臺灣博碩士論文加值系統

本論文包含三個部分，其一為研究者撰寫的「鋼琴獨奏音樂會」之樂曲解說，其二為研究者撰寫的「鋼琴演奏音樂會」之樂曲解說，其三為研究者於學術研討會發表之論文-《拉威爾〈庫普蘭之墓：佛拉納舞曲〉創作手法與風格探討》。

「鋼琴獨奏會」演出曲目包含巴哈：觸技曲，作品九一五、貝多芬：鋼琴奏鳴曲，作品81a、拉威爾：庫普蘭之墓。

「鋼琴演奏音樂會」演出曲目包含莫札特：鋼琴協奏曲，作品467、德佛札克：四手聯彈，作品五十九。

學術研討會發表之論文-《拉威爾〈庫普蘭之墓：佛拉納舞曲〉創作手法與風格探討》包含音樂家生平簡介、《庫普蘭之墓》的創作背景、〈佛拉那舞曲〉之創作手法及風格探討等相關要點。

This thesis consists of three parts：1.the program notes of the Solo Recital. 2. the program notes of the Performance Recital written. 3. the conference paper.

The program notes of the Solo Recital includes：J. S. Bach: Toccata in g minor, BWB 915、Beethoven: Piano Sonata in E^b Major 0p. 81a、Maurice Ravel: Le Tombeau de Couperin.

The program notes of the Performance Recital include：Mozart；Piano Concerto in C major, K.467、Antoni Dvorak：Piano for Four Hands, op.59.

The object of study in this paper is Forlan from Le tombeau de Couperin composed by Maurice Ravel. This paper consists of five chapters: a preface, an introduction to the composer's life and works, the creation background of“Le tombeau de Couperin”, to probe into the composing techniques and music styles of Forlane , a review of the stylistic features of the work with a study of interpretation in performance.

目次

致謝………………………………………………1


中文摘要…………………………………………2


英文摘要…………………………………………3


「獨奏音樂會」演出曲目………………………5


「獨奏音樂會」樂曲解說………………………7


「演奏音樂會」演出曲目………………………56


「演奏音樂會」樂曲解說………………………58


學術研討會論文-《拉威爾〈庫普蘭之墓：佛拉納舞曲〉創作手法與風格探討》……………………116


參考文獻…………………………………………132

一、中文書目

大衛‧伯內特‧詹姆士(David Burnett James)著。楊敦惠 譯。偉大的作曲家羣像-拉威爾。台北：智庫文化股份有限公司。1995。

大衛‧唐利(David Tunley)著，溫宏 譯。庫普蘭。台北：世界，1996。

艾提斯‧奧加(Ates Orga)著。蕭美惠、林麗冠合譯。偉大作曲家羣像-貝多芬。台北：智庫，1995。

沈璇。拉威爾-傑出的管絃樂色彩大師。台北：世界，2001。

拉傑‧凱閔(Roger Kamien) 著。王美珠、洪崇焜、黃瑞芬、陳美鶯、楊湘玲譯。《音樂欣賞》。美商麥格羅‧希爾國際股份有限公司，台灣分公司，1995。

邵義強 著。《名曲殿堂：貝多芬(下)》。台北：天同，1986。

邵義強 著。《貝多芬鋼琴作品剖析》。台北：天同，1994。

陳郁秀 著。《拉威爾鋼琴作品研究 》。台北：全音，1986。

許鐘榮 著。《國民樂派的舵手》。台北縣：錦繡出版社，2000。

提姆‧道雷(Timi Dowley)著，徐仲秋譯。《偉大作曲家羣像-巴哈》。台北：智庫，1995。

楊佩仁 著。《音樂史與欣賞》。台北：美樂，2001。
劉志明 著。西洋音樂史與風格。台北：全音，1993。

二、論文

吳怡萱。拉威爾鋼琴作品《庫普蘭之墓》研究。國立台北藝術大學音樂研究所碩士論文，2004。

羅棋惠。拉威爾：庫普蘭之墓之分析與詮釋。國立台灣師範大學音樂研究 所碩士論文，2001。

蕭是然。拉威爾鋼琴作品《庫普蘭之墓》之研究。私立東海大學音樂研究所碩士論文，2003。

三、西文書目

Gorden Stewart, A History of Keyboard Litertature. New York: Schirmer Books, 1996.

Palisca, V. Claude, J. Peter Burkholder, and Donald J. Grout. A History of Western Music. 7^th ed. New York: Norton, 2005.


四、電子資源

Cliff Eisen, et al. “Mozart.” Grove Music Online. Oxford Music Online. Oxford University Press.
http://0-www.oxfordmusiconline.com(access ed May 12, 2013)

Galdwell John. “ Toccata. ” Grove Music Online. Oxford Music Online. http://0-www.oxfordmusiconline.com (accessed March 12, 2012)

Kelly Barbara L. “ Ravel, Maurice. ” Grove Music Online. Oxford Music Online. http://0-www.oxfordmusiconline.com
(accessed March 18, 2012) ,

Kerman Joseph, et al. “Beethoven, Ludwig van.” Grove Music Online. Oxford Music Online. http://0-www.oxfordmusiconline.com (accessed Jannary 20, 2012).

Little Ellis Meredith. “ Rigaudon. ” Grove Music Online. Oxford Music Online. http://0-www.oxfordmusiconline.com. (accessed March 17, 2002).

Rushton, Julian. “Mozart, Wolfgang Amadeus.” The Oxford Companion to Music. Oxford Music Online. http://0-www.oxfordmusiconline.com.(access ed May 12. 2013)

Wolff Christoph, et al. “ Bach ” Grove Music Online. Oxford Music Online. http://0-www.oxfordmusiconline.com (accessed March 12, 2012).