跳到主要內容

臺灣博碩士論文加值系統

(216.73.216.17) 您好!臺灣時間:2026/06/15 18:15
字體大小: 字級放大   字級縮小   預設字形  
回查詢結果 :::

詳目顯示

我願授權國圖
: 
twitterline
研究生:劉素雯
論文名稱:梁遇春散文研究
指導教授:羅克洲博士
學位類別:碩士
校院名稱:國立高雄師範大學
系所名稱:國文教學碩士班
學門:教育學門
學類:普通科目教育學類
論文種類:學術論文
論文出版年:2011
畢業學年度:99
語文別:中文
論文頁數:177
中文關鍵詞:梁遇春現代散文隨筆
相關次數:
  • 被引用被引用:0
  • 點閱點閱:246
  • 評分評分:
  • 下載下載:0
  • 收藏至我的研究室書目清單書目收藏:0
梁遇春像是一顆流星,劃過文學的天空。他從1926年開始發表散文,到1932年二十七歲過世,短短六年時光創作了三十六篇散文作品,閃耀著智慧的光輝,具有獨特的風格與內涵。這些作品分別收錄於《春醪集》與《淚與笑》兩本散文集中,數量雖然不多,但質量甚佳。郁達夫稱他為「中國的愛利亞」,胡適說他是天才型的少年作家,唐弢稱之為「文體家」。他深受英國隨筆散文的影響,呈現出親切的絮語筆調,富有濃烈的個性色彩。博覽群書使他在創作時能夠旁徵博引,論理更加深刻。散文中不論是抒情或說理都飽蘸著真摯情感與絢麗色彩,精妙的警句更是處處可見,諷刺中帶有幽默趣味,想像中流露浪漫氣息,他的散文是善於深思又富有熱情的,顯現出二0年代優異心靈的風範。本論文分為六章:
第一章〈緒論〉:說明本論文的研究動機與目的、研究範圍與方法以及文獻探討。
第二章〈梁遇春的生平與寫作時代背景〉:第一節介紹梁遇春的生平,從他的求學歷程與工作經歷認識他短暫的人生。第二節探討梁遇春的寫作時代背景,從文學革命的影響、西方文學思潮湧入、新文學社團成立等方面,了解他所處的創作環境。第三節介紹其散文集篇目和譯作,並以其散文做為本論文研究的依據。
第三章〈梁遇春散文之創作淵源〉:梁遇春散文創作和外國隨筆有密切相關。本章主要探討「五四」到三十年代隨筆散文創作背景,探討隨筆之起源、內涵其發展,並簡介隨筆散文的美學特徵。梁遇春翻譯西洋文學作品,深受其影響。他特別鍾愛蘭姆,筆者從為人處世的態度、寫作的觀點與手法、悲劇幽默的美學風格等方面探討他和蘭姆的相似之處,再從制訂題目與立意構思探究他受其他外國文學之影響。梁遇春喜好中國古典詩詞,作品亦受中國文學之影響,呈現六朝人的氣度與風格。
第四章〈梁遇春散文的主題內涵〉:將梁遇春的散文主題分為「人生悲歡的頌歌」、「青春愛戀的體悟」、「文學見解的論述」、「獨立自由的倡導」、「文化批判的書寫」五大類,從不同的主題面向瞭解梁遇春散文的內涵及其思想。
第五章〈梁遇春散文的藝術技巧與風格〉:梁遇春玲瓏多態的的散文風格獨具。第一節從「立意取材」、「謀篇布局」、「語言修辭」三方面分析梁遇春散文的藝術技巧。第二節探討梁遇春散文的藝術風格,議論手法多元,形象鮮明生動,行文暢達流利,旁徵博引使文章充滿理趣,呈現出作者的智慧與性格。
第六章〈結論〉:梁遇春的散文呈現出率真的性格與熱情的人生態度,他強調獨立的思維與創作的自由,為中國現代散文史上提供了另一種風格與補充。


梁遇春散文研究
目次
第一章 緒論
第一節 研究動機與目的………………………………………………………1
一、 研究動機…………………………………………………………………1
二、 研究目的…………………………………………………………………3
第二節 研究範圍與方法………………………………………………………3
一、 研究範圍…………………………………………………………………3
二、 研究方法…………………………………………………………………3
第三節 文獻探討………………………………………………………………4
一、 學位論文…………………………………………………………………4
二、 單篇論文…………………………………………………………………6
第二章 梁遇春的生平與寫作時代背景…………………………………… 9
第一節 梁遇春的生平…………………………………………………………9
一、 求學歷程…………………………………………………………………9
(一) 師長啟迪………………………………………………………………9
(二) 同儕切磋………………………………………………………………10
(三) 博覽群書………………………………………………………………13
二、 工作經歷………………………………………………14
(一) 暨大時期………………………………………………………………14
(二) 北大時期……………………………………………………………15
第二節 梁遇春的寫作時代背景…………………………………….……… 15
一、 文學革命的影響…………………………………………… .……… 15
二、 西方思潮的湧入……………………………………………… …… 17
三、 新文學社團的成立…………………………………………… ….… 18
第三節 梁遇春的著作…………………………………………………….… 20
一、 散文作品………………………………………………… ……….… 20
二、 翻譯作品………………………………………………….………… 23
(一)英國小品散文譯介……………………………………………… …… 23
(二)英國詩歌譯介………………………………………………… ……… 24
(三)外國小說譯介…………………………………………………… … …25
(四)其他文類作品譯介…………………… .………………………………25
三、 其他著作……………………………….…………………………… 26
第三章 梁遇春散文的創作淵源… ……………………………………29
第一節 五四到三十年代隨筆創作………………………………… ……… 29
一、 隨筆的界定………………………………………… …………………29
(一)隨筆的名稱……………………………………………………………… 29
(二)隨筆的內涵…………………………………………………………… 30
二、 五四到三十年代隨筆散文的發展…………………………………… 33
三、 五四到三十年代隨筆散文的總體美學特徵………………………… 34
(一)呈現個人風格…………………………………………………………… 35
(二)點化智性感悟………………………………………………………… …36
(三)流露閒適隨意…………………………………………………………… 36
(四)透顯機智幽默…………………………………………………………… 37
第二節 外國作家與作品的影響…………………………………………… 38
一、 英國作家蘭姆的影響………………………………………………… 39
(一) 為人處世的態度……………………… ……………………………40
(二) 寫作的觀點與手法……………………………………………… …44
(三) 悲劇幽默的美學風格………………………………………… ……48
二、 其他外國文學之影響…………………………………………… ……51
(一) 制訂題目方面………………………………………………… ……51
(二) 立意構思方面………………………………………………… ……52
第三節 中國文化的影響………………………………………… …… … 55
一、 文學觀的建構…………………………………………………… ……55
二、 古典詩詞的喜好………………………….…………………… …… 56
三、 六朝文風的影響………………………………………………… ……57
(一)個性之美……………………………………………………………… … 58
(二)文采之美…………………………………………………………………… 60
第四章 梁遇春散文的主題內涵…………………………………………… 63       
第一節 人生悲歡的頌歌……………………………………………… … 63
一、 生命的熱力……………………………………………………… ……63
(一) 及時行樂…………………………………………………………… 64
(二) 生命如火…………………………………………………………… 64
(三) 救人責任…………………………………………………………… 66
二、 生命的悲哀…………………………………………………………… 67
(一) 麻木不仁……………………………… …………………………..68
(二) 世故無奈……………………………………………… …………..71
三、 生命的矛盾……………………………………………………… ……73
(一) 滑稽v.s.愁悶……………………………………………… ………73
(二) 淚v.s.笑………………………………………… …………………74
(三) 成功v.s.失敗……………………………………………………… 76
(四) 黑暗v.s.光明…………………………………………………… …77
四、 生命的扣問……………………………………………………… ……80
(一) 死之探究…………………………………………………………….80
(二) 生之追尋…………………………………………………………….83
第二節 青春愛戀的體悟……………………………………………………86
一、 失戀的苦痛…………………………………………………… ………86
(一)思念對方,魂牽夢縈………………………………………………… …87
(二)否定自我,悲傷痛苦…………………………………………………… 89
(三)婚姻失戀,悲中之悲…………………………………………………… 90
二、 失戀的體悟……………………………………………………………………… …………91
(一)失戀微不足道………………………………………………………………………………… 91
(二)原宥才能贖罪………………………………………………………… …92
(三)珍愛曾經擁有……….…………………….………………………… …94
三、 愛情的辯證…………………………………………………………… 94
(一)無情的多情——遊戲享樂的愛情………………………………………95
(二)多情的無情——認真忠誠的愛情………………………………96
第三節 文學見解的論述……………………………………………………97
一、 探究文學與人生的關係…………………………… …………………97
(一) 文學反映人生……………………………………………………….98
(二) 文學與人生的隔膜…………………………………………………100
二、 傳記文學的觀點………………………………………………………102
(一) 蒐羅有意義的材料…………………………………………………102
(二) 點出人物的靈魂……………………………………………………103
(三) 避免歌功頌德………………………………………………………104
三、 其他文學見解…………………………………………………………105
(一) 追求自然與風韻……………………………………………………105
(二)呈現作家真實樣貌………………………………………………………106
第四節 獨立思維的倡導……………………………………………………107
一、 自主學習………………………………………………………………107
二、 個人主見之重要………………………………………………………109
第五節 文化精神的批判…………………………… ………………… 111
一、 缺乏熱情的民族性……………………………………………………111
二、 排斥異己的分類法……………………………………………………112
三、 象牙塔的封閉性………………………………………………………114
(一) 對智識失去好奇心…………………………………………………114
(二) 扼殺懷疑精神………………………………………………………115
第五章 梁遇春散文的藝術技巧與風格………………………………………117
第一節 梁遇春散文的藝術技巧………………………………………………117
一、立意取材的新穎奇特………………………………………………………118
(一) 獨特的觀察點………………………… ……………………118
(二) 反意為文……………………………………………………………120
二、謀篇布局的自由靈活…………………………………………… …………123
(一) 虛實法…………………………………………… …………………123
(二) 賓主法……………………………………… ………………………126
(三) 正反法……………………………………… ………………………127
(四) 其他結構方法………………………… ……………………………129
三、 語言文字的錘鍊再鑄……………………… …………………………130
(一)用字遣詞………………………………………………………………… 130
(二)句式變化…………………………………………………………… ……134
(三)修辭技巧…………………………………………………………… ……137
第二節 梁遇春散文的風格……………………………………………… 144
一、率性超然,表現自我……………………………………… ………………145
(一)親切的絮語筆調…………………………………………………………145
(二)明顯的個人風格…………………………………………………………147
二、議論手法,透顯理趣 ………………………………………………………151
(一)議論的形象性…………………………………… ………………………151
(二)議論的流暢性…………………………………………………… ………153
(三)精妙警句之啟發………………………………… ………………………154
三、觸類旁通,強化論證………………………………………… ……………156
(一)多元的引用手法…………………………………………………………156
(二)巧妙的旁徵博引…………………………………………………………161
四、筆法靈活,獨運匠心……………………………………………………… 163
(一)反諷的幽默性………………………………………………………… …163
(二)想像的浪漫性……………………………………………………………166
第六章 結論………………………………………………………………… …169
參考書目………………………………………………………………… ………173

一、 梁遇春作品(依出版時間排序)
(一)散文作品
秦賢次編:《梁遇春散文集》(台北:洪範書局,1979年)
吳福輝編:《梁遇春散文全編》(杭州:浙江文藝書版社,1992年)
中國現代文學館編:《梁遇春代表作》(北京:華夏出版社,1999年)
張洪編:《才子英年‧梁遇春集》(瀋陽:遼寧人民出版社,2009年)

(二)翻譯作品
Joseph Conrad著,梁遇春譯:《青春》(北京市:中國圖書館高校分會委託中獻拓方電子製印公司複印,2009年)。(據1931年上海市北新書局世界文學名著之1該書複印)
梁遇春譯:《情歌》(北京市:中國圖書館高校分會委託中獻拓方電子製印公司複印,2009年)。(據1931年上海市北新書局英文小叢書之1該書再版本複印)
William Hale White著,梁遇春譯:《厄斯忒哀史》(北京市:中國圖書館高校分會委託中獻拓方電子製印公司複印,2011年)。(據1930年上海市北新書局英文小叢書之1該書初版本複印)
Vsevolod Mikhaylovich Garshin著,梁遇春譯:《紅花》(北京市:中國圖書館高校分會委託中獻拓方電子製印公司複印,2011年)。(據1931年上海市北新書局英文小叢書之1該書再版本複印)

二、 專書(依作者姓名筆畫排序)
方祖榮、邱燮友:《散文結構》(台北:蘭亭書局,1960年)
巴平:《中國散文鑒賞文庫》(天津:百花文藝出版社,1996年)
朱金順:《五四散文十家》(天津:百花文藝出版社,1990年)
朱光潛:《談文學》(台北:前衛出版社,1984年)
佘樹森:《散文創作藝術》(北京:北京大學出版社,1986年)
佘樹森:《中國現當代散文研究》(北京:北京大學出版社,1993年)
余德慧:《生死無盡》(台北:心靈工坊出版社,2004年)
杜福磊:《散文美學》(開封:河南大學出版社,1991年)
李建民:《辭源》下冊(臺北:臺灣商務印書館,1981年)
李豐楙、呂正惠等:《中國現代散文選析》(臺北:長安出版社,1989年)
林非:《現代六十家散文札記》(天津:百花文藝出版社,1980年)
林非:《林非論散文》(江西:江西高校出版社,2000年)
(明)吳承恩:《西遊記》(上海:上海古籍出版社,1994年)
吳妍儀譯,朱立安‧巴吉尼(Julian Baggini)著:《我們為何麼要活著——尋找生命意義的11堂必修課》(台北:麥田出版社,2007年)
吳福輝、錢理群、溫儒敏:《中國現代文學三十年》(北京:北京大學出版社, 1998年)
周麗麗:《中國現代散文的發展》(台北:成文出版社,1970年)
周錦:《中國新文學史》(台北:長歌出版社,1977年)
孟祥森譯,佛洛姆著:《愛的藝術》(台北:志文出版社,1969年)
季薇:《散文研究》(台北:益智書局,1965年)
金劍:《美學與文學新論》(台北:台灣商務印書館,2003年)
洪富連:《當代主題散文的研究》(高雄:覆文圖書出版社,1998年)
(清)洪邁:《容齋隨筆》(台北:大立出版社,1981年)
姚春樹:《怎樣寫雜文》(福州:海峽文藝出版社,1992年)
俞大綵:《傅斯年全集》(台北:聯經出版社,1980 年)
俞元桂主編:《中國現代散文理論》(廣西:人民出版社,1984年)
柏楊:《醜陋的中國人》(台北:晨光出版社,1992年)
唐弢:《晦庵書話》(北京:三聯書店,2007年)
徐復觀:《中國文學論集》(台北:學生書局,2001年)
孫玉石:《星光燦爛的文學花園──現代文學知識精華》(臺北:雅書堂文化公
司,2005年)
翁紹鈞譯,【德】E‧策勒爾著:《古希臘哲學史綱》(濟南:山東人民出版社,1992年)
現代散文研究小組編:《中國現代散文理論》(台北:蘭亭出版社, 1986年)
梁宜生:《閱讀欣賞與寫作》(台北:台灣學生書局,1978年)
賈植芳:《現代散文鑒賞辭典》(上海:上海辭書出版社,2003年)
賈植芳編:《中國現代文學社團流派》(江蘇:江蘇教育出版社,1989年)
黃雅莉:《現代散文鑑賞:採擷紛繁人生的心影》(臺北:文津出版社,2004年
黃修己:《中國現代文學發展史》,(北京:中國青年出版社,1988年)
黃永武:《字句鍛鍊法》(台北:洪範書店,1986年)
許評、耿立:《新藝術散文概論》(濟南:山東教育出版社,1997年)
張健:《文學概論》(台北:五南圖書出版社,1983年)
張春榮:《現代散文廣角鏡》(台北:爾雅出版社,2001年)
張少康:《中國古代文學創作論》(台北:文史哲出版社,1994年)
楊牧《文學的源流》(台北:洪範書店,1984年)
葉石濤:《作家的條件》(台北:遠景出版社,1981年)
葉維廉主編:《中國現代作家論》(台北:聯經出版社,1976年)
郭育新、侯健《文藝學導論》(台北:中國文化大學出版部,1991年)
傅佩榮:《哲學入門》(台北:正中書局,1993年)
傅國涌:《葉公超傳》(鄭州:河南人民出版社,2004年)
傅德岷等:《中國現代散文發展史》(成都:四川教育出版社,1997年)
裴裴:《文學原理》(北京:中央民族學院出版社,1990年)
趙滋蕃《文學與藝術》(台北:三民書局,1977年)
(清)劉熙載:《藝概》(台北:廣文書局,1964年)
陳佳君:《虛實章法析論》(台北:文津處版社,2002年)
陳信元《中國現代散文初探》(台中:台中縣立文化中心,1980年)
陳滿銘:《篇章結構學》(台北:萬卷樓圖書有限公司,1995年)
陳滿銘:《章法結構原理與教學》(台北:萬卷樓圖書有限公司,1997年)
陳滿銘:《篇章辭章學》上、下冊(福州:海風出版社,2005年)
陳曉南譯,叔本華著:《愛與生的苦惱》(台北:志文出版社,1974年)
鄔昆如:《人生哲學》(台北:五南出版社,1989年)
鄭明娳:《現代散文》(台北:三民書局,1989年)
鄭明娳:《現代散文縱橫論》(台北:長安出版社,1986年)
鄭明娳:《現代散文類型論》(台北:大安出版社,1987年)
鄭明娳:《現代散文構成論》(台北:大安出版社,1988年)
鄭騫:《談文學》(台北:三民書局,1973年)
三、學位論文(依發表年次排序)
賴逸琳:《愛情發展與結束歷程中自我的轉化》(高雄:高雄師範大學輔導與諮商研究所碩士論文,2005年)
林偉:《春醪中的淚與笑——梁遇春隨筆縱論》(福建:福建師範大學碩士論文,2006年)
李鴻娜:《英國小品文對梁遇春小品文的啟發與影響》,福建:福建師範大學碩士,2006年。
馬宇晗:《梁遇春散文研究》(安徽:安徽大學碩士論文,2007 年)
于晴晴:《「五四」至三十年代隨筆創作研究》(山東:山東師範大學碩士論文,2007年)
張燕:《梁遇春散文風格論》(海南:海南師範大學碩士論文,2007年)
荊素蓉:《梁遇春翻譯研究》(上海:華東師範大學博士論文,2009年)

四、 單篇論文(依出版年次排序)
倪偉:〈笑渦裡的淚——談梁遇春〉,《文學評論》,第2期(1996年)
金曉霞:〈黎明前最黑暗時代的憂傷歌者——20世紀初現代化浪潮下梁遇春小品文的追求〉,《蘭州教育學院學報》,第3期(2009年)
喻大翔:〈20世紀學者隨筆論略〉,《文學史研究》,第1期(2000年)
李京珮:〈語絲的文學史意義〉,《第四屆文學與資訊學術研討會會前論文集》(2008年)
李奭學:〈初識梁遇春〉,《中外文學月刊》,第18卷,第7期(1989年)
劉江濱:〈隨筆文體談辯〉,《散文百家》,第11期(1996年)
白雲霞:〈游離:梁遇春生命追求的精神特徵〉,《張家口師專學報》,第4期
(1997年)
石鳳珍:〈人生的歌者——從與蘭姆的比較看梁遇春的散文〉,《雁北師院學報》,第6期(1997年)
徐康玲:〈比苦難化作酵母的人——蘭姆及其《伊利亞隨筆》〉,山東社會科學雙月刊,第4期(1997年)
李光連:〈憂傷、奇詭的美〉,《安徽大學學報》,第2期(1997年)
解志熙:〈美文的興起與偏至——從純文學化到唯美化〉,《文學評論》,第5期,(1997年)
方維保、商寶:〈論梁遇春的學者散文〉,《蕪湖聯合大學學報》,第1卷,第3期(1997年)
韓素梅:〈急景流年飲春醪——關於梁遇春「伊利亞」體散文〉,《廣西師範大學學報》,第2期(1998年)
張春寧、張立新:〈隨筆今昔談——兼論散文的家族構成〉,《文藝評論》,第4卷(1998年)
方維保:〈琵琶反彈音亦清——淺談梁遇春散文的藝術特色〉,《寫作》,第5期,(1998年)
黃嵐:〈梁遇春和英國小品文的影響〉,《雲南師範大學學報》,第32卷,第5期,(2000年)
蔣菁:〈怪誕恣肆,風神綽約——梁遇春散文語言「冒險」特色探析〉,《閱讀與寫作》,第9期(2000年)
賀雪飛:〈人生的藝術——論中國現代人生美文的藝術魅力〉,《黑龍江社會科學》,第1期(2000年)
黎荔:〈六朝文風的遺響——梁遇春散文藝術探論〉,《遠城高等專科學校學報》,第19卷,第5期(2001年)
王兆勝:〈論中國現代隨筆散文的流變〉,《學術月刊》,第 9期(2001年)
黃偉:〈中國的伊利亞——梁遇春散文集兼與蘭姆隨筆比較〉,《北京教育學報》,第16卷,第2期(2002年)
楊曉瑜:〈梁遇春散文:至真至美的歌〉,《洛陽師範學院學報》,第3期(2002年)
許兆真:〈散文立意新穎方法談〉,《閱讀與寫作》,第9期(2003年)
張龍福:〈醒時流淚醉時歌——略論梁遇春散文的思想情感特色〉,《青島大學師範學院學報》,第20卷,第1期(2003年)
許劍銘:〈淚與笑的歌者──梁遇春小品文意念解讀〉,《廣播電視大學學報》,
第3期(2003年)
洪焌熒:〈文學想像與現代散文話語的建立(1925-1935)(上)〉,《中國現代文學研究叢刊》,第1期,2004年。
谷海慧:〈恢復中的文體記憶——試論現代隨筆散文特徵〉,《人文雜誌》,第6期(2004年)
黃科安:〈外國隨筆:中國現代知識者的引進與實踐〉,《外國文學研究》,第4期(2004年)
林偉:〈梁遇春隨筆的審美特質〉,《福建論壇‧社科教育版》(2005年專刊)
張鵬振:〈梁遇春散文的生命意識〉,《海南廣播電視大學學報》,第3期(2005年)
應慈軍:〈因為恨,所以愛——〈春雨〉解讀〉,《語文學刊》,第12期(2005年)
張鵬振:〈梁遇春散文的藝術精神〉,《海南師範學院學報》,第6期,第18卷(2005年)
林偉:〈梁遇春隨筆的審美特質〉,《福建論壇‧社科教育版》(2005年專刊)
江震龍、莊文泉:〈蘭姆、梁遇春散文比較研究〉,《福建師範大學福清分校學報》,第1期(2006年)
黃健:〈梁遇春靈智散文小品的文體創新〉,《文學教育》(2007年)
王明麗:〈樂園、夸父與火——梁遇春散文的生態視境〉,《甘肅社會科學》,第1期(2008年)
陳嘯:〈平面的「過去」—梁遇春散文的時間模式〉,《安徽學報》,第11期(2008年)
于婷婷:〈梁遇春研究綜述〉,《安徽文學》,第1期(2009年)
趙燕:〈異質思維的書寫——梁遇春散文特質略論〉,《中央民族大學學報》,第4期,第37卷(2010年)
張素麗:〈美的自律:梁遇春散文藝術風格闡釋〉,《湘南學院學報》,第31卷,第 3期(2010年)

五、網路資源:
國家圖書館當代文學史料系統:http://lit.ncl.edu.tw/
台灣大百科全書http://taiwanpedia.culture.tw/web/content?ID=4601
維基百科中梁遇春資料http://zh.wikipedia.org/wiki/%E6%A2%81%E9%81%87%E6%98%A5
中國現代文學研究網http://www.modernchineseliterature.net/writers/LiangYuchun/res-b5.jsp
恕敏文學部落格(梁遇春散文研究)http://tw.myblog.yahoo.com/jw!OcUTyvaBBBrgjvPUPXPhs2eNjDOBf.TQ/article?mid=1630
一顆微塵文學部落格(略論梁遇春的生死觀)
http://blog.nownews.com/article.php?bid=281&tid=2612&tyid=E


連結至畢業學校之論文網頁點我開啟連結
註: 此連結為研究生畢業學校所提供,不一定有電子全文可供下載,若連結有誤,請點選上方之〝勘誤回報〞功能,我們會盡快修正,謝謝!
QRCODE
 
 
 
 
 
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               
第一頁 上一頁 下一頁 最後一頁 top