臺灣博碩士論文加值系統

隆貝爾格( Bernhard Heinrich Romberg, 1767-1841）除了較知名的十首大提琴協奏曲及三首小協奏曲外，還有六首大提琴奏鳴曲，兩把大提琴的奏鳴曲，絃樂重奏曲，大提琴與吉他、長笛、豎琴的室內樂曲等，除此之外還有四首交響曲及序曲。本文將探討的是在1810年所創作的b小調長笛協奏曲，此曲創作背景正好處於古典時期與浪漫時期前期的交界，此論文將以隆貝爾格生平簡介、創作風格、創作背景及分析探討為研究方向，使用樂譜版本為Kunzelmann，研究分析將以鋼琴版本為主，部分內容會與管弦樂版穿插做分析。
筆者將利用網路、書籍、碩博士論文蒐集隆貝爾格的資料，彙整後再編擬架構，透過樂曲分析，歸納樂曲特色及演奏技巧，期盼透過此論文，能讓讀者更了解這首長笛協奏曲的獨特魅力，更深入認識這隆貝爾格位作曲家。
本研究分為四個章節：第一章緒論，說明研究動機與目的及研究方向；第二章為隆貝爾格生平與創作風格；第三章為《b小調長笛協奏曲》樂曲分析與詮釋，分別闡述各樂章樂曲分析及詮釋；第四章結論，藉由先前所作之研究總結感想。

In addition to the more famous ten cello concertos and three concertino , Bernhard Heinrich Romberg (1767-1841）also has six cello sonatas, two cello sonatas, String Quartet,cello and guitar, flute, harp chamber music, etc. There are also four symphonies and overtures. This article will explore the flute concerto in b minor, which was created in 1810. The background of this song is exactly at the junction of the classical period and the romantic period. This paper will discuss the biography, style, background and analysis of Romberg. The research direction, using the music version is Kunzelmann, the research analysis will be based on the piano version, and some of the content will be interspersed with the orchestral version for analysis.
The author will use the Internet, books, and master's thesis to collect Romberg's data, compile and then compile the structure, and summarize the music features and performance techniques through music analysis. I hope that through this paper, readers will know more about this flute concerto. Unique charm, more in-depth understanding of this Romberg composer.
The study is divided into four chapters: the first chapter introduces the research motivation and purpose and the research direction; the second chapter is the life and style of Romberg; the third chapter is the analysis and interpretation of the music in the "B minor flute concerto", respectively Explain the analysis and interpretation of each music piece; the fourth chapter concludes the thoughts through previous research.

中文摘要 1
英文摘要 2
第一章序論 7
第一節 研究動機與目的 7
第二章 隆貝爾格生平與創作風格 8
第一節 隆貝爾格生平簡介 8
第二節 隆貝爾格創作風格 10
第三節 隆貝爾格《B小調長笛協奏曲》創作背景 11
第三章《Ｂ小調長笛協奏曲》分析與詮釋 12
第一節《Ｂ小調長笛協奏曲》第一樂章 12
第二節《Ｂ小調長笛協奏曲》第二樂章 32
第三節《Ｂ小調長笛協奏曲》第三樂章 41
第四章 結語 57
參考書目 58
 

中文書目
三井　徹（1999）。〈Flute family 長笛家族〉。《新訂音樂辭典樂語》。林勝儀譯。音樂之友社編。台北：美樂出版社。頁621。
五十嵐正（2008）〈Duport, Jean-Louis 杜波爾〉。《新編音樂辭典樂語》(人名)。林勝儀譯。音樂之友社編。台北：美樂出版社。頁232。
五十嵐正（2008）〈Romberg, Andreas Jakob 隆貝爾格 安德利阿斯〉。《新編音樂辭典樂語》(人名)。林勝儀譯。音樂之友社編。台北：美樂出版社。頁669。
安默兒（2001）。《大學辭典系列音樂辭典》。台北：貓頭鷹出版社。頁39。
邵義強 (2000)。《協奏曲欣賞》。台北：全音樂譜出版有限公司。
剛不迪子（2008）〈Romberg, Bernhard Heinrich 隆貝爾格 伯恩哈德〉。《新編音樂辭典樂語》(人名)。林勝儀譯。音樂之友社編。台北：美樂出版社。頁669。
島田 更 (1999)。〈Kreutzer, Leonid 克羅采，雷奧尼特〉。《新訂音樂辭典樂語》林勝儀譯。音樂之友社編。台北：美樂出版社。頁1003。
島田 更 (1999)。〈Rode, Pierre 羅德〉。《新訂音樂辭典樂語》。林勝儀譯。
音樂之友社編。台北：美樂出版社。頁1566。
高崎保男（2008）〈Viotti, Giovanni Battista 韋歐悌〉。《新編音樂辭典樂語》(人名)。林勝儀譯。音樂之友社編。台北：美樂出版社。頁842。
陳姿菁（2016）。《伯恩哈德．隆貝爾格十首大提琴協奏曲之研究》博士論文。
瑪格麗特．坎貝爾（Margaret Campbell）（1996）。《不朽的大提琴家》張世祥譯。台北：世界文物。
橫溝真理（2008）〈Ries, Franz 厲斯，法郎兹〉。《新編音樂辭典樂語》(人名)。林勝儀譯。音樂之友社編。台北：美樂出版社。頁657。
Michel Debost著（2004）。《長笛 From A to Z》。李靈芝譯。桃園原笙國際有限公司。

外文書目

Brown, C.(2001). “Spohr, Louis”. Grove Music Online .from http:////www.oxfordmusiconline.com/grovemusic/view/10.1093/gmo/9781561592630.001.0001/omo-9781561592630-e-0000026446.(2018.11.18)
MacGregor,L.(2001).“Becker,Hugo”. Grove Music Online from http:////www.oxfordmusiconline.com/grovemusic/view/10.1093/gmo/9781561592630.001.0001/omo-9781561592630-e-0000002481.(2018.11.22)
Stephenson, K., & Walden, V. (2001) “Romberg family”. Grove Music Online. from http:////www.oxfordmusiconline.com/grovemusic/view/10.1093/gmo/9781561592630.001.0001/omo-9781561592630-e-0000043995.(2018.11.20)