臺灣博碩士論文加值系統

本論文包含兩個部分：一為研究者撰寫的《獨奏音樂會》樂曲解說，二為研究者撰寫的《演奏音樂會》樂曲解說。

《獨奏音樂會》演出曲目包含：〈巴赫《C小調幻想曲，作品九○六》〉、〈貝多芬《C大調奏鳴曲，作品五十三「華德斯坦」》〉、〈拉威爾《為已逝公主的孔雀舞曲》〉、〈李斯特《艾斯特山莊之噴泉》(選自「巡禮之年」第三冊)、《第十一號匈牙利狂想曲》〉。

《演奏音樂會》演出曲目包含：〈莫茲可夫斯基《雙小提琴與鋼琴組曲，作品七十一》〉、〈柴可夫斯基《胡桃鉗》組曲，作品七十一a〉。

附錄（一）、（二）為研究者演出之《獨奏音樂會》及《演奏音樂會》實況錄影DVD。

This thesis consists of two parts: (1) the program notes of the “ Solo Recital” written by the researcher (2) the program notes of the “ Performance Recital” written by the researcher.
The program of the Solo Recital includes: J. S. Bach《Fantasia in C minor, BWV 906》, L. v. Beethoven《Sonata No. 21 in C Major, Op. 53 “Waldstein”》, M. Ravel《Pavane pour une infante défunte》, F. Liszt《Les jeux d’eau a la villa d’Este, S163 (from “Annees de pelerinage” III)》, F. Liszt 《Hungarian Rhapsody No. 11, S244》.
The program of the Performance Recital includes: M. Moszkowski《Suite for two violins and piano, Op. 71》, P. Tchaikovsky《The Nutcracker Suite, Op. 71a》.

Attachment (1) is the live performance DVD of the researcher’s “Solo Recital”. Attachment (2) is the live performance DVD of the researcher’s “Performance Recital”.

致謝................................................i
摘要...............................................ii
Abstract..........................................iii
目次...............................................iv
表次...............................................vi
譜例目次..........................................vii
第一章 《獨奏音樂會》樂曲解說.....................1
第一節 演出曲目.........................................1
一、演出曲目（中文）.........................................1
二、演出曲目（英文）.........................................2
第二節 樂曲解說.........................................3
一、巴赫：C小調幻想曲，作品906..............................3
（一）巴赫簡介...........................................3
（二）樂曲分析...........................................6
二、貝多芬：C大調鋼琴奏鳴曲，作品53「華德斯坦」.............8
（一）貝多芬簡介.........................................8
（二）樂曲分析...........................................9
三、拉威爾：為已逝公主的孔雀舞曲............................15
（一）拉威爾簡介........................................15
（二）樂曲分析..........................................17
四、李斯特：艾斯特山莊之噴泉(《巡禮之年》第三冊)............21
（一）李斯特簡介........................................21
（二）樂曲分析..........................................23
五、李斯特：第十一號匈牙利狂想曲............................25
（一）狂想曲概述........................................25
（二）樂曲分析..........................................25
第二章 《演奏音樂會》樂曲解說....................27
第一節 演出曲目........................................27
一、演出曲目（中文）........................................27
二、演出曲目（英文）........................................28
第二節 樂曲解說........................................29
一、莫茲可夫斯基：雙小提琴與鋼琴組曲，作品71................29
（一）莫茲可夫斯基簡介..................................29
（二）作品風格..........................................30
（三）樂曲分析..........................................31
二、柴可夫斯基：《胡桃鉗》組曲，作品71a......................45
（一）柴可夫斯基簡介....................................45
（二）作品風格..........................................46
（三）樂曲分析..........................................47
參考文獻.................................................59
附錄（一）《獨奏音樂會》實況錄DVD..................62
附錄（三）《演奏音樂會》實況錄DVD..................63

一、中文書目
包天天（2011）。鋼琴改編組曲《胡桃夾子》的演奏分析【專題】。音樂試探期刊，3，104-106。
王珊珊（2011）。莫什科夫斯基八首鋼琴小品研究作品36號（未出版碩士論文）。上海師範大學，上海。
古典音樂漫談（2011）。拉威爾：為已逝公主的孔雀舞曲。2014年2月20日，取自http://mypaper.pchome.com.tw/binjen/post/1322618636
申佳（2007）。拉威爾早期鋼琴作品音樂風格研究【專題】。湖南師範大學，湖南。
江佩樺（2011）。莫司科夫斯基《練習曲，作品九十一》之探究（碩士論文）。取自http://handle.ncl.edu.tw/11296/ndltd/57466575536873014895
艾嘉蕙（1993）。鋼琴水曲之研究─美學觀念與創作技巧之探討。台中：捷太。
沈旋（2001）。拉威爾─傑出的管弦樂色彩大師。台北：世傑文物。
李東帥（2011）。拉威爾早期鋼琴作品的和聲語言探究（未出版碩士論文）。吉林藝術學院，吉林。
李舒婷（2009）。從教學觀點探討莫司科夫斯基作品九十一《鋼琴小練習曲》（碩士論文）。取自http://handle.ncl.edu.tw/11296/ndltd/06171726657076860632
周薇（2008）。西方鋼琴藝術史。上海：音樂。
周淑斐（1998）。李斯特匈牙利狂想曲研究。台北：樂韻。
林勝儀（譯）（1990）。作曲家珍藏版─貝多芬。台北：美樂。
林勝儀（譯）（2000）。作曲家別珍藏版─柴可夫斯基。台北：美樂。
林蕙珊（2014年4月）。拉威爾《為已逝公主的孔雀舞曲》樂曲分析與演奏詮釋之初探。葉乃菁（主持人），研究生學術研討會。音樂學系研究生學術研討會，國立屏東教育大學。
音樂之友社編（2000）。拉威爾。台北：美樂。
張欽全（2008）。天使‧魔鬼‧李斯特：數首鋼琴作品研究。桃園市：原笙國際。
陳郁秀（1982）。拉威爾鋼琴作品之研究。台北：大陸書局。
許鐘榮主編（1999）。古典音樂400年─巴洛克的巨匠。台北：錦繡。
許鐘榮主編（1999）。古典音樂400年─維也納古典的樂聖。台北：錦繡。
許鐘榮主編（1999）。古典音樂400年─浪漫派的巨星。台北：錦繡。
許鐘榮主編（1999）。古典音樂400年─浪漫派的旗手。台北：錦繡。
許鐘榮主編（1999）。古典音樂400年─現代樂派的大師。台北：錦繡。
邵義強（1999）。古典音樂400年─巴洛克樂曲賞析。台北：錦繡。
邵義強（1999）。古典音樂400年─維也納古典的樂曲賞析。台北：錦繡。
邵義強（1999）。古典音樂400年─浪漫樂派樂曲賞析（一）。台北：錦繡。
邵義強（1999）。古典音樂400年─浪漫樂派樂曲賞析（二）。台北：錦繡。
邵義強（1999）。古典音樂400年─現代樂派樂曲賞析。台北：錦繡。
楊沛仁（2001）。音樂史與欣賞。台北：美樂。
楊流芳（2011）。莫什科夫斯基《西班牙舞曲》研究（未出版碩士論文）。江西師範大學，江西。
楊縵綺（2012）。《胡桃夾子》與《胡桃夾子與老鼠王》【專題】。黃河之聲，2，82-83。
趙婷（2011）。從鋼琴組曲《胡桃夾子》看柴可夫斯基鋼琴音樂的演奏技巧【專題】。音樂時空，12，97-98。
趙婷（2011）。柴可夫斯基舞劇音樂《胡桃夾子》鋼琴組曲演奏研究（未出版碩士論文）。西安音樂學院，西安。
劉菁媛（2007）。拉威爾早期鋼琴作品和聲技法研析（未出版碩士論文）。山東師範大學，山東。


二、西文書目
Badura-Skoda, P. (1995). Interpreting Bach at the keyboard. New York: Oxford University.
Gordon, S. (1996). A history of keyboard literature: Music for the piano and its forerunners. New York, NY: Schirmer Books.
Grout, D. J. & Palisca, C. V. (2006). A history of wextern music (7th ed.). New York, NY: W. W. Norton.
Nichols, R. (2012). Ravel. New Haven and London: Yale University.
Sadie, S. (Ed.)(1980). The New Grove dictionary of music and musicians. London: Macmillan.
Zank, S. (2005). Maurice Ravel: A guide to research. New York, NY: Poutledge.


三、樂譜
貝多芬：鋼琴奏鳴曲。台北：全音。
李斯特：匈牙利狂想曲，No.1-8。台北：全音。
李斯特：巡禮之年第三年。台北：全音。
拉威爾；《帕望舞曲》。台北：全音。
P. Tchaikovsky: The Nutcracker Suite, Two Pianos. Alfred Music. New York.