壹：研究目的：
《韻略易通》（簡稱易通）是明英宗正統壬戌七年（一四四二），蘭茂為雲南地區編
撰之官話讀本，目的在於使人便於識認。其於語音史上之重要地位，乃首揭北音二十
聲母。而其與代表北方官話之第一部韻書－－《中原音韻》及南北混合派韻書之《洪
武正韻》有深厚之關係。本文即欲研究《易通》與此二書之因襲關係。
貳：研究文獻：
本研究之參考文獻，可分
一、韻書：中古之廣韻，及集韻、五音集韻、古今韻會舉要、中原音韻、洪武正韻等
。
二、韻圖：韻鏡、七音韻、四聲等子、切韻指掌圖、切韻指南。
三、其他相關之專書、期刊、論文。
參：研究方法：
本研究主要採用音韻比較方式，以窺音讀之演變。
肆：研究內容：
本研究之內容綱要如下：
第一章：易通對字音的編排。介紹《易通》之聲母、韻母、聲調及注釋體例，並說明
所謂「附音字」之意義。
第二章：易通之特殊體例。其特殊體例，一為韻類區分，二為平聲分化。韻類區分乃
將開合洪細不同之韻類，置於同一聲母之下，予人閱讀之利便，此乃蘭氏之發明。二
為平聲字有以圓圈「○」分類者，據研究結果，絕大多數是因聲母清濁分類而讀為陰
陽平，除此之外，尚因中古韻類不同、當時語音及雲南方言而分，以及不明分類之確
切意義者。
第三章、易通之聲母、第四章易通之韻母、第五章易通之聲調三章，乃將《易通》之
聲母、韻母、聲調與《廣韻》相比較，由聲、韻、調之改變，可見音變之軌跡；並由
少數廣韻、集韻等韻書未收之字，比較國語，在在可說明《易通》乃表現當時語音，
與國語相當接近。
第六章：結論。闡述《易通》除首揭北音二十聲母，表現當時語音之外，其特殊體例
之編排，揉合韻書、韻圖之長，予人閱讀學習之便，影響後學，皆為其卓越貢獻。
伍：研究結果：
發現《易通》較《中原音韻》《洪武正韻》接近今日之國語。
|