臺灣博碩士論文加值系統

　　溪流空間被視為地區紋理中最重要的資源之一，而溪流空間再現已是現今城鄉再生與改善生態環境的重要課題。
　　浯江溪緊鄰後浦城，見證了後浦城六百多年的發展歷史，更蘊藏珍貴的河口生態資源，被視為金門的「母親之河」。但民國八十五年由於城鎮發展因素，導致浯江溪約六百公尺長之範圍，遭加蓋成為公共停車場，此舉除造成嚴重的生態破壞，更從此杜絕人與水親近的可能性。
　　本設計論文以「誘導式結構」為操作方法，「金門縣浯江溪加蓋河段及其周遭環境」為操作對象，提出重新開啟浯江溪之規劃設計，經文獻探討配合基地現況條件分析歸納整合33項規劃設計原則，推論導出8項設計概念，再進行二階邏輯推演出「自然與人文的疊合」、「生物共同活動的場域」之目標情境轉化為空間結構體，提供作為未來金門浯江溪規劃設計之參考與建議。

　　River space is regarded as one of the most essential resources of terrain textures. The regeneration of river space has been the vital issue to activate urban and rural and to improve ecological environment nowadays.
　　Wu-Jiang River joins closely to Hou-Pu township, it is viewed as“mother river” to Kinmen for the river witnessed the development of Hou-Pu township for 600 more years plus the river mouth holds valuable natural resources. However, in 1996, due to the development, a parking lot was erected over Wu-Jiang River for about 600 meters in length. The parking lot not only deadly destroyed eco-environment but also blocked chances for people to approach the river from then on.　　
　　This thesis takes“Heuristic Structure”as a research method, aims“The Section of Wu-Jiang River Under a Parking Lot and its Surroundings in Kinmen” as the subject, then brings up the design to regenerate Wu-Jiang River. By way of researched documents and analyzed the condition of the site, 8 design conceptions derived from 33 planning principles. Then goal situations: “Integration of Natural and Culture” and “A Shared Space for Creatures” deduced from the second phase, turned into the space structure that acting as references and suggestions for the regeneration of Wu-Jiang River in the future.

摘要 i
ABSTRACT ii
誌謝 iii
目錄 v
表目錄 x
圖目錄 xi
第一章緒論 1
1.1 緣起 1
1.2 研究動機與目的 2
1.2.1 研究動機 2
1.2.2 研究目的 2
1.3 研究範圍與對象 2
1.3.1 研究範圍 2
1.3.2 研究對象 3
1.3.3 基地位置與範圍 3
1.4 研究方法與流程 4
1.4.1 研究方法 4
1.4.2 研究流程 9
第二章思考方向與重點提取 11
2.1 河溪議題 13
2.1.1 河口生態環境 13
2.1.2 河溪廊道 25
2.1.3 河溪生態工法 30
2.1.4 水域活動 33
2.1.5 城鎮親水空間 36
2.2 生態環境議題 43
2.2.1 生態復育 43
2.2.2 生物多樣性棲地營造 45
2.2.3 生態環境教育 47
2.2.4 生態旅遊 49
2.3 相關空間議題 55
2.3.1 介面與邊界空間 55
2.3.2 公共開放空間 57
2.3.3 空間再現 59
2.4 相關案例議題 64
2.4.1 韓國首爾─清溪川 64
2.4.2 臺灣桃園─老街溪 69
2.4.3 臺灣臺北─關渡自然公園 75
2.5 基地議題 81
2.5.1 基地自然環境 82
2.5.2 基地人文環境 96
第三章歸結─規劃設計原則 113
3.1 相關文獻議題之規劃設計要點歸結 114
3.1.1 浯江溪空間再現應彰顯河口週期性的潮汐變化 114
3.1.2 浯江溪空間再現應營造具多孔質、裸露灘地、耐鹽植生…等適合河口生物棲息的環境 114
3.1.3 浯江溪空間再現應營造具多孔質、蜿蜒變化、緩坡、耐鹽植生…等近自然邊坡 114
3.1.4 浯江溪空間再現應以多層多樣的方式於河域兩旁種植在地適生植物，營造具生態緩衝功能的陸域環境 115
3.1.5 浯江溪空間再現應利用河溪的邊界特性，保護既有生態環境 115
3.1.6 浯江溪空間再現應將河口處恢復為喇叭狀的自然渲洩開口 115
3.1.7 浯江溪空間再現應強化河溪的防洪功能 115
3.1.8 浯江溪空間再現應配合周遭社區共同營造在地活動場域，讓居民成為最直接的使用者及管理者 116
3.1.9 浯江溪空間再現應利用河溪的線性特徵串聯城鎮公共開放空間，構成一完整系統 116
3.1.10 浯江溪空間再現應符合當下時代精神，再創新的空間經驗 116
3.1.11 浯江溪空間再現應讓民眾感受到自然環境的美好，並注重物理環境影響，以達到身心的舒適感 117
3.1.12 浯江溪空間再現應將溪流本身視為生態介面，將綠意蔓延至周遭城鎮 117
3.1.13 浯江溪空間再現應以維持生態為前提，營造開放、多樣的親水遊憩場域 117
3.1.14 浯江溪空間再現應支援生態旅遊活動，成為環境教育的體驗場域 117
3.1.15 浯江溪空間再現應營造友善的行人、自行車、大眾運輸…等慢速交通系統 118
3.1.16 浯江溪空間再現應聯結舊城區，達到活化城鎮的作用 118
3.1.17 浯江溪空間再現應以具當地特色的橋體適度聯結河域兩岸 118
3.2 基地議題之規劃設計要點歸結 119
3.2.1 浯江溪受潮汐作用影響，平均潮差高1-2公尺，呈現顯而易見的自然變化 119
3.2.2 浯江溪應可恢復為以往寬闊、自然的河口地形 119
3.2.3 浯江溪結合莒光湖應可強化防洪功能 119
3.2.4 浯江溪口紅樹林區是眾多珍稀物種棲地，尚保有系統完整的生物多樣環境 120
3.2.5 浯江溪加蓋處應營造為適合原有生物棲息的環境 120
3.2.6 浯江溪強烈的邊界特性可保護南岸生態環境 120
3.2.7 浯江溪停車場的結構體應可保留部分作為連接河岸的過橋 120
3.2.8 北堤路與民族路之間的多條連通巷弄，提供滲透生態的路徑 121
3.2.9 浯江溪周遭應提供基本的停車空間，以替代原有的停車功能 121
3.2.10 北堤路介於浯江溪與後浦城之間，應可發展為人車共用的生態景觀道路 121
3.2.11 浯江溪具線性特徵並緊鄰後浦城，應可成為串聯城鎮開放空間的走廊 121
3.2.12 浯江溪周遭商業發展迅速，應以生態為前提，營造適合的商業活動場域 122
3.2.13 浯江溪北岸社區應以生態為前提，營造適合居民活動的場域 122
3.2.14 浯江溪北岸社區應利用既有綠色基礎並加強整體綠化，以發揮生態緩衝的作用 122
3.2.15 浯江溪南岸老人活動盛行，應以生態為前提，營造一整體的高齡者活動場域 122
3.2.16 浯江溪應強化聯結城鎮中心史蹟區的觀光路徑 123
第四章推論 125
4.1 滲透生態的綠手指 126
4.2 歷史人文與生態的聯結臍帶 127
4.3 綠色社區 128
4.4 慢速網絡 129
4.5 串聯、保護、孕育生態的水綠帶 130
4.6 可自我調控的水咽喉 131
4.7 生態環境教育場域 132
4.8 生態景觀遊憩場域 133
第五章目標情境與定義 135
5.1 目標情境 136
5.1.1 自然與人文的疊合 136
5.1.2 生物共同活動的場域 137
5.2 定義 138
第六章空間轉化策略 139
6.1 「自然與人文的疊合」之轉化策略 143
6.1.1 綠色過橋 143
6.1.2 綠色巷弄 145
6.1.3 市場區瓜棚 146
6.1.4 觀光區花架 148
6.1.5 生態公園 149
6.1.6 屋頂農場 150
6.1.7 綠色活動廣場 152
6.1.8 高齡者悠活中心 153
6.1.9 行人及自行車綠網 154
6.1.10 分散式停車場 155
6.1.11 道路緩速 156
6.2 「生物共同活動的場域」之轉化策略 158
6.2.1 森林保護區 158
6.2.2 生態邊坡 159
6.2.3 生態池 160
6.2.4 喇叭狀河口地形 161
6.2.5 潟湖地形 162
6.2.6 浮動探索路徑 162
6.2.7 水上探索航路 164
6.2.8 生態景觀商業帶 165
6.2.9 生態景觀餐廳 166
第七章結論與建議 171
7.1 誘導式結構理論之操作成果 171
7.2 結論 172
7.3 建議 172
7.4 誘導式結構理論操作心得 174
參考文獻 177
附錄A 誘導式結構操作總覽表 183

書籍、手冊
1. 蔡仁惠，誘導式結構理論入門書，國立臺北科技大學，2002。
2. 蔡仁惠，誘導式結構與建築設計構思上之運用，國立臺北科技大學，1999。
3. 蔡仁惠，高階思維誘導式結構操作案例，國立臺北科技大學，2008。
4. 蔡仁惠，生態友善介面Eco-Friend Interface─都會校園水生態介面設計，國立臺北科技大學，2010。
5. 呂福原，臺灣樹木解說（三），行政院研究發展考核委員會，2003。
6. 社團法人臺灣濕地保護聯盟，濕地生態設施規劃設計規範，內政部營建署城鄉發展分署，2010。
7. 林鎮洋等，集水區生態工法技術參考手冊，經濟部水利署，2003。
8. 林鎮洋等，河溪生態工法，明文，2004。
9. 巨廷工程顧問股份有限公司，河溪生態工法參考手冊，行政院公共工程委員會，2005。
10. 林信輝，自然生態工法之應用植物，行政院農業委員會，2003。
11. 林信輝，水土保持植生工程，高立圖書有限公司，2001。
12. 王文江，河川復育之理念與應用，中興工程科技研究發展基金會，2005。
13. 河川治理中心編；蘇利英譯，濱水地區親水設施規劃設計，中國建築工業出版社，2005。
14. 張啟德等譯，景觀生態學，田園城市，1994。
15. 中國文化大學，河川生態工法及其應用-實務手冊(初稿)，經濟部水利署，2005。
16. 李永展，環境態度與環保行為：理論與實證，胡氏圖書，2001。
17. 李洪遠，鞠美庭主編，生態恢復的原理與實踐，化學工業出版社，2004。
18. 郭瓊瑩，水與綠網絡規劃一理論輿實務，詹氏書局，2003。
19. 楊平世、李蕙宇，悠游自然─校園生態教材園操作手冊，行政院環境保護署1998。
20. Norberg-Schulz著，施植明譯，場所精神：邁向建築現象學，田園城市，1995。
21. Jan Gehl著，陳秋伶、陳朝興，戶外空間的場所行為－公共空間使用之研究，田園城市，1996。
22. Cohn Bowe著，李端成譯，都市空間，六合，1982。
23. 汪靜明，河川生態保育，國立自然科學博物館，1992。
24. 俞孔堅等譯，人性場所：城市開放空間設計導則，中國建築工業出版社，2001。
25. Kevin Lynch著，譚俊發、王春起譯，開放空間的開放性，逢甲建築，1978。
26. Kevin Lynch著，林慶怡、陳朝暉、鄧華譯，優質城市形態，六合，2004。
27. Rober Tranci著，謝慶達譯，找尋失落的空間，田園城市，1996。
28. 王志弘，城市、文學、歷史─閱讀＜看不見的城市＞，田園城市，1998。
29. 黃麗玲，夏鑄九，文化、再現與地方感：接合空間研究與文化研究的初步思考，巨流，2000。
30. 中央研究院，浯江溪口海岸濕地進行生態旅遊的經營與管理策略規劃，2001。
31. 廖東坤，浯洲芳草，內政部營建署金門國家公園管理處，2002。
32. 張乃航、陳國章、游漢明，金門國家公園推廣原生樹種育苗作業手冊，政部營建署金門國家公園管理處，2008。
33. Mollison B. C著，江千綺譯，永續栽培設計，田園城市，1999。
34. 設樂清和，嚴可婷譯，懶人農法第1次全圖解：與自然共生的樸門設計，教你種出無毒蔬果，打造迷你菜園、綠能農舍，果力文化，2013。
35. 孟磊、江慧儀，向大自然學設計：樸門Permaculture．啟發綠生活的無限可能，新自然主義股份有限公司，2011。
36. 王振漢，悠悠浯江水，秀威資訊，2012。
37. 方偉宏、馮雙，臺灣鳥類全圖鑑，貓頭鷹出版社，2008。
38. Rosemary Morrow，王珮君等譯，地球使用者的樸門設計手冊，大地旅人環境工作室，2012。

研究報告、計畫書
39. 謝蕙蓮，本土化水域生態工法工程技術之研究－生態工作坊，巨廷工程顧問股份有限公司，2005。
40. 陳章波，本土化水域生態工法工程技術之研究－生態工作坊，巨廷工程顧問股份有限公司，2005。
41. 中國文化大學，流域河川生態設計準則，行政院環境保護署，1995。
42. 中國文化大學，河川生態工法及其應用(1/3)，經濟部水利署，2002。
43. 桃園縣政府，河驛─澗仔壢水岸新驛再生計畫，內政部營建署，2010。
44. 鼎漢國際工程顧問股份有限公司，浯江溪加蓋施建路外停車場規劃細部設計，金門縣政府1995。
45. 財團法人農業工程研究中心，公共服務擴大就業計畫─金門縣縣管河川環境基本資料調查工作，金門縣政府，2004。

期刊、雜誌、學報
46. 汪靜明，「河川生態保育原理」，環境教育季刊，第31期，1996。
47. 汪靜明，「環境教育的生態理念與內涵」，環境教育季刊，第2期，2003。
48. 王永珍，「河川空間之多目標規劃」，水土保持學報，第29期，1997。
49. 林裕彬、柳文成、郭瓊瑩，「環境復育之生態規劃初探」，環境教育季刊，1999。
50. 李崑山，「落實國民小學環境教育之策略與方法」，環境教育季刊，1999。
51. 柯俊成、黃恩宇、吳秉聲、吳金翰、林義傑，「邊界，臺灣建築報導，2003。
52. 謝蕙蓮、陳章波、林柏芬，「紅樹林對濕地多樣性保育的衝擊：以臺灣招潮蟹為例」，臺灣濕地雜誌，2004。
53. 黃守忠、施上粟，「河口濕地棲地多樣性維護－淡水河口紅樹林之經營管理」，臺灣濕地雜誌，2007。
54. 劉憲宗，「清溪川－韓國首爾綠色夢想」，建築師雜誌11月期，2006。

會議論文
55. 金恆鑣，「生命多樣性與保護政策」，生命多樣性前瞻研討會論文集，行政院農業委員會，1998。
56. 汪靜明，「臺灣河川環境的生態教育」，國家環境週系列研討會論文集，國立臺灣師範大學環境教育中心，1998。

學位論文
57. 江瑞怡，都市河川變遷下的空間與水關係之研究─以高雄愛河為例（1895-2005），碩士論文，國立成功大學建築學系碩博士班，2006。
58. 陳效之，水岸空間之再生與活化-台南市水岸地區土地利用與親水空間之研究，碩士論文，國立成功大學建築學系，2000。
59. 劉博文，都市河岸親水空間之研究，碩士論文，國立成功大學建築研究所，1994。
60. 連慧怡，以永續生態觀點探討都市河岸親水空間規劃機制之研究，碩士論文，國立臺北科技大學建築與都市設計研究所，2003。
61. 鄭欽太，使用者觀點之都市河岸空間營造－以高雄市愛河河岸空間為例，碩士論文，國立成功大學都市計劃學系碩博士班，2004。
62. 林文山，都市河岸空間之研究（都市藍帶系統之建立─以台南市為例），碩士論文，國立成功大學建築研究所，1993。
63. 林聖傑，臺灣河川之生態復育及應用概要，碩士論文，逢甲大學土木及水利工程研究所，2002。
64. 林維君，以生態觀點為基礎的河流廊道規劃─以基隆河為例，碩士論文，國立臺北大學資源管理研究所，2001。
65. 劉彥彬，墾丁國家公園歸化植物清查及棲地管理試驗，碩士論文，國立屏東大學森林系，2011。
66. 李蕙宇，生態教育園之水棲生物棲地營造，碩士論文，國立臺灣大學園藝學研究所，2001。
67. 劉美，校園與城市的對話─大學校園介面空間之構成，碩士論文，東海大學建築研究所，1997。
68. 吳崇誠，都市與校園的介面空間設計：以國立臺北科技大學新生南路沿街面為例，碩士論文，國立臺北科技大學建築與都市設計研究所，2005。
69. 黃竟豪，臺北科技大學沿新生南路及八德路校園介面之水生態空間設計，碩士論文，國立臺北科技大學建築與都市設計研究所，2006。
70. 楊書林，空間的中介：感知、記憶與私密性，碩士論文，淡江大學建築學系碩士班，2005。
71. 陳菁徽，開放空間邊界使用行為之研究－以高雄市中正文化中心為例－，碩士論文，逢甲大學景觀與遊憩研究所，2006。
72. 陳青昀，台南市舊城牆再現與沿線空間設計準則研究，碩士論文，國立成功大學建築研究所，2010。
73. 林蕙玟，具變動力量的集體性文化資產：論標注性事件紀念物之紀念意涵，博士論文，國立成功大學建築所，2008。
74. 洪有仁，金門地區地面水與地下水聯合運用，碩士論文，國立臺灣大學生物環境系統工程學研究所，2006。
75. 林文進，臺北市綠之網新生南路綠軸之水生態空間設計，碩士論文，國立臺北科技大學建築與都市設計研究所，2010。
76. 唐于婷，臺北市新生高架橋綠廊道設計，碩士論文，國立臺北科技大學建築與都市設計研究所，2012。
77. 羅淑娥，都市歷史水圳空間再現之研究─以光華區段&;#29792;公圳再現為例，碩士論文，國立臺北科技大學建築與都市設計研究所，2008。

網路資料
78. 臺灣大百科全書，http://taiwanpedia.culture.tw/
79. 四草濕地生態網，http://ecobird.tncg.gov.tw/ecobird/
80. 荒野新竹分會，http://sowhc.sow.org.tw/
81. 台南縣本土教學資源網，http://ltrc.tnc.edu.tw/
82. 高雄市立陽明國中九年一貫教學網站，http://teach.ymjh.kh.edu.tw/
83. 認識植物網站，http://kplant.biodiv.tw/
84. 臺灣濕地保護聯盟，http://www.wetland.org.tw/
85. 維基百科，http://zh.wikipedia.org/zh-tw/
86. 農林航空測量所，http://www.afasi.gov.tw/
87. 臺北市政府工務局公園路燈工程管理處，http://pkl.taipei.gov.tw/
88. 屏東林區管理處，http://pingtung.forest.gov.tw/
89. 黑面琵鷺保育學會，http://www.bfsa.org.tw/tc/
90. 韓國旅遊官方網站，http://www.visitkorea.or.kr/intro.html
91. 中國水利國際合作與科技網：從清溪川重建工程看城市河道改造的方向，http://www.cws.net.cn/
92. 行政院國家科學委員會補助國內專家學者出席國際學術會議報告，http://open.nat.gov.tw/
93. 關渡自然公園，http://gd-park.org.tw/
94. 金門國家公園，http://www.kmnp.gov.tw/ct/index.php
95. 中央氣象局全球資訊網，http://www.cwb.gov.tw/V7/index.htm
96. 金門飛羽觀測站，http://ppt.cc/TUi8