan.
Tuan, Yi-Fu (1984) Dominance and Affection: The Making of Pets. New Haven: Yale University Press.
Urry, John (2007)《觀光客的凝視》（葉浩譯），台北：書林。
van der Duim, René, Carina Ren and Gunnar Thór Jóhannesson (eds.)(2012) Actor-Network Theory and Tourism: Ordering, Materiality and Multiplicity. London: Routledge.
Wood, David (2002) Thinking after Heidegger. Cambridge: Polity.
Ying, Tianyu and Zhou, Yongguang (2007) “Community, governments and external capitals in China’s rural cultural tourism: A comparative study of two adjacent villages.” Tourism Management, 28: 96-107.