臺灣博碩士論文加值系統

德國位於歐洲大陸的中心地理位置，亦是兩次世界大戰之發動國與戰敗國。在第二次世界大戰接近尾聲時，納粹德國政權瓦解，德國無條件投降，爾後由美、英、法、蘇四國分區佔領。隨著冷戰的發展，兩大強權的對峙，德國位處於兩大集團分界點上，分裂之勢既成。爾後各在美、蘇的扶植之下，分裂成德意志聯邦共和國與德意志民主共和國，西部變成一個與西方國家結盟的自由市場的民主國家，東部成為一個在蘇聯集團中受共產統治的國家。
戰後德國百廢待舉，安置上百萬流離失所的難民，穩定社會秩序，振興各產業部門與經濟，成為政府的燃眉之急。戰前，德國西部地區相較起東部地區而言，工業比較發達，儘管經歷了二次大戰的破壞、戰後賠款、工業設施被摧毀或拆散，但不同經濟部門的技術和生產基礎仍在；聯邦德國成立後，配合馬歇爾計畫的援款，結合原有的工業基礎、煤礦等動力能源，加上第一任總理艾德諾任命艾哈德為經濟和勞工部長，推行他所提倡的社會市場經濟理論政策，不久就使原本是負債國的聯邦德國，不僅有能力償還所欠外債，還搖身一變成為了債權國。
德國自1950年代約至1965年之間，經濟成長成效卓越，被視人譽稱為經濟奇蹟的成長階段。1950年聯邦德國的經濟已恢復並超過戰前水準，開始進入經濟高速發展時期。在史實上，他們描述這是「經濟奇蹟」，但何謂奇蹟？也許所謂的奇蹟，是定義在充滿巧合的好運上，或是幸運的發展上；但若沒有存在這份可能性，像是獨一無二的事件上，那也許這份奇蹟就如同日本、台灣和以色列經濟議題一樣，只是個必然性的經濟發展趨勢。
社會市場經濟理論之於聯邦德國，是項貢獻深鉅的政策，究竟其理論的思想來源、歷史社會背景，與其獨樹一格的特色性為何？是否真的可稱為奇蹟？將此理論用於國策的艾哈德，對其政策的思考出發點又是什麼？此為本篇論文所要探述之議題。

Why could West Germany create the “economic miracle” after 1945? What role did Ludwig Erhard, the economics minister of West Germany from 1949 to 1963, played in the creation of economic miracle? And was Erhard''s “social market economy” a real success?
In the years as the economics minister, Erhard tirelessly promoted the free‐market ideas he had adopted in the early 1920s. He insisted on the importance of the price mechanism, the danger of economic cartels, and the necessity of risk for a vibrant economy. Therefore, economic demand should be shaped by consumers, not state planers. However, Erhard was not a simple laissez‐faire capitalist. In his view, a strong state should set the ground rules for market competition. Then in the late 1940s, Erhard popularized his program as the “social market economy”.
Erhard was named director of the Administration for Economics of the Bizone (the merged American and British occupation zones) in March 1948. In this position, he oversaw the most influential economic reform of the postwar years: the currency reform of June 1948. Most important, and at his insistence, the reform was accompanied by freeing prices of many consumer goods. This allowed the early introduction of a wide‐ranging market economy.
The currency reform was followed by extensive tax cuts. Erhard resisted calls to introduce state economic planning and advocated the liberalization of domestic and international markets. The latter position led him to oppose the creation of the European Common Market; Erhard believed that integration would bureaucratize the economy of Western Europe. Throughout the 1950s, the economy responded to Erhard''s policies with high rates of growth peaked at 12 percent in 1955, and West Germany continued to enjoy Europe''s fastest growth rate until 1961.

第一章 導論...............................................1
第一節 研究動機...................................1
第二節 文獻回顧...................................3
第三節 章節架構安排...............................8

第二章 社會市場經濟的思想來源............................10
第一節 經濟思想..................................10
第二節 政治潮流..................................30
第三節 艾哈德與其師承的思想......................36

第三章 二戰後的國際政治背景..............................44
第一節 國際會議..................................44
第二節 盟國分區佔領..............................55

第四章 從分區佔領到兩個德國..............................74
第一節 第一次柏林危機............................74
第二節 東、西德建國..............................86

第五章 經濟改革.......................................................100
第一節 戰後經濟殘況.............................100
第二節 貨幣改革.................................106
第三節 美援的管理和使用.........................119

第六章 結論.............................................128

參考書目.................................................134

附錄.....................................................143

一、中文資料
(一)人物著作
Adenauer, Konrad著，《阿登納回憶錄．第一卷》，上海：譯文出版社，1973年出版。
Erhard, Ludwig. Prosperity through competition. (London: Thames and Hudson, 1958)
Erhard, Ludwig著，丁安新譯，《社會市場經濟之路》，武漢：武漢大學出版社，1998年第一版。
Eucken, Walter著，蔡啟恆譯，《國民經濟學之基本問題》，台北：台灣銀行經濟研究室編印，1987年7月出版。
Eucken, Walter著，李道斌譯，《經濟政策的原則》，上海：上海人民出版社，2002年3月第2次印刷。
Röpke, Wilhelm著，夏道平譯，《自由社會的經濟學》，台北：遠流出版社，1991年初版。
Smith, Adam著，張漢裕譯，《國富論》，台北：台灣銀行經濟研究室編印，1989年7月三版。
Sombart, Werner著，王燕平、侯小河譯，《奢侈與資本主義》，上海：上海人民出版社，2005年4月第一版。
Truman, Harry S.著，李石譯，《杜魯門回憶錄》，北京：三聯書店，1974年出版。

(二)專書
丁建弘，《德國通史》，上海：上海社會科學院出版社，2003年1月第二次印刷。
王飛麟，《聯邦德國重新武裝與入盟西方戰略：1949-1955》，武漢：武漢大學出版社，2009年1月第1版。
王曾才，《西洋現代史》，台北：台灣東華書局，2007年8月7版10刷。
王曾才，《世界現代史 下》，台北：三民書局，2004年6月三版一刷。
文光，《德國社會市場經濟的發展》，台北：遠流出版社，1992年3月1日初版。
王睦舜，《經濟學》，台北：五南圖書出版社，2000年7月初版一刷。
王繩祖，《國際關係史．第七卷》，北京：世界知識出版社，1996年第1版。
伍啟元，《美國世紀1901—1990》，台北：台灣商務印書館，1992年初版。
杜美，《德國文化史》，台北：揚智文化，1997年12月初版二刷。
吳有法，《二十世紀德國史（增訂版）》，台北：志一出版社，1995年8月第一版。
吳友法，《德國現當代史》，武漢：武漢大學出版社，2007年5月第一次印刷。
吳友法，《德意志民族的新崛起》，台北：志一出版社，1995年8月第一版。
周惠民，《德國史—中歐強權的起伏》，台北：三民書局，2003年10月初版一刷。
邵建東、陳曉律，《德國新史》，台北：五南出版社，1993年3月初版一刷。
洪丁福，《德國的分裂與統一：從俾斯麥到柯爾》，台北：台灣商務印書館，1994年12月初版一刷。
范軍，《德國：久分重合的歐洲大國》，台北：五南圖書，1993年6月初版一刷。
徐松主編，《世界經濟概論》，北京：機械工業出版社，2007年10月第一版第二次印刷。
孫炳輝、鄭寅達，《德國史綱》，台北：昭明出版社，2001年3月，第一版第一刷。
晏小寶，《社會市場經濟與德國統一》，上海：上海三聯書店，1993年9月第一版。
郭少棠，《德國現代化新論——權力與自由》，台北：商務印書館，1993年6月台灣初版第一次印刷。
郭秋慶，《德國選舉制度與政黨政治》，台北：志一出版社，1996年4月第一版。
許仟，《德國問題新論》，嘉義：南華管理學院，1998年3月出版。
許仟，《德國政府與政治：分裂與統一》，台北：志一出版社，1993年10月出版。
陳志斌，《德國政體教程》，上海：華東師範大學出版社，2007年7月第一版第一次。
陳鴻彬主編，《西洋現代史．上冊》，香港：偉文出版社，2003年8月再版。
程全生，《政黨與政黨政治》，台北：華新文化，1984年8月修訂三版。
彭懷恩，《政治學辭典》，台北：風雲論壇出版社，2004年1月初版。
彭懷恩主編，《德國政治體系》，台北：風雲論壇出版社，2000年8月出版。
董峰、葉森主編，《德國社會市場經濟》，北京：改革出版社，1992年5月第一次印刷。
葉陽明，《西德政黨論》，台北：黎明文化，1990年5月初版。
葉陽明，《德國問題與兩德統一》，台北：國立編譯館，1999年2月初版。
楊國昌，《當代世界經濟概論》，北京：北京師範大學出版社，1997年北京第一次印刷。
趙漢平主編，《西方經濟思想庫，第三卷：思想．流派篇》，北京：經濟科學出版社，1997年出版。
劉增泉，《西洋文化史》，台北：五南圖書出版社，2007年8月初版一刷。
蔡東杰，《西洋外交史》，台北：風雲論壇出版社，2003年5月再版。
賴麗琇，《德國史（下）》，台北：五南圖書，2003年11月初版一刷。
顧俊禮，《德國：社會市場經濟的運行機制》，武漢：武漢出版社，1997年5月第三次印刷。
顧俊禮，《德國政府與政治》，台北：揚智文化，2001年初版。

(三)譯著
Andrew Heywood著，楊日青、李培元、劉兆隆、林文斌譯，《最新政治學新論》，台北：韋伯文化，2002年3月出版。
Edwin Hartrich著，范益世譯，《第四帝國的崛起》，北京：新華出版社，1982年第一版。
H. Jörg Thimem著，吳妙善譯，《西德經濟奇蹟的背後：社會福利市場經濟解讀》，台北：月旦出版社，1992年12月初版。
Karl Hardach著，《二十世紀德國經濟史》，北京：商務印書館，1987年再版。
Kurt Sontheimer, Wilhelm Bleek著，張安藍譯，《德國政府與政治》，台北：五南出版社，1999年初版。
Martin Vogt著，辛達謨譯，《德國史下冊》，台北：國立編譯館，2000年初版。
Mary Fulbrook著，王軍瑋、萬方譯，《劍橋德國簡史》，台北：左岸文化出版，2006年6月初版。
Robert O. Paxton著，王曾才、李孝悌、黃福得、陳澄和、陳國棟、楊清順、王德威譯，《二十世紀歐洲史》，台北：國立編譯館，1984年4月出版。
Roger E. Backhouse著，莫竹岑、袁野譯，《西方經濟史學》，北京：海南出版社、三環出版社，2007年4月第一版。
Wiener Bloch著，北京大學歷史系世界近代現代史教研室譯，《德國史 下冊》，北京：生活．讀書．新知三聯書店，1976年9月北京第1次印刷。
William H. McNeill著，丘為君主編，《西洋通史》，台北：五南出版社，1989年初版。

(四)工具書
于宗先主編，《經濟百科全書 第一編 經濟史》，台北：聯經出版社，1986年5月初版。
于宗先主編，《經濟百科全書 第二編 經濟思想史》，台北：聯經出版社，1986年5月初版。
中國社會科學院經濟研究所編，《政治經濟學大辭典》，北京：經濟科學出版社，1998年12月第一次印刷。
中華民國外交部禮賓司，《世界各國簡介暨政府首長名冊》，台北：中華民國外交部禮賓司編印，1990年8月8日出版。
光復書局編輯部，《世界百科全書 3》，台北：光復書局股份有限公司，1989年10月再版。
周憲文主編，《西洋經濟學者及其名著辭典》，台北：台灣銀行經濟研究室，1972年8月出版。
許滌新主編，《政治經濟學辭典 上冊》，北京：人民出版社，1985年1月北京第4次印刷。
許滌新主編，《政治經濟學辭典 中冊》，北京：人民出版社，1985年1月北京第4次印刷。
許滌新主編，《政治經濟學辭典 下冊》，北京：人民出版社，1985年1月北京第4次印刷。
龐君豪主編，《新世紀百科全書》，台北：貓頭鷹出版社，2001年5月初版。

(五)期刊論文
李顯峰，〈社會市場經濟與政府的經濟角色〉，施正峰編，《從歐洲反思台灣》，台北：前衛出版社，2003年6月初版第一刷，頁119-131。
張勝洋，〈戰後西德經濟—從戰後廢墟到世界工業強國〉，郭恆鈺、許琳菲等著，《德國在哪裡？—聯邦德國四十年（政治．經濟篇）》，台北：三民書局，1991年4月初版，頁107-165。


二、西文資料
(一)英文專書
Braun, Hans-Joachim. The German economy in the twentieth century. (London: Routledge, 1990)
Burns, Edward McNall. Lerner, Robert E. and Meacham, Standish (joint author). Western civilizations, their history and their culture. (New York: Norton, 1984)
Cairncross, A. The Price of War: British Policy on German Reparations, 1941-1949. (Oxford, 1986)
Cameron, Rondo E. A concise economic history of the world : from Paleolithic times to the present. (New York: Oxford University Press, 1997)
Fulbrook, M. The Divided Nation: A History of Germany, 1918-1990. (Oxford, 1992)
Glossner, Christian L. The making of the German post-war economy : political communication and public reception of the social market economy after World War II. (New York: Tauris Academic Studies, 2010)
Grosser, Alfred. Germany in Our Time. (New York: 1971)
Keylor, William R. The Twentieth-Century World: An International History. (New York: Oxford, 1984)
Nicholls, A. J. Freedom with Responsibility - The Social Market Economy in Germany, 1918-1963. (Oxford: Clarendon Press, 1994)
Tribe, Keith. Strategies of economic order: German economic discourse, 1750-1950. (Cambridge: Cambridge University Press, 2007)
Vittorio, Antonio Di. An economic history of Europe : from expansion to development. (New York: Routledge, 2006)

(二)英文期刊論文
Behrend, Manfred. “East German Political Parties and Movements Before and After the Fall of the GDR.” German unification: the destruction of an economy. (London: East Haven, CT: Pluto Press, 1995), pp. 35-79.
Behrend, Manfred. “Right-wing Extremism in East Germany Before and After the ‘Anschluß’ to the Federal Republic.” German unification: the destruction of an economy. (London: East Haven, CT: Pluto Press, 1995), pp. 199-222.
Epstein, Catherine. “Rebuilding Germany: The Creation of the Social Market Economy, 1945–1957.” The Journal of Modern History, Vol. 78, No. 2 (The University of Chicago Press, June 2006), pp. 533-535.
Epstein, Klaus. “Two German Leaders: Erhard and Ulbricht.” The Review of Politics, Vol. 28, No. 3 (Cambridge University Press, July 1966), pp. 401-404.
Hutchison, Terence W. “Notes on the Effects of Economic Ideas on Policy: the Example of the German Social Market Economy.” Zeitschrift für die gesamte Staatswissenschaft / Journal of Institutional and Theoretical Economics, Bd. 135, H. 3., Currency and Economic Reform: West Germany After World War II: A Symposium (Mohr Siebeck GmbH & Co. KG, September 1979), pp. 426-441.
Nick, Harry. “A Unparalleled Destruction and Squandering of Economic Assets.” German unification: the destruction of an economy. (London: East Haven, CT: Pluto Press, 1995), pp. 80-118.
Panzig, Christel. “Changing the East German Countryside.” German unification: the destruction of an economy. (London: East Haven, CT: Pluto Press, 1995), pp.119-138.
Stolper, Wolfgang F. and Roskamp, Karl W. “Planning a Free Economy: Germany 1945-1960.” Zeitschrift für die gesamte Staatswissenschaft / Journal of Institutional and Theoretical Economics, Bd. 135, H. 3., Currency and Economic Reform: West Germany After World War II: A Symposium (Mohr Siebeck GmbH & Co. KG, September 1979), pp. 374-404.
Watrin, Christian. “The Principles of the Social Market Economy - its Origins and Early History.” Zeitschrift für die gesamte Staatswissenschaft / Journal of Institutional and Theoretical Economics, Bd. 135, H. 3., Currency and Economic Reform: West Germany After World War II: A Symposium (Mohr Siebeck GmbH & Co. KG, September 1979), pp. 405-425.
Wells, Wyatt. “Among Unbelievers: Antitrust in Germany and Japan.” Antitrust and the Formation of the Postwar World. (New York: Columbia University Press, 2002), pp. 137-186.

(三)德文專書
Ambrosius, G. Die Durchsetzung der sozialen Marktwirtschaft in Westdeutschland 1945-49. (Stuttgart, 1977)
Fischer, C. Entwurf eines Gesetzes zur Neuordnug des Geldwesens. (Hiedelberg, 1948)
Herre, Franz. Deutsche und Franzosen, Der lange Weg Zur Freundschaft. (Bergisch Gladbach: gustav Lübbe, 1983)
Hohmann, K. Fränkische Lebensbilder, ii: Ludwig Erhard (1897-1977). (Neustadt-Aisch, 1984)
von Treitschke, Heinrich. Die ersten Bersuche deutscher Kolonialpolitik. (Leipzig, 1896)
Weimer, Wolfram. Deutsche Wirtschaftsgeschichte: Von der Währungsreform bis zum Euro. 1 Aufl. (Hambung: Hoffmann und Campe, 1998)

(四)德文期刊論文
Abelshauser, Werner. “Wiederaufbau vor dem Marshall-Plan. Westeuropas Wachstumschancen und Wirtschaftsordnugspolitik in der zweiten Haelfte der vierziger Jahre.” Vierteljahrshefte fuer Zeitgeschichte, Bd. 29 (1981), S. 545-578.
Schlecht, Otto. “Die Genesis des Konzeptes der Sozialen Marktwirtschaft.” Zukunftsprobleme der Sozialen Marktwirtschaft. Verhandlungen auf der Jahrestagung des Vereins fuer Socialpolitik - Gesellschaft fuer Wirtschafts- und Sozialwissenschaften - in Nuernberg 1980. (Berlin: Duncker and Humblot, 1981), S. 9-31.
Zu Natrup, Friedhelm Meyer. “AssociationKampf ums Kanzleramt: Erhard und Adenauer.” German Studies Review, Bd. 11, No. 3 (German Studies Association, Oct. 1988), S. 524-525.

三、網路資料
Deutsches Bundesarchiv (German Federal Archive)
http://www.bild.bundesarchiv.de/
Die deutsche Währungsgeschichte auf einer privaten Internetseite
http://www.sammler.com/mz/geschichte_der_mark.htm