臺灣博碩士論文加值系統

菲利克斯．孟德爾頌（Felix Mendelssohn，1809-1847）是浪漫派早期重要的作曲家之一，他的作品中保留古典樂派的工整曲式，融合浪漫樂派的長線條旋律，在西洋音樂史上具有重要的傳承意義。孟德爾頌兒時受到完整的藝術教育，對於繪畫、文學也都相當有研究，少年時期則喜歡到處旅行，感受異國風情，這些經歷都間接影響到他的創作，對於音樂的美感更可以從他的作品中感受到，優美及帶有「幸福感」的旋律，是其作品中很大的特色，也深得聽眾的喜愛。
孟德爾頌e小調小提琴協奏曲被譽為四大小提琴協奏曲之一，此協奏曲在形式編排上做了許多新的嘗試，例如：縮短導奏的長度、改變華彩樂段的位置、三個樂章中間不間斷演奏，而在小提琴演奏技巧上也有許多創新，例如：在四條弦上拉分解和弦、連續上弓…等等。這些的突破與創新在協奏曲發展史上具有重要的意義，也影響了之後的作曲家。本文將從孟德爾頌的生平背景開始探討，也將透過e小調小提琴協奏曲創作背景的了解、樂曲的分析，歸納出此曲之特色與貢獻，以樂曲特色分析之角度切入，探討適合的演奏詮釋。

Felix Mendelssohn (1809-1847) is an important composer of the early Romantic period. His works reserve the musical structure of classical music and combine long melodies of romantic music, presenting significant heritage in the history of western music. In his childhood, Mendelssohn received sound art education and knew painting and literature well. As a teenager, he loved to travel around and experience foreign scenery. These experiences have indirectly influenced his creation. The aesthetics of music is reflected in his works, which feature beautiful and happy melodies
Mendelssohn’sE minor Violin Concerto is known as one of the four violin concertos. The form of this Concerto contains many a lot of new tries, such as decrease in the length of lead-outs, change in position of Cadenza, and continuous play among three movements. Many innovations are also made in the skills of violin, such as broken chords on four strings and continuous bowing. These breakthroughs and innovations are importation in the development of concerto and also influence later composers. The study first explores the background of Mendelssohn andE minor Violin Concerto, later summarizes the features and contributions of E minor Violin Concerto, and discusses the suitable performancebased on the analysis of music features.

目錄

中文摘要...................................................................................................................i
英文摘要...................................................................................................................ii
目錄.........................................................................................................................iii
表目錄.....................................................................................................................iv
譜例目錄..................................................................................................................iv
緒言...........................................................................................................................1
第一章 孟德爾頌生平簡述.........................................................................................3
第一節 家庭背景.......................................................................................................3
第二節 生平概要.......................................................................................................4
第二章 孟德爾頌的音樂創作......................................................................................9
第一節 孟德爾頌的器樂曲.........................................................................................9
第二節《E小調小提琴協奏曲》創作背景.................................................................10
第三節《E小調小提琴協奏曲》之特色.....................................................................11

第三章《E小調小提琴協奏曲》樂曲分析.................................................................14
第一節 第一樂章.......................................................................................................14
第二節 第二樂章………………………………………….............................................23
第三節 第三樂章…………………………………………………………………….........26

第四章《E小調小提琴協奏曲》演奏詮釋.................................................................33
第一節 第一樂章.......................................................................................................33
第二節 第二樂章……………………………………………………................................42
第三節 第三樂章………………………………............................................................45
結語...........................................................................................................................51
參考書目....................................................................................................................52

參考書目
一、中文書目
李哲洋。《最新名曲解說全集9–協奏曲》。大陸書店出版，1982。
邵義強。《古典音樂400年–浪漫派的先驅》。台北：錦繡出版，2000。
邵義強。《古典音樂400年–浪漫派樂曲賞析》。台北：錦繡出版，2000。
胡金山 編。《音樂大師》。臺北：巨英國際股份有限公司，2000。
孫巧玲。《莫札特小提琴與鍵盤奏鳴曲》。臺北：全音樂譜出版社，2007。
許麗雯 編。《音樂巨匠》。臺北：文庫出版事業股份公司，1994。
羅小平。《作曲家百科8，孟德爾頌》。臺北：世界文物出版社，2001。

二、翻譯專書
Campbell, Margaret.《不朽的小提琴家》（The great violinists）。張世祥 譯。台北：世界文物出版社，1998。
Mozelle, Moshansky.《偉大作曲家群像：孟德爾頌》（Mendelssohn）。陳素英 譯。台北市：智庫出版，1995。

三、西文書目
Dr. Rietz, J. Letters of Felix Mendelssohn,Ayer,1970.
Keefe, S. P. The Cambridge Companion to the Concerto,CUP,2005
Steinberg, M. The Concerto: A Listener's Guide,OUP,1998

四、學術論文
楊奕珊。〈孟德爾頌E小調小提琴協奏曲之分析與詮釋〉。國立台灣師範大學碩士論文，2011。

五、樂譜
Mendelssohn, Felix. Violin Concerto in E minor, Op.64. Edited by Leopold Auer.
Mendelssohn, Felix. Violin Concerto in E minor, Op.64. Edited by Zino Franciscatti

六、網路資訊
國立編譯館–學術名詞資訊網：http://terms.nict.gov.tw
文化部國家文化資料庫：http://nrch.cca.gov.tw/twpedia.php?id=10639