跳到主要內容

臺灣博碩士論文加值系統

(216.73.216.142) 您好!臺灣時間:2026/08/12 09:13
字體大小: 字級放大   字級縮小   預設字形  
回查詢結果 :::

詳目顯示

: 
twitterline
研究生:林媛玉
研究生(外文):Yuan–Yu Lin
論文名稱:嘉義濱海地區傳統詩研究
論文名稱(外文):Jiayi Binhai area tradition poem research
指導教授:江寶釵江寶釵引用關係
學位類別:碩士
校院名稱:國立中正大學
系所名稱:台灣文學所
學門:人文學門
學類:台灣語文學類
論文種類:學術論文
論文出版年:2010
畢業學年度:98
語文別:中文
論文頁數:104
中文關鍵詞:嘉義濱海地區傳統詩區域文學
外文關鍵詞:regional literatureChiayi county coastal areatraditional poem
相關次數:
  • 被引用被引用:7
  • 點閱點閱:1082
  • 評分評分:
  • 下載下載:74
  • 收藏至我的研究室書目清單書目收藏:1
本論文探討嘉義濱海地區之傳統詩,屬於區域文學之研究。嘉義濱海地區因開發早、經濟繁榮富庶、風景優美動人,向來為騷人墨客所愛吟詠之地,因此素有海濱鄒魯之美譽,將資料收集整理後,發現當時的詩人與詩社為數眾多,傳統詩的著作甚豐。故本論文除了彰顯嘉義濱海地區文學的特色之外,更希望藉由本論文的研究可以將在地前輩文人創作的文本有系統的呈現,藉此了解作者個人的生平事蹟,並且實際考察創作者當時寫作的時代背景與動機。

本論文共分五章,簡述如下:第一章為全文之緒論,首先敘述本論文研究動機與目的,研究範圍、方法及研究困境與解決方法。第二章敘述布袋與東石之環境變遷與文教發展,首先說明布袋、東石之行政區劃,其次針對文教概況加以說明,最後針對詩社活動與重要詩人加以說明。第三章書寫濱海的景觀特色並佐以詩家作品,分別是港市書寫、漁家生事與宗教歷史的描摩。第四章透過各種相關資料,進一步探討分析詩友交遊之活動網絡,並在第三節針對當時的藝妲—彩雲做一概略性的描摩,期待能一窺當時候詩家創作的成果與地方文學發展輪廓。至於第五章則總結本論文研究成果、價值與未來展望。
This article explored traditional poetry around Chiayi county coastal area and belonged to the regional literature. With earlier exploration and development, rosperous economy, and beautiful prospect along Chiayi county coastal area, it always attracted the chant of the writers and poets; hence Chiayi county coastal area was also dubbed a land of rich culture. After collecting and organizing data, it was understood that there were many poets, poetry societies and plentiful traditional poetry during that period. Therefore the purpose of this article is not only to manifest the characteristic of literature of coastal area but also present predecessors’ works systematically to understand poets’ life story and scan the poets’ historical background and motivation.
The whole composition was divided into five chapters and the descriptions of each chapter as follows:

Chapter one was introduction of this article and carried motivation, purpose, range, method, dilemma and resolution of this research. Chapter two described development of Budai and Dongshih township. First it stated the administrative division of Budai and Dongshih township and explored the region of toponym and regional history. Second, it stated the influence of environmental change. Finally, it illustrated the development of culture and education. Chapter three focused on scenery and characteristic of coastal area and poets’ works associated with “harbor city”, fishery industry, and religions. Through viewing all relative data, chapter four analyzed fellowship network of poets further. Section three described geisha summarily, Tsai Yun, and it was expected that we could understand poets’ creation works and the outline of local literature development during that period. Chapter five summarized the research achievement, value and future perspective of this thesis.
目次 I
中文摘要 i
英文摘要 iii
第一章 緒 論 1
第一節 研究動機與文獻回顧 1
一、研究動機 1
二、文獻回顧 2
(一)詩人作品輯錄 2
(二)研究論著 4
第二節 研究範圍與方法 7
一、研究範圍 7
二、研究方法 8
第三節 研究困境與預期成果 9
第二章 環境變遷與文教發展 13
第一節 布袋、東石之行政區劃 13
第二節 文教概況 15
一、地方教育制度 15
二、政府教育制度 17
第三節 詩社活動與重要詩人 19
一 詩社活動 19
二 詩家與作品 21
第三章 濱海景觀暨其書寫 27
第一節 港市書寫 27
一、港灣市街的形態 27
二、岱江與猿江的觀覽描述 31
三、泛舟垂釣的文人性活動 34
第二節 漁家生事 36
一、養魚採蚵 37
二、編繩補網 42
三、鹽田兒女 44
第三節 宗教歷史 47
一、寺廟 48
二、廟聯、碑碣 51
三、歷史興亡 54
第四章 詩友交遊暨其網絡 59
第一節 賞遊酬贈 60
第二節 慶弔傷輓 70
第三節 特殊交遊—彩雲心事 73
第五章 結論 83
一、時代背景的探源 83
二、作品呈現區域特色 84
三、未來發展的展望 84
參考書目 87
附錄一:邱義雄先生訪談錄 95
附錄二:邱義雄先生訪談錄 96
附錄三:蔡策勳老先生談錄 97
一、專書

Mike Crang 著、王志弘、余佳玲、方淑惠譯,《文化地理學》(臺北:巨流圖書,2003)。
丁紹儀,《東瀛識略》(台北:台灣中華)。
王振榮,《義愛公傳—超越時空生息的森川清治郎》(台北:三友圖書,2007)。
古遠清,《詩歌分類學》(台北:五南,1997)。
布袋嘴文化工作室,《打開布袋》(嘉義:布袋嘴文化工作室,1999)。
江寶釵,《嘉義地區古典文學發展史》(嘉義:嘉義文化中心,1998)。
江寶釵,《台灣古典詩面面觀》(台北:巨流,2002)。
江寶釵纂修;張屏生,蕭藤村分修,〈嘉義縣廟聯踏查〉,《嘉義縣志.卷十.文學志》(嘉義:嘉義縣政府,2009)。
吳宗展,《東石印象》(嘉義:嘉義縣東石鄉,1999)。
李奉儒纂修、林明地分修,《嘉義縣志.卷八.教育志》(嘉義:嘉義縣政府,2009)。
李漢偉,《樸雅吟社研究》(台北:國科會,2000)。
汪秋明,《日出東石》(嘉義:嘉義縣東石鄉,1996)。
林純卿,《曙村詩草》(嘉義:臺北市兒玉町一八,1944)。
林臥雲,《臥雲吟草續集》(高雄:壽山醫院,1957)。
邱奕松,《樸雅詩存》(嘉義:華生,1994)。
邱旭伶,《台灣藝妲風華》(台北:玉山社,1999)。
施懿琳、許俊雅、楊翠合著,《臺中縣文學發展史》(臺中:臺中縣文化中心,1995)。
施懿琳,《彰化縣文學發展史上冊》(彰化:彰化縣立文化中心,1997)。
施懿琳、楊翠合著,《彰化縣文學發展史》(彰化:彰化縣文化中心,1997)。
柯帕著,《台灣的老港口與老碼頭》(台北:遠足,2003)。
張建俅纂修;張秀蓉分修,《嘉義縣志.卷八.經濟志》(嘉義:嘉義縣政府,2009)。
梅家玲,《漢魏六朝文學新論:擬代與贈答篇》(台北:里仁,1997)。
陳美鈴等撰述,《台灣地名辭書.卷八.嘉義縣(上)》(南投:台灣文獻館,2008)。
曾國棟,《台灣的碑碣》(台北:遠足,2003)。
黃秀峰,《望海樓詩集》(自印本,2007)。
黃傳心、柯絳英,《劍堂吟草(附續集)、丹心集》(台北:龍文,2006)。
楊爾材,《近樗吟草》(嘉義:近樗草堂,1953)。
葉石濤,《台灣文學史綱》(高雄:春暉出版社,1987)。
蔡俊英,《比興、物色與情景交融》(台北:大安出版社,1990)。
賴子清,《臺灣文獻》10卷3期(1959.09)。
賴惠川,《悶紅小草》(中正台文所圖書室影印本)。
應大偉,《台灣女人》(台北:玉山社,1999)。
韓家寶著,鄭維中譯,《荷蘭時代台灣的經濟.土地與稅務》(臺北:播種者文化出版,2002)。
顏新珠,《嘉義風華》(嘉義:嘉義文化中心,1997)。
龔鵬程,《古典文學》第12 集(台北,學生書局,1992)。

二、期刊

王富敏,〈格雅風高一騷人─布袋李茂鐘詩評介〉,《嘉義文獻》25期(1995.12),頁139-143。
丘麟翔,〈布袋居民風俗考〉,《嘉義文獻》11期(1980.05),頁164-175。
丘麟翔,〈猿江詩人─林純卿〉,《嘉義文獻》14期(1983.07),頁162-164。
丘麟翔,〈猿江風物〉,《嘉義文獻》17期(1986.07),頁1-23。
丘麟翔,〈岱江風物〉,《嘉義文獻》18期(1988.06),頁12-57。
布袋鎮公所編著,〈布袋鎮誌〉,《嘉義文獻》13期(1982.06),頁25-28。
玉 雲,〈玉雲徵詩〉,《詩報》260期(1941.11),頁1。
吳牧童,〈近閱詩報載嘉義『彩雲』臺中『玉雲』二校書徵詩『薄命花』『靑樓怨』二題戱作〉,《詩報》266期(1942.02),頁8。
宏公居士,〈詩話岱江〉,《嘉義文獻》28期(1998.12),頁166-175。
李笑林,〈養魚池〉,《詩報》221期(1940.04),頁17。
李笑林,〈壽島納凉〉,《南方》178期(1943.07),頁34。
李笑林,〈岱江遠眺〉,《詩報》319期(1944.09),頁15。
李德和,〈遊岱江口占〉,《詩報》318期(1944.08),頁4。
沈永典,〈布袋的今昔與明日遠景-由商港重建始末談起〉,《嘉義文獻》29期(2000.10),頁95-109。
周椅楠,〈白水塩田〉,《詩報》313期(1944.04),頁5。
周椅楠,〈松津垂釣〉,《詩報》313期(1944.04),頁5。
周椅楠,〈壽島觀濤〉,《詩報》313期(1944.04),頁5。
周鴻濤,〈岱江竹枝詞〉,《詩報》36期(1932.06),頁3。
周鴻濤,〈岱江竹枝詞〉,《詩報》37期(1932.06),頁3。
周鴻濤,〈岱江竹枝詞〉,《詩報》39期(1932.07),頁3。
周鴻濤,〈岱江晚眺〉,《詩報》45期(1932.10),頁2。
周鴻濤,〈祝蔡清容兄令郎五聲君結婚 〉,《詩報》53期(1933.02),頁15。
周鴻濤,〈劍秋、嘯濤兩詞兄招飲席上賦呈〉,《詩報》193期(1939.01),頁14。
周鴻濤,〈壽島覽勝〉,《詩報》209期(1939.09),頁6。
周鴻濤 ,〈登石級〉,《詩報》245期(1941.04),頁4。
周鴻濤,〈秋日書懷〉,《南方》140期(1941.11),頁39。
周鴻濤,〈永和次男新婚喜作〉,《詩報》297期(1943.06),頁10。
周鴻濤 ,〈退閒〉,《詩報》300期(1943.07),頁14。
周鴻濤,〈岱江即事〉,《詩報》301期(1943.08),頁3。
周鴻濤,〈釣魚〉,《詩報》302期(1943.09),頁4。
周鴻濤,〈岱江泛月〉,《詩報》311期(1944.02),頁7。
周鴻濤,〈東山曉日〉,《詩報》311期(1944.02),頁7。
周鴻濤,〈松津垂釣〉,《詩報》311期(1944.02),頁7。
周鴻濤,〈東港溪邊偶成〉,《詩報》311期(1944.02),頁5。
周鴻濤,〈虎尾漁燈〉,《詩報》311期(1944.02),頁7。
周鴻濤,〈茂林靑草〉,《詩報》311期(1944.02),頁7。
周鴻濤,〈蚊港歸帆〉,《詩報》311期(1944.02),頁7。
周鴻濤,〈壽島觀濤〉,《詩報》311期(1944.02),頁7。
周鴻濤,〈詩話岱江〉,《嘉義文獻》28期(1998.12),頁171。
林氏素花,〈寄羅山未面友彩雲女士〉,《詩報》273期(1942.06),頁5。
林開泰著;黃哲永輯錄,〈椒村詩存〉,《嘉義文獻》17期(1989.06),頁78-82。
牧 童,〈羅山旅次遇彩雲女史紀事十章〉,《詩報》280期(1942.09),頁5。
邱奕松,〈布袋文化與漁鹽之演進〉,《嘉義文獻》8期(1977.01),頁25-35。
邱奕松,〈諸羅詩苑(上)〉,《嘉義文獻》19期(1989.06),頁83-138。
邱奕松,〈諸羅詩苑(下)〉,《嘉義文獻》20期(1990.06),頁144-190。
邱奕松,〈嘉義縣蚊港、青峰闕研究〉,《嘉義文獻》31期(2003.12),頁180-218。
邱達梅,〈猿江詩人─吳莫卿〉,《嘉義文獻》13期(1982.06),頁259-261。
邱麟翔,〈布袋居民風俗考〉,《嘉義文獻》11期(1980.5),頁169。
邱麟翔,〈猿江詩人—林純卿〉,《嘉義文獻》14期(1983.07),頁162。
倪登玉,〈贈彩雲女士〉,《南方》161期(1942.10),頁37。
高香蟾,〈補情天〉,《詩報》275期(1942.07),頁22。
張杏園,〈賦呈彩雲玉雲二女士〉,《南方》156期(1942.07),頁40。
彩 雲,〈嘉義彩雲女士徵詩〉,《詩報》258期(1941.10),頁1。
彩 雲、嘯濤、漁笙、光品、自修、國賢、夢樵、銘勳、木火、竹村、鏡明,〈新高亭席上聯吟〉,《詩報》165期(1937.11),頁20。
彩 雲,〈自嘲〉,《詩報》272期(1942.05),頁6。
彩 雲,〈嘉義彩雲女士徵詩〉,《詩報》265期(1942.01),頁1。
粘潄雲 ,〈岱江晚眺〉,《詩報》81期(1934.05),頁3。
許藜堂,〈岱江遠眺〉,《詩報》319期(1944.09),頁14。
連雅棠,〈國姓魚〉,《臺灣詩薈》19號(1992.03),頁478。
陳紉香,〈補情天〉,《詩報》275期(1942.07),頁22。
陳泰山,〈薄命花〉,《詩報》263期(1942.01),頁34。
陳寄生,〈薄命花〉,《詩報》263期(1942.01),頁34。
陳萬益,〈現階段區域文學史撰寫的意義和問題〉,《文訊雜誌》174期(2000.04),頁35。
黃哲永,〈日據期間嘉義名妓彩雲詩錄〉,《嘉義文獻》20期(1990.12),頁139-143。
黃哲永,〈東石鄉的私塾〉,《嘉義文獻》26期(1996.12),頁60-61。
黃哲永,〈東石鄉的歷史沿革〉,《嘉義文獻》26期(1996.12),頁58-59。
黃哲永,〈淺註黃傳心的千古絕唱—竹枝詞〉,《嘉義文獻》25期(1995.10),頁51-53。
黃朗山,〈春潮〉,《詩報》292期(1943.03),頁13。
黃傳心,〈哭蔡痴先詞棣〉,《詩報》88期(1934.09),頁14。
黃傳心,〈養魚池〉,《詩報》221期(1940.04),頁17。
黃傳心、蕭嘯濤、薛咸中、李笑林,〈岱江路上〉,《風月報》160期(1942.09),頁36。
黃傳心、蕭嘯濤、薛咸中、李笑林,〈岱江路上〉,《詩報》279期(1942.09),頁7。
楊笑儂,〈薄命花〉,《南方》146期(1942.02),頁34。
楊爾材,〈補情天〉,《詩報》275期(1942.07),頁22。
楊嘯天 ,〈初夏雜詠〉,《詩報》37期(1932.06),頁4。
劉鶴松,〈薄命花〉,《詩報》263期(1942.01),頁34。
蔡火土,〈釣翁〉,《風月報》87期(1939.06),頁29。
蔡火土,〈江頭賞月〉,《詩報》144期(1937.01),頁23。
蔡火土,〈即景〉,《詩報》212期(1939.11),頁21。
蔡火土,〈敬呈岱江蔡清福宗叔 〉,《風月報》88期(1939.06),頁32。
蔡火土,〈製塩感懷〉,《詩報》183期(1938.08),頁20。
蔡火土,〈養魚池〉,《風月報》105期(1940.03),頁29。
蔡火土,〈養魚池〉,《詩報》221期 (1940.04),頁17。
蔡如生,〈國姓魚〉,《詩報》3期(1931.01),頁2。
蔡柏陰,〈岱江泛舟〉,《台南新報》 8762期(1926.07),頁6。
蔡清福,〈以詩代柬邀諸吟友過飲卽用岱江名產為題〉,《風月報》105期(1940.03),頁29。
蔡清福,〈岱江竹枝詞〉,《詩報》41期(1932.08),頁15。
蔡清福,〈岱江竹枝詞〉,《詩報》42期(1932.08),頁13。
蔡清福,〈林春菲同學吉席誌慶〉,《詩報》113期(1935.09),頁11。
蔡清福,〈喜嘯天詩友榮轉東石賦呈〉,《詩報》202期(1939.06),頁6。
蔡嘯峰,〈春潮〉,《詩報》292期(1943.03),頁13。
蔡漁笙,〈岱江遠眺〉,《詩報》319期(1944.09),頁15。
蔡鴻謨,〈夜泛舟〉,《詩報》 235期(1940.11),頁7。
蕭銘勳,〈懷人〉,《風月報》55期(1938.01),頁40。
蕭土城,〈養魚池〉,《詩報》221期(1940.04),頁17。
蕭玉河,〈養魚池〉,《詩報》221期 (1940.04),頁17。
蕭嘯濤,〈哭銘勳〉,《風月報》129期(1941.05),頁27。
蕭乾源,〈薄命花〉,《詩報》263期(1942.01),頁34。
鄭炳煌,〈薄命花〉,《詩報》263期(1942.01),頁34。
鄭商藤,〈補情天〉,《詩報》275期(1942.07),頁22。
蕭玩索,〈晤蔡策勳詞兄〉,《詩報》311期(1944.03),頁13。
蕭嘯濤,〈歸鄉蒙岱江諸吟友開擊鉢歡迎席上賦呈〉,《風月報》137期(1941.09),頁30。
賴子清,〈學海網珊〉,《嘉義文獻》1期(1961.10),頁91-108。
賴惠川,〈遊岱江〉,《詩報》318期(1944.08),頁4。
謝敬堂,〈養魚池〉,《詩報》221期 (1940.04),頁17。
薛咸中,〈補情天〉,《詩報》275期(1942.07),頁22。
薛咸中,〈薄命花〉,《詩報》263期(1942.01),頁34。
薛咸中,〈春潮〉,《詩報》292期(1943.03),頁13。
簡竹村,〈前到桃城與彩雲女校書話舊別後聊此以寄慨〉,《詩報》274期(1942.06),頁7。
龔鵬程,〈臺灣區域文學史的寫作與傳統〉,《文訊雜誌》174期(2000 .04),頁39。

三、會議論文

江寶釵,〈雲嘉地區文學調查與觀察〉,《台灣文學史料編纂研討會論文集》,(中正大學中文系主辦,嘉義,2001.10.21)。
江寶釵,日治台灣藝旦的教育書寫及其文化視野──以三六九小報花系列為觀察場域》,「晚清─四零年代文化場域與教育視界國際學術研討會」,(台灣大學中文系主辦,台北,2002.11.7-8)。

四、學位論文

王幼華,〈日治時期苗栗縣傳統詩社研究—以栗社為中心〉(碩士論文,中興大學中文研究所,2005)。
王玉輝,〈日據時期高雄市詩人和詩社之研究—以旗津吟社為為例〉(碩士論文,中山大中山大 學中文研究所,2003)。
林太郎,〈口湖、四湖地區文學發展之研究〉(碩士論文,南華大學文學研究所,2009)。
張作珍,〈北港地區傳統詩社研究〉(碩士論文,南華大學文學研究所,2001)。
郭麗琴,〈西螺地區文學發展之研究〉(碩士論文,中正大學中文研究所,2003)。
蔡正華,〈布袋港港口機能與地方發展關係之研究〉,(碩士論文,中國文化大學,2005)。
謝錦味,〈林友笛漢詩研究〉(碩士論文,雲林科技大學漢學研究所,2005)。

五、網路資料

《二二八消失的台灣菁英》— 林旭屏(1904-1947),http://www.taiwantt.org.tw/taiwanspirit/html/11.htm,2010.04.16參閱。
高雄縣彌陀鄉公所,〈漁塭濕地—虱目魚〉,http://www.mituo.gov.tw/index.asp?strurl=se_d02.htm,2010.03.21參閱。
經濟部第五河川局網站, http://www.wra05.gov.tw/content.asp?article_id=194244,2010.02.04參閱。
嘉義縣布袋鎮公所資訊網,www.budai.gov.tw/welcome/index.htm,2010.04.16參閱。
龔鵬程部落格,www.fgu.edu.tw/~kung/post/p070424.htm,2010.06.30參閱。

六、訪問紀錄
邱義雄,〈訪問有關岱江詩社的活動狀況〉,電話訪問,2009.09.26。
戴慶堂,〈訪問有關東石鹽田的現況、壽島的位置〉,地點:自宅,2010.05.23。
蔡義芳,〈訪問有關岱江詩社活動狀況、壽島的位置、彩雲、日治時期岱江的教育情形〉,地點:自宅,2010,06.19。
QRCODE
 
 
 
 
 
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               
第一頁 上一頁 下一頁 最後一頁 top