跳到主要內容

臺灣博碩士論文加值系統

(216.73.216.109) 您好!臺灣時間:2026/06/06 08:49
字體大小: 字級放大   字級縮小   預設字形  
回查詢結果 :::

詳目顯示

: 
twitterline
研究生:范厚祿
研究生(外文):Fan Hou-Lu
論文名稱:去殖民化運動之研究─以前法屬非洲殖民地為例
論文名稱(外文):The study of the mouvement of decolonisation— a case study of former French colonies
指導教授:吳錫德吳錫德引用關係
指導教授(外文):Wu Hsi-Deh
學位類別:碩士
校院名稱:淡江大學
系所名稱:歐洲研究所
學門:社會及行為科學學門
學類:區域研究學類
論文種類:學術論文
論文出版年:2001
畢業學年度:89
語文別:中文
論文頁數:145
中文關鍵詞:去殖民化法國前法屬非洲殖民地非洲法語國家後殖民主義非洲法郎依賴法語國協
外文關鍵詞:DecolonisationFranceFormer French ColoniesFrancophone African StatesPost-colonialsmCFAdependanceFrancophonie
相關次數:
  • 被引用被引用:5
  • 點閱點閱:1756
  • 評分評分:
  • 下載下載:212
  • 收藏至我的研究室書目清單書目收藏:6
二次大戰後,各殖民地的民族主義風潮高漲,紛紛要求脫離殖民母國而獨立。在非洲擁有廣大殖民地的法國便首當其衝。為了延續和非洲殖民地的關係,法國曾先後試圖在第四共和成立「法蘭西聯盟」、在第五共和建立「法非共同體」以為因應。但因法國當局與殖民地菁英間立場的分岐與國際間不可逆轉的趨勢,此一企圖終告失敗。
去殖民化後,法國文化持續輸入前法屬殖民地,深刻的影響著非洲法語國家的國族與傳統價值的認同。另外,法國與非洲法語國家亦透過簽署多項政治、外交、軍事、經濟、文化等諸多條約,強化了彼此間緊密的特殊關係。如此一來,使得非洲法語國家縱然取得了國際法上主權國家的地位,但在各層面上,和法國依舊維繫著緊密的依附關係。
為了探求後殖民現象的因素,本論文一方面延續不平衡發展理論的脈絡,並採用法國年鑑學派的整體歷史研究方法。另一方面,運用馬勒的依賴理論,以總體的觀點,結合各學科的研究方法,在時間與空間上,進行多層面的剖析與比較。
因此,從兩地的長期互動過程中,彼此間建構出一種特殊的互動聯繫模式。
在政治方面,基於歷史傳統上兩地間人際關係的網絡,建立起長久的忠誠盟友聯結。在經濟上,以非洲法郎區為維繫骨幹,公共援助為輔助工具,強化經貿投資。在軍事安全合作上,透過軍事協防協定與法國軍隊的部署,不僅維護法國的戰略利益,也確保非洲法語國家的區域安全。在外交方面,:利用法非高峰會議的機制,提昇法國在南北關係中的角色。其中最為突出著,莫過於法國以法語社群為聯繫臍帶,將「法語國協」建制化,深刻地影響前法屬殖民地人民的思考模式,強化法國的幅射影響力。
After the World War II ,the fever of nationalism in the colonies was high and the- se colonies demanded the independence from their metropolis .France ,the metropolis for many colonies in Africa, could not get away from this fever .In order to prolong the relationships with her colonies ,France attempted to create French Union in Fourth Republic and Franco-african Community in Fifth Republic.However, these attemps were in vain due to the discrepancy in standing between the French authority and the evolues, and to the irreversible trend in the international atmosphere.
After the decolonisation , the French culture affected the nationalism ,the identity and the traditional values in Francophone Africain States. In addition , the treaties concerning foreign affairs ,military ,economic and culture between France and her former colonies in Africa had been signed to strengthen these special relationships with each other.Therefore ,although the former colonies acquire the status of sovereign state, they are still maintaining the independent relationships with France in multi-dimensions.
To find out the factors behind these postcolonial phenomena ,on the one hand ,we continue unequal development theory and adopt French Annales’ history research method ,which take advantage of the interdisciplinary research method on a global basis.On the other hand ,by using Mahler’s dependence theory ,we compare and analyze these relationships in different dimensions of time and space.
Through the long process of interaction between these two sides, we establish
a special interaction model for them .Politically ,with history-tradition human relationship network ,they have created a long —term fidel liaison.Economically , with the foreign aid as the supplementary tool ,they strengthen the investment and trade in the African Franc Zone. In terms of the military and security cooperation ,through the military defence conventions and French army stations ,they not only safeguard France’s interest but also maintain the Francophone African state’s security.
Diplomatically ,France enhances her role in North-South relationships through the Franco-african summits. Most of all ,France regards Francophone community as a way for liaison and institutionalizes Francophonie ,and that has an effect on francophone people’s thinking model and deepens French rayonnement in her former colonies in Africa.
第一章、緒 論……………………………………………………………….1
第一節 寫作動機與目的…………………………………………….. 1
第二節 研究方法………………….…………………………..………3
第三節 研究範圍與限制……………………………………………. .5
第四節 理論基礎與分析架構………………….……….………… …7
第二章、殖民地獨立運動的互動背景………………………………………16
第一節 第四共和與法蘭西聯盟…………………………………17
(一) 二次戰後國際體系的格局……………………………...18
(二) 第四共和憲政體制與法蘭西聯盟的設計……………..24
(三) 法屬非洲與法蘭西聯盟的運作………………………..27
第二節 第五共和與法非共同體……………………………………32
(一) 法國政體的變更與共同體的成立……………………..32
(二) 共同體組織構………………………………….……...35
(三) 共同體的崩解與合作協定的簽訂……………………..37
第三章、外交與軍事的特殊關係……………………………………44
第一節 法國擬定對非洲法語國家政策的架構…………………..45
(一) 總統府…………………………………………………….45
(二) 合作部…………………………………………………….47
第二節 法國在非洲法語國家的軍事影響……………………… 49
(一) 雙邊與多邊軍事協防約………………………………...49
(二) 軍事部署與干預………………………………….……..54
(三) 軍事援助與合作………….………………………………58
第三節 法非高峰會與非洲區域安全……………………………...65
(一) 法非高峰會的召開……………………………….……...65
(二) 法國在非洲區域安全組織的角色…………………….67
第四章、經濟操控與依附關係……………………………………….73
第一節 法國對非洲法郎區貨幣的控制…………..……..……….74
(一) 非洲法郎區的建構………………………………………79
(二) 非洲法郎區運作的機制與原則………………………..83
(三) 法國在非洲法郎區的角色……………………………..85
第二節 法國在非洲法語國家的經濟利益……………………..….85
(一) 法國在非洲法語國家的直接投資……………………..85
(二) 法國在非洲法語國家的貿易聯繫……………………..87
第三節 法國的外援政策…………….……………………………...90
(一) 法國對非洲法語國家的公共援助的機制……………...90
(二) 法國對非洲法語國家的公共援助的目的……….…..…93
第五章、文化認同與主體性的流失……………………………….97
第一節 法語做為一種國際政治經濟與文化的臍帶……….…..98
(一) 法語在非洲法語國家獨立後的主宰地位…………….98
(二) 法語國協組織的緣起與內涵…………………………100
第二節 法語國協的設計與運作模式…………………………….103
(一) 法語國協的組織架構與演進………………………….113
(二) 法語國協的政經意圖………………………………….117
第三節 法蘭西式的文化趨同模式…………………………….…117
(一) 文化新殖民主義的批判…………………………….…117
(二) 殖民地的文化認同危機與後殖民主義的訴求……..118
第六章、結 論………………………………………………………..…121
附錄一……………………………………………………………………127
附錄二……………………………………………………………………129
索引一……………………………………………………………………130
索引二……………………………………………………………………132
索引三……………………………………………………………………134
參考資料…………………………………………………………………136
中文書目:
1,王志弘等譯,(Edward Said著),«東方主義»。台北:立緒,1999年。
2,王曾才,«世界現代史»。台北: 三民,1994年。
3,中國非洲史研究會非洲通史編寫組,«非洲通史»。北京:北京師範,1984年。
4,田心喻譯,(R. Bocock著),«文化霸權»。台北:遠流,1994年。
5,艾周張,鄭家馨,«非洲通史(近代卷) » 。華東師範。
6,朱章才譯,(Dietmar Rothermund 著),«殖民統治的結束»。台北: 麥田,1990年。
7,楊振武主編,«各國概況非洲部份»,世界知識,1993年。
8,伊國祥,郭彥譯,(Charles de Gaulle著),«戴高樂從政回憶錄»。台北 :黎明,1986年。
9,江政寬譯,(Peter Burk著),«法國史學革命»,台北:麥田,1997年。
10,辛向陽著,«趨同論»。北京:中國人民大學,1996年。
11,李 琮,«第三世界論»。北京:世界知識,1993年。
12,何芳川,宇馬量,«非洲通史(古代卷) »。華東師範。
13,吳圳義,«法國史»。台北: 三民,1995年。
14,芮正皋。«我國與非洲國家擴展實質及正式關係之評估»。行政院研究發展編印,1991年。
15,胡祖慶譯,(R. L. Pfalezgraff,J.R . James E. Dougherty著)。«國際關係理論導讀»。台北:五南,1993年。
16,胡祖慶譯,(Roy Marcridis著),«當代各國外交政策»。台北:五南,1991年。
17,香港文化社會研究譯叢,«解殖與民族主義»。香港:牛津大學,1998年。
18,高鈷譯, (Samir Amin著),«不平等的發展─邊陲資本主義的社會形構»。台北:桂冠,1998年。
19,郭方、新成、劉張文剛等譯, (Immanuel Wallerstein著)。« 近代世界體系(第一卷~第三卷) »。台北:桂冠,1998年。
20,郭洪紀,«文化民族主義»。台北:揚智,1997年。
21,陳其人,«殖民地的經濟分析史和當代殖民主義»。上海:上海社會科學院,1997年。
22,陳庭恩、彭坤元,«非洲通史(現代卷) »。華東師範。
23,陳雅鴻、何振盛、杜嘉芬譯, (Nigel Harris著),«第三世界的結束»。台北:桂冠,1990年。
24,陳學明,«文化工業»。台北:揚智,1998年。
25,陳燕谷、汪樺主編,«文化與公共性»。北京:生活、讀書、新知三聯書店,1998年。
26,黃宗浩譯,(J.L. Nogee,R.H. Donaldson著),«蘇聯二次大戰後的外交政策»。台北:幼獅,1984年。
27,陶東風,«後殖民主義»。台北:揚致,1990年。
28,楊宇光譯,(Robert Giplin著),«國際關係的政治經濟分析»。台北:桂冠圖書公司,1994年。
29,張台麟,«法國政府與政治»。台北:五南,1995年。
30,張京媛編,«後殖民理論»。台北: 麥田,1998年。
31,張廣智、陳新,«年鑑學派»。台北:揚智,1999年。
32,張錫昌、周劍卿,«戰後法國外交史,1944~1992»,北京:世界知識,1993年。
33,輔仁大學比較文學研究所,«當代文化論述:認同、差異、主體性:從女性主義到後殖民文化想像»。台北:立緒,1997年。
34,鄭佳美譯,(David Crystal著),«英語帝國»。台北:貓頭鷹,1990年。
35,鄭家馨編,«殖民主義史:非洲卷»。北京:北京大學,2000年。
36,趙國忠、溫伯友、楊光主編,«中東非洲發展報告1999~2000年»。北京:社科文獻,2000年。
37,蔡百詮譯,(Harry Gailey著),«非洲史(中冊) »。台北:國立編譯館,1995年。
38,蔡百詮譯,(Harry Gailey著),«非洲史(中冊) »。台北:國立編譯館,1995年。
39,蔡百詮譯,(Basil Davidson著),«非洲現代史»。台北:國立編譯館,1995年。
40,蔡啟明譯,(P.Berge著),«發展理論的反省─第三世界發展的困境»。台北:巨流,1995年。
41,廖炳惠,«回顧現代:後現代與後殖民論文集»。台北:麥田,1994年。
42,劉鴻武,«黑非洲文化研究»。上海:華東師範,1997年。
43,遲越著, (L.S Starrianos著),«全球分裂─第三世界的歷史過程(上下冊) »。北京:商務,1993年。
44,蕭新煌,«低度開發與發展─發展社會學選擇»。台北:巨流,1985年。
中文期刊文章:
1,芮正皋。〈法國在非洲的軍事政策與部署〉。«歐洲研究»,民國74年,頁1~32。
2,楊逢泰。〈非洲民族主義與現代政治發展〉。«問題與研究»,第10卷第 6期,民國65年,頁55~60。
3,張台麟。〈查德、利比亞與法國的三角關係〉。«問題與研究»,第26卷第 6期,民國76年,頁87~95。
4,張宏明。〈對黑非洲國家政治發展問題的若干看法〉。«西亞非洲»,第1期,1999年,頁9~13。
5,趙慧杰。〈法國對非洲政策的調整及其戰略構想〉。«西亞非洲»,第1期,1999年,頁31~36。
6,劉偉鵬。〈非洲的種族戰爭〉。«問題與研究»,第10卷第 3期,民國65年,頁71~73。
法文書目:
1,L’Agence de la Francophonie , Quelle francophonie pour le 21 siecle?,Paris : Karthala ,1997.
2,Ankie,M.M hoogvelt,The Third World in Globa lDevelopment
,Macmillan.
3,Ageron,Charles-Robert , La decolonisation francaise ,Paris:Armand Colin,1994.
4,Barrat,Jacques, Geopolotique de la Francophonie ,Paris: Press Universitaire de France,1997.
5,Bezbakh,Pierre, Histore de la France de 1914 a nos jours , Paris :Larousse,1997.
6, La Commission europeanne , secretairiat d’Etat a la Cooperation , L’Agence de la Francophonie(ACCT) , La Convetion de Lome en questions ,Paris: Karthala,1998. Courtier,Paul, La Quatrieme Republique ,Paris:Press Universitaire de France,1975.
7,Cordellier,Serge, Le nouvel etat du monde:les 80 idees-forces pour entrer dans le 21 siecle ,Paris:La Decouverte,1999.
8,Delage,Alain et Massiera,Alain, Le Franc CFA :Bilan et perspectives ,Paris:L’Harmattan ,1994.
9,Deniau,Xavier , La francophonie ,Paris :Press Universitaire de France,1998.
10,Deschamps,Hubert ,La fin des empires coloniaux ,Paris:Press universitaire de France,1976.
11,Domergue-Cloarec,Danielle, La France et l’Afrique apres les independences ,Paris:SEDES,1994.
12,L’Etat du monde:Annuaire economique geopolitique mondial
2000 ,Paris:La Decouverte,1999.
13,La documentation Francaise , Afrique contemporaine, N°189 janvier-mars 1999. ,
14,La documentation Francaise,Afrique contemporaine , N°188 octobre-decembre 1998.
15,Dumoulin,Andre,La France militaire et l’Afrique,GRIP,1997.
16,Dumoulin,Andre,La France et la Securute en Afrique subsaharienne ,Paris:Problemes politique et sociaux,N°835 ,6 aout,1999.
17,Francois,Isabelle ,Les relation militaire franco-africaines. Pers-
istance d’un regime de securite ,Canada:Universite de Montreal,1991.
18,Fanon,Frantz, Peau noire masques blancs ,Paris:Seuil,1952.
19,Francois-Pierre Le Scouarnec, La Francophonie ,Canada:Boreal,1997.
20,Gaillard,Philippe ,Foccart Parle(tome1) ,Paris : Fayard ,Jeune Afrique,1995.
21,Gaillard,Philippe ,Foccart Parle(tome2) ,Paris: Fayard,Jeune Afrique,1995.
22,Grosser,Alfred, Affaires exterieures:la politique de la France 1944~1989 ,Paris:Flammarion,1989.
23,Hugon,Philippe , La zone a l’heure de l’euro ,Paris:Karthala,1999.
24,Lugan,Bernard, L’Afrique,bilan de la decolonisation,Paris:Perrin, 1996.
25,Mamadou,Ka., La Francophonie en Afrique noire et en occident:Les Objectifs et L’Avenir ,Canada:University of Manitoba,1996.
26,Mainquy,Claire, L’Afrique peut-elle etre competitivite ,Paris : Karthala, 1998.
27,Mende,Tibor, De l’aide a recolonisation,Paris:Edition du Seuil,1972.
28,Pean,Pierre, L’homme de l’ombre ,Paris:Fayard,1990
29,Perrille,Guy,De l’Empire francais a la declonisation , Paris:Hachette,1991.
30,Tetu,Michel , Qe’est-ce que La Francophonie?, Paris: Hachette,1997.
31,Tetu,Micehel, La Francophonie ,Histoire Problematique Persperctives. Quebec:Hachette,1992.
32,Thobie,Jacques,Meynier,Gilbert ,CoqueryVidrovitch ,Catherine , ,Ageron,Charles-Robert, Histoire de la France coloniale 1914-1990, Paris:Armand Colin,1990.
33,Valette,Jacques, La France et L’Afrique L’Afrique subsaharienne de 1914 a 1960 ,Paris :SEDES,1994.
34,Van Minh,Tran,Gonidec,P.F,Politique Comparee du Tiers Monde,risque du Tiers Monde et Forces Politiques ,Paris:Editions Montchrestien,1980.
35,Wauthier,Claude, Quatre Presidents etL’Afrique ,Paris :Seuil,1995.
Warner Jean-Pierre,La mondialisation de la culture ,Paris:La decouverte,1999.
36,Yaconco,Xavier ,Les etapes de la decolonisation
francaise ,Paris:Press universitaire de France,1996.
法文期刊文章:
1,Bernard de Montferrand.”L’evolution des relations franco-africaines”Politique etrangere,mars 1988,pp.681~691.
2,Ela Ela ,Emmanuel.,”La nouvelle politique de cooperation militaire de la France en Afrique”,Defence nationale,Fevrier 2000,pp.86~100.
3,Chipman,John.,”Les problemes de securite en Afrique Franc- ophone ”,Politique etrangere,Fevrier1986,pp.331~350.
4,Marchal,Roland ,.”La Farnce en quete d’une politique africaine?” . Politique etrangere. ,mars 1995,pp.903-915.
5,Moisi,Dominique ,”L’intervention dans la politique etrangere de la France” ,Politique etrangere,Janvier1986,pp.173~180.
6,Touscoz ,Jean ,”Le parti socialiste francais et la cooperation avec le Tiers-Monde” ,Politique etrangere,avri 1981,pp.875~889.
7,Sada,Hugo,” La Revision de la politique de cooperation militaire francaise en Afrique”,Defence nationale,octobre 1999,pp179~180.
8,Sada,Hugo, ” Comment assurer la paix et la stabilite en Afrique”, Defence nationale,octobre 1999,pp183~185.
9,Le Figaro,jeudi 2 septembre,1999,p.1.
10,Le Figaro,jeudi 2 septembre,1999,p.4.
11,Le Figaro,vendredi 3 septembre,1999,p.4.
12,Le Figaro,samdi 4 septembre,1999,p.4.
英文書目:
1,Aldrich,Robert , Connell,John , France in World Politics , London,New York : Routeledge,1989.
2,A Toma,Peter, F.Gorman,Robert, International Relations:Understanding Global Issues ,U.S.A:Brooks/Cole Publishing Company,1990.
3,Berbouk,M’Hand, The Relationship Between Fracne and the Francophonie African States in the period 1960-1980.An analysis of the Multdimensional Relationship Between Former Colonies and their Metropolis ,United Kingdom:Southampton University,1993..
4,Brune,Stefan , Betz,Joachim , Kuhne,Winrich , Africa and Europe , Germany:Gennan Oversea Institute,1994.
3,Berberoglu,Berch,The Political Economy of Development:Development theory and the Prospects for Change in the Third World ,U.S.A:State University of New York Press,1992.
4,Berberoglu,Berch, The Political Economy of Development , U.S.A:State University of New York Press,1992.
5,Blomstrom,Magnus, Bjorn Hettne,Development Thoery in Transition :the Dependency Debate and Third Response ,London: Zed Books,1988.
6,Burchill,Scott , Linklater,Andrew, Theories of international relations ,London:Macmillan Press,1996.
7,Chipman,John , French Power in Africa,Uk:Basil Blackwell,1989.
8,E.Dougherty,James, L.Pfaltzgraff Jr,Robert., Contending Theories of international relations ,U.S.A:Harper Collins Publisher,1990.
9,Fanon, Frantz,Black skin,white masks ,New York:Grove Press,1967.
10,Gifford,Prosser,Wm. Roger Louis, France and British in Africa: Imperial Rivalry and Colonial Rule ,United States of America:Yale University Press,1971.
11,Hadjimichael,Micharl T. and Galy,Michel, The CFA Franc Zone and The EMU, U.S.A: IMF,1997.
12,Holland,R,F, European Decolonization 1918-1981: An Introductory Survey ,British:Macmillan ,1985.
13,Hout,Wil, Capitalism and the Third World ,Great Britain: Hartnolls ,1993.
14,Hunt,Diana,Economic Theories of Development:An analysis of Competing Paradigms ,Great Britain:Harvester Wheatsheaf,1989.
15,Jean A.p Clement, Aftermath of the CFA Franc Devaluatio- n ,U.S.A:IMF,1996.
16,Micheal T. Hadjimichael and Michel Galy, The CFA Franc Zone and the EMU ,IMFAfricain Departement working paper,number 1997.
17,Morris-Jones,W.H. and Fischer,Georges , Decolonisation and After :the British and French Experience ,UK: Frank Cass,1980.
18,Mortimer,Edward, France and the Africans 1944-1960:A Political History ,New York:Walker and Company,1969.
19,Raymond F..Betts , Assimilation and Association in French Colonial theory 1890-1914 ,New York:Colombia University Press,1961.
20,Stasavage,David, The Political Economy of Monetary Union Evolution of the African franc ,1945-1994 ,United States:Harvard University, 1995.
21,Tarabrin,E.A., Neocolonialism and Africa in the1970s , Moscow:Progress Publishers,1975.
22,Olso,William Clinton, The Theory and Pratice of International Relations ,U.S.A:Predntice Hall,1991.
英文期刊:
1,“Out of Africa :CFA-franc zone ”, The Economist, Jan 14,1995 v334 n7898, p.67.
2,“Time to devalue:Africa’s French-franc zone”, The Economist ,July 21 ,1990 v316 n7664,p.82.
3,“Francly silly:France and Africa ”, The Economist, May8 1993 v327 n7810, p.49.
4,Jean A.P. Clement,“Striving for stability:CFA franc realignment” , Finance&Devlopment ,June 1994 v 31 n2,p10.
5,“France and Africa:dangerous liaisons”, The Economist,July 23,1994 v332 n7873 p.21.
6,Mireille Duteil,“Who will rule the new Africa?”,World Press Review,May 1994 v41 n5 p.20.
7,Kaye Whiteman, “The party’s over”, Africa Report ,March-April 1994 v39 n2 p.13.
8,Gordon Cumming, “ French Development assistance to Africa:Toward a new agenda?”,African Affaires,July 1995 V94 n376 p.383.
QRCODE
 
 
 
 
 
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               
第一頁 上一頁 下一頁 最後一頁 top