跳到主要內容

臺灣博碩士論文加值系統

(216.73.216.59) 您好!臺灣時間:2025/10/16 07:04
字體大小: 字級放大   字級縮小   預設字形  
回查詢結果 :::

詳目顯示

我願授權國圖
: 
twitterline
研究生:汪佩賢
研究生(外文):Pei-Hsien Wang
論文名稱:日本精進料理之考察
論文名稱(外文):Investigate of Japanese Shojinryori.
指導教授:釋依昱釋依昱引用關係
指導教授(外文):Yi-Yu Shih
學位類別:碩士
校院名稱:義守大學
系所名稱:應用日語學系
學門:人文學門
學類:外國語文學類
論文種類:學術論文
論文出版年:2016
畢業學年度:104
語文別:中文
論文頁數:98
中文關鍵詞:精進料理素食佛教食文化
外文關鍵詞:Shojinryorivegetarian dietBuddhismfood culture
相關次數:
  • 被引用被引用:1
  • 點閱點閱:1287
  • 評分評分:
  • 下載下載:0
  • 收藏至我的研究室書目清單書目收藏:0
精進料理,是佛教的僧侶為了戒律五戒而全面禁止殺生,以及大乘佛教為了禁止食用肉類,所以在布施僧侶的時候,用蔬菜、豆類、穀類這些食材調理而成的料理就稱之為精進料理。精進料理與台灣的素食有什麼不同呢?在現在日文的「精進料理」這個單字,有著「以不含肉類的疏菜為中心的料理」這樣的意思。但是要注意的是,「精進料理」在日本人眼中雖然是不含肉的食物,但是這絕對不是台灣人眼中單純不放肉的料理。本論文針對「日本的精進料理」去探討精進料理的起源、發展、以及變化。之後再將日本的精進料理與台灣的素食做比較,找出相似點以及不同點。希望透過本論文能夠讓台灣人了解什麼是日本的精進料理。

Shojinryori, that is Buddhism''s clergy forbids for the discipline five commandments to take a life comprehensively, and as well as Mahayana Buddhism in order to forbid the edible meats, therefore is donating clergy''s time, with the vegetables, the legumes, the cereal these food material recuperation becomes the ingredients to call it Shojinryori. Shojinryori and Taiwan''s vegetarian diet have any different? There is “Take does not contain the meats sparse vegetable as the central ingredients.” means with the word 「Shojinryori」of Japanese. But this is definitely not the Taiwanese think simply hold the meat dishes.In this thesis, "Japan''s shojinryori" to explore sophisticated cuisine origin, development, and change. Afterwards Japan''s shojinryori will strive again attends to does with Taiwan''s vegetarian diet compares, discovers the center of similitude as well as the diversity.I hoping to make Taiwanese understand what is “Japan''s shojinryori” through this paper.

摘要 i
Abstract ii
要旨 iii
謝辞 iv
目次 v
表目次 vii
図目次 viii
第一章、 はじめに 1
第一節、 研究動機 1
第二節、 研究目的 2
第三節、 先行研究 2
一、 水島裕の『食生活史と宗教(その11):精進料理』 3
二、 丸山悦子と長谷川千鶴の『結解料理にみる精進料理』 4
三、 三橋洋子と小林幸子の『永平寺修行僧の食事〜道元禅師の典座教訓から学ぶ食の精神〜』 5
四、 林文琇の『從素食到蔬食—台灣當代素食文化的形式與演變』 6
五、 張玉秀の『宗教與環保─臺灣佛教素食的理論與實踐』 7
第四節、 研究方法 7
第二章、 精進料理の起源と歴史 9
第一節、 仏教発祥の地インドにおける精進料理の発生 11
第二節、 中国の仏教伝来と精進料理の発展 11
第三節、 日本の仏教伝来と精進料理 12
第四節、現在の精進料理 17
第三章、 精進料理とは 19
第一節、 「精進」の意味 19
第二節、 「料理」の意味 21
第三節、 精進と精進料理 22
第四節、 精進料理の精神 23
第五節、 精進料理の条件 24
第六節、 精進料理の料理方法 25
第七節、 食前五観文 27
第四章、 精進料理の展開 28
第一節、 春(主に3、4、5月) 28
第二節、 夏(主に6、7、8月) 30
第三節、 秋(主に9、10、11月) 31
第四節、 冬(主に12、1、2月) 33
第五節、 普茶料理 34
第五章、 台湾の素食:日本との比較 37
第一節、 台湾の素食文化 37
第二節、 台湾の素食と日本の精進料理の比較 37
一、 似ている料理 37
二、 まったく異なる料理:もともとが台湾料理 38
三、 まったく異なる料理:肉や魚をまねた料理 42
第三節、 似ている料理の料理法の比較 44
一、 奈良茶飯と醃小松菜拌飯の比較 44
二、 かぼちゃの煮つけと南瓜サラダの比較 45
三、 こんにゃくのピリからと照燒蒟蒻の比較 46
四、 レンコンの揚げ物と桂花江米藕の比較 47
五、 胡麻豆腐と香椿拌豆腐の比較 49
六、 けんちん汁と五行疏菜湯の比較 50
第六章 おわりに 53
参考文献 55
付録1 58
付録2 78
付録3 80
付録4 81
附錄5 86

中文書籍(筆畫順)
1.DIY玩佈置編輯部(2012)『台灣第一本慢食生活實踐誌好吃 Vol.9
吃當季!蔬食樂事從田園到餐桌的蔬果採買&烹調訣竅』城邦文化。
2.吉村昇洋著 沙子芳譯(2015)『舌尖上的禪滋味:六十道精進料
理食譜』商周出版
3.李世偉(2002)『台灣宗教閱覽』博揚文化事業有限公司
4.林美慧(2001)『四季素食 108道歡喜自在的精進料理』積木文化。
5.董芳苑(2008)『台灣宗教大觀』前衛出版社
6.鄧美玲(2014)『蔬醒』有鹿文化
7.蜜思(2015)『餐桌上的季節菜:隨著24節氣烹出95到鮮採現吃的
美味健康料理』佳魁資訊
8.種籽節氣飲食研究室(2013)『台灣好野菜.二十四節氣田邊食』
晨星出版
9.釋依昱『與心對話』佛光出版社(2012)
10.藤井宗哲著 劉雅婷譯(2007)『禪食慢味 宗哲和尚的精進料理』
像實文化
11.藤井宗哲著 劉雅婷譯(2012)『淡.究味:日本禪寺典座的精進
料理橡實文化
日文書籍(50音順)
1.伊豫田裕美・村上文子(2005)『お寺でいただく精進料理』情報
 センター出版社。
2.梶浦逸外(1975)『精進料理口伝』大法輪閣
3.孤雲懐奘編集 水野弥穂子翻訳(1992)『正法眼蔵随聞記』
 ちくま学芸文庫
4.杉本節子(2013)『感謝の精進料理』本願寺出版社
5.道元著 中村璋八と石川力山と中村信幸訳注(1991)『典座教
 訓・赴粥飯法』講談社学術文庫
6.星雲大師(2011)『仏教の精進料理の問題に対する考え方』東京
 佛光山寺
7.星雲大師(2008)『生活の智慧』国際佛光山東京協会
8.高梨尚之(2004)『永平寺の心と精進料理』学習研究社
9.藤井宗哲編(1985)『精進料理辞典』東京堂出版。
10.藤井宗哲(2004)『禅寺の精進料理十二ヶ月』筑摩書房。
11.文藝春秋出版局編(1984)『東京いい店うまい店』文藝春秋
12.松原哲明(2005)『「禅」の暮らし―心と体を美しくする坐禅写
経、精進料理』主婦の友社。
論文(筆畫順)
1.三橋洋子と小林幸子(2000)『永平寺修行僧の食事〜道元禅師の
 典座教訓から学ぶ食の精神〜』和洋女子大学紀要. 家政系編40:
 139~149頁。
2.水島裕(1988)『食生活史と宗教(その 11) : 精進料理』金城学
 院大学論集. 家政学編28号:15~30頁。
3.丸山悦子と長谷川千鶴(1993)『結解料理にみる精進料理』一般
 社団法人日本調理科学会 調理科学26(1):88~93頁。
4.方廉豐(2015)『中國素食文化與漢傳佛教關係之研究』東吳大學
5.林文琇(2013)『從素食到蔬食--台灣當代素食文化的形成與演變』
 高雄餐旅大學台灣飲食文化産業研究所。
6.許玉訓(2010)『素食文化推廣政策之研究:網絡治理的觀點』佛光
 大學公共事務學系碩士班
7.張玉秀(2010)『宗教與環保─臺灣佛教素食的理論與實踐』輔仁大
學宗教學系研究所
8.黃玲慧(2012)『台灣素食者的宗教認同與理念-以佛教、一貫道、
 民間宗教為例』玄奘大學宗教學系碩士班
 中國文學系碩士在職專班
9.溫永利(2011)『成為素食者的轉化學習過程-以環保素食者為例』
 台灣師範大學環境教育研究所
10.頼住光子(2009)『仏教における「食」(第3回国際日本学コン
ソーシアム)』大学院教育改革支援プログラム「日本文化研究の国際的情報伝達スキルの育成」活動報告書 Vol.平成20年度学内教育事業編301~309頁。
ネット資料
1.精進料理の歴史,2015年5月19日
http://www.buddhachannel.tv/portail/spip.php?article13257
2.照燒蒟蒻 レシピ,2015年7月1日
https://icook.tw/recipes/97441
3.方広寺の公式ウェブサイト,2015年7月1日
http://www.houkouji.or.jp/menu.html
4.高野山一乗院の公式ウェブサイト,2015年7月1日http://www.itijyoin.or.jp/shojin/autwin.html
5.BUDDHA WORLD,2015年7月1日
http://www.buddha-world.jp/file/shojin_ryori/index2.html
6.花菱の公式ウェブサイト,2015年7月1日
http://www.hanabishi-web.jp/content/ryouri.html
7.天龍寺「篩月」,2015年7月1日
http://www.tenryuji.com/shigetsu/backnumber.html
8.香椿拌豆腐 レシピ,2015年7月1日
http://www.meishij.net/chufang/diy/yunfu/13354.html
9.台湾観光局の公式ウェブサイト,2015年7月1日
http://jp.taiwan.net.tw/m1.aspx?sNo=0011926
10.曹洞宗 圓通閣 澤龍山少林寺 五観の偈,2015年7月1日
http://www.shorinzenji.com/%E4%BD%8F%E8%81%B7%E3%81%AE%E8%A9%B1/%E4%BA%94%E8%A6%B3%E3%81%AE%E5%81%88/
11.京都宇治普茶料理(精進料理)の白雲庵の公式ウェブサイト,2015年11月24日
http://www.hakuunan.com/hucha.html
12.普茶料理 梵,2015年11月24日
http://www.fuchabon.co.jp/

QRCODE
 
 
 
 
 
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               
第一頁 上一頁 下一頁 最後一頁 top