臺灣博碩士論文加值系統

摘要
20世紀初中國赴西洋留學的畫家中，多嘗試融中國傳統繪畫和西洋繪畫於一紙，其中發揮得最淋漓盡致的畫家就是林風眠。他窮畢生之力，不斷探索融合中西之途徑，一生畫作豐富，風格多變。可供探討研究之議題甚多，本文則以「林風眠繪畫藝術引進西法之研究」為主題。為達成研究目的，文中以歷史研究法、造形風格研究法、及藝術社會學方法來進行研究，以力求能掌握脈絡，獲得適切客觀的結論。
在經過各章節之探討後，可得知林風眠生於清末，長於民初，他的時代經歷了新舊交替與中西融通，其引進西法的創作背景確實受到時空環境所影響。林風眠是一個勤奮不懈、勇於革新創造的畫家，他引進西方現代畫派，在「調和中西」的取向上包含西方現代繪畫的觀念、技法，又融入了中國藝術的民族情感與神韻。他還引進西方式的風景、靜物、裸女等畫材畫目、也以西方繪畫的原料、技巧和方法、西方的審美觀等來創作，在不斷的試驗與探索之下創造出獨樹一幟的畫作，為中國繪畫展開新的一頁。
筆者認為林風眠繪畫藝術引進西法之成就，可整理出如下幾點：ㄧ、調和中西而獨樹一幟、二、獨創了新的審美體系、三、開拓了水墨畫的路徑、四、樹立了學者型畫家的典範。
林風眠是典型的學者型畫家，他撰寫了許多藝術相關文章，且勤於創作，熱心教學。他的勤勉態度使其留下許多藝術寶藏，值得後輩的我們學習。而他也為中國畫壇培育出許多傑出的藝術家。他們已在國內外藝壇卓有成就，亦將林風眠藝術思想的種子播向各地，林風眠繪畫藝術引進西法之成就與影響是極其廣大而深遠的。

關鍵詞：林風眠、繪畫藝術、引進西法

目 次



第一章 緒論 …………………………………………………………………… 1
第一節 研究動機………………………………………………………………1
第二節 研究目的………………………………………………………………2
第三節 研究範圍與重點………………………………………………………3
第四節 研究步驟與方法………………………………………………………5
第二章 林風眠繪畫藝術引進西法之創作背景……………………… … 9
第一節 時空環境………………………………………………………………9
一、政經社會文化背景—新舊交替、中西融變…………………………9
二、清末民初的畫壇概況………………………………………………..12
三、廣東省的地方風氣與文風狀況……………………………………..16
第二節 個人經歷 ……………………………………………………………17
一、青少年時期的啟蒙（1900-1918）—開始對西方寫實的興趣……..17
二、留學歐洲時期的探索與定念（1919-1925）—確立中西調和之理念.18
三、辦教育時期的推行（1926-1937）—多方調合中西藝術…………..21
四、終其一生的實踐（1938-1991）—專致調和中西之創作…………..23
第三章 林風眠有關引進西法之思想…………………………………….. 26
第一節 十九世紀末二十世紀初的西方藝術思潮…………………………. 26
第二節 主張調和中西藝術…………………………………………………..29
第三節 借鑑西方現代藝術…………………………………………………..37
第四章 林風眠的繪畫引進西法之探究…………………………………..46
第一節 人物畫作品分析……………………………………………………..48
一、仕女…………………………………………………………………..49
二、裸女…………………………………………………………………..52
三、京戲人物……………………………………………………………..54
四、其他…………………………………………………………………..56
第二節 風景畫作品分析……………………………………………………..59
第三節 花鳥畫作品分析……………………………………………………..66
第四節 靜物畫作品分析……………………………………………………..71
第五章 林風眠的繪畫藝術引進西法之成就評價與影響概述………83
第一節 林風眠的繪畫藝術引進西法之成就評價…………………………..83
第二節 林風眠的繪畫藝術引進西法之影響概述…………………………..90
第六章 結論……………………………………………………………………..92
附錄一林風眠生平年表……………………………………………………….. 94
參考文獻…………………………………………………………………………107

參考文獻

一、書籍
1. Wolf-dieter dube著，吳介禎.吳介祥譯《表現主義》，台北，遠流出版事業股
份有限公司，1999年
2. Marcel Giry著，李松泰譯《野獸派》，台北，遠流出版社，1992年
3.孔新苗《20世紀中國繪畫美學》，濟南，山東美術出版社，2000年
4.水天中《歷史.藝術與人》，南寧，廣西美術出版社，2001年
5.安海姆/李長俊/Arnheim Rudolf，《藝術與視覺心理學》，台北，雄獅總經
銷，1985年
6.何恭上《近代西洋繪畫》，台北，藝術圖書公司，1996年
7.何政廣主編《莫內》，台北，藝術家出版社，1996年
8.何政廣主編《莫迪利亞尼》，台北，藝術家出版社，1996年
9.何政廣主編《畢卡索》，台北，藝術家出版社，1996年
10.何政廣主編《馬諦斯》，台北，藝術家出版社，1997年
11.谷流 彭飛《林風眠談藝錄》，鄭州，河南美術出版社，1999年
12.李既鳴執行編輯《中國──巴黎──早期旅法中國畫家研究》，台北，台北
市立美術館
13.李美蓉《視覺藝術概論》，台北，雄獅圖書股份有限公司，1993年
14.李諍《林風眠畫論》，鄭州，河南人民出版社，1999年
15.阮榮春、胡光華《中國近代美術史（1911~1949）》，台北，台灣商務印書
館股份有限公司，1997年
16.席德進《改革中國畫的先驅者》，台北，雄獅圖書股份有限公司，1982年
再版
17.施叔青《推翻前人》，台北，東大圖書股份有限公司，1994年
18.洪惠鎮《中西繪畫比較》，河北，河北美術出版社，2000年
19.郎紹君《林風眠》，台北，台灣麥克股份有限公司，1996年
20.郎紹君《林風眠》，台北，藝術家出版社，2004年
21.袁金塔《中西繪畫構圖之比較》，台北，藝風堂出版社，1995年
22.康有為《萬木草堂藏中國畫目》，台北，文史哲出版社，1977年
23.陳惠黛《林風眠百年紀念專輯》，大未來藝術有限公司，1999年
24.陳菊秋編《林風眠研究文集（一）》，台北，閣林國際圖書有限公司，2000
年
25.陳菊秋編《林風眠研究文集（二）》，台北，閣林國際圖書有限公司，2000
年
26.陳菊秋編《林風眠研究文集（三）》，台北，閣林國際圖書有限公司，2000
年
27.陳秉璋、陳信木《藝術社會學》，台北，巨流圖書公司，1983年
28.陳樹升總編輯《現代中國水墨畫學術研討會論文專輯暨研討紀錄》，台中，
台灣省立美術館，1994年
29.郭文堉《現代畫巨匠》，台北，藝術圖書公司，1995年
30.黃麗絹《中國-巴黎:早期旅法畫家回顧展》，台北，臺北市立美術館，1988
年
31.黃丹麾、劉曉陶《徐悲鴻與林風眠》，瀋陽，遼寧美術出版社，2002年
32.馮葉《林風眠的世界》，台北，民生報，2000年
33.馮葉《走近林風眠》，台北，閣林國際圖書有限公司，2000年
34.張元茜等著《中國—巴黎—早期旅法中國畫家研究》，台北，台北市立美術
館，1989年
35.張德文《中國畫學研究論集》，台北，三餘堂，1996年
36.蔣勳《美的沉思──中國藝術思想芻論》，台北，雄獅圖書股份有限公司，
2003年
37.廖陽《中西美術題材比較》，河北，河北美術出版社，2000年
38.劉思量《藝術心理學──藝術與創造》，台北，藝術家出版社，1992年
39.劉其偉編著《現代繪畫理論》，台北，雄獅圖書股份有限公司，1984年
40.劉文潭《現代美學》，台北，商務書局，1981年
41.謝里法、蔣勳《徐悲鴻──中國近代寫實繪畫的奠基者》，台北，雄獅圖書
公司，1984年
42.謝立中、孫立平主編《二十世紀西方現代畫理論文選》，上海，上海三聯書
店，2002年
43.蘇俊吉《西洋美術史》，台北，正文書局有限公司，1985年
44.蘇立文（Micheal Sullivan）著；曾育，王寶連編譯《中國藝術史》，台北，
南天書局有限公司，1985年
45.顧祝君編輯《中國近現代名畫家集 林風眠》，台北，錦繡文化企業，1993
年

二、論文
1.吳俊明《林風眠繪畫事業研究》，國立臺灣師範大學美術研究所碩士論文，
民81年
2.沈秀玲《林風眠繪畫作品之構形表現》，國立臺灣藝術大學造形藝術研究所
碩士論文，民94年
3.張淑嫦《從二十世紀前葉論旅法畫家的中西文化交流林風眠及潘玉良的女體
畫作》中國文化大學藝術研究所美術組碩士在職專班碩士論文，民94年

三、期刊
1.郎紹君《中國巨匠美術週刊—林風眠》5期，台北，錦繡出版事業股份有限
公司，1994年
2.郎紹君《中國巨匠美術週刊—齊白石》99期，台北，錦繡出版事業股份有限
公司，1996年
3.孫克《中國巨匠美術週刊—黃賓虹》27期，台北，錦繡出版事業股份有限公
司，1995年
4.許禮平總編輯《名家翰墨》24號，香港，翰墨軒出版有限公司，1992年
5.楊永雯《中國巨匠美術週刊—高劍父》57期，台北，錦繡出版事業股份有限
公司，1995年
6.龔產興《中國巨匠美術週刊—吳昌碩》18期，台北，錦繡出版事業股份有限
公司，1994年

四、畫冊
1.杜滋齡《林風眠全集（上卷）》，天津人民出版社，1994年
2.杜滋齡《林風眠全集（下卷）》，天津人民出版社，1994年
3.《林風眠繪畫展》，東京，西武百貨店，1986年
4.國立歷史博物館編輯委員會《林風眠畫集》台北，國立歷史博物館，1989年
5.國立歷史博物館編輯委員會《晚清民初水墨畫集》，台北，國立歷史博物館，
1997年

五、網站
1. 林風眠年表http://www.aerc.nhcue.edu.tw/8-0/twart-jp/html/ca-750a.htm