臺灣博碩士論文加值系統

精神疾患的引發，對不同個案而言，可能來自於不同的情況導致。但病症的顯現與隱藏，在於案主的自我意願有關，願意表明症狀，自主求診或克制症狀的顯露，隱藏其中。而意識到了病症引發，到採取如何去面對又是另外一個課題。

此論文在於書寫2016~2018年間精神疾患引發到確診與持續就醫、服藥的兩年間，主體消失或是對於時間軸上記憶空白的「之前」與「之後」。過程中，在醫學、藥學與精神分析介入之後，回頭探討中斷記憶之前的的藝術創作，重新耙梳試圖找尋過往作品傳遞對自我隱藏的訊息。
在第二章，回顧－2018年5月，解釋所患的精神疾病名稱變化之歷程與演變，與提出患有精神疾病的當代藝術家之創作。
第三章，家與感情狀態－2016年之前，提出家庭關係和親密關係者所帶來的影響之創作《造訪____：魂魄的懸念》、《親愛的》與《從未到達的明日》三件作品，發現雖然是自我情感創作，但起因皆是源自於「他者」所帶來的情緒記憶，在無意識之下或有自覺的轉化而成的作品。因此先是提出了關於自我、本體存在的疑問，從而探討主體意識與病症引發之原因，再講述三件作品創作歷程。
第四章，回神－2019年，發現自己透過回顧過往創作陷入情境再現，也隱藏自己的焦慮與不安，想用創作來展示圓滿的自己。發現了錯誤後，將自己導回，並透過文字整理藝術歷程中不斷失去自我的自己，並試圖回到創作初衷。
第五章，部分的自己－現在，回頭由內而外檢視，透過碎裂的本質，拼湊一個模樣，但僅代表部分的自己，面對正在經歷的，無需光亮、無關療癒更不去證明自己的完整，而是單純的呈現、現在僅能呈現的、部份的自己。
第六章，結論，則是將創作各階段到現今做整理及未來展望。

To retrieve messages hidden in works created before the first appearance of the author’s psychiatric disorder in 2016 and to unravel the tangled relationship between author’s self and art, this dissertation was drafted between 2016 to 2018, after the interference of medication and psychoanalysis, and in between aphanisis and amnesia that occurred continually during this period of time. The most demanding part of this quest comes from the complexity of psychiatric disorder, including the massive variation of causes and anosognosia.
Written in May 2018, Chapter 2: Review, walks through the evolution of names of the very disorder happened to the author, and selects artworks created by those who were under the psychiatric disorder.
Then, by questioning the author’s Ego and existence, hence digging into author’s self-identity and the trigger of author’s illness, Chapter 3: home and intimacy brushes over three pieces of the author created before 2016 – 《A sojourn: The lingering soul》, 《My dear… 》, and《The Tomorrow That Never Come》, whose common factors of these particular artworks are not only that they were all initiated from the author’s sentiments, but that these sentiments were coincidentally intrigued by the Other – family and relationships.
However, while tracing author’s previous artworks back, the author finds self deadlocked by the sentiments that provoked these works. Not until in Chapter 4: Coming-Backs– 2019, I realized that the only way to redirect myself back to my original intention of making art is to formulate my lost self with words, rather than another artwork – which might drag me back into the loop that agitates endless anxiety and insecurity.
At length, after inspecting the author’s self inside out, Chapter 5: The Part of Self deduces that instead of an intact whole, one’s presence is naturally a section of the self, composed by even smaller fragments. That is to say, as an alternative to endlessly pursue one’s whole, one could simply present myself as a part of this very moment at ease – there is nothing needed to be cured.
On this basis, Chapter 6: The Conclusion collates phases of the author’s creation and derives the prospect of my arts and myself.

致謝...................................................................................................I
摘要...................................................................................................II
ABSTRACT........................................................................................III
目錄...................................................................................................IV
圖次...................................................................................................V
第一章 前言.......................................................................................1
第二章 回顧－2018年5月..................................................................4
第一節 精神疾病之下的鬱症名詞........................................................4
第二節 鬱症之域的故事.....................................................................7
第三節 精神之界的當代藝術家...........................................................9
第三章 家與感情關係－2016年之前 .................................................17
第一節 家－權力中心之外.................................................................17
第二節 《造訪____：魂魄的懸念 》...................................................18
第三節 感情關係－身軀書寫與靈魂記錄............................................28
第四節 語言轉化中曖昧的距離感 －《親愛的》.................................29
第五節 《從未到達的明日》..............................................................32
第四章 回神－2019年.......................................................................37
第一節 看什麼像什麼........................................................................37
第二節 負罪感 .................................................................................40
第五章 部分的自己－現在..................................................................42
第一節 混沌.......................................................................................42
第二節 劃上隔離線的主體..................................................................44
第三節《部分》.................................................................................46
一、 作品概念與論述.................................................................46
二、 作品執行方式.....................................................................46
第六章 結論.......................................................................................55
參考文獻............................................................................................57

中文譯著

狄倫‧伊凡斯（Dylan Evans）著（2009）。《拉岡精神分析詞彙》（劉紀蕙、廖朝楊、黃宗慧與龔卓軍 譯）。臺北市：巨流。（原著出版於1996)

柏拉圖（Plato）著（2003）。《柏拉圖全集（卷一）》（王曉朝 譯）。新北市：左岸。

法蘭茲‧卡夫卡（Franz Kafka）著（2014）。《城堡（德國手稿完整版）》（姬健梅 譯 ）。新北市：漫步文化出版。（原著出版於1926）

美國精神醫學會（America‧Pysychiatric Association）著（2014）。《DSM-5 精神疾病診斷準則手冊》（台灣精神醫學會 譯）。新北市：合記。（原著出版於2013）

阿道斯‧赫胥黎（Aldous Huxley）著（2014）。《美麗新世界》（王寶翔 譯）。臺中市：好讀。（原著出版於1932）

貝塞爾‧范德寇（Bessel van der Kolk M.D）著（2017）。《心靈的傷，身體會記住》（劉思潔 譯）。新北市：大家出版。

草間彌生（2017）。《無限的網：草間彌生自傳》（鄭衍偉譯）。新北市：木馬文化。

Shen編（1991）。《聖經》。香港：香港聖經公會。

中文書目

李國修 著；黃致凱 編（2014）。《李國修編導演教室》。臺北市：安平文化。

視聽媒體資料

是枝裕和 編、導（2008）。《橫山家之味》。日本：Cine Quanon。

寇特‧威默 編、導（2002）。《重裝任務》。美國：Blue Tulip Productions。

河井真也與附田齊子 監製、楊德昌 編、導（2000）。《一一》。台灣、日本：1+2 Seisaku Iinkai。

一条YIT（2017）。〈她曾經發瘋自殺，每天10小時剪剪剪治愈了自己，整整22年！〉（臉書影片）。版權：上海一条網路科技有限公司。取自：https://www.youtube.com/watch?v=hIhuzMksbo4（2019/02/07）

Readmoo電子書youtube頻道。「這是關於《房思琪的初戀樂園》這部作品，我想對讀者說的事情。」─林奕含。取自：https://www.youtube.com/watch?v=2p3qyon03Vs（2019/04/18閱覽）

安德魯‧史坦頓（Andrew Stanton）導（2003）。《海底總動員》（動畫電影）。美國：皮克斯動畫工作室。

彼特‧達克特（Peter Docter）導（2015）。《腦筋急轉彎》（動畫電影）。美國：華特迪士尼影業與皮克斯動畫工作室。

網站資訊

世界衛生組織（WHO）（1983）。《國際疾病分類,第十版 - ICD-10》（2016更新版）。取自：https://icd.who.int/browse10/2016/en。（2019/01/26閱覽）

衛福部健保署（2015）。全民健康保險國際疾病分類第十版(ICD-10-CM/PCS)制度簡介及說明（PDF簡報）。取自：https://www.nhi.gov.tw/Resource/webdata/27361_3_全民健康保險國際疾病分類第十版(ICD-10-CM-PCS)制度簡介及說明.pdf。（2019/01/26閱覽）

衛生福利部統計處（2013）。國際疾病分類標準（ICD-10）使用指南（word檔）（2016更新版）。取自：https://dep.mohw.gov.tw/DOS/lp-2490-113.html。（2019/01/26閱覽）

美國國家衛生統計中心（NCHS）衛生政策研究中心（CHPS）（2003）。ICD-10-CM（2019更新版）。取自：https://www.icd10data.com/ICD10CM/Codes/F01-F99（2019/01/26閱覽）

ICD-10-CM資訊網站。取自：https://www.icd10data.com/（2019/01/26閱覽）

WHO（1983）。「ICD-10」（2016更新版）。取自：https://icd.who.int/browse10/2016/en#/V。（2019/01/26閱覽）

衛福部統計處網站。取自：https://dep.mohw.gov.tw/DOS/lp-2490-113-xCat-02.html（2019/01/26閱覽）

Douglas F. Levinson, M.D.、Walter E. Nichols, M.D.（n.d）。〈Major Depression and Genetics〉。史丹佛醫學院，腦功能遺傳學（Stanford, Medicine, Genetics of Brain Function）。取自：http://med.stanford.edu/depressiongenetics/mddandgenes.html（於2019/02/03閱覽）

上海當代藝術博物館（2017）。《身體‧媒體II》（展覽）。取自：http://www.powerstationofart.com/cn/exhibition/Body-Media-II.html（2019/02/10閱覽）

陳界仁（2002）。〈凌遲考-創作自述〉（網路文章）。取自：http://www.itpark.com.tw/artist/essays_data/10/842/73。（伊通公園）

臺北市殯葬管理處網站-喪禮流程說明。取自： https://mso.gov.taipei/News_Content.aspx?n=EAC49D1736C9CFB2&s=2784DC9F0ACF483B（2019/05/17閱覽）