秋胡戲妻故事，自漢劉向列女傳記載，流傳至今，已逾兩千年。其情節歷經時代之演
變，呈現出不同之風貌。本文乃蒐集傳記、筆記叢談、詩文、方志、變文、戲劇（包
含地方戲）等有關記載傳聞，探索本故事情節演進之過程，並分析作品與時代背景之
關連。使本故事之來龍去脈，得以有系統且清晰展現眼前。
本文共分七章十九節，總計十六餘萬字。
第一章緒論。分三節，說明本論文研究之目的、範圍及方法。
第二章秋胡戲妻故事產生之雛形期。探討兩漢魏晉南北朝時期，本故事流傳概況。分
四節，由桑樹下所產生的愛情故事開端，再涉入主題重心。接著從列女傳記載，分析
此故事載入漢代作品之因。再尋西京雜記中記載，並配合當時文人吟詠讚歎。考察本
故事初步發展之痕跡，並對此期流傳情況，做個結論。
第三章文人吟詠議論及方志記載傳聞。分二節，首先搜錄唐至清代作家詩文中歌詠議
論之關涉本故事者，再歸類分析他們歌詠議論之情景。其次從山東、河南等方志中，
搜集有關涉本故事記載及遺蹟，了解本故事在地方上流傳狀況。
第四章敦煌變文中秋胡故事之發展。敦煌變文中存唯一秋胡變文之殘卷，藏於英國不
列顛圖書館，編號為斯一三三。本章即分三節，說明秋胡變文之內容，推求其添增枝
葉之時代背景，以尋找故事發展之軌跡。再與當時有關書籍所載內容做個比對。最後
分析秋胡變文之藝術成就。
第五章元人雜劇中秋胡故事之演進。現存元人雜劇中有秋胡戲妻雜劇一本。本章分四
節，討論此雜劇作者生平、版本及內容，且探求論述雜劇中所表現之主題意識。
第六章明清以降有關秋胡戲妻之地方戲曲。分三節，首先敘述明代戲曲選集中所錄本
故事之內容概況。其次從中央研究院傅斯年圖書館所藏本故事之地方戲曲資料，配合
戲考、國劇大成等有關之平劇書籍，觀本故事情節之演變。最後詳細分析「桑園會」
、「汾河灣」與「武家坡」三劇本之傳承與相互影響。
第七章結論。提綱挈領，總括全文。
|