臺灣博碩士論文加值系統

本文以蕭士塔高維契的小提琴奏鳴曲作品134為主要研究內容，此曲獻給小提琴家大衛．歐伊斯特拉夫，並從作曲家的背景、後期作品風格分析並探討此曲的詮釋方法。

This Thesis focused on the Shostakovich''s violin sonata, op.134, which was dedicated to the violinist David Oistrakh, and deliberated on the announced and interpretation of this piece from the view of composer''s background and his style in the later composition.

目 次
前言 1

第一章 時代背景
第一節：十九、二十世紀歐洲的音樂 2
第二節：十九、二十世紀的俄國政治、社會、和文學藝術 5

第二章 蕭士塔高維契生平、特色與風格
第一節：生平和作品 7
第二節：特色與風格和所受影響 10

第三章 小提琴奏鳴曲，op. 131之作品結構分析
第一節：創作背景 12
第二節：第一樂章 14
第三節：第二樂章 27
第四節：第三樂章 39

第四章 小提琴奏鳴曲，op. 131之樂曲演奏詮釋
第一節：第一樂章 55
第二節：第二樂章 57
第三節：第三樂章 62

第五章 結語 66
參考書目 67

參考書目

中文專書著作
林勝儀譯，蕭士塔高維契，台北：音樂之友社，2000年。
姚海著，俄羅斯文化之路，台北：淑馨出版社，1991年。
馬清著，二十世紀歐美音樂風格，台北：揚智事業文化股份有限公司，2000年。
徐曙譯，現代俄國短篇小說選，台北：遠景出版事業公司，1983年。
葉書宗、張盛發著，錘子與鐮刀：蘇維埃文化和蘇維埃人，台北：淑馨出版社，1991年。
赫洛德．荀伯格著、陳琳琳譯，現代樂派，台北：萬象圖書股份有限公司，1993年。

國內論文
洪禎嬭。《探討 D. Shostakovich之Programmatic symphonies 中標題與樂曲結構的關係》。台北藝術大學音樂學碩士論文 ，2003年。

國外論文
Lee, Sunny.“The Unique Expression of Shostakovich’s Violin Writing”Ph.D. diss., University of Washington, 1994.

英文專書著作
Jusefovich, Viktor. David Oistrakh: Conversations with Igor Oistrakh . Translated by Nicholas de Pfeiffer., London: Cassel＆Company Limited, 1979.Lukyanova, N. V. Shostakovich. Translated by Shirokov. New Jersey: Paganiniana Publications, 1984.
Volkov, Solomon. Testimony: The memoirs of Dmitri Shostakovich. Translated by Antonina W. Bouis. New York: Harper, 1979.