臺灣博碩士論文加值系統

本論文題目為「心齋坐忘•人文意象¬－水墨創作研究」，其中以筆者人生經歷觀察作為繪畫創作發想，嘗試以生活周遭景物及關懷人文入畫，也源自於生活的感觸與覺悟，經由創作研究的概念和精神特質，與東方哲學思想的導向，融入作品的創作形式表現在畫面的氛圍中，藉由學理上的鑽研、轉化與實際創作操作的實驗性為主要研究。
此研究分為五個章節，第一章緒論包含，研究動機、研究目的、研究內容、研究方法、名詞釋義，第二章創作主題學理探究，以莊子思想中心齋坐忘，人文意象主題為藝術形象和心理層面解析，第三章繪畫創作思維與表現形式，從創作媒材來增加筆者畫面的肌理變化產生特殊質感，以自然元素轉化為創作符號，和中西方畫家的介紹探討，第四章創作作品解析是筆者對於繪畫理念和思維的一種作畫過程研究取向，作品以人文意象和奇石物語為發想，中國園林的太湖石和日本枯山水的造景為符碼，與生活中所見所聞有關美的創作題材，進行莊子哲學「心齋坐忘」之意象表現，第五章結論，創作省思與未來展望。
藝術創作是根源於生活的實踐與生命的體悟，因此筆者除了繪畫創作外，更須加強內在的智慧與修養，多閱讀古今中外的相關藝術書籍畫冊，來提昇自己的心靈層次內涵及生活美學觀念，尋求一種具有當代繪畫的創作表現，在這個研究學習過程中，不斷關照與沉澱省思自我的內心世界，尋找生命的根本價值，萬物合而為一，找回生命中真、善、美本質的繪畫之路，表現在作品內涵上，進而提升自己的繪畫品格，人有許多的無限潛能可以開發出來，只要努力研究與自我勉勵，期許能在此創作研究的脈絡彙整中爬梳釐清創作學理而建構完整的水墨創作論述。

In this study, titled “Fasting of the Heart and Sitting in Forgetfulness: A Study on Humanistic Images in Ink Paintings,” I aim to explore how real-life experiences influence my ink paintings and their creation. When I work on my paintings, I always try to incorporate the surroundings, my deep care for humanity, as well as the inspiration and insights life has given me. Delving into the world of art theories, I realize that Eastern philosophy plays an essential role in the body and soul of my paintings. In short, this thesis is an analysis of how I carried out the study, internalized what I’d learned during the research, and eventually applied it to my work.
There are five chapters in total. Chapter 1 is an introduction to the background, objectives and scope of my study, as well as the methods applied and terms used. Chapter 2 reviews literature on two important concepts from the teachings of the Chinese philosopher Zhuangzi, “fasting of the heart” and “sitting in forgetfulness,” and theories related to humanistic images in art and humanistic psychology. Chapter 3 focuses mainly on the media which add variety and distinction to the texture of the paintings and on the symbolic natural elements found in them. There is also an overview of selected Chinese and Western artists. Chapter 4 analyzes in depth the paintings and my philosophy of art production. Humanistic images and interestingly-shaped rocks go hand in hand in my ink paintings; specifically, Taihu stones in the Chinese garden and karesansui in its Japanese counterpart are two of the symbols, among other suitable subjects found in our daily life, that I frequently utilize to express the aforementioned philosophical concepts. Chapter 5 concludes the study with some ruminations and puts forth potential topics for future researchers. Artworks are based on our day-to-day practices and the lessons we learn in life, which is why, aside from the activity of art production itself, I believe it is also of immense importance to educate and cultivate myself as much as possible. To enrich my mind and develop my aesthetic taste, I peruse a lot of books and catalogs/collections in the field. That is why, during my research for the thesis, I continued to look after my inner self and reflect upon the meaning of life. In the end, I reached the conclusion that all beings are connected and that I shall embody in every future work the truth, goodness and beauty of our existence, strengthening the character of my art. We all have limitless potential waiting for us to unlock. Therefore, through diligence and self-encouragement, I present in front of the readers a carefully constructed narrative of the creation of ink paintings.

摘要 II
Abstract III
目次 V
圖目次 VII
表目次 XIII
第一章 緒論 1
第一節 研究動機 1
第二節 研究目的 2
第三節 研究內容 4
第四節 研究方法 6
第五節 名詞釋義 8
第二章 創作主題學理探究 14
第一節 哲學思想之藝術探求 14
第二節 人文意象之情境傳達 24
第三節 美學理論之禪學意境 26
第三章 繪畫創作思維與表現形式 30
第一節 繪畫創作思維 30
第二節 繪畫表現形式 32
第三節 創作形式與表現技法 48
第四章 創作作品解析 51
第一節 心齋坐忘．人文意象系列 51
第二節 心齋坐忘．奇石物語系列 53
第三節 創作作品介紹 56
第五章 結論 創作省思與未來展望 140
參考文獻 142

一、專書
 王夫之著：《老子衍．莊子通．莊子解．卷一》台北市，中華書局，2009年
 王源東等著：《臺灣當代水墨特殊技法》台北，全華圖書，2013年。
 中國李白研究會主編：《中國李白研究》中國，黃山書社，2014年。
 石朝穎著：《藝術哲學與美學的詮釋問題》人本自然文化事業公司，2006年。
 田口佳史著：葉廷昭譯，《人生無言時讀老子》，台北市，木馬文化事業股份有
限公司，2016年。
 李可染著：《李可染畫論》，丹青圖書有限公司，1985年。
 呂清夫著：《後現代的造形思考》，傑出出版社，1993年 。
 束新水著：《人物畫－線之表現》，中國，江蘇教育出版社，2012年。
 何懷碩著：《苦澀的美感》，台北，立緒文化事業有限公司，1998年。
 何懷碩著：《風格的誕生》，《煮石集》，台北，大地出版社，1981年。
 呂大吉主編：《宗教學通論》，博遠出版有現公司，1993年。
 吳怡著：《新譯莊子內篇解義》，臺北，三民書局，2001年。
 何政廣著：《歐美現代美術》，台北市，藝術家出版社，1998年。
 周易：《繫辭傳》《周易略例 明象》《易經集成》，台北市，成文出版社1976年
 周振甫著：《文心雕龍今譯》，北京，中華書局，1986 年 12 月。
 俞崑編著：《中國畫論類編 上下》，華正書局，1984年。
 佟景韓著：《造型藝術美學》〈畢卡索與澤沃的談話〉，春風文藝出版社1995年
 南朝梁劉勰：《文心雕龍．神思》，中國哲學書電子化計畫。
 姜一涵著：《石濤畫語錄研究》，蕙風堂筆墨有限公司出版部，2004年。
 馬書田編撰：《觀音菩薩》，台北市，藝緣堂，2004年。
 高木森著：《東西藝術比較》，台北市，東大圖書公司，2012年。
 徐復觀著 ：《中國人性論史》臺北，臺灣商務印書館，1978年。
 唐張彥遠著：《歷代名畫記》，朱和平注譯，河南鄭州，中州古籍出版
社，2016年5月。
 孫旗譯著：《現代藝術哲學》，台北市，東大圖書公司印行，1967年。
 凌嵩郎著：《藝術概論》，台北市，全冠彩色印刷有限公司，1989年。
 高行健著：《論創作》，台北市，聯經出版事業股份有限公司，2008年。
 郭朋著：《中國佛教史》，台北市，文津出版社，1993 年。
 傅佩榮著：《哲學與人生》，天下文化事業公司，2003年。
 曾肅良著：《台灣現代美術大系-意象構成水墨》，藝術家出版社，2004年。
 黃光男著：《美感與認知》，《美術論文集》，復文圖書出版社，1985年
 黃錦鋐譯:《新譯莊子讀本》，台北市，三民書局印行，2016年。
 曾春海主編，曾春海、葉海煙、尤煌傑、李賢中合著 ：《中國哲學概論》
臺北，五南圖書出版公司，2005年。
 傅抱石著：《中國的人物畫和山水畫》，華正書局，1985年。
 彭懷真著 ：《社會學概論》，洪葉文化事業有限公司，1996年。
 張彥遠著 ：《歷代名畫記》，中州古籍出版社，2016年。
 楚戈著：《審美生活》，台北市，爾雅出版社有限公司。民國75年
 潘諾夫斯基：《圖像學研究》，中國上海，上海三聯書店，2011年。
 陳川著：《工筆新經典：人物畫技法》台北，新一代圖書，2015年。
 陳振輝著 ：《中國的現代造型觀創作理念》，銀禾文化事業公司，1995年。
 陳炳宏著 ：《視亦非識》，¬陳炳宏水墨人物創作集，2013年。
 陳鼓應著：《老子註釋及評介》，台北市，中華書局，2003年。
 劉思量著：《中國美術思想新論》，臺北市，藝術家出版社，2001年9月。
 劉子建著：《不是一個人的墨之戰》，〈實驗水墨〉，湖北美術出版社2005年
 劉笑敢著：《老子》，〈道德經〉，東大圖書股份有限公司，2006年2月。
 蔡鎮楚著，《新譯論衡讀本》，台北市，三民書局印行，2015年6月。
 蘇珊.朗格著，劉大基等譯 ：《情感與形式》，商鼎文化出版社，1991年。
 Henri Focillon著，吳玉成譯 ：《造形的生命》，傑出出版社，1995年。





二、網路資源和圖片來源：

 中國哲學書電子化計畫
https://ctext.org/zh
 故宮數位典藏資料檢索網站
http://painting.npm.gov.tw/npm_public/index.htm
 數位典藏學習網
http://digitalarchives.tw/
 東京都美術館
https://matome.naver.jp/odai/2146281187645307101
https://paradjanov.biz/jakuchu/suiboku-ga/294/
 維基百科，〈點描派〉https://zh.wikipedia.org/wiki/%E7%82%B9%E5%BD%A9%E7%94%BB%E6%B4%BE
 維基百科，《明朝袁宏道瓶史》https://zh.wikipedia.org/wiki/%E7%93%B6%E5%8F%B2
 楊萬里，《誠齋易傳》https://www.eee-learning.com/book/1621
 畫作取材源自於維基百科






三、論文
 呂瑞香：《尖石人文記實》2019年，國立台灣藝術大學書畫藝術學系研究所
 呂玉蕙：《視窗映像－呂玉蕙繪畫創作研究》2017年，國立台灣藝術大學造型藝術系研究所
 吳弘鈞：《生靈．信息－吳弘鈞繪畫創作研究》2019年，國立台灣藝術大學書畫藝術學系研究所
 金謹中：《八大山人繪畫上之筆墨與構圖研究》，韓國人中國文化大學碩士論文。民國75年6月
 黃筱琍：《越境--黃筱琍繪畫創作研究》2018年，國立台灣藝術大學書畫藝術學系研究所
 張峰銘：《吾象心造-張峰銘的繪畫創作研究》2019年，國立台灣藝術大學書畫藝術學系研究所
 溫玉琴：《憶想．藝象－水墨創作研究》2013年，國立台灣藝術大學書畫藝術學系研究所
 陳炳宏：《生之變易－生命意象水墨人物創作研究》2014年，國立台灣藝術大學書畫藝術學系研究所
 盧正忠：《生痕、幻化、樹石覷—盧正忠水墨創作研究》2017年，國立台灣藝術大學書畫藝術學系研究所
 蘇家芬：《拾「荒」紀－荒誕語境下的藝術表現》2019年，國立台灣藝術大學書畫藝術學系研究所
 欒興美：《禪公案的精神及禪畫藝術表現的差異性》2014年，書畫藝術學刊