跳到主要內容

臺灣博碩士論文加值系統

(216.73.217.86) 您好!臺灣時間:2026/11/02 20:17
字體大小: 字級放大   字級縮小   預設字形  
回查詢結果 :::

詳目顯示

: 
twitterline
研究生:李懷瑾
研究生(外文):LEE, HUAI-CHIN
論文名稱:電影作品《春之夢》創作論述
論文名稱(外文):A Critique Essay on the Film Work A Dream of Spring
指導教授:廖慶松、王童
指導教授(外文):LIAO, CHING SONG、WANG, TONG
口試委員:黃建業、葉如芬
口試委員(外文):HUANG, JIAN-YEH、YEH, JU-FEN
口試日期:2018-07-30
學位類別:碩士
校院名稱:國立臺北藝術大學
系所名稱:電影創作學系碩士班
學門:藝術學門
學類:視覺藝術學類
論文種類:學術論文
論文出版年:2018
畢業學年度:106
語文別:中文
論文頁數:59
中文關鍵詞:性、死亡、外省老兵、禁婚令
外文關鍵詞:Sexual Desire、Death、Veteran、Marriage-ban
相關次數:
  • 被引用被引用:0
  • 點閱點閱:738
  • 評分評分:
  • 下載下載:36
  • 收藏至我的研究室書目清單書目收藏:0
《春之夢》為一部講述外省老兵老趙帶著好友老馮骨灰罈走上一段尋春之旅的二十五分鐘電影短片。故事由真實史事改編,描繪西元1949年隨國民政府來台的基層士兵,受到當年「禁婚令」的影響下,晚年獨自面對孤獨與終老的困境。本片以「性」與「死亡」為核心命題,並透過史實背景後的政治隱喻,表達導演曹仕翰與筆者對於當代台灣存在焦慮之共同感受。

筆者為本片製片,受到導演曹仕翰邀請共同開發製作本片。導演曹仕翰受一則新聞報導「揹老兵骨灰回大陸,完成老兵最後願望」起發,開啟本故事發展。面對富有歷史厚度之題材,導演與筆者深感自己的渺小,前製期多次前往高雄左營祥和山莊田野調查,從中觀察當地人事物,逐步將本片爬梳成現今樣貌。導演與筆者一致認為《春之夢》的核心指向不是宏大的歷史,不是難解的政治,而是回歸到最根本的人性,以老人的內在情感出發,期望觀眾得以連結並認同角色,願意瞭解即使是一個經過歲月磨損的蒼老生命,在尚有氣息之時,都可能存在的生命慾望與衝動。

本論述以製片角度,詳述從故事開發、投案、主創人員、演員、預算等選擇,解析本片如何建立時代氛圍,呈現老兵老趙的內心世界。

本企劃有幸獲得高雄市電影館105年度高雄拍影像創作獎助計劃及文化部106年度電影短片輔導金。本論述經過筆者自我咀嚼反芻後,詳述本片製作過程與檢討。希冀藉由《春之夢》創作,紀念消逝中的祖父輩身影,並作為所學的完整呈現及邁向下個階段的依據。
Zhao, a veteran from Chinese Civil War times, living his remaining days in Taiwan. A Dream of Spring is about him taking his old-time friend Feng’s ashes and goes on a journey seeking for some last desires in their “lives”. The story is based on true events, during 1949 when Kuomintang-led government of the Republic of China retreated from mainland China to Taiwan, the troops were relocated away from their homes and restarted their roots in Taiwan. During the ruling time, these troops were facing harsh regulations like marriage-ban, and over the days they are struggling with the difficult situation of dying alone. Which raised the researcher’s awareness of this issue, and decided to grasp the two contrasting components of “sexual desire” and “death” to use it as a metaphor for the historical background of this story, furthermore to express the director and the researchers’ anxieties towards the existence debate over of our country Taiwan.

As the producer of this film, the researcher was invited by the director Tsao to co-develop this production. Director Tsao was inspired by a news article “The Last Hope of a Veteran- Taking His ashes back to Mainland China”. Confronting with a large historical topic like this, the researcher realized that only through field works and investigations will they thoroughly understand how things became the way they are today. Xiang-He Veteran Village at Zuoying, Kaohsiung was the main location where the researcher did most of the field researches. By involving oneself in the actual environment will one truly experience and understand the feelings of those veterans’ pain and human nature desires for life. A Dream of Spring hopes to reach the audiences and raise their awareness of simply being a human, there’s always desires for something even until the last breaths of them.

This thesis presents the creative aspects from a producer’s point of view. The researcher was fully involved in the processes of developing script to crew and casting, also to setting the visual tone etc.

Fortunately for the funds from Kaohsiung Shorts 2016 and the Ministry of Culture Shorts Fund 2017, the production of A Dream of Spring went smoothly with these supports. The thesis contains the researcher’s full reflections on producing this film. Hope to imprint the vanishing figures of our times through this film in our minds and present this film as a conclusion of the researcher’s stage of study.
摘 要 ……………………………………………………………………………………. i
ABSTRACT ………………………………………………………………………..………… ii
目 次 …………………………………………………………………………………… iii
表 次 …………………………………………………………………………………… v
圖 次 …………………………………………………………………………………… vi

第一章 緒論
第一節 創作動機 ……………………………………………………………………… 01
第二節 創作背景 ……………………………………………………………………… 03
第三節 研究方法與過程 ……………………………….………………………………04

第二章 主題闡述與文獻探討
第一節 主題闡述 ……………………………………………………………………… 07
第二節 文獻探討 ……………………………………………………………………… 07
第三節 相關主題電影作品探討 …………………………………………….…………09

第三章 類型探討與相關電影作品比較
第一節 類型定義 ……………………………………………………………………… 10
第二節 本片類型探討 ………………………………………………………………… 11
第三節 相關電影作品比較分析 ………………………………….…………………… 11

第四章 劇本結構、企劃案與預算成本分析、行銷計畫
第一節 劇本結構 ……………………………………………………………………… 13
第二節 劇本拆解 ……………………………………………………………………… 14
第三節 預算成本分析 ………………………………………………………………… 18
第四節 行銷計畫 ……………………………………………………………………… 21

第五章 製片管理與執行
第一節 發想、原始素材與編劇 ………………………………………………..…… 23
第二節 資金募集 …………………………………………………………………….. 25
第三節 主創人員募集/人事管理 ……………………………….……………………. 26
第四節 演員之選擇/訓練 ……………………………………….……………………. 27
第五節 場景選擇、製作與管理 ……………………………………………………. 30
第六節 預算控管 ………………………………………………………………………34
第七節 拍攝期後勤支援與管理 ………………………………….……………………37
第八節 後製選擇與管理 …………………………………………………………….…39

第六章 創作日誌與創作過程相關檢討 …………………………………………………… 41
第七章 作品檢討與未來創作建議
第一節 作品檢討 …………………………………………………………………..… 43
第二節 未來創作建議 ………………………………………………………………. 44

參考文獻 …………………………………………………………………………………… 45
附錄一 故事大綱 …………………………………………………………………..………. 47
附錄二 劇本 ……………………………………………………………………………….. 48
附錄三 拍攝行程表 ……………………………………………………………………….. 56
附錄四 通告單 …………………………………………………………………………….. 57
【書籍】
袁恒祥(1951),《袁恒祥日記》,臺北:國史館。
薛月順(2005),《陳誠先生回憶錄 建設台灣 (下)》,臺北:國史館。
輔導委員會統計處(2012),《中華民國100年榮民輔導統計要覽》,臺北:行政院國軍退除役輔導委員會。

【學術期刊】
袁子賢著(2013),〈愛情、性、婚姻:戰後初期國軍的情慾流動。〉,《田野與文獻》第七十期。
趙彥寧著(2004),〈公民身分、現代國家與親密生活: 以老單身榮民與「大陸新娘」的婚姻為研究案例〉,《台灣社會學》第八期。

【網站資料】
林珮萱(2013)。「揹老兵骨灰回大陸,完成老兵最後願望」。2018年6月10日,取自https://www.gvm.com.tw/article.html?id=18687。

鄭光隆(2017)。「台灣囝仔發心,送外省阿伯回家」。2018年6月10日,取自http://www.chinatimes.com/newspapers/20170206000565-260301。

孫志熙(2017)。「短片實驗室錄|易智言:與其談結構,不如聊聊人物和衝突。」。2018年6月20日,取自http://www.biosmonthly.com/columnist_topic/8930。

Ministry Of Cinema(2014)。「美國片廠時代 American Studio System」。2018年6月15日,取自http://edumovie.culture.tw/activities_info.php?id=396。

Goundar, Sivan(2013)。「電影類型 Main Film Genre」。2018年6月17日,取自http://edumovie.culture.tw/activities_info.php?id=129。

Dirks, Tim(1996)。「Film Sub-Genres Types (and hybrids)」。2018年6月17日,取自http://www.filmsite.org/subgenres2.html。

【影片】
李念修(2015)。《河北台北》。台灣。
李祐寧(1984)。《老莫的第二個春天》。高仕有限公司,台灣。

【音樂】
姚莉(1952)。《春之夢》。上海百代唱片公司,上海。


QRCODE
 
 
 
 
 
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               
第一頁 上一頁 下一頁 最後一頁 top