跳到主要內容

臺灣博碩士論文加值系統

(216.73.216.28) 您好!臺灣時間:2026/07/24 13:45
字體大小: 字級放大   字級縮小   預設字形  
回查詢結果 :::

詳目顯示

我願授權國圖
: 
twitterline
研究生:徐敏芳
研究生(外文):HSU MING FANG
論文名稱:徐敏芳畢業音樂會
論文名稱(外文):Hsu, Ming Fang Graduate Recital
指導教授:葉乃菁葉乃菁引用關係
學位類別:碩士
校院名稱:國立屏東教育大學
系所名稱:音樂學系碩士班
學門:藝術學門
學類:音樂學類
論文種類:學術論文
論文出版年:2006
畢業學年度:94
語文別:中文
中文關鍵詞:畢業音樂會解說音樂會演奏技巧變奏曲孟德爾頌莊嚴變奏曲巴赫布梭尼夏康舞曲
外文關鍵詞:graduate recitallecture recitalPiano techniqueVariationMendelssohnVariation SérieusesJ. S. BachBusoniChaconne
相關次數:
  • 被引用被引用:0
  • 點閱點閱:996
  • 評分評分:
  • 下載下載:0
  • 收藏至我的研究室書目清單書目收藏:1
摘要

此論文包含研究者演出的畢業音樂會與解說音樂會兩部份;畢業音樂會附有演出曲目及樂曲解說,解說音樂會則以探討巴赫-布梭尼《夏康舞曲》及孟德爾頌《莊嚴變奏曲》二曲的鋼琴演奏技巧與演奏詮釋之書面報告為主。
解說音樂會書面報告共分為五章,第一章論述變奏曲的演進;第二章探討鋼琴技巧的類型;第三章論述孟德爾頌之生平、《莊嚴變奏曲》創作背景、演奏技巧探討與詮釋;第四章論述巴赫與布梭尼之生平、巴赫與巴赫-布梭尼《夏康舞曲》的創作背景、巴赫-布梭尼《夏康舞曲》的演奏技巧探討與詮釋;第五章為結論。
研究者將孟德爾頌《莊嚴變奏曲》與布梭尼改編的《夏康舞曲》,以變奏曲常見的十七種技巧:音階、琶音、和絃、斷奏、震音、顫音、分解和絃、同音反覆、單手彈奏樂段、雙手互連交錯、遠距大跳移動、混和音程雙音、雙手八度齊奏、混和音程齊奏、連續八度音型、多聲部音色控制、伸展手掌:大間隔的運指等作探討,試圖藉由演奏技巧的探討,對演奏詮釋提供若干貢獻。
Abstract

This thesis consists of the graduate recital and the lecture recital both performed by the researcher. The graduate recital includes the program and program notes. The lecture recital includes the research paper focused on Felix Mendelssohn-Bartholdy’s Variation Sérieuses and Ferrucio Benvennto Busoni’s recomposed Chaconne.
The research paper for the lecture recital comprises five chapters. Chapter One discusses the evolution of the variations. Chapter Two addresses listing of the types of piano technical skills. Chapter Three investigates Felix Mendelssohn-Bartholdy’s life, and the background of his Variation Sérieuses, and provides discussion on performance skills and annotations. Chapter Four approaches Ferrucio Benvennto Busoni’s life, and the background of the Chaconne, and provides discussion on performance skills and annotations. Chapter Five concludes the research.
The researcher discusses Felix Mendelssohn-Bartholdy’s Variation Sérieuses and Ferrucio Benvennto Busoni’s recomposed Chaconne with seventeen kinds of technical skills of the variation form:scale, arpeggio, chord, staccato, trill, tremolo, broken chord, repeated-note and single-hand section, chromatic passages for both hands, remote jumps and moving, double mixed tone, double octave unison, irregular tone unison, continuous octave, multiple-voice timbre control, extended palm positions, etc …, in order to make some contributions to the annotation of musical performance.


Key words:graduate recital, lecture recital, piano technique, variation, Mendelssohn, Variation Sérieuses, J. S. Bach, Busoni, chaconne.
目錄
致謝……………………………………………………. i
中文摘要……………………………………………… ii
英文摘要……………………………………………… iii
目錄…………………………………………………… iv
畢業音樂會演出曲目………………………………... 1
畢業音樂會樂曲解說………………………………... 4
解說音樂會書面報告………………………….…….. 7
第一章 前言………………………………………….. 8
第二章 變奏曲的演進……….……………………… 9
第一節 變奏曲概論………………………………………. 9
第二節 夏康舞曲概論……………………………………. 11
第三章 鋼琴演奏技巧類型探討…………………… 13
第四章 孟德爾頌《莊嚴變奏曲》……………….… 21
第一節 孟德爾頌的生平………………………………… 21
第二節 莊嚴變奏曲創作背景…………………………… 23
第三節 莊嚴變奏曲演奏技巧探討……………………... 24
第四節 莊嚴變奏曲演奏詮釋探討……………………... 28
第五章 巴赫-布梭尼《D小調夏康舞曲》………… 39
第一節 巴赫的生平………………………………………. 39
第二節 布梭尼的生平……………………………………. 41
第三節 巴赫夏康舞曲創作背景………………………… 43
第四節 巴赫-布梭尼夏康舞曲創作背景……….……. 44
第五節 巴赫-布梭尼夏康舞曲演奏技巧探討……….. 45
第六節 巴赫-布梭尼夏康舞曲演奏詮釋探討………. 49
第六章 結語………………………………………….. 60
參考書目…………………………………….………… 62
附件……………………………………………………. 66
參考書目
中文部分:
Paule du Bouchet,劉君強、蔡鴻濱譯,《巴哈-世人稱頌的樂長》發現
之旅42(台北市:時報,民86)。
Tim Dowley,徐仲秋譯,《巴哈》偉大作曲家群像(臺北市:智庫,民84)。
David Dubal,顧連理譯,《鋼琴家談演奏藝術》(臺北市:世界文物,民87)。
Harold C. Schonberg,陳琳琳譯,《現代樂派》(臺北市:自華,民75)。
Harold C. Schonberg,陳琳琳譯,《浪漫樂派》(臺北市:久大,民77)。
Harold C. Schonberg,顧連理、吳佩華譯,《不朽的鋼琴家》(臺北市:世界文物,民
87)。
Ruth Slenczenska,王潤婷,《指尖下的音樂》(臺北市:大呂,民82)。
R. Larry Todd,陳藍谷譯,《浪漫時期音樂下》西洋音樂百科全書(臺
北市:台灣麥克,民83)。
洪萬隆主編,《黎明音樂辭典》(臺北市:黎明,民83)頁2335。
康謳主編,《大陸音樂辭典》(台北市:全音,民84)
音樂之友社編,林勝儀譯,《新訂標準音樂辭典》(臺北市:美樂,民88)。
張大勝,《鋼琴音樂研究》(臺北市:全音,民64)頁9。
山崎 孝,邵義強譯,《鋼琴與鋼琴音樂》(臺北市:大陸,民78)。
張美惠著,《鋼琴技巧研之精華樂段探究》(臺北市:大陸書店,民91)。
吳祖強編著,《曲式與作品分析》(臺北市:世界文物,民83)。
羅小平,《孟德爾頌:多才多藝的浪漫大師》(臺北市:世界文物,民90)。
胡金山主編,《舒伯特‧孟德爾頌》音樂大師5(臺北市:巨英國際,民84)。
許鐘榮主編,《浪漫派的先驅》古典音樂400年(臺北市:錦繡,民88)。
狄約芙莉,林勝儀譯,《柯爾托鋼琴演奏解說》(臺北市:全音,民76)。
大堀 敦子,邵義強譯,《鋼琴名曲的演奏詮釋Ⅱ》(臺北市:大陸,
民78)。
蔡瑞婉,《孟德爾頌鋼琴音樂研究》(臺北:麗力,民78)。
陳美鸞,《鋼琴變奏曲之藝術》,獨奏會樂曲詮釋論述(臺北:國立臺
北藝術大學,民87)。
許鐘榮主編,《巴羅克的巨匠》古典音樂400年(臺北市:錦繡,民88)。
洪怡珍,《巴赫-李斯特a小調前奏曲與復格曲及巴赫-布梭尼d小調
夏康舞曲曲式、風格及演奏詮釋之研究》,天主教輔仁大學碩士論
文(臺北,民85)。
何欣怡,《橫越三個時空的詮釋循環-巴赫‧布梭尼之夏康舞曲的研究
與詮釋探討》,國立交通大學碩士論文(新竹,民90)。
蔡永凱,《布拉姆斯與布梭尼改編巴哈〈夏康舞曲〉中之炫技性》,國
立台灣大學碩士論文(臺北,民92)。
黃信毅,〈巴赫六首無伴奏小提琴奏鳴曲與組曲〉,《古典音樂》96(89)。

西文
Malcolm Boyd, “ Arrangement”The New Grove Dictionary of Music
and Musicians(New York:Macmillan, 2001), p. 69.
Michael Eldon Dellinger, An Interpretive Analysis For The Pianist Of
Works By Bach-Busoni, Chopin, Hindemith, and Prokofiev
(Taipei: Mei Chi Printing, 1995).
Jon W. Finson and R. Larry Todd, ed., Mendelssohn and Schumann(Duke
University Press, 1984).
John Gillespie, Five Centuries Of Keyboard Music(New York:Dover,
1965).
Stewart Gordon, A history of Keyboard Literature,(New York:
Schirmer, 1996).
G. Kochevitsky, “A Discussion of Mendelssohn s Variations
Sérieuses, ”CLAVIER/MARCH(1983).
Meredith Little and Natalie Jenne, Dance and the Music of J. S. Bach
(Indiana: Indiana University Press, 1991).
Elaine Sisman, “Variation”The New Grove Dictionary of Music and
Musicians(New York:Macmillan, 2001), pp. 288-289.
R. Larry Todd, ed., Nineteenth - Century Piano Music(New York:
Schirmer, 1990).
R. Larry Todd, ed., Mendelssohn Studies(Cambridge University Press,
1992).

譜例資料
Felix Mendelssohn-Bartholdy, Variations Sérieuses, op. 54(Germany:
Breitkopf & Härtel).
Ferruccio Busoni, Toccata and Fugue in D Minor and the Other Bach
Transcriptions, for solo piano.(New York:Dover, 1996).

有聲資料
Johann Sebastian Bach, Chaconne in d minor, performed by Gidon
Kremer. Philips 454 128-2, 1996, band 14.
――――――――――, Chaconne in d minor, performed by Victor
Pikaizen. 郎毓彬工作室LS-CD9906-01, band 1.

Bach –Busoni, Chaconne, performed by Evgeny Kissin.
BMG 09026-68911-2, 1998, Band 1.
―――───, Chaconne, performed by Mikhail Pletnev.
D.G.471 157-2, 2001, side 1, band 1.
―――───, Chaconne, performed by Arthur Rubinstein.
BMG 09026-63068-2, 2000, band 1.
―――───,Chaconne, performed by Wladyslaw Szpilman.
Sony 5097642000/509764 2, 2002, side 10.
Felix Mendelssohn, Variations Sérieuses, op. 54, performed by Murray
Perahia. CBS MK37838, 1984, band 5.
―――───――, Variations Sérieuses, op. 54, performed by
Jean-yves Thibaudet. Decca 468 600-2, 2001, band 4.
QRCODE
 
 
 
 
 
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               
第一頁 上一頁 下一頁 最後一頁 top