臺灣博碩士論文加值系統

舒曼 ( Robert Schumann, 1810-1856 ) 作為十九世紀浪漫樂派作曲家代表人物之 一，他的創作結合文學思想，融合了抽象情感與濃厚的幻想氣息，將音樂引領至更高的 境界。舒曼重要的鋼琴曲目幾乎都於1840年前陸續完成，內容真實反應了他的生活經 歷。然而當我們提到舒曼的鋼琴作品時，一般浮現第一印象往往是他早期的創作。許多 文獻提供我們認識他傑出的鋼琴作品，例如科比 (F. E. Kirby, 1928- ) 的著作 Music for Piano: A Short History、戈登 (Stewart L. Gordon, 1930- ) 的 A History of Keyboard Literature 、羅森 (Charles Rosen, 1927-2012) 的 The Romantic Generation 當中提及。 而陳玉芸撰寫的《舒曼鋼琴代表作之研究》選擇十個具有代表性的作品進一步研究。在 這些研究著作中，並未有人統整討論過舒曼早期走入晚期的手法轉變，遂此詮釋報告將 以舒曼於1848年創作的鋼琴作品八十二《森林情景》為主題，探究其一生鋼琴作品內 涵，挖掘出舒曼創作精神的異同。
此詮釋報告以舒曼鋼琴作品八十二《森林情景》為研究主題，並比對舒曼創作生 涯與鋼琴作品轉變，搭配國內外專書和論文以及 G. Henle Verlag、Wiener Urtext Edition 兩種版本樂譜作為參考資料，了解舒曼一生的鋼琴作品風貌。本研究包含以下 四章:首章為舒曼生平與創作生涯，第二章探究舒曼的鋼琴作品風格與《森林情景》之 探討，第三章為《森林情景》樂曲分析與詮釋，末章為研究之結論。
關鍵字:舒曼、森林情景、性格小品、鋼琴作品風格

表格目錄 ...................................................................................................................................... i
譜例目錄 ..................................................................................................................................... ii
第一章 舒曼生平與創作生涯...................................................................................................1
第一節 舒曼生平介紹...........................................................................................................1
第二節 舒曼創作生涯...........................................................................................................4
第二章 鋼琴作品風格與《森林情景》之探討.......................................................................6
第一節 鋼琴作品曲種特徵...................................................................................................6
第二節 鋼琴作品和聲特徵.................................................................................................12
第三節 鋼琴作品節奏特徵.................................................................................................19
第四節 《森林情景》創作背景介紹與風格概述.............................................................22
第三章 《森林情景》樂曲分析及詮釋.................................................................................24
第一節 〈森林入口〉 Eintritt...........................................................................................24
第二節 〈埋伏的獵人〉 Jäger auf der Lauer .................................................................... 31
第三節 〈孤獨的花〉 EinsameBlumen...........................................................................36
第四節 〈不祥之地〉 Verrufene Stelle ............................................................................41
第五節 〈悅人的景色〉 FreundlicheLandschaft.............................................................47
第六節 〈旅店〉 Herberge................................................................................................52
第七節 〈預言鳥〉 VogelalsProphet..............................................................................60
第八節 〈獵歌〉 Jagdlied.................................................................................................67
第九節 〈告別〉 Abschied................................................................................................74
第四章 結論.............................................................................................................................81
參考書目 ................................................................................................................................... 86

(一)中文書目
參考書目
方之文。《作曲家小百科09舒曼-詩的音樂，音樂的詩》。臺北:世界文物出，2001。 陳玉芸。《舒曼鋼琴代表作之研究》。臺北:全音出版，2005。
(二)外文書目
Kirby, F. E. Music for Piano: a Short History. Portland: Amadeus Press, 1995.
Perrey, Beate. The Cambridge Companion to Schumann. New York: Cambridge University Press, 2007.
Rosen, Charles. The Romantic Generation. Cambridge, Mass: Harvard University Press, 1995. ______. Sonata Forms. New York: Norton Press, 1980.
Schumann, Clara. Early Letter of Robert Schumann. London: George Bell and Sons Press, 1888.
Tunbridge Laura. Schumann’s Late Style. New York: Cambridge University Press, 2007. Worthen, John. Robert Schumann: Life and Death of a Musician. New Haven: Yale University Press, 2010.
(三)碩博士論文
吳以邗。《舒曼 森林情景，作品八十二之樂曲分析與演奏詮釋》。天主教輔仁大學碩 士論文，2015。
李婉菁。《舒曼 蝴蝶，作品二 與 森林情景，作品八十二之音樂分析與詮釋》。國立 臺灣師範大學音樂學系在職進修碩士班音樂專業師資教育組碩士論文，2014。
陳怡婷。《音樂的詩意:十九世紀鋼琴個性中的文字與音樂-以舒曼與孟德爾頌為 例》。國立臺灣師範大學碩士論文，2013。
(四)樂譜
Schumann, Robert. Thème sur le nom Abegg varié pour le pianoforte, Op. 1. Edited by Clara Schumann. Leipzig: Breitkopf & Härtel, 1887.
______. Papillons, Op. 2. Edited by Clara Schumann. Leipzig: Breitkopf & Härtel, 1879.
______. Davidsbündlertänze, Op. 6. Edited by Clara Schumann. Leipzig: Breitkopf & Härtel, 1879.
______. Carnaval, Op. 9. Edited by Clara Schumann. Leipzig: Breitkopf & Härtel, 1879.
______. 12 Etudes symphoniques, Op. 13. Edited by Clara Schumann. Leipzig: Breitkopf & Härtel, 1887.
______. Arabeske, Op. 18. Edited by Clara Schumann. Leipzig: Breitkopf & Härtel, 1887.
______. Blumenstück, Op. 19. Edited by Clara Schumann. Leipzig: Breitkopf & Härtel, 1887.
______. Faschingsschwank aus Wien, Op. 26. Edited by Clara Schumann. Leipzig: Breitkopf & Härtel, 1887.
______. Album für die Jugend, Op. 68. Edited by Clara Schumann. Leipzig: Breitkopf & Härtel, 1887.
______. Waldszenen, Op. 82. Edited by Ernst Herttrich. German: G. Henle Verlag.
______. Waldszenen, Op. 82. Edited by Draheimn Joachim. Wiener: Wiener Urtext Edition.