臺灣博碩士論文加值系統

論文摘要

古斯塔夫‧克林姆（Gustav Klimt 1862-1918）是分離畫派（Secession Art）與新藝術（Art Nouveau）時期的重要畫家之一，雖然如此，但克林姆的畫作卻經常引起各界多樣的爭議與話題，因而克林姆在西洋藝術畫壇上存有一席之地。不過，他的名聲卻是好壞褒貶參半，而且他所留下的畫作確實也影響後世深遠，因此筆者就以克林姆作為此篇論文的研究對象，針對克林姆的風景畫作，深入地進行畫作的研究與研練他的革新創作表現技法，希望藉由克林姆風景畫作的探討來替克林姆平反一些聲譽，並使筆者的油畫創作能有一大的提升。
克林姆的風景畫相當地獨特，因為他已拋棄了以往傳統風景畫中的三分之一水平線之構圖形式，以及近景、中景、遠景之畫面空間處理手法，而採用正方形見方的畫幅；裝飾性的破碎筆觸與色彩；升高水平線的構圖和「近距離視點」的空間處理手法，使得空間的遠近關係消失，取而代之的是一種空間凝聚的寂靜感。克林姆經過精心設計後的風景畫作像是大幅壁毯或室內畫，讓觀賞者與畫作間頓時產生了另一種距離感，甚至將自然界的景物密封在畫面中，使得稍縱即逝的自然界，一瞬間變成永恆的天堂。
筆者在自我的油畫創作中，試圖採取這樣的模式，把自己從小生長的澎湖故鄉，用有別於一般人的角度和構圖去呈現之，藉以表達出筆者思念故鄉的情感與自我創作表現技法的提升與革新。
本論文共分為六個章節，其大綱如下：
第一章 緒論
第二章 克林姆的生平與繪畫風格
第三章 克林姆風景畫作之解析
第四章 自我創作剖析
第五章 作品自述與賞析
第六章 結論



關鍵詞：克林姆、分離派、新藝術

Abstract

Gustav Klimt (1862-1918), an Austrian Symbolist painter, was one of the important artists founding ‘Secession Art’ and was also active during the period of Art Nouveau. In spite of his crucial role, his paintings often gave rise to various kinds of controversies and talking points. Thus, his paintings now have an important position in Western art. His reputation indeed combines both praise and notoriety at the same time. However, his works have had a lasting and profound influence. In this thesis, the author focuses on this painter and his landscape paintings as a research subject and makes an in-depth research to not only his paintings but also his innovative and creative and expressive techniques. It is hoped that, through such an exploration, Klimt’s good reputation can be restored in some way. Meantime, the author’s oil paintings can be better appreciated after Klimt’s creative thinking and painting techniques are realized.
Klimt’s landscape paintings are very unique. The reasons are: giving up a traditional landscape paintings’ arrangement of one-third horizontal form of composition and a spatial approach for treatment of near ground, middle ground and distant ground; making paintings in square shapes; broken strokes and colours in a decorative nature; rising levels of horizontal lines in compositions; and using a spatial treatment of the near-distance view to narrow relation between far and near distances down to zero and then create a sense of tranquility of
condensed space. Klimt’s landscape paintings with elaborate design look like hanging tapestries or interior paintings. They can suddenly give a sense of distance to viewers and even seem as if scenes of nature are locked inside the frames. For these reasons, fleeting nature can be immediately transformed into an eternal heaven.
The author in her oil paintings also tries to adopt Klimt’s mode. She would like to focus on Penghu where she was born and grew up and represent it in a special angle and composition approach different from other people in order to express her personal affection towards her hometown and enhance her techniques which help her creativity and expression and create some novelty.
The thesis has six chapters, titled as follows.
Chapter One Introduction
Chapter Two Klimt’s life and painting styles
Chapter Three Analyses of Klimt’s Landscape Paintings
Chapter Four Analyses of Authors’ Paintings in Paintings
Chapter Five Explanation of and Look at Authors’ Paintings
Chapter Six Conclusion


Key Words: Klimt, Secession Art, Art Nouveau

目次

論文摘要 iv
英文摘要 vi
目次 viii
表錄 x
圖錄 xi
第一章 緒論 1
第一節 研究背景 1
第二節 研究動機與目的 3
第三節 研究步驟與方法 5
第四節 研究限制 7
第二章 克林姆的生平與繪畫風格 9
第一節 克林姆的生平經歷 9
第二節 克林姆的繪畫風格 11
第三節 與克林姆有關的流派名詞釋義 20
第三章 克林姆風景畫之解析 26
第一節 克林姆風景畫之發展與演變 26
第二節 克林姆風景畫之特點 33
第三節 克林姆風景畫作之元素 36
一、構圖 38
二、空間 45
三、裝飾 48
四、色彩 49
五、象徵 51
第四章 自我創作剖析 53
第一節 創作思維 53
第二節 創作上的移情作用 54
第三節 創作上的表現技法與克林姆的影響 58
一、構圖 58
二、空間 59
三、裝飾 60
四、色彩 62
五、象徵 63
第五章 作品自述與賞析 65
第六章 結論 82
參考書目 84
翻譯索引 87

中文書目：
方祖燊。《西方繪畫史》。初版。台北市：國家出版社，民國94年元
月。
朱光潛。《談美》。台北市：大鴻圖書有限公司。
李醒塵。《西方美學史教程》。初版。台北市：淑馨出版社，1996年
10月。
呂天明。《藝術的修養》。台北市：五洲出版社，1982年11月。
周于棟。《藝術欣賞與知識》。初版。台北市：漢藝色研出版，1992
年2月。
洪麟風。《克林姆魅力》。台北市：藝術圖書公司，2000。
張毅。《藝術的魅力》。初版。台北縣：新雨出版社，1995年2月。
曾長生。《克林姆：維也納分離派大師》。台北市：藝術家出版社，
2003年七月。
蓋瑞忠。《藝術欣賞入門》。台北市：台灣省立博物館出版部，1989
年11月。
潘東坡。《20世紀美術全覽》。初版。台北縣：相對論出版社，2002。
潘東坡。《古代西洋美術全覽》。一版。台北縣：相對論出版社，2007。
謝東山。《藝術批評學》（Philosophy of Art Criticism）。初版。台北市：
藝術家出版社，2006年10月。
胡永芬總編。《藝術大師世紀畫廊12-輝煌的頹廢：克林姆》。台
北市：閣林國際圖書有限公司，2001年4月。

尼古拉．第弗利(Nicole Tuffellic)。《西洋視覺藝術史 19世紀藝術》。
董強、曹勝操、苗馨譯。初版。台北市：閣林國際圖書有限公
司，2002年11月。
吉勒斯．內雷(Gilles Neret)。《古斯塔夫．克林姆》。Germany：塔森
Benedikt Taschen，1997。
高特弗里德．弗里德爾(Gottfried Fliedl)。《古斯塔夫．克林姆》。Italy：
塔森Benedikt Taschen，1998。
斐利蘭德（Cassirer Press London）。《藝術與鑑賞》。梁春生譯。
初版。台北市：遠流出版事業股份有限公司，1989年7 月16
日。
嘉門安雄。《西洋美術史》。呂清夫譯。台北市：大陸書局，2003年
9月。
赫伯特里德（Herber Read）。《藝術的意義》（The Meaning of Art）。
杜若洲譯。初版。台北市：巨流圖書公司，1972年10月。
魯道夫．安海姆（Rodulf Arnheim）。《藝術與視覺心理學》（Art and
Visual Perception）。李長俊譯。台北市：雄獅圖書公司，1984
年3月。
梅耶（Ralph Mayer）。《藝術名詞與技法辭典》（Art Terms and
Techniques）。貓頭鷹編譯小組譯。二版。台北市：貓頭鷹出版
社，2005年7月。
蘭伯特(Rosemary Lambert)。《劍橋藝術史(8)：二十世紀》。錢乘旦譯。
初版。台北市：桂冠圖書股份有限公司，2000年4月。
David Gariff。《西洋繪畫史上 最具影響力的五十位畫家》。江凌青、
陳美璇譯。初版。台北縣：新一代圖書有限公司，2009年2月。
E.B. Feldman。《藝術創作心理學》。何政廣編著。初版。台北市：
藝術圖書公司，1971年3月。
Lone Bell、Karen M.Hess、Jim R.Matison。《藝術鑑賞入門》。曾雅
雲譯。初版。台北市：雄獅圖書股份有限公司，1984年10月。
朱光潛。《文藝心理學》。上冊。台北市：金楓出版有限公司，1987
年8月。
何政廣。《藝術心理學-藝術與創造》。三版。台北市：藝術家出版
社，1998年6月。
劉昌元。《西方美學導論》。三版。台北市：聯經出版事業公司，
1989年10月。