為了解明清之際西來藝術與中國社會的互動狀態，故而以郎世寧為經，清初院畫為緯
，試探西法繪畫在中國的流變與激盪，同時，以故宮博物院所藏豐富之郎世寧畫蹟為
基礎，試為郎氏生平作編年研究，並且瞭解其風格之內涵。
全文共分九章：一，明清之際的藝術社會；二，西洋藝術的輸入──利瑪竇到郎世寧
（一六八三∼一七一五）；三，郎世寧的生平背景（一六八八∼一七六六）；四，郎
世寧的繪畫活動；五，郎世寧風格的研究；六，郎寧與畫院；七，郎世寧的影響；八
，西洋畫與西法繪畫在中國流傳之評估；九，結論。
除文字資料，亦使用大量的圖片資料，本文所附圖片計有七十二張，附在最後，資料
來源除國內之外，亦來自美國與英國。所用之研究方法有二：一，運用藝術社會史的
觀念；二，個人傳記式研究。
總結說來，以藝術社會史之角度俯視十七、八世紀之明清藝術發展，為一極有趣之看
法。同時，郎世寧等教士畫家也得以藝術社會史之方式去對待。而無法全然從藝術之
純粹性或獨創性法探討。
|