臺灣博碩士論文加值系統

本研究主要探討維尼奧夫斯基《A大調華麗的波蘭舞曲》中的小提琴展技語法(Virtuosity)。目前國內有關維尼奧夫斯基《A大調華麗的波蘭舞曲》的研究，大多以演奏詮釋與分析為探究要點，其內容較以演奏者為研究立場，然而，一首作品的再生除了演奏者的素質外，也須探究作品中的展技語法，才能在演奏此曲時呈現更為完整客觀的基本要求。有鑑於此，筆者以小提琴展技語法(Virtuosity)作為研究維尼奧夫斯基《A大調華麗的波蘭舞曲》的主軸，期望能為這首樂曲帶來演奏此曲時一個不同的思考方向。
本文以帕格尼尼《24首小提琴隨想曲》為例從中尋找小提琴演奏中的展技語法(Virtuosity)，藉以了解展技特色，再進入主要研究曲目維尼奧夫斯基《A大調華麗的波蘭舞曲》探究展技的操作原理。在這過程發現此首樂曲展技功能是為了豐富旋律的多樣性，藉由波蘭舞曲的特性，展技成為舞曲呈現的方式之一，因此，拉奏此首樂曲之前可先研究舞曲節奏再加上展技語法的操作，勢必能使這首樂曲演奏更臻完善。

This study focuses on the Virtuosity grammar in Wieniawski " Polonaise Brillante, Op. 21 in A Major". At present, the study of Wieniawski " Polonaise Brillante, Op. 21 in A Major" is mostly based on the interpretation and analysis of the performance, and the content of the study is based on the performance of the player. However, the reproduction of a work is in addition to the player of the quality, but also to explore the works of the skills in order to make playing more objective and complete. Therefore, the concept of the violin skills (Virtuosity) on the thesis is based on the study of Wieniawski " Polonaise Brillante, Op. 21 in A Major", which hoping to bring a different perspective to view the piece.
In this paper, Paganini " 24 Caprices Op.1" as an example from the violin playing in the design of the Virtuosity , in order to understand the characteristics of exhibition technology, and then enter the main research repertoire Wieniawski " Polonaise Brillante, Op. 21 in A Major" to explore the operating principle of technic. In this process, the first song is designed to enrich the diversity of the melody, by virtue of the characteristics of Polish dance, exhibition technic as one of the way to interpret the dance, so the first song before the first dance can be studied dance rhythm plus on the technical skills of the operation, is bound to make this song performance more perfect.

第一章 什麼是展技語法(Virtuosity)
─以帕格尼尼24首小提琴隨想曲為例…………………………1
第一節 左手展技語法…………………………………1
第二節 右手展技語法…………………………………4
第三節 兩手混合展技語法……………………………6

第二章 維尼奧夫斯基《A大調華麗的波蘭舞曲》之特色………7
第一節 樂曲分析……………………………………………7
第二節 舞曲節奏……………………………………………16
第三節 旋律詮釋……………………………………………21

第三章 維尼奧夫斯基《A大調華麗的波蘭舞曲》的展技語法…36
第一節 左手展技語法………………………………………36
第二節 右手展技語法………………………………………45
第三節 使用兩手混合展技語法的樂句……………………49

結論…………………………………………………………………52
參考書目……………………………………………………………53

西文書目
Baillot, Pierre (1991). The Art of The Violin. ed. & tran. by Louise Goldberg. Illinois:Northwestern University Press.

中文書目
《音樂表演用語詞典》編寫組(1994)。《音樂表演用語詞典》。臺北市：世界文物。
葛拉米安(1984)。《小提琴演奏與教學法》。林維中、陳謙斌 譯。臺北市：全音樂譜。
河合秀朋(1999)。〈Feminine cadence〉。《新訂標準音樂辭典A-L》。林勝儀譯。臺北市：美樂。
五十嵐正(1999)。〈Mazurka〉。《新訂標準音樂辭典M-Z》。林勝儀譯。臺北市：美樂。
関根敏子(1999)。〈Polonaise〉。《新訂標準音樂辭典M-Z》。林勝儀譯。臺北市：美樂。
Christine Ammer(2005)。《音樂辭典》。貓頭鷹編譯組譯。臺北市：貓頭鷹。
莫斯特拉斯(1983)。《小提琴演奏的力度》。楊明光譯。臺北市：天同。
羅賓斯托厄爾(1996)。《小提琴指南》。湯定九譯。臺北市：世界文物。
甘長波(1979)。《小提琴演奏法秘訣》。臺中。

樂譜
帕加尼尼(1820)。《二十四首奇想曲作品一》。臺北市：全音樂譜。譜號：V297
Henryk Wieniawski (1870). Polonaise Brillante, Op.21, for Violin and Piano. New York : International Music Company. 譜號：2628