臺灣博碩士論文加值系統

本次《鋼琴獨奏會》採取較多元化的曲風，有浪漫樂派、印象樂派以及現代音樂。曲目包含：拉威爾《古小步舞曲》、舒曼《幽默曲，作品20》、李斯特《奉獻，S. 566》，改編自舒曼《奉獻》、《第104號佩托拉克十四行詩，S. 161，第5首》，選自《巡禮之年第二年-義大利》、蕭斯塔高維奇《24首前奏曲，作品34，第10, 14, 16, 20首》、蕭邦《練習曲，作品25，第5首》以及《船歌，作品60》。

The piano recital adopts diversified periods of music, including romanticism, impressionism and modern music.

Program:

M. Ravel: Menuet Antique
R. Schumann: Humoreske, Op. 20
——————— Intermission ———————
R. Schumann- F. Liszt: Widmung, S. 566
F. Liszt: Sonetto 104 del Petrarca, S. 161, No. 5
D. Shostakovich: Twenty-four Prelude, Op. 34
No. 10, Moderato non troppo
No. 14, Adagio
No. 16, Andantino
No. 20, Allegretto furioso
F. Chopin: Etude, Op. 25, No. 5
F. Chopin: Barcarolle, Op. 60

壹、曲目規劃理念-----1
貳、樂曲解析-----3
第一節 拉威爾《古小步舞曲》-----3
第二節 舒曼《幽默曲，作品 20》-----12
第三節 舒曼-李斯特《奉獻，S. 566》-----41
第四節 李斯特《第104號佩托拉克十四行詩，S. 161，第 5 首》-----54
第五節 蕭斯塔高維奇《24首前奏曲，作品 34，第 10, 14, 16, 20 首》-65 第六節 蕭邦《練習曲，作品25，第5首》-----79
第七節 蕭邦《船歌，作品 60》-----88
參、參考文獻-----101
肆、附錄-----103

一、中文文獻
Muzik 古典月刊。〈MUZIK6 月號，第 98 期，性格曲小字典〉。臺北市，2015。
Wandern 與 Wohin?為例〉。台北：東吳大學，2009。
王文娟。〈舒曼《幽默曲，作品 20》之分析與詮釋〉。台北：國立臺北藝術大學，2007。
王方彣。〈王方彣鋼琴獨奏會〉。台北：台北市立大學，2019。
王穎喆。〈論蕭邦鋼琴作品《船歌，作品 60》的體裁、特徵及其影響〉。
上海：上海師範大學，2014。
吳逸伶。〈以蕭邦《升 F 大調船歌，作品六十》與佛瑞《第五號升 F 小調船歌，作品六十六》為例〉。台北：台北市立大學，2017。
林明慧。《李斯特三首佩脫拉克十四行詩的詩意與和聲色彩之探討旅行與文藝國際會議論文集》。劉昭明主編。台北：書林出版有限公司，2001。
邵義強。《浪漫派樂曲賞析(二)》。新北：錦繡出版社，1999。
許文綺。〈許文綺解說音樂會〉。高雄：國立中山大學，2003。
許凱欣。〈拉威爾鋼琴作品《鏡》之研究〉。台中：東海大學音樂系，2012。
許鐘榮。《浪漫派的旗手》。台北：錦繡出版社，1999。
陳宥諺。〈研究斯特歌曲改編集 Müller-Lieder von Franz Schubert，以 Das Wandern 與 Wohin?為例〉。台北：東吳大學，2009。
焦元溥。《聽見蕭邦》。新北：聯經出版公司，2010。
楊沛仁。《音樂史與欣賞》。台北：美樂出版社，2001。
赫洛德.荀伯格。《浪漫樂派》，陳琳琳 譯。台北：萬象，1993。
趙乃賢。〈李斯特鋼琴改編曲《呈獻》，作品 S. 566(舒曼原作)之研究〉。 台北：台北市立大學，2017。
劉軒含。〈李斯特《巡禮之年》之樂曲探討與演奏詮釋—以〈歐貝曼山谷〉、〈第 104 號佩特拉卡的十四行詩〉及〈艾斯特莊的噴泉〉為例〉。台北：國立台北教育大學，2007。
謝采縈，〈十九世紀浪漫樂派鋼琴改編曲曲—以李斯特改邊自舒曼藝術歌曲 〈獻詞〉及布梭尼改邊自巴赫〈D 小調夏康舞曲〉為例〉，台北：中國文化大學，2011。
二、英文文獻
Arbie, Orenstein. Ravel, Man and Musician. New York: Columbia University Press, 1975.
Burkholder, J. Peter, Donald, Jay Grout, & Palisca, Claude V. A History of Western Music. W. W. Norton & Company, 2014.
Schwarz, Boris. The New Grove Dictionart of Music and Musicians. s. v. Shostakovich. Dmitry, 1980.
三、網路資料
維基百科。〈小步舞曲〉 https://zh.wikipedia.org/wiki/%E5%B0%8F%E6%AD%A5%E8%88%9E%E6%9B%B2; 摘錄於 6 April 2019。