跳到主要內容

臺灣博碩士論文加值系統

(216.73.217.148) 您好!臺灣時間:2026/09/30 07:31
字體大小: 字級放大   字級縮小   預設字形  
回查詢結果 :::

詳目顯示

: 
twitterline
研究生:李定珊
研究生(外文):LEE, DING-SHAN
論文名稱:莫札特《費加洛婚禮》中 蘇珊娜的角色分析與選曲詮釋
論文名稱(外文):Role Analysis and Selections Interpretation of Susanna from Le nozze di Figaro by W.A. Mozart
指導教授:李葭儀李葭儀引用關係
指導教授(外文):LEE, CHIA-YI
口試委員:林玉卿、鄭琪樺、李葭儀
口試委員(外文):LIN, YU-CHING、CHENG, CHI-HUA、LEE, CHIA-YI
口試日期:2020-06-17
學位類別:碩士
校院名稱:國立臺北藝術大學
系所名稱:音樂學系碩(博)士班
學門:藝術學門
學類:音樂學類
論文種類:代替論文:作品連同書面報告(藝術類)
論文出版年:2020
畢業學年度:109
語文別:中文
論文頁數:96
中文關鍵詞:費加洛婚禮
外文關鍵詞:Le nozze di Figaro
相關次數:
  • 被引用被引用:3
  • 點閱點閱:668
  • 評分評分:
  • 下載下載:99
  • 收藏至我的研究室書目清單書目收藏:0
沃夫岡.阿瑪迪斯.莫札特(Wolfgang Amadeus Mozart,1756-1791)是古典時期重要的代表作曲家之一。在他眾多歌劇作品中,在1785-1789年間與義大利劇作家羅倫佐.達.蓬特(Lorenzo Da Ponte, 1749-1838),攜手合作三部著名義大利歌劇《費加洛婚禮》、《唐喬凡尼》、《女人皆如此》。首部合作的作品為義大利喜歌劇《費加洛婚禮》(Le nozze di Figaro)。
《費加洛婚禮》中的蘇珊娜在當時社會體系下,為低賤的女僕身分,但莫札特將她描寫成機靈的女人,與貴族身分做強烈對比,呈現反諷的效果。為此,作曲家在角色及劇情安排下,將蘇珊娜的人物特性鮮明化,跳脫原有的封建思想,利用作品的影響力,帶動新的社會風氣。
本詮釋報告首先以莫札特的時代背景、生平與歌劇創作做概述,再來切入歌劇作品《費加洛婚禮》其創作背景、劇作家介紹及人物與劇情概述,最後將蘇珊娜之角色分析及六首選曲作為核心探究,剖析音樂結構和歌詞意義,由此作為樂曲分析及演唱者詮釋的依據。

目錄

摘要…………………………………………………………………………………….ⅰ
表目錄………………………………………………………………………………ⅲ
譜目錄……………………………………………………………………………….. ⅰⅴ
目錄…………………………………………………………………………………ⅴⅰ

第一章 緒論
第一節 研究動機與目的………………………………………………………..1
第二節 研究方法與範圍………………………………………………………..2

第二章 作曲家莫札特
第一節 時代背景………………………………………………………………..3
第二節 莫札特的生平…………………………………………………………..5
第三節 莫札特的歌劇創作……………………………………………………10

第三章 歌劇《費加洛婚禮》
第一節 創作背景………………………………………………………………13
第二節 劇作家羅倫佐.達.蓬特……………………………………………17
第三節 人物與劇情概述………………………………………………………19

第四章 蘇珊娜之角色分析與選曲詮釋
第一節 蘇珊娜角色分析………………………………………………………26
第二節 <五……十……二十……>“ Cinque, dieci, venti ”………………...32
第三節 <來吧,跪下>“ Venite inginocchiatevi ”…………………………...43
第四節 <蘇珊娜,從裡面出來>“ Susanna, or via sortite ”………………...51
第五節 <妳真殘忍,為何使我痛苦至今>“ Crudel, perchè finora farmi ”...59
第六節 <給微風的歌曲>“ Sull’aria ”………………………………….........67
第七節 <最後這一刻終於來臨>“ Giunse alfin il momento ”………….......74

第五章 結語………………………………………………………………………..82

參考書目……………………………………………………………………………..83

附錄 - 莫札特歌劇作品列表……………………………………………………..87

參考書目
一、中文書目
邢子青、車炎江 等著。《NSO歌劇系列-阿瑪迪斯狂想世界:費加洛婚禮》。
台北:音樂時代出版社,2006。
杜美 著。《德國文化史》。台北:揚智文化出版,1993年。
邵義強 著。《古典音樂400年 – 維也納古典樂曲賞析》。台北 :錦繡出版,2001。
邵義強 著。《世界名歌劇饗宴4》。台北 : 麗文文化,2002
洪雯倩 著。《歐洲人文行板:音樂語文學的時空絮語》。新北:立緒出版社,2012。
臺灣麥克 主編。《奧地利Austria》。台北:臺灣麥克出版社,1997年。
劉志明 著。《西洋音樂史與風格》。台北:大陸書店出版,1981年。
劉志明 著。《西方歌劇史》。台北:全音樂譜出版社,2000年。
劉志明 著。《古典時代音樂史》。台北:全音出版社,2005。
劉新從、劉正夫 著。《歐洲聲樂史》。北京:中國青年出版社,1999年。

二、外文書目
Cox, Cynthia. The real Figaro : the extraordinary career of Caron de Beaumarchais. New York : Coward-McCann,Inc., 1963.

Da Ponte, Lorenzo. Memoirs of Lorenzo Da Ponte : Mozart's librettist. London : Routledge, 1929.

Frantz, Pierre. Beaumarchais : Le barbier de Séville, Le mariage de Figaro et La mère coupable. Neuilly sur Seine : Atlande, 2015.
Keefe, Simon P. Mozart studies. New York : Cambridge University Press, 2006.

Rose, Michael. The Birth of an Opera : Fifteen Masterpieces from Poppea to Wozzeck. New York : W.W. Norton & Company, 2013.

Sadie, Stanley. The New Grove Dictionary of Opera. London : Macmillan, 1992.

Sadie, Stanley.“Lorenzo da Ponte”In Mozart and his Opera. London : Macmillan, 2000.

Steptoe, Andrew. The Mozart-Da Ponte operas : the cultural and musical background to Le nozze di Figaro, Don Giovanni, and Così fan tutte. New York : Clarendon Press.Oxford, 1988.

三、譯書
朱彥穎 譯。萊赫德.哈特曼 (Reinhold Hartmann) 著。《咬一口莫札特》。台北:聯出版社,2006。
呂愛華 譯。諾伯特.伊里亞斯 (Nobert Elias) 著。《探求天才的奧秘:莫札特》。台北:聯經出版社,2005。
林勝儀 譯。音樂之友社 編。《莫札特Ⅱ》。東京:美樂出版社,2000。
林麗冠 譯。凱瑟琳.克魯爾 (Kathleen Krull) 著。《音樂家的生活 Lives of the Musicians》。台北:智庫出版社,1995。
胡其德 譯。荷內.巴里巴 (Renée Balibar) 著。《法國文學史》。台北:麥田出版社,2002。
梁永安 譯。彼得.蓋伊 (Peter Gay) 著。《啟蒙運動(下):自由之科學》。台北:立緒文化出版社,2019。
黃家寧、許懷楠 譯。卡爾特.哈曼 (Carter Harman) 著。《西洋音樂史入門》。台北:世界文物出版社,1999。
陳蒼多 譯。伊都阿.莫瑞克 (Eduard Morike) 著。《莫札特,前往布拉格途中》。台北:有樂出版社,2016。
程秋堯 譯。佩姬.伍德福特 (Peggy Woodford) 著。《偉大作曲家羣像:莫札特》。台北:智庫文化出版社,1995。
談谷靜 譯。馬爾克.布洛克 (Marc Bloch) 著。《封建社會Ⅰ》。台北:佳冠出版社,1995。
談谷靜 譯。馬爾克.布洛克 (Marc Bloch) 著。《封建社會Ⅱ》。台北:佳冠出版社,1995。
劉維人 譯。安東尼.高特列柏 (Anthony Gottlieb) 著。《被誤讀的哲學家》。台北:麥田出版社,2018。
謝孟璇 譯。沃夫岡.阿瑪迪斯.莫札特 (Wolfgang Amadeus Mozart) 著。《所見皆靈思的純真天才:莫札特書信選》。台北:八旗出版社,2017。
四、論文
蔡月雪。莫札特歌劇《唐.喬望尼》之艾薇拉角色的詮釋與研究。國立臺北藝術大學音樂學系碩士在職專班,碩士論文,2013。
潘秀琛。莫札特歌劇《費加洛婚禮》蘇珊娜詠唱調之分析與詮釋。台南應用科技大學音樂研究所,碩士論文,2012。
五、樂譜
Mozart, W. A. Gustav Friedrich Kogel, piano reduction. Le nozze di Figaro. Leipzig : C. F. Peters, 1870.
Mozart, W. A. Series V, editors. Le nozze di Figaro. Leipzig : Breitkopf & Härtel, 1879.
六、國內外網站
《大英百科全書》 Encyclopedia Britannica Online
《新格羅夫音樂與音樂家辭典》Groove Music Online
《維基百科》Wikipedia Online
《猶他州歌劇院網站》UTAH OPERA Online
《MUZIK古典樂刊》網站


Lorenzo Da Ponte from Encyclopedia Britannica Online (檢索日期:2020/3/6)
https://www.britannica.com/biography/Lorenzo-Da-Ponte

Lorenzo Da Ponte from Groove Music Online (檢索日期:2020/2/17)
https://www.oxfordmusiconline.com/grovemusic/view/10.1093/gmo/9781561592630.001.0001/omo-9781561592630-e-0000007207?rskey=MfcyBf&result=1

Le nozze di Figaro from《博客來》books.com.tw (檢索日期:2020/2/13)
https://www.books.com.tw/CD/activity/2009/09/figaro/

Le nozze di Figaro-Susanna from UTAH OPERA Online (檢索日期:2020/4/20)
https://utahopera.org/explore/2016/04/the-marriage-of-figaro-susanna-a-model-of-strong-women-in-mozarts-operas/

Le nozze di Figaro from《MUZIK古典樂刊》shop.muzik.com.tw (檢索日期:2020/4/27)
https://read.muzikair.com/tw/articles/8c189bb3-4a14-48fb-87c5-c0fc5fa253e0

Soubrette from Groove Music Online (檢索日期:2020/4/8)
https://www.oxfordmusiconline.com/grovemusic/view/10.1093/gmo/9781561592630.001.0001/omo-9781561592630-e-0000026283?rskey=xkEycw

Soubrette from Wikipedia Online (檢索日期:2020/4/8)
https://en.wikipedia.org/wiki/Soubrette?fbclid=IwAR14z-Vz69JWoxUiAoL9reiZTsElyyOQAuI5N_p-v3U-hLqiIVXVeXtbPMo



QRCODE
 
 
 
 
 
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               
第一頁 上一頁 下一頁 最後一頁 top