臺灣博碩士論文加值系統

　　佛教自印度傳入中國後，與中國的道教、儒家及民間信仰相融合，尤其觀音信仰變身為世俗化的觀音菩薩，更因其法力無邊，可顯化成各種形象普渡眾生，其聞聲救苦、大慈大悲的形象，令祂成為極受崇拜的神明之一。
　　早期閩、粵移民帶著原鄉信仰來到臺灣，面對種種不安定因素，於是寄望神明的護佑，祈求心靈上慰藉，寺廟便成為村落的信仰中心，先民流傳下來的宗教活動、祭典儀式，也成了臺灣傳統文化的主要部份；而日據時代引入宜蘭的觀音巡禮文化，則隨著日本人離臺而消亡。
　　目前宜蘭主祀觀音的寺廟共有三十二間，宗教類別登記為佛教的佔多數，但實際上卻與傳統佛教的祭儀不同；而登記道教的，也非完全用道教的經典，是較偏向於民俗觀音信仰。
　　永和寺位於清水溝城、歪仔歪舊社址附近，昔稱清水溝佛祖廟、歪仔歪佛祖廟，原為清水溝堡最大、最悠久的寺廟。永和寺所在之仁愛里，位於羅東溪畔，洪災頻繁，經多次重建，古文物保存不易。
　　永和寺主祀神為觀音佛祖，有許多靈驗神蹟，深得當地信眾崇奉，而同祀神土地公則因地方上出了楊士芳進士而戴官帽，令鄉里同感光榮。
　　永和寺為當地的信仰中心，特別是常有受到健康困擾的信眾前往參拜。每年農曆二月十九日觀音佛祖聖誕廟會活動，也會吸引大批信眾參與，不僅民眾求得心理上的平安，也促進了村、里民之間的互動交流，更能讓羅東地區多元信仰文化永遠的傳承下去。

摘要································································I
目次·······························································II
圖次·······························································IV
表次································································X
第一章　緒論························································1
　　第一節　研究動機與目的··········································1
　　第二節　研究範圍與方法··········································5
　　第三節　文獻回顧················································8
第二章　觀音信仰的形成與傳播·······································15
　　第一節　觀音信仰之探源·········································15
　　第二節　中國大陸的觀音信仰·····································25
　　第三節　臺灣的觀音信仰·········································33
　　第四節　宜蘭的觀音信仰·········································39
第三章　永和寺的建廟緣起與發展·····································58
　　第一節　「歪仔歪」（羅東仁愛里）地區的開發·····················58
　　第二節　永和寺建廟沿革·········································77
　　第三節　永和寺的祀神···········································86
　　第四節　永和寺的管理祭祀組織··································108
第四章　永和寺的建築藝術、文物與宗教活動··························116
　　第一節　永和寺的建築藝術······································116
　　第二節　永和寺的寺廟文物······································139
　　第三節　永和寺的宗教活動······································153
第五章　結論······················································177
徵引書目··························································181
附錄一、「三十三觀音」像··········································199
附錄二、宜蘭地區現存十一尊石觀音像統整表··························205
附錄三、清代文獻記載中的宜蘭水難紀錄······························209
附錄四、民國九十年（2001）〈羅東鎮仁愛里永和寺之沿革〉············214
附錄五、永和寺六十甲子靈籤········································216
附錄六、楊進士士芳事略············································220
附錄七、駱德鳳生平事略············································221

圖次
圖 1-3-1 研究流程·························································7
圖 2-2-1 民宅神明廳中的觀音媽聯··········································35
圖 2-3-1 慈安寺··························································40
圖 2-3-2 磁磚畫描述早年下渡頭的情景······································40
圖 2-3-3 慈雲寺··························································40
圖 2-3-4 慈雲寺史蹟碑記載遷居慈安之經過··································40
圖 2-3-5 仙水寺現貌······················································41
圖 2-3-6 昔日水井已封住，現為仙水亭······································41
圖 2-3-7 仙水寺的觀音佛祖················································41
圖 2-3-8 石岩廟··························································42
圖 2-3-9 主殿做了透明圍籬················································42
圖 2-3-10 宜蘭南方澳城隍廟···············································48
圖 2-3-11 如意輪觀音·····················································48
圖 3-1-1 宜蘭縣行政區域圖················································60
圖 3-1-2 十九世紀初溪南噶瑪蘭番社分布圖··································60
圖 3-1-3 仁愛里小公園昔日為瑪璘埔········································62
圖 3-1-4 昔日的瑪璘埔現為避車道··········································62
圖 3-1-5 羅東鎮各里位置圖················································76
圖 3-2-1 民國七十年（1981）所立〈羅東鎮仁愛里永和寺之沿革〉··············78
圖 3-2-2 永和寺（註記處）於《臺灣堡圖》對照後所得的座落位置··············79
圖 3-2-3 永和寺修建完工報導··············································80
圖 3-2-4 永和寺舉行過金火慶成儀式報導····································81
圖 3-2-5 虎邊廂房牆上民國九十年（2001）、九十六年（2007）之捐題碑········82
圖 3-2-6 民國九十七年（2008）所立之捐題碑································82
圖 3-2-7 永和寺寺廟臺帳··················································85
圖 3-3-1 永和寺祀神配置及參拜順序········································87
圖 3-3-2 永和寺金身佛祖運返報導··········································88
圖 3-3-3 永和寺泥塑菩薩移置蘭陽博物館保存報導····························88
圖 3-3-4 開基「大媽」佛祖神像············································89
圖 3-3-5 開基「大媽」佛祖神像手持書卷坐於蓮座上··························89
圖 3-3-6 永和寺原有鎮殿泥塑觀音佛祖神像正面及背面························90
圖 3-3-7 現今正殿的鎮殿觀音佛祖神像······································90
圖 3-3-8 神桌下方洞穴中的虎爺············································95
圖 3-3-9 關聖帝君（中）、關平（右）、周倉（左）··························97
圖 3-3-10 潘阿邊························································100
圖 3-3-11 郭奠邦························································100
圖 3-3-12 三星耆老張清光（左一）提供他阿公潘阿邊當時的獎狀··············100
圖 3-3-13 永和寺地藏菩薩神像及其座騎····································101
圖 3-3-14 永和寺設立的先賢祿位··········································101
圖 3-3-15 媽祖娘娘（中）、千里眼（左）、順風耳（右）····················103
圖 3-3-16 未改建前戴官帽土地公神尊（高約八寸八分）······················105
圖 3-3-17 今日永和寺戴官帽土地公········································105
圖 3-3-18 神案左邊分身神旁之土地婆······································105
圖 3-3-19 神案右邊分身神旁之土地婆······································105圖 3-3-20 神案中間之土地公分身神像······································106
圖 3-3-21 神案下造型奇特的老虎··········································106
圖 3-3-22 廟埕上的兵將令「小祠」········································107
圖 3-3-23 山門旁之黑令旗················································107
圖 3-4-1 民國一Ｏ五年（2016）至勸世堂讚經·······························112
圖 3-4-2 報鐘鼓·························································112
圖 3-4-3 義女會成員為善男信女盛平安粥···································113
圖 3-4-4 「佛祖生」遶境時義女們推神轎···································113
圖 3-4-5 觀音佛祖聖誕將至，寺方取出七頂神轎·····························115
圖 4-1-1 民國八十五年（1996）永和寺舊貌·································118
圖 4-1-2 永和寺舊貌，照片右側有金亭·····································118
圖 4-1-3 永和寺山門·····················································120
圖 4-1-4 路旁觀音及善財、龍女···········································120
圖 4-1-5 樹齡將近百年的老榕樹···········································121
圖 4-1-6 當年永和寺的戲臺···············································121
圖 4-1-7 永和寺拜亭·····················································122
圖 4-1-8 永和寺的御路···················································122
圖 4-1-9 永和寺的拜亭，燈籠為「發財燈」·································122
圖 4-1-10 永和寺三川門-虎門、中門、龍門·································123
圖 4-1-11 永和寺正殿龍邊、虎邊棟架······································124
圖 4-1-12 中脊樑雙龍八卦················································124
圖 4-1-13 永和寺正殿鳳凰、飛魚插角······································124
圖 4-1-14 永和寺正殿飛魚插角············································124
圖 4-1-15 正殿龍邊獅座··················································125
圖 4-1-16 正殿虎邊象座··················································125
圖 4-1-17 正殿通往龍邊偏殿-黃飛虎反五關·································125
圖 4-1-18 正殿通往虎邊偏殿-孔宣兵阻金雞嶺·······························126
圖 4-1-19 永和寺金亭····················································127
圖 4-1-20 金亭六個牆面的圖皆不同········································127
圖 4-1-21 永和寺屋頂裝飾繁複華麗········································129
圖 4-1-22 福祿壽三仙····················································129
圖 4-1-23 仙女騎鳳凰····················································129
圖 4-1-24 山牆上獸牌辟邪物··············································129
圖 4-1-25 拜亭正面屋頂垂脊的牌頭有熱鬧的武場征戰人物裝飾················130
圖 4-1-26 龍邊龍柱、虎邊龍柱············································131
圖 4-1-27 龍邊雄獅、虎邊雌獅············································132
圖 4-2-1 永和寺的鐘·····················································140
圖 4-2-2 永和寺的鼓·····················································140
圖 4-2-3 永和寺籤筒·····················································141
圖 4-2-4 永和寺籤支·····················································141
圖 4-2-5 永和寺的籤詩櫃·················································141
圖 4-2-6 關聖帝像·······················································142
圖 4-2-7 彌勒佛像·······················································142
圖 4-2-8 疑似韋陀像·····················································142
圖 4-2-9 山門正面的匾額-永和寺··········································144
圖 4-2-10 山門背面的匾額-永和寺·········································144
圖 4-2-11 拜亭的匾額-永和寺·············································145
圖 4-2-12 觀音佛祖神龕上的匾額-南極慈雲·································145
圖 4-2-13 龍邊偏殿的匾額-護國佑民·······································145
圖 4-2-14 龍邊偏殿的匾額-精忠義勇·······································145
圖 4-2-15 虎邊偏殿的匾額-清廉正直·······································145
圖 4-2-16 三川門中門的匾額-永和寺·······································145
圖 4-2-17 正殿金柱楹聯內容方向··········································147
圖 4-2-18 正殿神龕兩層花罩皆有對聯······································148
圖 4-2-19 正殿金柱上的對聯··············································148
圖 4-2-20 昭和九年（1934）歪子歪圳頭祭報導······························150
圖 4-2-21 昭和十年（1935）歪子歪圳頭祭報導······························151
圖 4-2-22 位於拜亭的天公爐··············································152
圖 4-2-23 位於拜亭的主爐················································152
圖 4-2-24 位於正殿的供爐················································152
圖 4-3-1 謝平安及點燈服務公告···········································154
圖 4-3-2 永和寺左偏殿的光明燈···········································155
圖 4-3-3 太歲星君牌與太歲星君燈·········································155
圖 4-3-4 神案上的筊杯···················································156
圖 4-3-5 永和寺「籤解」·················································159
圖 4-3-6 永和寺「籤解」內容·············································159
圖 4-3-7 主持午供的寺方人員·············································160
圖 4-3-8 誦經生稟讀疏文·················································160
圖 4-3-9 午供「拜飯」···················································160
圖 4-3-10 放在天公爐爐口左側的飯粒······································160
圖 4-3-11 午供燒化疏文、金紙············································160
圖 4-3-12 大悲水························································160
圖 4-3-13 午供誦經用的法器-錚···········································161
圖 4-3-14 午供誦經用的法器-鋏···········································161
圖 4-3-15 午供誦經用的法器-大磬·········································161
圖 4-3-16 午供誦經用的法器-帝鐘·········································161
圖 4-3-17 午供誦經用的法器-大木魚、手爐·································161
圖 4-3-18 當日午供用的課誦本及法器-小木魚、吉子·························161
圖 4-3-19 民國一Ｏ五年（2016）永和寺抽出的「公籤」······················162
圖 4-3-20 永和寺奉祀神尊祭典日期········································163
圖 4-3-21 觀音佛祖誕辰慶祝活動公告······································164
圖 4-3-22 觀音佛祖誕辰日慶祝活動海報····································164
圖 4-3-23 永和寺延請來之道士············································165
圖 4-3-24 進行祝壽科儀··················································165
圖 4-3-25 永和寺主委進行獻祭儀式········································165
圖 4-3-26 禮生呈供品····················································165
圖 4-3-27 念誦疏文······················································165
圖 4-3-28 燒化疏文與金紙················································165
圖 4-3-29 永和寺管理、祭祀組織團拜······································166
圖 4-3-30 扮仙戲〈醉仙〉················································166
圖 4-3-31 福食供應時間看板··············································166
圖 4-3-32 熱心志工們準備平安圓··········································167
圖 4-3-33 平安粥食材····················································167
圖 4-3-34 信眾排隊取用平安粥············································167
圖 4-3-35 義女會成員與熱心志工煮平安粥··································167
圖 4-3-36 在臨時搭建的戲臺演酬神歌仔戲··································167
圖 4-3-37 面對正殿演酬神布袋戲··········································167
圖 4-3-38 黑令旗························································169
圖 4-3-39 前導車························································169
圖 4-3-40 哨角隊························································169
圖 4-3-41 主神轎························································169
圖 4-3-42 民國一Ｏ四年（2015）永和寺慶祝觀音佛誕繞境路線················169
圖 4-3-43 請出的神像先過香爐············································172
圖 4-3-44 綁輦轎························································172
圖 4-3-45 祭拜神尊······················································172
圖 4-3-46 「大媽」佛祖輦轎發輦下達指示··································172
圖 4-3-47 斗桌擺設······················································172
圖 4-3-48 保平安黃紙符與解水厄黑紙符····································172
圖 4-3-49 轎棍敲擊桌面並畫下符咒········································173
圖 4-3-50 過火金下面先鋪一圈「甲馬」····································173
圖 4-3-51 等待過火······················································173
圖 4-3-52 令旗過火······················································173
圖 4-3-53 參與過火的信眾非常踴躍········································173
圖 4-3-54 過火後神尊入殿················································173
圖 4-3-55 永和寺「慶讚中元」公告········································175
圖 4-3-56 響應環保，普渡紙錢集中燒······································175
圖 4-3-57 永和寺「慶讚中元」普渡········································175
圖 4-3-58 永和寺「慶讚中元」聯歡餐會····································175

表次
表 2-3-1 清代宜蘭觀音寺廟基本資料一覽表··································43
表 2-3-2 清代觀音寺廟現今寺廟名、所在地及旁祀神一覽表····················44
表 2-3-3 日據時期創建的觀音寺廟、齋堂一覽表······························45
表 2-3-4 昭和八年（1933）宜蘭地區觀音佛祖會及其依存寺廟一覽表············46
表 2-3-5 宜蘭地區主祀觀音寺廟一覽表······································50
表 2-3-6 宜蘭地區觀音寺廟所在鄉鎮一覽表··································53
表 2-3-7 宜蘭地區觀音寺廟建廟順序一覽表··································53
表 2-3-8 宜蘭地區觀音寺廟之宗教類別一覽表································55
表 2-3-9 宜蘭地區主祀觀音寺廟名稱一覽表··································56
表 3-1-1 歪仔歪社不同時期人口數比對表····································61
表 3-1-2 清代羅東水圳一覽表··············································68
表 3-1-3 宜蘭地區行政區劃之變遷··········································73
表 3-1-4 羅東鎮行政區沿革················································74
表 3-2-1 永和寺重要記事··················································83
表 3-3-1 永和寺三尊觀音佛祖供像特徵一覽表································91
表 3-4-1 前三任主任委員姓名及任期·······································109
表 3-4-2 永和寺第五屆管理委員會·········································109
表 3-4-3 永和寺第七屆管理委員會·········································110
表 3-4-4 管理委員會職稱及職掌···········································110
表 4-1-1 永和寺龍虎堵···················································134
表 4-1-2 永和寺門神·····················································137
表 4-2-1 永和寺匾額一覽表···············································144
表 4-2-2 永和寺山門、拜亭、三川門楹聯一覽表·····························146
表 4-2-3 永和寺正殿金柱楹聯一覽表·······································148
表 4-2-4 永和寺神龕花罩楹聯一覽表·······································149

一、史料方志
周璽，《彰化縣志》，南投市：臺灣省文獻委員會，1993年。
范咸纂輯，《重修臺灣府志》，臺北市：臺灣銀行經濟研究室，1961年。
姚瑩，《東槎紀略》，臺北市：臺灣銀行經濟研究室，1957年。
柯培元，《噶瑪蘭志略》，南投市：臺灣省文獻委員會，1993年。
徐珂，《清稗類鈔》第三十四冊，臺北：臺灣商務印書館，1966年。
高拱乾纂輯，《臺灣府志》，臺北市：臺灣銀行經濟研究室，1960年。
脫脫著，蔣復璁、宋晞、新刊本宋史編簒委員會主編 ，《宋史》第一冊，臺北市：中華學術院，1972年。
連橫，《臺灣通史》，臺北市：臺灣銀行經濟研究室，1962年。
陳淑均，《噶瑪蘭廳志》，南投市：臺灣省文獻委員會，1993年。

二、專書
三星鄉尾塹社區發展協會，《細說尾塹》，宜蘭縣三星鄉：尾塹社區發展協會，2013年。
于君方著，陳懷宇、林佩瑩、姚崇新譯，《觀音：菩薩中國化的演變》，臺北市：法鼓文化，2008年。
于君方，《觀音：菩薩中國化的演變》，臺北：法鼓文化，2009年。
中村孝志著，吳密察、翁佳音、許賢瑤編譯，《荷蘭時代臺灣史研究下卷-社會．文化》，臺北縣板橋市：稻鄉出版社，1997年。
中華綜合發展研究院應用史學研究所總編纂，《羅東鎮志》，宜蘭縣羅東鎮：宜蘭縣羅東鎮公所，2002年。
不著撰人，《天妃顯聖錄．降伏二神》，臺北市：臺灣銀行經濟研究室，1960年。
仇德哉，《臺灣廟神傳》，雲林縣：信通書局，1979年。
仇德哉，《宗廟英烈》，雲林：信通書局，1982年。
王健旺，《臺灣的土地公》，臺北：遠足文化，2003年。
王儷容，《解籤》，臺北：時報出版，2012年。
白長川等編，《羅東歷史地名尋根》，宜蘭縣：羅東鎮公所，2003年。
石添泉主編，《上將之鄉-三星鄉口述歷史》，宜蘭縣：三星鄉公所，2003年。
全佛編輯部，《觀音菩薩：大悲守護主》，新北市：全佛出版社，2013年。
刑莉，《觀音信仰》，臺北：漢揚出版，1995年。
刑莉，《華夏諸神：觀音卷》，臺北縣：雲龍出版社，1999年。
印順，《印度大乘佛教之起源與發展》，臺北：正聞，1994年。
吉元昭治，《臺灣寺廟藥籤研究》，臺北：武陵出版，1990年。
西上青曜，《觀世音菩薩圖像寶典》第一冊，臺北縣：唵阿吽出版，1998年。
余光弘，〈臺灣地區民間宗教的發展-寺廟調查資料之分析〉，收於瞿海源，《宗教、術數與社會變遷（一）》，臺北：桂冠圖書，2006年。
吳敏顯，《老宜的腳印》，宜蘭市：宜縣文化局，2005年8月。
吳惠巧，〈觀世音菩薩信仰之變遷〉，《2010保生文化祭　道教神祇學術研討會論文集　道教與民間信仰叢刊IV》（臺北：臺北保安宮，2011年8月。
呂大吉，《宗教學通論新編》，北京：中國社會科學出版，1998年。
呂宗力、欒保群編，《中國民間諸神》，臺北：臺灣學生書局，1991年。
宋兆麟，《華夏諸神：民間神像》，臺北：雲龍出版，1999年。
李心儀、陳世一編著，《礁溪鄉志．參政事篇》增修版，宜蘭縣礁溪鄉：宜蘭縣礁溪鄉公所，2010年。
李再興，《門上好神　臺灣早期門神彩繪1821-1970》，臺中：文化部文化資産局，2013年7月。
李利安，《觀音信仰的淵源與傳播》，北京：宗教文化，2008年。
李添春纂修，《臺灣省通志稿．卷二人民志．宗教篇》，臺北：臺灣省文獻委員會，1956年。
李添春原修，王世慶整修，《臺灣省通志．卷二人民志．宗教篇》，臺北：臺灣省文獻委員會，1971年。
李乾朗，《臺灣的寺廟》，臺中：臺灣省政府新聞處，1986年6月。
李乾朗，《臺灣建築閱覽》，臺北：玉山社出版，1996年11月。
李乾朗，《臺灣廟宇裝飾》，臺北：傳藝中心籌備處，2001年。
李乾朗，《臺灣古建築圖解事典》，臺北市：遠流出版公司，2003年。
李乾朗、俞怡萍合著，《古蹟入門》，臺北：遠流出版，2001年。
李露露，《華夏諸神：媽祖卷》，臺北：雲龍出版，1999年。
阮昌銳，《中國民間宗教之研究》，臺北：臺灣省立博物館，1990年。
宜蘭縣三星鄉公所編撰，《從叭哩沙到三星-安農溪周邊觀光、人文、歷史資源解說手冊》，宜蘭縣：宜蘭縣三星鄉公所，2015年。
宜蘭縣政府文化局，《宜蘭有聲有社-宜蘭社區影像札記2012》，宜蘭縣：宜蘭縣政府文化局，2011年11月。
林明德，《臺澎金門地區匾聯調查研究》，臺北市：行政院文化建設委員會，1994年。
林玲玲，《宜蘭縣文職機關之變革》上、下冊，宜蘭縣：宜蘭縣政府，1997年。
林美容，〈臺灣的「巖仔」與觀音信仰〉，收於楊惠南、釋宏印編，《臺灣佛教學術研討會論文集》，臺北：佛教青年文教基金會，1996年12月。
林俊豪主編，羅東鎮國民小學教學活動手冊四上《我愛羅東》，宜蘭縣：宜蘭縣政府，1996年。
林俊豪主編，羅東鎮國民小學教學活動手冊三下《我愛羅東》，宜蘭縣：宜蘭縣政府，2000年。
林修澈，〈宜蘭縣內廟的運籤〉，《宜蘭文獻叢刊17　「宜蘭研究」第三屆學術研討會論文集》，2000年8月。
林國平，《靈籤與玄天上帝靈籤》，臺北：大道文化，1998年。
林會承，《臺灣傳統建築手冊形式與作法篇》，臺北市：藝術家出版社，1995年。
林福春，《清代噶瑪蘭寺院之研究》，臺北：巨龍文化事業，1993年2月。
林衡道，《臺灣寺廟大全》，臺北：青文出版，1974年），頁84。
金時代文化出版有限公司著，《基北宜汽車旅遊全記錄》，臺北縣板橋市：金時代文化，2008年。
施添福總編纂，《臺灣地名辭書（卷一宜蘭縣）》，南投市：省文獻會，2000年。
姜義鎮編，《臺灣的民間信仰》，臺北：武陵出版，1985年。
姜義鎮，《臺灣的民間信仰》，臺北：武陵出版社，1990年。
姜義鎮，《臺灣的鄉土神明》，臺北：臺原出版，1995年。
范叔寒，《中國的對聯》，臺中市：臺灣省政府新聞局，1986年8月。
凌志四，《臺灣民俗大觀》，臺北：大威出版社，1985年。
孫昌武，《中國文學中的維摩與觀音》，北京：高等教育出版社，1996年6月。
馬書田，《華夏諸神：佛教卷》，臺北：雲龍出版，1998年。
馬書田，《華夏諸神：佛教卷》，臺北縣：雲龍出版，2001年。
馬書田，《觀音菩薩》，臺北：藝緣堂出版，2004年7月。
馬書田，《全像觀音》，南昌：江西美術出版，2006年。
高佩英，《臺灣的虎爺信仰》，臺北縣：遠足文化，2005。
高佩英，〈臺灣民間信仰中的虎爺與相關神明間傳說之探究〉，《2010保生文化祭　道教神祇學術研討會論文集　道教與民間信仰叢刊IV》，臺北：臺北保安宮，2011年8月。
康鍩錫，《臺灣廟宇圖鑑》，臺北：貓頭鷹出版，2004年。
康鍩錫，《臺灣古建築裝飾圖鑑》，臺北：貓頭鷹出版，2012年。
康諾錫，《臺灣門神圖錄》，臺北：貓頭鷹出版，2015年12月。
張智欽，《宜蘭地區三山國王信仰之調查研究》，臺北，行政院客家委員會，2003年。
張檉，《道教諸神聖紀》，宜蘭縣冬山鄉：道教總廟三清宮管理委員會，2007年。
曼陀羅室主人，《觀音菩薩的故事》，臺中市：好讀出版有限公司，2004年。
曼陀羅室主人，《觀音菩薩的故事》，臺中市：好讀出版社，2006年。
梁湘潤、黃宏介，《臺灣佛教史》，臺北：行卯出版社，1993年5月。
梁震明，《臺灣寺廟龍柱造型之研究》，臺北：國立編譯館，2010年8月。
陳玉親，《三十三觀音畫冊》，香港：普陀蘭若，2008年。
陳淑華，《噶瑪蘭族》，宜蘭縣：蘭陽博物館，2006年。
陳進傳，《清代噶瑪蘭古碑之研究》，鹿港：左羊出版社，1989年。
馮天策，《信仰導論》，廣西：廣西人民出版社，1992年。
彭瑞金總編纂，《蘇澳鎮志．玖文資篇》下卷，宜蘭縣蘇澳鎮：宜縣蘇澳鎮公所，2013年。
游謙、施芳瓏，《宜蘭縣民間信仰》，宜蘭市：宜蘭縣政府，2003年。
黃華節，《關帝的人格與神格》，臺北：商務印書館，1967年。
黃雯娟，《宜蘭縣水利發展史》，宜蘭：宜蘭縣政府，1998年。
黃麗馨，《全國寺廟名冊》，臺北市：內政部，2005年。
聖印法師，《普門戶戶有觀音-觀音救苦法門》，臺北縣新店市：圓明出版，1992年。
董芳苑，《探討臺灣民間信仰》，臺北：常民文化出版社，1996年。
詹素娟、張素玢撰稿，《臺灣原住民史　平埔族史篇（北）》，，南投市：臺灣省文獻委員會，2001年。
溫國良編譯，《臺灣總督府公文類纂宗教史料彙編（明治二十八年十月至明治三十五年四月）》，南投市：省文獻會，1999年。
廖風德，《清代之噶瑪蘭》，臺北：正中書局，1990年。
臺北市財團法人行天宮文教基金會編，《演教說法度群生：行天宮信眾手冊》，臺北：財團法人行天宮文教基金會，2011年。
臺灣銀行經濟研究室編輯，《清代臺灣大租調查書》，臺北市：臺灣銀行經濟研究室，1963年。
劉靜枝，《臺灣寺廟裝飾之美》，臺中縣：臺灣省政府教育廳，1994年6月。
劉還月，《臺灣民間信仰小百科》，臺北市：臺原出版社，1994年。
劉還月，《尋訪臺灣平埔族》，臺北：常民文化，1995年。
蔡相煇，《臺灣的祠祀與宗教》，臺北市：臺原出版社，1989年。
鄭志明，《臺灣神明的由來》，臺北：中華道統出版，2001年9月。
戴寶村，《宜蘭縣交通史》，宜蘭：宜蘭縣縣史館，2002年8月。
謝宗榮，《臺灣的廟會文化與信仰變遷》，臺北縣：博揚文化，2006年。
謝宗榮，《臺灣傳統宗教文化》，臺中：星辰，2006年4月。
鍾華操，《臺灣地區神明的由來》，臺中：臺灣省文獻委員會，1979年。
顏素慧，《觀音小百科：第一本親近觀音的書》，臺北：橡樹林文化，2001年。
羅東公學校編，林清池譯，《羅東鄉土資料》，宜蘭市：宜蘭縣立文化中心，1999年3月。
羅東役場，《羅東街寺廟臺帳》，宜蘭廳：羅東街役場，1931年。
羅問，《慈眼渡迷航百變觀音》，臺北：禾馬文化事業有限公司，2002年。
釋依瑞，《火燄化紅蓮-大悲觀世音》，新北市：佛光文化，1999年。
釋厚重，《觀音與媽祖》，臺北︰稻田出版有限公司，2005年12月。
闞正宗，《臺灣佛寺的信仰與文化》，臺北縣：博揚文化，2004年。
闞正宗《臺灣佛教史論》，北京：宗教文化，2008年）。

三、期刊論文
王文亮，〈南瀛寺廟籤詩文化初探〉，《南瀛文獻》，第1輯，2002年，頁252-265。
余光弘，〈臺灣地區民間宗教的發展-寺廟調查資料之分析〉，《中央研究院民族學研究所集刊》，第53期，1982年春季，頁67-103。
李利安，〈中國觀音文化基本結構解析〉，《哲學研究》，第4期，2000年，頁44-51. 79-80。
韓廷杰，〈婆羅門教神話和佛教神話比較研究〉，《世界宗教研究》，第1期，1994年，頁66-72。
官治平，〈宜蘭平原之土地利用〉，《臺灣銀行季刊》，第24卷第3期，1973年9月，頁294-333。
李玉珉，〈住世護法羅漢-羅漢畫特展介紹之一〉，《故宮文物月刊》，第91期，1990年10月，頁4-19。
伊能嘉矩著，楊南郡譯，〈宜蘭方面平埔蕃的實地調查（三之二）〉，《宜蘭文獻雜誌》，第7期，1994年1，頁78-98。
林仁昱，〈蘭陽地區佛教發展史初探〉，《宜蘭文獻雜誌》，第23期，1996年9月，頁3-45。
于君方著，徐雅慧、張譯心譯，〈閃現光與慈悲的菩薩〉，《香光莊嚴》，第59期，1999年9月，頁22-39。
劉益昌，〈宜蘭在臺灣考古的重要性〉，《宜蘭文獻雜誌》，第43期，2000年1月，頁3-27。
于君方著，釋自衎譯，〈女性觀音-中國的觀音信仰（下）：現身南海度化善財、龍女〉，《香光莊嚴》，第61期，2000年3月，頁96-113。
黃運喜，〈從犁頭山蓮華寺的發展看臺灣民間佛教的特質〉，《玄奘學報》，第4期，2001年10月，頁1-16。
廖大慶，〈南方澳的宗教概況〉，《宜蘭文獻雜誌》，第65期，2003年9月，頁69-105。
林美容、蘇全正，〈臺灣的民間佛教傳統與巖仔的觀音信仰之社會實踐〉，《新世紀宗教研究》，第2卷第3期，2004年3月，頁2-34。
陳秀蓉，〈日據時期臺灣民間信仰的發展〉，《歷史教育》，第3期，1998年6月，頁143-162。
陳清香，〈地藏信仰與圖像〉，《慧炬雜誌》，第516期，2007年6月，頁4-8。
林美容，〈臺灣觀音信仰的主要型態-兼論民間佛教與民間信仰的關係〉，《臺灣文獻》，第59卷第1期，2008年 3月，頁1-20。
林福春，〈蘭陽傳統寺院神像與木雕裝飾藝術之研究(上)〉，《臺灣源流》，第56/57期，2011年10月，頁142-155。
林福春，〈蘭陽道教寺院藝術-主流匠師藝作之匯整〉，《宜蘭文獻雜誌》，第98期，2013年12月，頁76-108。
賴沛君，〈寺廟龍虎堵之賞析〉，《藝術欣賞》，8卷2期，2012年9月，頁189-208。
釋永東，〈臺灣三十三番觀音靈場之現況研究〉，《臺灣文獻》，第63卷第3期，2012年9月30日，頁303-338。
方令光，〈臺灣「觀音佛祖」的身世與崇拜圖式的成立：從艋舺龍山寺談起〉，《民俗曲藝》，第191期 ，2016年3月，頁153-217。

四、學位論文
王秋惠 ，《府城寺廟奉祀觀音之研究》，國立臺南大學臺灣文化研究所碩士論文，2005年。
林心明，《响仁和鼓：一個行業傳統的傳承與再建》，國立東華大學族群關係與文化研究所碩士論文，2004年。
林麗貞，《羅東南門港地區常民生活文化之研究》，佛光大學文化資産與創意學系研究所碩士論文，2014年。
卓麗珍，《臺灣民間廟宇的宗教祭儀與歲時活動-以冬山鹿安宮為例》，天主教輔仁大學宗教學系碩士論文，2012年。
涂大為，《臺灣寺廟中的關公造形之探討》，中國文化大學藝術研究所美術組碩士論文，1996年。
張雯雅，《女信徒與寺廟：羅東鎮義女會之個案研究》，國立清華大學人類學研究所碩士論文，2004年。
郭有育，《觀世音菩薩彩繪佛相造型創作之研究》，樹德科技大學建築與環境設計研究所碩士論文，2010年。
陳育麒，《宜蘭水難的環境背景與「拜駁」(pài-poh)儀式的形成》，國立臺灣大學文學院歷史學系碩士論文，2014年。
陳鈺淑，《屏東縣琉球鄉碧雲寺的詩信仰文化研究》，屏東教育大學碩士論文，2011年。
曾貴賢，《觀音信仰與鸞堂-以宜蘭冬山覺善堂為例》，佛光大學未來與樂活產業學系宗教學組碩士論文，2016年
曾德青，《魏晉南北朝觀音信仰之研究》，國立臺灣師範大國文學系在職進修碩士論文，2011年。
游芳萍，《宜蘭員山慈惠寺研究》，佛光大學歷史學研究所碩士論文，2016年。
詹素娟，《族群、歷史與地域-噶瑪蘭人的歷史變遷（從史前到1900年）》，國立臺灣師範大學歷史研究所博士論文，1998年1月。
潘俊琳，《佛教觀音變身道教大士之探討》，華梵大學東方人文思想研究所碩士論文，2009年。
賴俊堯，《宜蘭的觀音信仰及其造型藝術》，國立臺北藝術大學建築與文化資産研究所碩士論文，2012年。
賴俊嘉，《羅東震安宮與地方發展》，佛光大學歷史學系碩士班碩士論文，2012年6月。

五、網路資源：
CBET中華電子佛典協會，http://www.cbeta.org/
2015.4.6 羅東永和寺遶境-1，YOUTUBE，https://www.youtube.com/watch?v=m8DVs3Nd3_I，瀏覽日期：2016.12.06。
〈三十三觀音〉，《佛光大辭典》，https://www.fgs.org.tw/fgs_book/fgs_drser.aspx，瀏覽日期：2016.08.26
中央研究院人社中心GIS專題中心 (2016)-臺灣百年歷史地圖-日據二萬分之-臺灣堡圖（1898-1904），http://gissrv4.sinica.edu.tw/gis/twhgis/，瀏覽日期：2016.10.15。
中央研究院民族學研究所數位典藏，http://c.ianthro.tw/159458，瀏覽日期：2016.01.12。
中央氣象局-颱風資料庫，http://rdc28.cwb.gov.tw/TDB/ntdb/pageControl/ty_warning，瀏覽日期：2016.03.22。
中研院臺史所檔案館，臺灣總督府職員錄系統，http://who.ith.sinica.edu.tw/Template/ebook/read.jsp?xmlId=a371，瀏覽日期：2016.10.27。
內政部戶政司全球資訊網，村里街路門牌查詢，http://www.ris.gov.tw/doorplateX/query，瀏覽日期：2015.12.07。
〈文物〉，《教育部重編國語辭典修訂版》，http://140.111.34.3/cgi-bin/cbdic/gsweb.cgi?ccd=WApYsu&o=e0&sec=sec1&op=v&view=0-1，瀏覽日期：2017.01.09。
〈北方宮殿式〉，《全國宗教資訊網-宗教知識》，http://religion.moi.gov.tw/Knowledge/Content?ci=2&cid=113，瀏覽日期：2016.11.16。
古今寺廟巡禮，http://www.templevisit.org/index.htm，瀏覽日期：2016.11.10。
四川在線-華西都市報，http://www.sc.xinhuanet.com/content/2015-09/10/c_1116526191_2.htm，瀏覽日期：2016.08.26。
正覺寺，1983宗教調查，中央研究院民族所數位典藏，http://c.ianthro.tw/14008，瀏覽日期：2017.03.31。
永和寺，宜蘭縣校外教學資源整合網，http://extracurricular.ilc.edu.tw/index.php?do=news&tptop=2&tpl=tp9&tp9=5&p=2&id=10294，瀏覽日期：2015.10.15。
全國宗教資訊網-宗教團體查詢，http://religion.moi.gov.tw/Religion/FoundationTemple?ci=1，瀏覽日期：2016.11.13。
〈二湖慈元寺〉，《同樂國小與社區知識庫》，http://tlps.pbworks.com/w/page/48081909/%E4%BA%8C%E6%B9%96%E6%85%88%E5%85%83%E5%AF%BA，瀏覽日期：2016.12.03。
〈地藏菩薩〉，《佛光大辭典》，https://www.fgs.org.tw/fgs_book/fgs_drser.aspx，瀏覽日期：2016.10.27。
〈安太歲〉，《全國宗教資訊網-宗教知識》，http://religion.moi.gov.tw/Knowledge/Content?ci=2&cid=44，瀏覽日期：2016.10.18。
〈寺廟管理組織〉，《臺灣大百科全書》，http://nrch.culture.tw/twpedia.aspx?id=1787，瀏覽日期：2015.11.05。
竹林66號部落格，http://blog.ilc.edu.tw/blog/blog/432/post/969/373797，瀏覽日期：2016.10.25。
佐伯富著，陳舜平譯，〈近世中國的觀音信仰〉，《圓光佛學學報》，第3期 (1999年2月)， http://ccbs.ntu.edu.tw/FULLTEXT/JR-BJ010/bj89740.htm，瀏覽日期：2016.09.29。
〈佛祖彩與觀音彩〉，《全國宗教資訊網-宗教知識》，http://religion.moi.gov.tw/Knowledge/Content?ci=2&cid=12，瀏覽日期：2016.08.11。
吳敏顯，〈黑面媽撩過溪〉，《蘭陽博物電子報》，第58期（2009年11月），http://enews.lym.gov.tw/content.asp?pid=27&k=109，瀏覽日期：2016.11.10。
吳賢仁2015.04.06臉書，https://www.facebook.com/photo.php?fbid=360158177505304&set=a.124573611063763.1073741827.100005333742893&type=3&theater，瀏覽日期：2016.10.22。
李玉珉，〈住世護法羅漢-羅漢畫特展介紹之一〉，《故宮文物月刊》，第八卷第七期（1990年10月），http://enlight.lib.ntu.edu.tw/FULLTEXT/JR-AN/12962.htm，瀏覽日期：2016.10.16。
杜臻，《粤閩廵視紀略・卷五》（收於「維基文庫-粵閩巡視紀略（四庫全書本）」，https://zh.wikisource.org/zh-hant/粤閩巡視紀略_（四庫全書本）/卷5，瀏覽日期：2017.02.07）。
〈空間機能〉，《臺灣古蹟學習資料庫-寺廟》，http://service.wordpedia.com/wordpedia_m/Observing.aspx?chapter=02&docid=1916，瀏覽日期：2016.11.18。
宜蘭縣羅東鎮竹林國民小學學務處，http://blog.ilc.edu.tw/blog/blog/1688/post/9073/566330，瀏覽日期：2015.11.27。
〈宜蘭廳〉，《維基百科》https://zh.wikipedia.org/wiki/%E5%AE%9C%E8%98%AD%E5%BB%B3，瀏覽日期：2015.12.30。
林惠玲2013.08.14臉書，https://www.facebook.com/photo.php?fbid=199398923560560&set= a.110719132428540.20580.100004713612872&type=3&theater，瀏覽日期：2016.12.19。
河南文化網，http://www.hawh.cn/big5/zfxxgk/2012-06/12/content_97353.htm，瀏覽日期：2016.08.26。
〈芝山巖惠濟宮〉，《維基百科》，https://zh.wikipedia.org/wiki/%E8%8A%9D%E5%B1%B1%E5%B7%96%E6%83%A0%E6%BF%9F%E5%AE%AE，瀏覽日期：2016.08.10。
〈門神〉，《臺灣大百科全書》，http://nrch.culture.tw/twpedia.aspx?id=4436，瀏覽日期：2016.11.18。
〈門神〉，《臺灣古蹟學習資料庫-寺廟》，http://service.wordpedia.com/wordpedia_m/Observing.aspx?chapter=02&docid=1919，瀏覽日期：2016.11.20。
俞惠鈴，〈民俗文物小常識-地藏王菩薩〉，《國史館臺灣文獻館電子報》，2014年7月29日，第124期，http://w3.th.gov.tw/epaper/view2.php?ID=124&AID=1776，瀏覽日期：2016.10.30。
〈南方式寺廟〉，《全國宗教資訊網-宗教知識》，http://religion.moi.gov.tw/Knowledge/Content?ci=2&cid=47，瀏覽日期：2016.11.16。
度量衡單位換算系統，http://thdl.ntu.edu.tw/weight_measure/transformation8.php，瀏覽日期：2016.10.16。
耕研居宗教民俗研究室，http://blog.yam.com/hsiehlee/article/71123168，瀏覽日期：2016.12.04。
耕研居宗教民俗研究室，http://hsiehlee.tian.yam.com/posts/71123168，瀏覽日期：2017.01.09。
財團法人仰山文教基金會-宜蘭縣社區日曆，http://www.youngsun.org.tw:8080/calendar/index.asp，瀏覽日期：2016.11.10。
鹿野苑藝文學會，http://lyu25113131.pixnet.net/blog/post/329761，瀏覽日期：2016.10.27。
偶爾獨步山林間網站-石佛，http://www.waytogo.cc/user/kenny/，瀏覽日期：2016.10.18。
〈匾聯〉，《全國宗教資訊網-宗教知識》，http://religion.moi.gov.tw/Knowledge/Content?ci=2&cid=28，瀏覽日期：2017.02.28。
國家文化資料庫，http://nrch.culture.tw/view.aspx?keyword=%E5%AE%9C%E8%98%AD%E5%B8%82%E7%9F%B3%E8%A7%80%E9%9F%B3&s=594591&id=0002274909&proj= MOC_IMD_001#，瀏覽日期：2016.11.30。
國家圖書館臺灣鄉土書目資料庫，http://localdoc.ncl.edu.tw/tmld/browse_map.jsp?map=2100，瀏覽日期：2015.11.25。
張志偉2015.04.06臉書，https://www.facebook.com/photo.php?fbid=206082919726443&set= a.206082849726450.1073741876.100009742095466&type=3&theater，瀏覽日期：2016.12.06。
〈祭祀公業及神明會〉，《內政部民政司》，http://www.moi.gov.tw/dca/02sacrifices_001.aspx，瀏覽日期：2016.12.03。
細說尾塹部落格，http://blog.ilc.edu.tw/blog/blog/21590/archives/201308，瀏覽日期：2016.10.16。
陳冠云2014.08.03臉書，https://www.facebook.com/photo.php?fbid=805667509483279&set=pcb.805667626149934&type=3&theater，瀏覽日期：2016.12.19。
〈牌位〉，《維基百科》，https://zh.wikipedia.org/wiki/%E7%89%8C%E4%BD%8D，瀏覽日期：2016.10.27。
〈筊杯〉，《維基百科》，https://zh.wikipedia.org/w/index.php?title=%E7%AD%8A%E6%9D%AF&variant=zh-tw，瀏覽日期：2016.11.28。
紫竹林北后寺，http://www.319bhtzl.com.tw/menudetail.php?idNo=204，瀏覽日期：2016.12.19。
〈菩薩〉，《維基百科》，https://zh.wikipedia.org/wiki/%E8%8F%A9%E8%90%A8，瀏覽日期：2016.08.01。
黃素味2015.04.06臉書，https://www.facebook.com/photo.php?fbid=729417483841898&set=pcb.729417550508558&type=3&theater，瀏覽日期：2016.12.06。
黃素味2015.04.06臉書，https://www.facebook.com/photo.php?fbid=729417930508520&set=pcb.729418060508507&type=3&theater，瀏覽日期：2016.12.06。
黃德勝2016.12.09臉書，　https://www.facebook.com/photo.php?fbid=1649656151993786&set=pb.100008482519193.-2207520000.1495378993.&type=3&theater，瀏覽日期：2016.12.15。
新北市新莊區公所-新莊沿革，http://www.xinzhuang.ntpc.gov.tw/content/?parent_id=10044，瀏覽日期：2017.03.10。
〈補陀落迦〉，一行佛學辭典搜尋（《丁福保：佛學大辭典》），http://buddhaspace.org/dict/dfb/data/%25E8%25A3%259C%25E9%2599%2580%25E8%2590%25BD%25E8%25BF%25A6.html，瀏覽日期：2016.08.26。
〈過火〉，《全國宗教資訊網-宗教知識》，http://religion.moi.gov.tw/Knowledge/Content?ci=2&cid=86，瀏覽日期：2016.12.06。
〈傳奇觀音廟-永和寺〉，《財團法人仰山文教基金會-宜蘭縣社區日曆-竹林社區》，http://www.youngsun.org.tw:8080/calendar/index.asp?calendar_day=2012/5/10，瀏覽日期：2015.09.10。
臺灣佛寺時空平台，http://buddhistinformatics.ddbc.edu.tw/taiwanbudgis/，瀏覽日期：2016.10.31。
〈臺灣佛教〉，《維基百科》，https://zh.wikipedia.org/wiki/%E5%8F%B0%E7%81%A3%E4%BD%9B%E6%95%99，瀏覽日期：2016.08.10。
臺灣原住民族資訊資源網-原住民族電視台（2010/04/16）http://www.tipp.org.tw/news_article.asp?F_ID=18595&PageSize=15&Page=2056&startTime=&endTime=&FT_No=&NSubject_No=&SelectSubject=&Subject_No=&SubSubject_No=&TA_No=&Orderby=&KeyWords=&Order=&IsSelect=，瀏覽日期：2016.09.25。
製鼓工藝，國家文化資產資料庫管理系統-文化資產，https://nchdb.boch.gov.tw/webno/cultureassets/TraditionalArt/info_upt.aspx?p0=5578，瀏覽日期：2017.03.10。
趙翼，《陔餘叢考．卷三十五》（收於「國學導航-清人筆記-陔餘叢考」，http://www.guoxue123.cn/biji/qing/gyck/034.htm，瀏覽日期：2016.10.27。
〈慶成醮〉，《臺灣大百科全書》，http://nrch.culture.tw/twpedia.aspx?id=4384，瀏覽日期2016.12.25。
〈唵、嘛、呢、叭、咪、吽六字真言〉，《學佛網-佛教知識》，http://big5.xuefo.net/nr/article32/315300.html，瀏覽日期：2017.04.24。
〈噶瑪蘭廳〉，《臺灣大百科全書》，http://nrch.culture.tw/twpedia.aspx?id=1345，瀏覽日期：2015.12.30。
賴宗榮2014.09.08臉書，https://www.facebook.com/photo.php?fbid=1482592905323250&set=a.1374724126110129.1073741828.100007176631172&type=3&theater，瀏覽日期：2016.12.03。
〈遶境〉，《全國宗教知識網-宗教知識》，http://religion.moi.gov.tw/Knowledge/Content?ci=2&cid=224，瀏覽日期：2016.12.03。
戴文鋒，〈「媽祖」名稱由來試析〉《庶民文化研究》第3期研究論文（臺中市：逢甲大學人文社會學院庶民文化研究中心，2011年3月），http://www.csel.fcu.edu.tw/wSite/publicfile/Attachment/f1328777348687.pdf，瀏覽日期：2016.10.31。
〈謝平安〉，《全國宗教資訊網-宗教知識》，http://religion.moi.gov.tw/Knowledge/Content?ci=2&cid=8，瀏覽日期：2016.10.18。
〈點光明燈〉，《全國宗教資訊網-宗教知識》，http://religion.moi.gov.tw/Knowledge/Content?ci=2&cid=41，瀏覽日期：2016.10.18。
簡茂勳2014.10.12臉書，　https://www.facebook.com/photo.php?fbid=369616176521994&set=pcb.369616203188658&type=3&theater，瀏覽日期：2016.12.17。
羅東鎮公所，http://www.lotong.gov.tw，瀏覽日期：2016.01.02。
〈寶藏巖〉，《維基百科》，https://zh.wikipedia.org/wiki/%E5%AF%B6%E8%97%8F%E5%B7%96，瀏覽日期：2016.08.10。
蘭陽博物館-印象蘭陽教師指引，http://www.lym.gov.tw/upload/resource/401印象蘭陽(指引)5.PDF，瀏覽日期：2016.10.25。
龔天民，〈觀世音菩薩真象〉，《佛教辨惑文章小集》http://cclw.net/gospel/explore/fjbhwzxj/gsypszx/0.htm，瀏覽日期：2016.09.23。
巖，《康熙字典》，http://www.zdic.net/z/19/kx/5DD6.htm，瀏覽日期：2017.03.31)。
〈觀世音菩薩〉，《維基百科》，https://zh.wikipedia.org/wiki/%E8%A7%80%E4%B8%96%E9%9F%B3%E8%8F%A9%E8%96%A9，瀏覽日期：2016.08.01。

六、報紙及其他
王秋霖（2000年3月25日），〈慶廟基升高永和寺 黑令旗前導女乩童和信徒衝過火〉，《中國時報》，第十八版。
〈永和寺金佛祖六日運返〔城鄉紀事〕〉（2004年1月2日），《聯合報》，第B二版。
林振佃，《普陀山仁愛里觀世音菩薩佛祖》， 1971年（未出版）。
陳積碩（2000年3月15日），〈永和寺廟基升高完工 擇訂十八日繞境 廿日舉行 入廟安座慶典〉，《聯合報》，第十七版。
陳積碩，〈永和寺廟基升高完工擬訂十八日繞境廿日舉行入廟安座慶典〉，《聯合報》，第十七版（2000年3月15日）。
陳積碩（2000年3月21日），〈永和寺土地公庇祐有功戴官帽〉，《聯合報》（地方版），第十八版。
〈萬長春水門　舉圳頭祭〉（昭和9年8月1日），《臺灣日日新報》，第四版A。
〈舉圳頭祭〉（昭和10年8月3日），《臺灣日日新報》，第四版A。
〈羅東仁愛里曾出進士土地公有功御賜官帽縣議員候選人談政見道出小故事〉（1982年1月9日)，《聯合報》（地方版），第二版。
羅建旺（2004年1月30日），〈80多年泥菩薩 文化局要保存 退神儀式後原擬火化 羅東鎮代不捨「火下留神」如願〉，《聯合報》（地方版），第B二版。