臺灣博碩士論文加值系統

「雙關」一詞在修辭學中是指一語出現兩種事物或兩種含義的修辭技巧，善加的運用能帶來詼諧、幽默與不同解釋意的效果，而社會議題的產生牽涉到多種層面的因素，不單從同一角度探討便能窺知全貌，與「雙關」修辭同樣具有一體兩面的向度，因此本創作研究探討社會議題對人的影響，並設定視覺雙關中的「形式雙關」作為創作的表現形式。
設計源於生活，設計者應對社會體系中所有人所共同面臨、討論的問題有更進一步的關懷與洞察，並發揮本身的傳達訴求專長提供參考建議。現在眾多的社會議題當中，「糧食問題」與人類存亡息息相關，而糧食危機起因於天災和背後的人為因素，形成了影響全世界生存的糧食問題。除此之外，同樣具有急迫性的是AI人工智能普及後帶來的「工作危機」，由「AI的現況」與「AI的未來應用」兩系列，探討如何積極面對AI帶來的衝擊與變化。因此本創作研究探討攸關人類存亡的糧食危機，與影響人類工作的AI危機，作為兩次創作的主題。
做為世界公民的一份子，希冀能與大家一起在關心國際社會議題同時，反思自己的消費習慣是否影響了糧食危機。另一方面，隨著AI人工智能導入工商業，取代有固定程序的工作，其中創意產業是引領未來趨勢的領頭羊，設計者若以開放、樂觀的態度面對，善用AI帶來的便利性，藉此發揮人類更進一步的獨創能力，共同面對未來的新挑戰。

Pun, in rhetoric, is a word means there are two things or meanings in one word and if used properly, it may bring out hilarious, humorous, and other different effects. Social issues are often connected to many levels of factors and cannot be completely known by seeing only one side, which shares the similarity of pun. Therefore, this examination aims at the influences of social issues on human beings with the manifestation of “form pun”.
Design is derived from life, and so do designers should be more aware of every social issue than others in the same social system. With more and more social issues being introduced to human’s life, some of them are related to survival of all mankind. Besides the natural-caused like food crisis, soon there will be job crisis brought by the AI(artificial intelligence) when it’s been commonly used. This examination, as a derivative work, analyses how human can do to face the impacts and changes from two aspects, AI’s now and future.
In addition, being a member of global citizen, it is important of human to chew the cud and ponder that whether our consuming habits are the assaulters of worsening the food crisis. Design is the shining star in future trend, so designers should make wise use of the convenience brought by AI and use it as a pushing force to help all the mankind face the challenges in the future.

摘要 I
Abstract II
謝誌 III
表目錄 VI
圖目錄 VII
第一章　緒論 1
第一節 研究背景與動機 1
第二節 創作研究目的 3
第三節 創作研究範圍與限制 3
第四節 創作研究方法與流程 4
第二章　文獻探討 6
第一節 社會議題 6
一、 糧食危機 6
二、 AI人工智能 8
第二節 漢字發展與構成 13
一、 漢字造字法 13
二、 漢字的組成結構 14
三、 漢字印刷的發展 14
四、 漢字圖像化 15
第三節 雙關修辭 18
一、 雙關圖形 19
二、 多義圖形定義 23
第四節 小結 24
第三章　創作實驗—世界糧食短缺議題 25
第一節 創作概述 25
一、 創作動機 25
二、 訪問調查 25
三、 訪談整理 26
四、 創作內容 29
五、 創作主題 29
六、 印後加工—局部上光 29
第二節 創作過程與完成圖 30
一、 作品上光加工與分析 30
第三節 創作實驗展 42
一、 展覽規劃設計 42
二、 展覽與回饋 49
第四節 結語 52
第四章　創作—AI人工智能議題 54
第一節 創作概述 54
一、 創作理念 55
二、 創作內容 56
第二節 創作過程與完成圖 58
一、 線稿草圖 58
二、 作品完成圖與分析 62
第三節 創作展 86
一、展覽規劃設計 86
二、展覽實況 90
第四節 結語 95
第五章　結論與建議 96
第一節 結論 96
第二節 未來展望與建議 98
參考文獻 99

一、中文專書
1.王驥（2018）。新未來簡史：區塊鏈、人工智能、大數據陷阱與數字化生活。北京：電子工業出版社。
2.林品章（1987）。字學。台北：星狐出版社。
3.林俊良（2004）。視覺傳達設計概說。台北：藝風堂出版社。
4.沈謙（1991）。修辭學。上冊。台北：五南。
5.曹方（2000）。現代漢字藝術設計。南京：江蘇美術出版社
6.張道一（1996）。美哉漢字。臺北市：英文漢聲。
7.張彪（2002）。圖形創意。合肥：安徽美術出版社。
8.楊清田（1992）。反轉錯視原理與圖形設計研究。台北：藝風堂出版社。
9.楊鎮宇（2018）。食農，給下一代的風土備忘錄。台北：游擊文化。
10.靳埭強（2016）。字體設計100+1。香港：經濟日報。
二、中文期刊論文
1.田君美（2010）。氣候暖化的未來及挑戰困難-全球糧食安全問題再現。經濟前瞻，第128期。
2.李佳珍（1999）。複合意象圖形在平面廣告中運用與表現之研究：以海報設計為 例（碩士論文，國立台灣師範大學美術研究所，1999）。
3.林品章、楊朝明（2008）。雙關修辭的廣告與認知需求對廣告效果的影響。設計學報，第13卷，第2期。
4.胡仇東（2004）。漢字海報視覺意象認知差異研究（碩士論文，國立臺科大設計研究所，2004）。
5.陳盈秀、劉說芳（2010）。錯視原理中多義圖形表現於平面構成之研究。商業設計學報，第14期，19-36。
6.陳恒鈞（2011）。議題管理之初探。T＆D飛訊，第111期，頁1-20。
7.陳韋潔（2013）。福田繁雄海報設計中多義圖形運用之研究（碩士論文，臺北市立教育大學視覺藝術學系教學碩士班，2013）。
8.陳一姍（2017）。人工智慧全面啟動:台灣不能錯過的第四次工業革命。天下雜誌雙週刊，第622 期，56-78。
9.連健良（2016）。中國吉祥漢字字畫雙關的創作研究（碩士論文，朝陽科技大學工業設計系，2016）。
10.莊俊辰（2019）。人工智慧在電子商務的應用（碩士論文，國立政治大學經營管理碩士學程全球企業家班，2019）。
11.黃玉惠（2011）。糧食短缺問題分析（大葉大學工學院碩士班技術報告，2011）。
12.黃郁琪（2019）。從人工智慧觀看傳統繪畫藝術領域的形式價值位移之影響研究（碩士論文，國立高雄師範大學美術系碩士班理論組，2019）。
13.廖韡（2009）。文字造型手法應用於海報設計之創作研究─以台灣意象為例（碩士論文，國立臺中技術學院商業設計研究所，2009）。
14.廖尹甄（2015）。探討糧食危機之動畫創作研究（碩士論文，國立東華大學藝術與設計學系碩士班，2015）。
15.蔡斐鈞（2005）。複合意象圖形運用於環保海報設計之研究（碩士論文，國立台灣師範大學設計研究所，2005）。
三、外文文獻
1.A. M. Turing (1950). Computing Machinery and Intelligence. Mind 49: 433-460.
2.Anna Lappe. (2012). Diet for a Hot Planet: The Climate Crisis at the End of Your Fork and What You Can Do about It.
3.Amir Husain. (2018). AI創世紀・即將來臨的超級人工智慧時代（溫力秦）。台北市：日月文化。（原著於2017出版）
4.Ajay Agrawal, Joshua Gans, Avi Goldfarb (2018). Prediction Machines: The Simple Economics of Artificial Intelligence.
5.Crable,R.E. & Vibert, S. L. (1985). “Managing Issues and Influencing Public Policy.” Public Relations Review, 11 (2) :3-16.
6.Kelley Lee. (2003). Globalization and Health: An Introduction.
7.Tristram Stuart. (2012). Wast: Uncovering the Global Food Scandal by Thristram Stuart.

四、網路資料
1.FAO. Food safety is everyone’s business, from http://www.fao.org/fao-stories/article/en/c/1194118/. Retrieved March 12, 2019.
2.Kyle Wiggers. Here are the top 100 AI companies in the world, CB Insights, from https://venturebeat.com/2019/02/06/cb-insights-here-are-the-top-100-ai-companies-in-the-world/. Retrieved February 20, 2019.
3.Lynn。從人工智慧、機器學習到深度學習，你不容錯過的人工智慧簡史。搜尋自：https://www.inside.com.tw/2017/07/10/ai-history。檢索日期：2019年3月。
4.挑食君 (Alvitr)。台灣每年廚餘量正式超越日韓，榮登亞洲浪費大國。搜尋自：https://www.thenewslens.com/article/78631。檢索日期：2018年9月。
5.世界民報。聯合國：2050年世界人口98億。搜尋自：http://www.worldpeoplenews.com/content/news/14467。檢索日期：2018年8月。
6.姜唯。聯合國：全球少1/4食物浪費就可餵飽每個人。搜尋自：https://e-info.org.tw/node/109472?fbclid=IwAR1RXh3IRhoy。檢索日期：2018年7月。
7.詹峻陽。人工智慧三大關鍵技術，數位時代。搜尋自：https://www.bnext.com.tw/article/41534/3-key-techniques-of-ai。檢索日期：2019年3月。
8.蕭佑和。完整解析AI人工智慧：3大浪潮＋3大技術＋3大應用。搜尋自：https://dahetalk.com/2018/04/08/完整解析ai人工智慧：3大浪潮＋3大技術＋3大應用。檢索日期：2019年4月。