臺灣博碩士論文加值系統

本研究以國際機場公共空間陳設如何注入臺灣文化視覺元素，提昇空間美學核心為研究，主要研究目的在探討桃園國際機場第二航廈D區公共空間臺灣文化視覺元素特色、呈現元素與展現手法適切情形。研究方法採用問卷調查法，透過網路問卷調查，以自編之研究工具，調查具有建築或室內設計背景的教師、學生、設計工作從業人員等，共計回收250份有效問卷，問卷資料使用SPSS22.0統計軟體進行統計分析。
針對桃園國際機場第二航廈D區公共空間臺灣文化視覺元素之研究，本研究獲得下列三項結論：
一、桃園國際機場第二航廈建築空間台灣文化視覺元素特色依序為光源/能源、動線、造型、色澤、材質結構、主題性等六項構面，整體的適切情形介於尚可與適切之間，並不會因為研究對象性別、年齡、教育程度、工作年資與工作類型不同而有差異。
二、桃園國際機場第二航廈航廈D區空間臺灣文化視覺呈現元素依序為地理、科技、歷史、建築、藝術等五項構面，整體的適切情形介於尚可與適切之間，並不會因為研究對象的性別、年齡、教育程度、工作年資與工作類型不同而有差異。
三、桃園國際機場第二航廈航廈D區空間臺灣文化視覺元素展現手法依序為行動服務、戶外展示、視覺藝術、立體裝置、互動體驗、地面裝置、嗅覺裝置等七項構面，整體的適切情形介於尚可與適切之間，會因為不同工作年資而有差異，但不會因為研究對象的性別、年齡、教育程度與工作類型不同而有差異。
根據以上的結論，本研究另外提出三項建議，提供主管行政機關、機場公共空間
設計單位、相關研究機構或人員參考：
一、臺灣文化視覺元素的適切情形均介於尚可與適切之間，仍有進步的空間。
二、擴大研究範圍，全面提昇國內各大國際機場公共空間臺灣文化視覺設計。
三、國內各大國際機場公共空間全面融入臺灣文化設計，宣傳臺灣文化特色。
關鍵詞：國際機場公共空間、視覺元素、臺灣文化

This study takes the Taiwanese cultural visual elements from the international airport public space and enhances the core of space aesthetics. The main research purpose is to explore the appropriate situations for the characteristics, displays and presentation methods of the Taiwanese cultural visual elements in the public space of the D area in Terminal 2 of Taoyuan International Airport. The research uses an online questionnaire to survey teachers, students, and designers who has a background in architecture or interior design. The total of 250 valid questionnaires are collected and uses SPSS22.0 statistical software for analysis.
In the view of the study for the Taiwanese cultural visual elements of public space in the D area of the Terminal 2 of Taoyuan International Airport, this study has obtained three conclusions as following:
1. The characteristics of Taiwanese cultural visual elements for the construction of Taoyuan Airport Terminal 2 are in accordance with six aspects of light source/energy, moving line, shape, color, material structure and theme. The overall appropriate situation is between acceptable and appropriate, and no difference because of the gender, age, education, working years and work types of the research subjects.
2. The displays of Taiwanese cultural visual elements for the departure D area of Taoyuan Airport Terminal 2 are five facets of geography, science and technology, history, architecture, and art. The overall appropriate situation is between acceptable and appropriate, and no difference due to the gender, age, education, working years and work types of the research subjects.
3. The presentation methods of Taiwanese cultural visual elements for the departure D area of Taoyuan Airport Terminal 2 which are seven major methods: walking around service, outdoor display, visual art, stereoscopic device, interactive experience, ground device, olfactory device. The overall appropriate situation is between acceptable and appropriate. Some difference due to working years, but no difference because of the gender, age, education level and work type of the research subjects.
Based on the above conclusions, this study proposes three recommendations for the competent administration, airport public space designer, relevant research institutions:
1. The appropriate situation of the Taiwanese cultural visual elements is between the acceptable and appropriate, it could have some improvements.
2. To expand the scope of research and comprehensively enhance the Taiwanese cultural visual design of public space in major international airports.
3. To add Taiwanese cultural design in the public space of all major international airports in Taiwan and promotes Taiwanese cultural characteristics.

Keywords: international airport public space, visual elements, Taiwanese culture

摘要 I
謝誌 III
表目錄 VII
圖目錄 IX
第一章　緒論 1
第一節　研究背景 1
第二節　研究動機 4
第三節　研究目的與待答問題 7
第四節　研究範圍與限制 8
第五節　名詞釋義 10
第二章　文獻探討 13
第一節　文化視覺元素 13
第二節　機場候機空間陳設文化展現手法 16
第三節　主要國際機場航廈建築空間在地文化視覺元素的特色 20
第四節　主要國際機場公共空間陳設在地文化視覺呈現的元素 33
第五節　主要國際機場公共空間陳設在地文化視覺元素展現的手法 40
第六節　相關研究 76
第七節　小結 81
第三章　研究設計與實施 83
第一節　研究架構 83
第二節　研究方法與流程 84
第三節　研究工具 87
第四節　研究個案 90
第五節　資料處理 106
第四章　統計與分析 107
第一節　樣本基本背景變項分析 107
第二節　臺灣文化視覺元素特色的適切情形分析 110
第三節　臺灣文化視覺呈現元素的適切情形 117
第四節　臺灣文化視覺元素展現手法之適切情形分析 124
第五節　結果與討論 132
第五章　結論與建議 135
第一節　結論 135
第二節　建議 138
參考文獻 141
附錄一.　研究問卷-專家學者信函及填答說明 149
附錄二.　第一-三部分問卷 155
附錄三.　問卷填答說明 171

中文文獻
專書
王文正，《電影文化意象》，秀威資訊科技股份有限公司，台北市，2011。
艾倫．狄波頓，Alain de Botton譯者：陳信宏，《機場裡的小旅行：狄波頓第五航站日記》，先覺出版社，台北市，2010。
肖勇、樑慶鑫，《構引導．再現空間：導視系統設計》，上奇資訊，台北市，2018。
依田熹家，《簡明日本通史》，遼東出版社，上海，2004。
侯志仁、陳樂倫，《城市造反：全球非典型都市規劃術》，左岸文化，新北市，2013。
茅以升，《中國古橋技術史：中國古代橋樑建築設計原理分析》，明文書局，台北市，1991。
盛本昌広，《日本中世の贈与と負担》(歴史科学叢書)，pp275，日本，1997。
許志滄，《臺灣小吃》米樂文化，台北市，2015。
陳信州，《吸睛！！裝置藝術》，序，善本出版有限公司，台北市，2018。
陳信州，《裝置藝術好犀利》，pp80，善本出版有限公司，台北市，2019。
陳遠見，《第二世代臺灣百嶽全集上冊》，戶外生活圖書股份有限公司，台北市，2007。
博‧柏格森，譯者：陳芳誼，《視覺傳達設計》，pp304；309；322，原點出版社，台北市，2017。
編輯部 LaVie，《臺灣in機場-桃園國際機場候機室的14種漫遊方式》，pp4~15，麥浩斯出版股份有限公司，台北市，2013。

期刊、雜誌
王瑾，〈南翔小籠尋根〉，《食品與生活》第1期，pp29，2008。
采盟免稅店 i Travel雜誌 NO.70，台北市，2019.07。
郭伊琪，《服務於城市旅遊形象的公共空間文化引入-以臺灣桃園機場為例》，中國知網 期刊，華南師範大學，2015。
臺灣室內設計雜誌，《【設計】從小亞花藝看陳設藝術之美》，2015。
專題文章
林詩翔，〈行銷-下代基因建築-角色架構〉，六人行-東海大學建築研究所C組，2008。
侯源連、許創傑、李廣燁，〈桃園國際機場空調系統設備整建計劃第二航廈空調工程變頻器設備廠驗報告書〉，桃園國際機場股份有限公司，2014。
曹銘宗，〈臺灣小吃〉，中央研究院，2011。

學位論文
陳信文，《視覺傳達設計之創意構思方法研究》，pp9，國立臺灣師範大學碩士論文，2008。
陳紅，《視覺傳達設計中傳統繪畫藝術元素的應用研究》，陝西師範大學碩士論文，2008。

網路資料
360百科，〈慕尼黑國際機場〉，https://baike.so.com/doc/6296732-6510252.html，瀏覽2019.04.08。
大人的美好時光 TRAVELER Luxe，〈慕尼黑機場，巴伐利亞的飛航樂園〉，https://www.travelerluxe.com/article/desc/180001124，發表2018.05.02。
大人的美好時光 TRAVELER Luxe，〈慕尼黑機場微型啤酒廠〉，https://www.travelerluxe.com/article/desc/170000264，發表2017.07.17。
中時電子報，〈10個全世界會讓你想要故意誤點的極致奢華機場〉，https://www.chinatimes.com/hottopic/20150919002906-260804?chdtv，發表2015.09.19。
中時電子報，〈倫敦希斯洛機場噴給你聞〉，https://www.chinatimes.com/amp/realtimenews/20141110002046-260408，發表2014.11.10。
中時電子報，〈專訪英國建築師Terry Farrell爵士〉，https://magazine.chinatimes.com/amp/lavie/20100916002918-300307，發表2010.09.16。
中時電子報，https://www.chinatimes.com/amp/realtimenews/20141110002046-260408，發表2014.11.10。
中華民國交通部觀光局，https://www.taiwan.net.tw/m1.aspx?sno=0001034，瀏覽2018.12.11。
丹佛機場官網，https://www.flydenver.com/about/art_culture/mustang，瀏覽2019.5.29。
仁川機場官網，https://www.airport.kr/ap/ch/index.do，瀏覽2019.05.02。
仁川機場官網，https://www.airport.kr/ap/ch/svc/attractionDetail.do?SN=2026，瀏覽2019.05.03。
仁川機場官網，https://www.thousandwonders.net/Incheon+International+Airport，瀏覽2019.02.21。
內政部營建署，建築技術規則總則，https://www.cpami.gov.tw/，瀏覽2018.12.16。
天下文化，〈艾倫．狄波頓〉，https://bookzone.cwgv.com.tw/authors/details/9281，瀏覽219.3.13。
王偉雄，〈民族性與文化特色〉，https://www.thestandnews.com/culture/民族性與文化特色/，發表2015.06.30。
加拿大木業協會上海代表處，〈森林管理〉，https://canadawood.cn/forests-lumber/forest-management/，瀏覽2019.01.02。
北美商業評論，https://kknews.cc/zh-tw/travel/v6yvgnl.html，發表2018.07.18。
玉山虛擬航空，http://www.jadeair.com.tw/discuz/forum.php?mod=viewthread&tid=12834，瀏覽2018.11.05。
交通部觀光局阿里山國家風景區管理處，https://www.ali-nsa.net/user/Article.aspx?Lang=1&SNo=03018004，瀏覽2019.01.13。
吃樂購！日本 Travel guide，〈「江戶人」的生活〉，http://www.letsgojp.com/archives/7241/，瀏覽2019.04.25。
自由時報，〈桃機二航廈C、D區免稅店經營〉https://news.ltn.com.tw/news/life/breakingnews/2511197，發表2018.08.06。
自由時報，https://news.ltn.com.tw/news/life/breakingnews/2179073，發表2017.08.30。
西吉數字科技，〈如何做到高質量影視、廣告宣傳片〉， http://www.cgshuzi.com/news/413.html，發表2018.09.18。
吳志學 臺灣影像相簿， http://www.formosaimage.com/gallery2/main.php?g2_itemId=68123，發表2015.01.21。
吳志學 臺灣影像相簿，http://www.formosaimage.com/gallery2/main.php?g2_itemId=7081，發表2007.10.06。
每日頭條，〈中國傳統建築與室內風格〉，https://kknews.cc/history/9xljqq8.amp，發表2017.11.22。
每日頭條，〈世界上最美的機場，美國丹佛國際機場〉，https://kknews.cc/travel/zzygna.amp，發表2016.10.12。
每日頭條，〈開在機場裡的啤酒花園〉，https://kknews.cc/travel/vz2rg22.amp，發表2017.09.12。
每日頭條，〈德國，啤酒讓嚴謹的德國人瘋狂〉，https://kknews.cc/zh-tw/food/bjoza9.html，發表2016.08.24。
每日頭條，〈聽說可以在機場裡衝浪了，請求delay〉，https://kknews.cc/zh-tw/travel/38m6kqo.html，發表2016.11.13。
亞洲園林協會，http://www.laasia.org/article.php?id=115，瀏覽2019.04.23。
奇摩 YAHOO新聞，陳木村，〈臺灣文創融入文化元素〉，https://tw.news.yahoo.com/臺灣文創融入文化元素-觀光人潮逐漸恢復-015041719.html，發表2018.09.27。
東吳大學賈老師部落格，〈國際旅人最愛的機場〉，http://blog.sina.com.tw/kjscu/article.php?entryid=577362，發表2008.05.22。
東京新青年 iFuun.com，〈日本的「世界最乾淨機場」，居然是中國人掃出來的〉， http://www.ifuun.com/a201651677821/，瀏覽2019.03.14。
果麥文化，〈讓你的名字出現在：法國里昂機場大門前！《小王子》作者雕像眾籌〉，https://read01.com/jkN3aJ.html#.XKC9LPZuLIU，發表2017.03.26。
欣傳媒Xin Media，〈樟宜機場又更美！全新第四航廈華麗開張〉，https://solomo.xinmedia.com/travel/141854-changiT4，發表2017.12.07。
阿里山國家風景區，https://www.ali-nsa.net/user/main.aspx，瀏覽2019.5.29。
亮新聞 TEEPR，〈丹佛機場底下暗藏的礁堡〉， https://www.teepr.com/273049/annezheng/，發表2015.07.17。
亮新聞 TEEPR，https://www.teepr.com/273049/annezheng/，發表2015.07.17。
建築規劃事務所 SOM，〈樟宜國際機場3號航站樓〉，http://www.som.com/china/projects/changi_international_airport__terminal_3，瀏覽2019.04.15。
英國航空運輸研究Skytrax機構，https://www.worldairportawards.com/，瀏覽2019.06.11。
個人新聞台 PC home，〈東京羽田機場回台北〉，http://mypaper.pchome.com.tw/jillmooi/post/1368719898，發表2016.11.02。
娛樂新聞網 PTT01，〈盤點世界十座特色機場〉，http://ptt01.cc/post_3443，發表2015.8.13。
時尚生活雜誌 FEMIN，〈於倫敦機場打造15公尺熱氣球裝置藝術〉，http://thefemin.com/2017/05/burberry-balloon-installation/，發表2017.05.15。
桃園國際機場，https://www.taoyuan-airport.com/chinese，瀏覽2018.10.25。
桃園國際機場股份有限公司，https://www.taoyuanairport.com.tw/company_ch/，瀏覽2019.06.07。
桃園國際機場股份有限公司-公務出國報告， https://www.taoyuan-airport.com/uploads/cp_documents/2.6.1/1030113.pdf，發表2013.10。
海馬老爸的嚐遊日記，〈溫哥華踩點〉，https://myvanlife.com/，發表2015.04.27。
設計圈，〈10大平面設計手法〉，https://kknews.cc/news/zm42kza.html，發表2016.05.12。
麥卡倫機場官網，https://www.mccarran.com，瀏覽2018.11.06。
麥卡倫機場官網，https://www.mccarran.com/Art，瀏覽2018.12.20。
痞客邦，〈Fly to the world 羽田空港國際航站線〉，http://elmfish526.pixnet.net/blog/post/21161192-fly-to-the-world，發表2012.03.31。
痞客邦，〈卡拉特拉瓦的織布機〉，http://kuocat.pixnet.net/blog/post/14833349，發表2002.05.04。
痞客邦，〈拉斯維加斯+舊金山之旅 (一)〉，http://mrlifego.pixnet.net/blog/post/62201597，瀏覽2018.11.06。
痞客邦，〈慕尼黑機場隨遍晃〉，https://sanjeff.pixnet.net/blog/post/32477777，發表2013.09.27。
痞客邦部落格，〈特選全世界12個最美的機場〉，http://dvtravel.pixnet.net/blog/post/352882007，發表2014.03.14。
華人百科，〈韓國傳統舞蹈〉，https://www.itsfun.com.tw/韓國傳統舞蹈/wiki-79769-84619，瀏覽2019.04.25。
廈門市掌閱信息科技，〈里昂國際機場的視覺傳達設計震撼來襲〉，http://www.signage911.com/archcollege/2017/10/1193.html，發表2017.10.10。
新浪公司，http://blog.sina.com.cn/s/blog_3e5511710102wsji.html，瀏覽2019.5.30。
溫哥華機場官網，http://www.yvr.ca/en/about-yvr/art/spirit-of-the-sea，瀏覽2018.11.25。
溫哥華機場官網，http://www.yvr.ca/en/about-yvr/art/the-heart-of-the-airport，瀏覽2018.11.05。
維基百科，〈聖埃克絮佩里〉，https://zh.wikipedia.org/wiki/安托万．德圣埃克絮佩里，瀏覽2019.02.04。
維基百科，https://zh.m.wikipedia.org/zh-tw/交互设计，瀏覽2019.4.18。
維基百科，https://zh.m.wikipedia.org/zh-tw/峇峇娘惹，瀏覽2019.4.11。
維基百科，https://zh.wikipedia.org/wiki/國際機場，瀏覽2018.10.30。
維基百科，https://zh.wikipedia.org/wiki/網際網路社會學#cite_ref-DiMaggio_2-2，瀏覽2018.10.24。
維基百科，https://zh.wikipedia.org/wiki臺灣桃園國際機場第二航廈，瀏覽2019.5.30。
維基百科，https://zh.wikipedia.org/zh-tw/溫哥華國際機場，瀏覽2018.11.05。
臺灣國家公園，http://np.cpami.gov.tw/youth/index.php?option=com_content&view=article&id=2531&catid=24&Itemid=34，發表2008.07.08。
輕旅行，〈英國遊誌〉，https://travel.yam.com/Article.aspx?sn=8809，發表2012.01.05。
遠見雜誌，〈在科技中發現未來〉，https://www.gvm.com.tw/article.html?id=4588，發表1997.01.15。
樟宜機場官網，http://www.changiairport.com，瀏覽2019.04.23。
韓國旅遊網，〈韓屋〉，http://www.koreatravel.com.tw/index.php?cmsid=28，瀏覽2019.04.24。
黛西優齁齁 DaisyYohoho，〈世界自助旅行〉，https://www.daisyyohoho.com/heathrow-express/，發表2018.01.25。
關鍵評論網，〈文化觀察〉，https://asean.thenewslens.com/article/84324，發表2017.11.30。

英文文獻
Barker Chris，羅世宏等譯，《文化研究:理論與實踐》，五南圖書出版，台北市，2004.
Wayland，《The Wright Brothers (Wayland History Makers)》，London，1974.
Wikipedia，〈Eisbach (Isar)〉，https://en.wikipedia.org/wiki/Eisbach_(Isar)，瀏覽2019.01.03.
World Wisdom Books，《Ladder: Nomadic Buffalo Hunter's House》，USA，2007.