臺灣博碩士論文加值系統

《警察遊戲》是一個關於宅男玩角色扮演找回自我的故事，是繼《恐懼屋》
之後，筆者再度以警匪為題材發想的類型，希望能更完整的掌握警匪的相關元
素。本片是筆者為公共電視台所編導的人生劇展單元劇，並入圍2010 年第12 屆
台北電影節。
《警察遊戲》以HD 規格拍攝，堅持以電影製作方式進行籌備及製作。在創
作過程中，劇本部分主要歷經四次修改。最早是長片劇本，後因取得公共電視的
資金，受限於影片時間的規定，在開拍前已修改為30 分鐘的影片。劇本於2009
年4 月定稿，並進入兩個月的前製階段，最後以6 個工作天完成拍攝。
本片講述一位社會適應不良的宅男，把自己裝扮成警察後所展開的旅程。
「警察」在一般小孩眼裡，有著無上的權威。而缺乏自信的宅男，為了獲取別人
注意，穿上警察制服，暫時找到不屬於自己的自信，雖然一時得到滿足，但是別
人認識的並非是他自己。在創作論述中，試圖探討自我認同與社會價值的衝突，
亦即「角色扮演」背後的社會意涵。
關鍵詞：公共電視、人生劇展、警匪片、角色扮演

“The Police Game” is a self-discovery story of a nerd by who plays a role-playing
game. This short film is yet another short film of this another that deals with police
drama, because I want to find and play with some more elements of this genre. This
short film is part of the “Life Story” program of the Public Television Service and
was nominated for Best Short Feature in the 12th Taipei Film Festival in 2010.
“The Police Game” is filmed in HD the format . During the pre-production and
production peviod, the crew insists on working in a professional way like a feature
film production. The 4th draft of script was finally used in the production .The
original script was in feature lengh. Script after became short episode of the Pubic
Television Service’s “Life Story” program , the length of film was changed to 30
minutes. The final draft was finished in April, 2009. It took 2 months for the
pre-production and 6 days for the shooting.
The story of this short film is about the journey of an unsociable nerd who
disguises himself as a policeman. The “policeman” is regarded as highest authority in
the eyes of a child. The nerd, who lacks of self-confidence, puts on a police uniform
in order to gain the confidence that doesn’t belong to him. He is satisfied for a
moment, but others look at him who’s really not himself. The conflict of self-identity
and social value as well as the social significance of role-playing are the main focus of
this essay.
Keyword: Taiwan Public Television, “Life Story” program, police drama,
role-playing

目次
摘 要······················ p.IV
ABSTRACT ················· p.V
目次 ······················· p.VI
第一章緒論 ·················· p.1
第一節創作動機 ················p.1
第二節創作背景 ··············· p.2
第三節研究方法與過程 ·········· p.3
第二章類型探討與相關類型電影作品比較 ········p.6
第一節類型定義 ················p.6
第二節 本片類型探討 ··········· p.6
第三節 相關類型電影作品比較分析 · p.7
第三章主題闡述與文獻探討 ······· p.10
第一節主題闡述 ··············· p.10
第二節文獻探討 ················p.10
第三節相關主題電影作品探討 ······ p.12
第四章劇本結構、劇本分析與人物分析 ············p.16
第一節故事大綱 ·················p.16
第二節劇本分析 ·················p.18
第三節人物分析 ·················p.20
第五章風格與美學 ···············p.23
第一節 表演 ·················· p.23
第二節攝影與燈光 ·············· p.23
第三節美術設計 ·················p.23
第四節剪輯 ··················· p.24
第六章作品執行方法 ············· p.25
第一節編劇 ··················· p.25
第二節前期製作 ················ p.26
第三節選角與表演 ··············· p.34
第四節攝影與燈光 ················p.34
第五節聲音設計 ················· p.36
第六節美術設計 ················· p.37
第七節剪輯 ···················· p.38
第八節後製與特效 ················ p.39
第七章創作日誌與創作過程相關檢討 ··· p.42
第一節創作日誌 ·················· p.42
第二節創作過程相關檢討 ············ p.43
第八章 未來創作建議 ··············· p.46
參考文獻 ························ p.48
附錄一劇本大綱 ··················· p.50
附錄二文字劇本 ··················· p.53

專書、專書論文
湯禎兆（2006）。《整形日本》。香港：天窗。
郭為藩（1996）。《自我心理學》。台北：師大書苑。
陳國強（主編）（2006）。《文化人類學辭典》。台北：恩楷。
Dancyger,Ken、Rush,Jeff (1994)。《電影編劇新論》（易智言譯）。
台北遠流。
Goffman,Ervign（1992）。《日常生活中的自我表演》。（徐江敏、李姚軍譯）。
台北：桂冠。
Giannetti,Louis（2005）。《認識電影》（焦雄屏譯）。台北：遠流。
程佳惠（2004）。《台灣史上第一大博覽會》。台北：遠流。
學術期刊
王雅各（1996）。〈男性研究：一個新的研究領域〉。《婦研專論》。41：1-6。
博碩士論文
吳易軒（2009）。〈今天，妳／你被制服了？〉。高雄師範大學跨領域藝術研究
所。
網路資料
酷索斯達康，http://www.insightxplorer.com/kuso/ixkuso20050120.htm，2010.4 閱
覽。
李靜怡，http://www.pots.com.tw/node/230，2010.5 閱覽。
陳英雄，http://blog.yam.com/hero_h/article/6023898，2010.5.5 閱覽。
49
影片
Coen,Ethan、Coen,Joel (1984)（. 血迷宮）Blood Simple 美國. Foxton Entertainment.
Lumet ,Sidney (1975). （熱天午後）Dog Day Afternoon 美國 Warner Bros.
Mayfield,Les (1999). （笨賊妙探）Blue Streak 美國 Columbia Pictures
Nolan ,Christopher (2005). （蝙蝠俠開戰時刻）Batman begins 美國 Warner Bros.
中島哲也 (2006)。《令人討厭的松子的一生》 日本 東寶