跳到主要內容

臺灣博碩士論文加值系統

(216.73.216.50) 您好!臺灣時間:2026/10/22 00:44
字體大小: 字級放大   字級縮小   預設字形  
回查詢結果 :::

詳目顯示

我願授權國圖
: 
twitterline
研究生:蕭奕飛
研究生(外文):SIAO, YI-FEI
論文名稱:李哲藝《四月雨二胡幻想協奏曲》分析與詮釋
論文名稱(外文):The Analysis and Interpretation of ”Raining in April Fantasy” for Erhu Concerto by Lee Che-Yi
指導教授:林昱廷林昱廷引用關係
指導教授(外文):LIN,YUM-TING
口試委員:林昱廷、張儷瓊、蔡秉衡
口試委員(外文):LIN, YUM-TING、CHANG, LI-CHIUNG、TSAI, PING-HENG
口試日期:2023-04-11
學位類別:碩士
校院名稱:國立臺灣藝術大學
系所名稱:中國音樂學系
學門:藝術學門
學類:音樂學類
論文種類:學術論文
論文出版年:2023
畢業學年度:111
語文別:中文
論文頁數:66
中文關鍵詞:李哲藝、鄧雨賢作品、二胡協奏曲、四月雨幻想曲
外文關鍵詞:Lee Che-Yi、Pieces of Teng Yu-Hsien、Erhu concerto、Raining in April Fantasy
相關次數:
  • 被引用被引用:0
  • 點閱點閱:358
  • 評分評分:
  • 下載下載:0
  • 收藏至我的研究室書目清單書目收藏:0
李哲藝《四月雨二胡幻想協奏曲》改編於2011年,由新竹青年國樂團委約改編作品,用於2011「胡琴烏托邦」二胡比賽之指定曲目;此曲前身為《四月雨小提琴協奏曲》,為2008年財團法人愛樂文教基金會委約作品。
本曲以三大主題貫穿,九個樂段為結構,其中包含兩段華彩樂段,以展現演奏者個人風采之段落,而曲名「幻想」一詞意指多段體曲式;作品借鑑鄧雨賢三首歌曲《四季紅》、《月夜愁》、《雨夜花》為素材,透過旋律變奏與配器改編等手法譜寫,使主題旋律發展多樣型態與律動變化。
經由分析後得知,本曲雖以二胡獨奏作為領導,樂團作為伴奏襯托,但主題旋律是透過聲部間輪流演繹,故二胡獨奏不完全擔綱主旋律,樂團聲部亦不完全屬於伴奏角色,兩者的主屬關係會根據不同樂句所產生變化;本文以樂團總譜呈現旋律動發展動向,並搭配文字解釋,逐一列出旋律變異之處,另於演奏詮釋環節,筆者提出兩種音樂語彙之區隔,分別為長線條旋律語法與節奏音群型旋律語法兩者,以呈現演奏型態與之區隔,為相對應之演奏技術提出界定。

Commissioned by the Hsinchu City Youth Chinese Orchestra,“Raining in April Fantasy”was adapted by Lee Che-Yi in 2011 as a concerto for erhu and served as the designated repertoire for the 2011 Taiwanhutopolis Erhu Competition. Originally commissioned by the Taipei Philharmonic Foundation in 2008, “Raining in April Fantasy”was initially a concerto for violin.
“Raining in April Fantasy”consists of three main themes and nine sections, including two cadenzas allowing the players to express their personal styles. The term "fantasy" indicates that “Raining in April Fantasy” was arranged in potpourri form. The source materials for this arrangement are Blushing the Year Round, Sorrow on a Moonlit Night, and Rainy Night Flower by Teng Yu-Hsien. Various composition techniques, such as melodic variation and orchestration adaptation, are used to present the main melody in different forms with rhythmic changes.
The results of the analysis indicate that while the erhu serves as the solo instrument and the rest of the ensemble functions as the orchestra, the main melody is actually performed by both in turn. Therefore, the erhu solo does not lead throughout the entire piece, and the ensemble does not always play the role of the orchestra during the performance. The roles of the erhu and the ensemble switch depending on different phrases. This study uses the orchestral score to present the flow of the melody and provides textual explanations to highlight each variation in the melody. Additionally, in the interpretation of the performance chapter, the author proposes the distinction between two kinds of musical terminology: the "long-line melody" and the "rhythmically driven melody," respectively. These terms help to differentiate between different performance styles and establish boundaries for the performing techniques associated with each style.

誌 謝 i
摘 要 ii
Abstract iii
目 錄 v
圖目錄 vii
表目錄 viii
譜目錄 ix
第一章 緒論 1
第一節 研究動機與目的 1
第二節 文獻探討 3
第三節 研究方法與步驟 7
第二章 作曲家李哲藝 9
第一節 生平與背景 9
第二節 作品與風格 11
第三節 創作背景 12
第三章 樂曲分析 13
第一節 樂曲結構 13
第二節 第一主題《四季紅》素材應用 14
第三節 第二主題《月夜愁》素材應用 25
第四節 第三主題《雨夜花》素材應用 33
第四章 演奏詮釋 35
第一節 談演奏技術的運用概念 35
第二節 第一主題演奏技巧解析 36
第三節 第二主題演奏技巧解析 46
第四節 第三主題演奏技巧解析 51
第五章 結論 54
參考資料 56
附錄一 李哲藝訪談紀錄 58
附錄二 《四月雨》改編記錄 66

一、專書
吳祖強
1994 《曲式與作品分析》。臺北:世界文物出版社。
臺灣鄧雨賢音樂文化協會
2016 《臺灣歌謠的春雨-傳・鄧雨賢》。臺北:華品文創出版社。
謝淑靖
2021 《種一棵台灣的音符》。臺北:左右國際出版社。

二、學位論文
王薇
2015 《鐘耀光二胡協奏曲《快雪時晴》之分析與詮釋》。新北:國立臺灣藝術大學中國音樂學系碩士論文。
李長昆
2021 《李哲藝《四月雨小號幻想協奏曲》之樂曲分析與詮釋》。新北:輔仁大學音樂學系碩士論文。
邱久玲
2009 《布拉姆斯的發展性手法在室內樂作品中的運用》。臺北:國立臺北藝術大學音樂學系研究所碩士論文。
吳孟珊
2012 《朱雲嵩作品《大廣弦、殻仔弦與樂隊》之分析與詮釋》。新北:國立臺灣藝術大學中國音樂學系碩士論文。
林宜貞
1999 《貝多芬鋼琴奏鳴曲中變奏樂章之探討》高雄:國立中山大學音樂學系研究所碩士論文。
陳瑩
2013 《李哲藝《冬之旅》長笛與豎琴二重奏之樂曲分析與詮釋》。新北:國立臺灣藝術大學音樂學系碩士論文。
黃伊婕
2017 《鄧雨賢創作歌謠的改編曲研究-以《望春風》、雨夜花、《四季紅》、《月夜愁》為例》。臺北:國立臺北藝術大學音樂研究所碩士論文。
鄧心柔
2020 《鄧雨賢及其音樂作品文創商品轉化之研究》。臺北:國立臺北科技大學文化事業發展系碩士論文。
鄧泰超
2008 《鄧雨賢生平考究與史料更正》。臺北:國立臺灣科技大學管理研究所碩士論文。

三、網路資料
吳國禎論臺灣音樂(瀏覽日期 2023.2.7)
http://ip194097.ntcu.edu.tw/giankiu/GTH/2006/ICTR/lunbun/04.pdf
蔡炫沅二胡演奏《四月雨二胡幻想協奏曲》(瀏覽日期2023.3.27)
https://www.youtube.com/watch?v=MZSny6esQrc
薛志璋小提琴演奏《四月雨小提琴幻想曲》(瀏覽日期2023.3.27)
https://www.youtube.com/watch?v=d4uJ6w7sKb0
簡上仁的臺灣音樂之旅(瀏覽日期 2023.1.28)
http://ilms.ouk.edu.tw/102110772/doc/20820
灣聲樂團官方網站(瀏覽日期 2021.2.18)
https://www.onesongorchestra.com/musicians_reading.php?ot=42

電子全文 電子全文(網際網路公開日期:20280718)
(網際網路公開日期:20280718)
QRCODE
 
 
 
 
 
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               
第一頁 上一頁 下一頁 最後一頁 top