|
參 考 書 目 一、少年小說文本 Almond, David(大衛.艾蒙)著。林靜華譯。《曠野迷蹤》(Kit’s Wilderness)。台北:小魯。2001年。 Anderson, Laurie Halse(羅莉.華爾茲.安德森)著。林靜華譯。《黃熱病1793》(Fever 1793)。台北:小魯。2004年。 Avi(艾非)著。徐詩思譯。《一名女水手的自白》(The True Confessions of Charlotte Coyle)。台北:小魯。1998年。 Bauer, Joan(瓊.包爾)著。趙永芬譯。《希望在這裡》(Hope Was Here)。台北:小魯。2004年。 Billingsley, Granny(馥蘭妮.畢令斯利)著。謝瑤玲譯。《許願井》(Well Wished)。台北:小魯。2004年。 Bowler, Tim(提姆.鮑勒)著。麥倩宜譯。《小河男孩》(River Boy)。台北:小魯。2002年。 Brisson, Pat(珮特.布森)著。郭郁君譯。《收藏天空的記憶》(Sky Memories)。台北:玉山社。2000年。 Burgess, Melvin(馬文.柏吉斯)著。連雅慧譯。《嗑藥》(Junk)。台北:小魯。2000年。 Carroll, Lewis(路易斯.卡洛爾)著。奚淞譯。《愛麗絲漫遊奇境》(Alice’s Adventures in Wonderland)。台北:英文漢聲。1995年。 Carson, John F.(約翰.卡爾森)著。姜慶堯譯。《馬路十字軍》(The 23rd Street Crusaders)。台北:英文漢聲。1994年。 Cormier, Robert(羅伯.柯米爾)著。麥倩宜譯。《我是乳酪》(I Am The Cheese)。台北:小魯。2002年。 Cushman, Karen(凱倫.庫希曼)著。麥倩宜譯。《羅吉娜》(Rodzina)。台北:小魯。2004年。 Garner, Alan(艾倫.加納)著。蔡宜容譯。《貓頭鷹恩仇錄》(The Owl Service)。台北:小魯。2002年。 Hamilton, Virginia(維吉尼雅.漢彌頓)著。連雅慧譯。《古屋謎雲》(The House of Dies Drear)。台北:小魯。2001年。 Hinton, S.E.(蘇珊.艾洛絲.辛登)著。麥倩宜譯。《邊緣小子》(The Outsider)。台北:小魯。2004年。 Holt, Kimberly Willis(金柏莉.威樂絲.荷特)著。趙永芬譯。《人間有晴天》(My Louisiana Sky)。台北:小魯。2002年。 Horvath, Polly(波莉.何華絲)著。趙永芬譯。《裝罐季節》(The Canning Season)。台北:小魯。2004年。 Ibbotson, Eva(艾娃.易勃森)著。謝瑤玲譯。《蝴蝶.天堂.探險記》(Journey to the River Sea)。台北:小魯。2003年。 Jerry, Spinelli(傑瑞.史賓尼利)著。趙永芬譯。《小殺手》(Wringer)。台北:小魯。1998年。 Klein, Robin(蘿冰.克蘭)著。李文瑞譯。《討厭艾麗絲》(Hating Alison Ashley)。台北:英文漢聲。1994年。 Levine, Gail Carson(蓋兒.卡森.樂文)著。趙永芬譯。《魔法灰姑娘》(Ella Enchanted)。台北:小魯。2000年。 Mazer, Harry(哈利.梅瑟)著。姜慶堯譯。《守著孤島的女孩》(The Island Keeper)。台北:英文漢聲。1994年。 Moon, Pat(派特.莫恩)著。侯秋玲譯。《複製化身》(Double Image)。台北:小魯。2002年。 Paterson, Katherine(派特森)著。李雅雯譯。《孿生姐妹》(Jacob Have I Loved)。台北:智茂。1992年。 。連雅慧譯。《太平天國》(Rebels of the Heavenly Kingdom)。台北:小魯。1999年。 Sachar, Louis(路易斯.薩奇爾)著,趙永芬譯,《洞》(Holes)。台北:小魯。2000年。 Saint-Exupery, Antoine de(安東尼.聖修伯里)著。吳淡如譯。《小王子》(Le Petit Prince)。台北:格林。1998年。 White, Ruth(露絲.懷特)著。趙永芬譯。《一個愛的故事》(Belle Prater’s Boy)。台北:小魯。1998年。 Woodson, Jacqueline(賈桂琳.伍德森)著。柯惠琮譯。《其實我不想說》(I Hadn’t Meant to Tell You This)。台北:小魯。2003年。 湯本香樹實著。林真美譯。《夏之庭》(The Friends)。台北:玉山社限公司。1999年。
二、心理學專書 (一)原著 傅佩榮著。《釐清自我的真相:從心理學談起》。台北:天下遠見出版股份有限公司。2003年。 劉玉玲著。《青少年心理學》。台北:揚智文化事業股份有限公司。2002年。
(二)編著 王溢嘉編著。《精神分析與文學》。台北:野鵝出版社。2001年。 張春興編著。《張氏心理學辭典》。台北:台灣東華書局股份有限公司。1989年。
(三)譯著 Adler, Alfred(阿德勒)著。葉頌姿譯。《自卑與生活》(The Science of Living)。台北:志文。1995年。 。劉樂群譯。《人類面臨的挑戰》(Social Interest : A Challenge to Mankind)。台北:志文。1997年。 。劉樂群譯。《面對問題兒童的挑戰》(The Pattern of Life)。台北:志文。1999年。 。劉泗譯。《超越自卑》(Overcome Inferiority Complex)。台北:百善書房。2001年。 黃光國譯。《自卑與超越》(What Life Should Mean to You)。台北:志文。2002年。 。盧娜譯。《你的生命意義,由你決定》(What Life Could Mean to You)。台北:人本自然。2002年。 Beauvoir, Simone de(西蒙.波娃)著。陶鐵柱譯。《第二性》(Le Deuxieme Sexe)。台北:貓頭鷹。1999年。 Corey, Gerald(寇利)著。李茂興譯。《諮商與心理治療的理論與實務》(Theory and Practice of Counseling and Psychotherapy)。台北:揚智。1996年。 Newman, Philip and Barbara(紐曼)著。郭靜晃、吳幸玲譯。《發展心理學:心理社會理論與實務》(Development Through Life : A Psychosocial Approach)。台北:揚智。1993年。 Phares, E.Terry(法瑞思)著。林淑梨、王若蘭、黃慧真譯。《人格心理學》(Personality)。台北:心理。1991年。 Rice, F.Philip and Dolgin,Kim Gale(萊思、杜耳金)著。連廷嘉、黃俊豪合譯。《青少年心理學》(The Adolescent : Development, Relationships, and Culture)。台北:學富文化。2004年。 Rosner, Joseph(約瑟夫.洛斯奈)著。鄭泰安譯。《精神分析入門》(All About Psychoanalysis)。台北:志文。2000年。 Hurlock, Elizabeth B.(赫洛克)著。胡海國編譯。《青少年心理學》(Developmental Psychology)。台北:桂冠。1987年。
三、小說研究專書 (一)原著 朱光潛等著。《名家談寫作》。台北:牧村。2001年。 朱壽桐。《文學與人生》。台北:揚智。2004年。 李潼。《少年小說創作坊──李潼答客問》。台北:幼獅。1999年。 張子樟。《少年小說大家讀──啟蒙與成長的探索》。台北:天衛。1999年。 。《閱讀與詮釋之間──少年兒童文學評論集》。花蓮:花蓮縣立文化中心。1995年。 張清榮。《少年小說研究》。台北:萬卷樓。2002年。 鄭樹森。《小說地圖》。台北:一方。2003年。 魏飴。《小說鑑賞入門》。台北:萬卷樓。1999年。
(二)編著 桂文亞主編。《呼喚──李潼少年小說的聲音》。台北:民生報社。2003年。
(三)譯著 Forster, E.M.(佛斯特)著。李文彬譯。《小說面面觀》(Aspect of the Novel)。台北:志文。2002年。 Kundera, Milan(米蘭.昆德拉)著。尉遲秀譯。《小說的藝術》(L’Art du Roman)。台北:皇冠文化。2004年。 Llosa, Mario Vargas(馬利歐.巴爾加斯.尤薩)著。趙德明譯。《給青年小說家的信》(Cartas a un Joven Nouelista)。台北:聯經。2004年。
四、其他文本 Tagore, Rabindranath & Gibran, Kahlil(拉賓特拉奈斯.泰戈爾、卡里.紀伯倫)著。許慧真譯。《泰戈爾詩選集》。台北:宇楨出版社。1989年。
|